Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
So a guy just told me that you'd swim like nuts at your lesson.
0
0
3492
Vì vậy, một anh chàng vừa nói với tôi rằng bạn sẽ bơi như điên trong bài học của mình.
00:03
Ehm, nuts can't swim. They just sink at the bottom.
1
3947
6748
Ehm, quả hạch không biết bơi. Họ chỉ chìm ở phía dưới.
00:11
Nuts. US slang. Crazy. Definition three,
2
11319
5361
Quả hạch. tiếng lóng Mỹ. Khùng. Định nghĩa ba,
00:16
adjective. If you're crazy about something, you're
very enthusiastic about it. Stoney loves swimming.
3
16680
7140
tính từ. Nếu bạn phát cuồng vì điều gì đó, nghĩa là bạn
rất nhiệt tình với điều đó. Stoney thích bơi lội.
00:23
He was swimming like nuts. He took the literal
meaning of nuts, like peanuts, and thought, 'hmm,
4
23820
6840
Anh ấy đang bơi như điên. Anh ấy hiểu theo nghĩa đen
của các loại hạt, chẳng hạn như đậu phộng, và nghĩ: "hừm,
00:30
I think those would sink'. But of course, I meant
like nuts, like crazy, with so much enthusiasm.
5
30660
7306
mình nghĩ chúng sẽ chìm". Nhưng tất nhiên, ý tôi
là điên cuồng, điên cuồng, với rất nhiều nhiệt tình.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.