How to Introduce Yourself -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, you're going to come with me to the YouTube

このアメリカ英語の発音ビデオで は、私が誰も知らないロサンゼルスのYouTubeスペースに私と一緒に来ます

space in LA where I don't know anyone. And we're going to go over introducing yourself.

。 そして、 自己紹介をします。

Introducing yourself to a crowd of people, or even just one person, can make anyone nervous.

大勢の人、または1人の人に自己紹介すると、 誰もが緊張する可能性があります。

Doing it in a foreign language, even more so. So today we're going to go over a few

外国語でそれをすること、さらに そうです。 それで、今日は

phrases that you might say when introducing yourself.

あなたが自己紹介するときにあなたが言うかもしれないいくつかのフレーズを見ていき ます。

The first thing, of course, is saying your name.  Usually you'll hear people say "I'm",

もちろん、最初にあなたの名前を言うこと です。 通常、人々が「私は」、

or "My name is", or "My name's", contracting "name" and "is".  Some non-native speakers

「私の名前は」、または「私の名前は」と言い、 「名前」と「は」を短縮するのを聞くでしょう。 一部の非ネイティブスピーカー

don't want to use contractions because they don't think it's clear enough, but we really

は 、十分に明確であるとは思わないため

do want to use the contraction "I'm", and not "I am" because it can be much quicker,

、縮約を使用したくありませんが、「私は」では なく、「私は」という縮約を使用したいと考えています。

I'm, I'm, I'm, which puts the emphasis on the name, the most important part.  This

私は、私は、私は、 名前、最も重要な部分に重点を置いています。 これ

will also help smooth out your speech.  I'm Rachel, uhhh. All connected.  Here are some

はまたあなたのスピーチをスムーズにするのに役立ちます。 私は レイチェルです、ええと。 すべて接続されています。

people introducing themselves using "I'm".

「I'm」を使って自己紹介をする人もいます。

>> Hi. I'm Beth Aweau. >> Hey guys. I'm Olga Kay.

>>こんにちは。 BethAweauです。 >>やあみんな。 オルガ・ケイです。

>> I'm Staci Perry. >> Um, hey guys. I'm Todd Bieber.

>>スターチ・ペリーです。 >>ええと、やあみんな。 トッド・ビーバーです。

>> Hi everyone. I'm Veronica Hill. >> Hey, I'm Rachel.

>>みなさん、こんにちは。 ベロニカヒルです。 >>こんにちは、レイチェルです。

>> Hi, I'm Hilah. >> Hi, I'm Rachel.

>>こんにちは、ヒラです。 >>こんにちは、レイチェルです。

>> Hi, I'm Christopher. >> I'm Bryan.

>>こんにちは、クリストファーです。 >>私はブライアンです。

Here's an example of someone saying "my name is," without contracting "name" and "is".

これ は、「name」と「is」を契約せずに「mynameis」と言っている人の例です。

>> Hi everyone. My name is Hetal Jannu.

>>みなさん、こんにちは。 私の名前はHetalJannuです。

Notice that the stress of the sentence is still making her name the most important part.

文のストレスが まだ彼女の名前を最も重要な部分にしていることに注意してください。

My name is Hetal. My name is Rachel.  da-Da-da-DA-da.  It's longer, louder, and higher in pitch than

私の名前はヘタルです。 私の名前はレイチェルです。 da-Da-da-DA-da。 ストレスのない音節よりも長く、大きく、ピッチが高くなり

the unstressed syllables.  My name is Rachel, Ra-, My name is Rachel. That's how we know

ます。 私の名前はレイチェル、 Ra-、私の名前はレイチェルです。 それが私たちが

it's the most important part.  So in the phrase "my name is", "my" and "is" are both

それが最も重要な部分であることを知る方法です。 つまり、 「私の名前は」というフレーズでは、「私の」と「は」はどちらも

unstressed, and so they need to be really unimportant, really quick, my [3x], is [3x].

ストレスがないので、本当に 重要ではなく、本当に速い必要があります。私の[3x]は[3x]です。

My name is, my name is. If every syllable is the same length, the same volume, the same

私の名前は、私の名前はです。 すべての音節 が同じ長さ、同じ音量、同じ

pitch, then we loose the character of American English, which is based on stressed vs. unstressed

ピッチである場合 、強調された音節と強調されていない音節に基づくアメリカ英語の特徴が失われ

syllables.

We can also say "My name's Rachel", with the contraction. The rhythm there is da-DA-DA-da.

ます。

「私の名前はレイチェル」と言うこともでき ます。 そこのリズムはda-DA-DA-daです。

"Name" is stressed because it's a noun.  But my actual name, Rachel, will be more stressed.

「名前」は名詞なので強調されています。 しかし、私の実際の名前、レイチェルはもっと強調されます。

And I should say, it's only the stressed syllable, Ra-, of my name that's going to be longer and higher

そして、私が言うべきことは、ピッチ がより長く、より高くなるのは、私の