How to Introduce Yourself -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, you're going to come with me to the YouTube

في هذه الإنجليزية الأمريكية

space in LA where I don't know anyone. And we're going to go over introducing yourself.

الفضاء في لوس انجليس حيث لا أعرف أحدا. و سنذهب على تقديم نفسك.

Introducing yourself to a crowd of people, or even just one person, can make anyone nervous.

عرف نفسك على حشد من الناس ، أو حتى شخص واحد ، يمكن أن يجعل أي شخص عصبيًا.

Doing it in a foreign language, even more so. So today we're going to go over a few

القيام بها بلغة أجنبية ، أكثر من ذلك وبالتالي. لذلك اليوم سنذهب على عدد قليل

phrases that you might say when introducing yourself.

العبارات التي قد تقولها عند تقديمه نفسك.

The first thing, of course, is saying your name.  Usually you'll hear people say "I'm",

أول شيء ، بطبيعة الحال ، هو قول الخاص بك اسم. عادة ما تسمع الناس يقولون "أنا" ،

or "My name is", or "My name's", contracting "name" and "is".  Some non-native speakers

أو "اسمي" أو "اسمي" "الاسم" و "هو". بعض المتحدثين غير الناطقين بها

don't want to use contractions because they don't think it's clear enough, but we really

لا تريد استخدام التقلصات لأنها لا أعتقد أنها واضحة بما فيه الكفاية ، لكننا حقا

do want to use the contraction "I'm", and not "I am" because it can be much quicker,

لا تريد استخدام الانكماش "أنا" ، و لا "أنا" لأنه يمكن أن يكون أسرع بكثير ،

I'm, I'm, I'm, which puts the emphasis on the name, the most important part.  This

أنا ، أنا ، أنا ، التي تركز على الاسم ، الجزء الأكثر أهمية. هذه

will also help smooth out your speech.  I'm Rachel, uhhh. All connected.  Here are some

سوف يساعد أيضا على تخفيف الكلام الخاص بك. أنا راشيل ، اه. كل متصل. هنا بعض

people introducing themselves using "I'm".

يقدم الناس أنفسهم باستخدام "أنا".

>> Hi. I'm Beth Aweau. >> Hey guys. I'm Olga Kay.

>> مرحبًا. أنا بيث آو >> يا شباب. أنا أولغا كاي.

>> I'm Staci Perry. >> Um, hey guys. I'm Todd Bieber.

>> أنا Staci Perry. >> أم ، يا شباب. أنا تود بيبر.

>> Hi everyone. I'm Veronica Hill. >> Hey, I'm Rachel.

>> مرحبا بالجميع. أنا فيرونيكا هيل. >> مرحبًا ، أنا راشيل.

>> Hi, I'm Hilah. >> Hi, I'm Rachel.

>> مرحبًا ، أنا هالة. >> مرحبًا ، أنا راشيل.

>> Hi, I'm Christopher. >> I'm Bryan.

>> مرحبًا ، أنا كريستوفر. >> أنا برايان.

Here's an example of someone saying "my name is," without contracting "name" and "is".

في ما يلي مثال على شخص ما يقول "اسمي هو "بدون التعاقد" مع الاسم "و" هو ".

>> Hi everyone. My name is Hetal Jannu.

>> مرحبا بالجميع. اسمي هيتال جانو.

Notice that the stress of the sentence is still making her name the most important part.

لاحظ أن ضغوط الجملة لا تزال تجعل اسمها الجزء الأكثر أهمية.

My name is Hetal. My name is Rachel.  da-Da-da-DA-da.  It's longer, louder, and higher in pitch than

اسمي هيتال. اسمي راشيل. دا-دا-دا-DA-دا.  يعد أطول وأعلى وأعلى في الملعب

the unstressed syllables.  My name is Rachel, Ra-, My name is Rachel. That's how we know

المقاطع unstressed. انا اسمي راشيل Ra- ، اسمي راشيل. هكذا نعرف

it's the most important part.  So in the phrase "my name is", "my" and "is" are both

هذا هو الجزء الأكثر أهمية. حتى في عبارة "اسمي هو" ، "بلدي" و "هو" على حد سواء

unstressed, and so they need to be really unimportant, really quick, my [3x], is [3x].

غير مستقر ، ولذا يجب أن يكونوا حقا غير مهم ، سريع جدًا ، [3x] ، [3x].

My name is, my name is. If every syllable is the same length, the same volume, the same

اسمي ، اسمي. إذا كان كل مقطع هو نفس الطول ، نفس الحجم ، نفس الشيء

pitch, then we loose the character of American English, which is based on stressed vs. unstressed

الملعب ، ثم نفقد شخصية الأمريكي اللغة الإنجليزية ، والتي تستند على الضغط مقابل unstressed

syllables.

We can also say "My name's Rachel", with the contraction. The rhythm there is da-DA-DA-da.

المقاطع.

يمكننا أيضا أن نقول "اسمي راشيل" ، مع التقلص. الإيقاع هناك da-DA-DA-da.

"Name" is stressed because it's a noun.  But my actual name, Rachel, will be more stressed.

يتم التأكيد على "الاسم" لأنه اسم.  لكن اسمي الحقيقي ، راشيل ، سيكون أكثر توترًا.

And I should say, it's only the stressed syllable, Ra-, of my name that's going to be longer and higher

ويجب أن أقول ، إنه المقطع المجهد فقط ، Ra- ، من اسمي سيكون أطول وأعلى

in pitch.  The unstressed syllable, -chel, is just like any other unstressed syllable, even though

في الملعب. المقطع unstressed ، -chel ، هو مجرد مثل أي مقطع آخر غير مضطرب ، على الرغم من ذلك

it's in a stressed word.

انها في كلمة أكد.

>> My name's Aaron. >> Uh, what's up guys. My name's Todd.

>> اسمي هارون. >> اه ما يصل الرجال. اسمي تود.

>> Hi, my name's Sara.

>> مرحبًا ، اسمي سارة.

Often what comes next in an introduction is saying where you're from.  This can either

في كثير من الأحيان ما يأتي بعد ذلك في مقدمة قول من اين انت. هذا يمكن إما

be a job, if you're in a work context, or a place, your hometown or where you're currently

تكون وظيفة ، إذا كنت في سياق العمل ، أو مكان أو مسقط رأسك أو المكان الذي تتواجد فيه حاليًا

living.  "From".  That's never going to be as important as the name of the place you're

الحية. "من عند". هذا لن يحدث أبدًا تكون بنفس أهمية اسم المكان الذي أنت فيه

from.  It's a function word, so we want it to be unstressed, shorter than the stressed

من عند. إنها كلمة دالة ، لذا نريدها لتكون غير متوتر ، أقصر من التأكيد

syllables in the sentence, from, from.  Listen to these people introducing the places they're

المقاطع في الجملة ، من ، من. استمع لهؤلاء الناس بإدخال الأماكن التي هم فيها

from.  They're using the contraction "I'm" and "from" and then the name.  These two

من عند. انهم يستخدمون الانكماش "أنا" و "من" ثم الاسم. هذين

words are quicker and less important:  I'm from [3x].  I'm from Florida.  I'm from

الكلمات أسرع وأقل أهمية: أنا من [3x]. أنا من ولاية فلوريدا. انا من

New York.

>> I'm from Kapolei, Hawaii. >> ...from Seattle originally.

نيويورك.

>> أنا من Kapolei ، هاواي. >> ... من سياتل في الأصل.

>> I'm from New York. You're from Texas? >> You're from, where, again?

>> أنا من نيويورك. أنت من تكساس؟ >> أنت من وأين ومرة ​​أخرى؟

>> I'm from Delaware.

>> أنا من ولاية ديلاوير.

Here's one last example of someone saying "I'm from", but he's giving his business,

إليك مثال أخير على شخص يقول "أنا من" ، لكنه يقدم نشاطه التجاري ،

the company he works for, not a city.

الشركة التي يعمل بها ، وليست مدينة.

>> I'm from Upright Citizens' Brigade, uh, channel: UCBcomedy.

>> أنا من لواء المواطنين المستقيمين ، أه ، قناة: UCBcomedy.

One fun moment I noticed is when Todd introduced himself and Bryan said "Ts'up Todd?"  Tsup,

لحظة ممتعة واحدة لاحظت هو عندما قدم تود نفسه وبريان قال "تسوب تود؟" Tsup،

tsup.

tsup.

>> Nice to meet you. >> Tsup, Todd? [4x]

>> نيس لمقابلتك. >> تسوب ، تود؟ [4X]

Tsup.  What is that word?  That's actually "what's up?"  I made a video a while ago

Tsup. ما هي تلك الكلمة؟ هذا في الواقع "ماذا تفعل؟" لقد صنعت مقطع فيديو منذ فترة

on "tsup":  how we'll sometimes reduce "what's", "it's", "that's", or "let's" to simply "ts".

في "tsup": كيف سنخفض أحيانًا "ما" ، "إنه" أو "هذا" أو "دعنا" ببساطة "ts".

Tsup?  Now I know you're probably not hearing the P, but maybe you do notice my lips are

Tsup؟ الآن أعلم أنك ربما لا تسمع ف ، ولكن ربما كنت تلاحظ شفتي هي

going into the position for it.  Tsup.  P is a stop consonant.  That means it's made

الذهاب إلى الموقف لذلك. Tsup.  P هو ساكن ساكن. هذا يعني أنه مصنوع

up of two parts.  The stop, where the lips come together, tsup, and the release, where

من جزأين. المحطة ، حيث الشفتين تأتي معا ، tsup ، والإفراج ، حيث

the lips part.  tsup.  Sometimes native speakers leave out the release:  tsup?

الجزء الشفتين. tsup. في بعض الأحيان الأم مكبرات الصوت ترك الإصدار: tsup؟

Stop.  Nope.  You can too, just make sure you don't leave out the stop part of the consonant,

توقف. كلا. يمكنك أيضا ، فقط تأكد لا تترك جزء التوقف عن الساكن ،

where the lips come together and the air is stopped.  Tsup?

حيث تلتقي الشفتان والهواء توقفت. Tsup؟

And finally, a phrase we often exchange when making an introduction is "nice to meet you".

وأخيرًا ، عبارة غالبًا ما نتبادلها عندما مما يجعل مقدمة "من الجميل أن ألتقي بك".

>> Nice to meet you. >> Nice to meet you, too.

>> نيس لمقابلتك. >> سعدت بلقائك أيضًا.

>> Well, it was good to meet you, Hilah. >> Nice to meet you, too.

>> حسنا ، كان من الجيد أن ألتقي بكم ، هيلا. >> سعدت بلقائك أيضًا.

>> Nice to meet you. >> Nice to meet you.

>> نيس لمقابلتك. >> نيس لمقابلتك.

Most people say 'nice to meet you', and probably you noticed that once I said "it's good to

معظم الناس يقولون "سعدت بلقائك" ، وربما لاحظت أنه بمجرد أن قلت "من الجيد أن

meet you".  "Nice", or "good", or whatever adjective you're using, and "meet" should

ألتقي بك "." لطيفة "، أو" جيد "، أو أيا كان صفة كنت تستخدم ، وينبغي أن "تلبية"

be the two stressed syllables of that sentence.  That will contrast nicely with "to", which

يكون مقطعين مشددا لهذه الجملة.  هذا سوف يتناقض بشكل رائع مع "إلى" ، والتي

will have a schwa instead of the OO as in BOO vowel, to, to, to.  "You", since it's

سيكون لديك schwa بدلا من OO كما هو الحال في BOO vowel، to to to. "أنت" ، لأنه

at the end of a sentence, will probably sound something like:  you, you, you.  Low in

في نهاية الجملة ، وربما الصوت شيء من هذا القبيل: أنت ، أنت ، أنت. منخفض

pitch, quick, flat, and with a lot of the energy of the voice taken out.  You, you,

الملعب ، سريع ، شقة ، ومع الكثير من طاقة الصوت اخرجت. أنت ، أنت ،

nice to meet you.

تشرفت بمقابلتك.

We heard two different ways of pronouncing the T in "meet".  One is a stop T, because

سمعنا طريقتان مختلفتان في النطق تي في "يجتمع". واحد هو توقف T ، لأن

the next word begins with a consonant sound.  Meet you, meet you.  I cut off the airflow

تبدأ الكلمة التالية بصوت ساكن.  مقابلتك ، ألتقي بك. أنا قطعت تدفق الهواء

in my throat to stop the sound, to signify the T.  I don't actually bring my tongue

في حنوبي لإيقاف الصوت ، للدلالة لا أحمل لساني في الواقع

into position for the T, I just stop the air here.  Meet you.  The other way of making

في موقف ل T ، أنا مجرد وقف الهواء هنا. اقابلك. الطريقة الأخرى لصنع

the T is to make it a CH sound.  This can happen to an ending T if the next word is "you", meet you,

T هو جعله صوت CH. هذا يمكن أن يحدث إلى نهاية T إذا كانت الكلمة التالية هي "أنت" ، ألتقي بك ،

meet you.  So first, let's hear it again with the stop.

اقابلك. أولاً ، دعنا نسمعها مرة أخرى مع التوقف.

>> Nice to meet you. [4x]

>> نيس لمقابلتك. [4X]

And now with the CH sound.

والآن مع الصوت CH.

>> Nice to meet you. [4x]

>> نيس لمقابلتك. [4X]

Meet you, meet you.  Both are ok.

مقابلتك ، ألتقي بك. كلاهما صحيح.

In closing, here is one more introduction conversation I had with a great guy I met

في الختام ، هنا مقدمة أخرى محادثة مع رجل عظيم قابلت

in LA named Zachary.

في لوس انجليس يدعى زخاري.

>> Hi. >> Oh, hey.

>> مرحبًا. >> اوه.

>> I'm Rachel. >> I'm Zach.

أنا راشيل >> أنا زاك.

>> Hi Zach, nice to meet you. >> Nice to meet you.

>> مرحبا زاك ، تشرفنا. >> نيس لمقابلتك.

>> So, we're here at the YouTube Space. So you must be a YouTuber.

>> إذن ، نحن هنا على YouTube Space. وبالتالي يجب أن تكون مستخدمًا YouTube.

>> Yep. Make videos for kids. >> Yeah? What's your channel?

>> نعم. أنشئ مقاطع فيديو للأطفال. >> نعم؟ ما هي قناتك؟

>> Pancake Manor. >> Oh wow.

>> فطيرة مانور. >> يا رائع.

>> What's yours? >> Mine's Rachel's English.

>> ما هو رأيك؟ >> Mine Rachel's English.

>> Oo. >> So I teach English on my channel.

>> أوو. >> لذلك أنا أدرس اللغة الإنجليزية على قناتي.

>> Wow. You must have a lot of subscribers. >> I do, I do. But actually, let's talk about

>> نجاح باهر. يجب أن يكون لديك الكثير من المشتركين. >> أنا أفعل. لكن في الواقع ، دعونا نتحدث عن

that word. It's subscribers, with an R. >> Oh. Subscribers.

هذه الكلمة. المشتركين ، مع R. >> اوه. مشتركين.

>> Subscrrrr-, hold out the R. >> Subscrr, rr, -scribers.

>> Subscrrrr- ، اضغط على R. >> الاشتراك ، rr ، -scribers.

>> Yeah, that's it! >> Subscribers.

>> نعم ، هذا كل شيء! >> المشتركون.

>> Perfect. >> Yeah.

>> الكمال. >> نعم.

>> I'm going to tell my users about your channel, so they can go see you.

>> سأخبر المستخدمين عن قناتك ، حتى يتمكنوا من الذهاب لرؤيتك.

>> Cool, thank you. >> Yeah. It was great to meet you.

>> رائع ، شكرا لك. >> نعم. أنه شيء رائع أن ألتقي بكم.

>> Nice to meet you. >> Ok, have a great day.

>> نيس لمقابلتك. >> حسنا ، لقد يوم عظيم.

>> You too. >> Alright, take care!

>> أنت أيضا. >> حسنًا ، اعتن بنفسك!

>> Bye! Subscribers. Yeah.

>> وداعا! مشتركين. بلى.

Thanks so much to all the wonderful people who were in this video.  To learn more about

شكرا جزيلا لجميع الناس الرائعين الذين كانوا في هذا الفيديو. تعلم المزيد عن

them and their YouTube channels, follow the links in the video or in the video description.

لهم وقنواتهم على يوتيوب ، اتبع الروابط في الفيديو أو في وصف الفيديو.

Practice your English. Make a video introducing yourself, and post it as a video response

ممارسة اللغة الإنجليزية. جعل الفيديو تقديمه نفسك ، ونشرها كرد على الفيديو

to this video on YouTube. Or, just introduce yourself in the comments. I can't wait to

لهذا الفيديو على موقع يوتيوب. أو ، أعرض فقط نفسك في التعليقات. لا استطيع الانتظار

meet you.

اقابلك.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

هذا هو ، وشكرا جزيلا لاستخدام راشيل الإنجليزية.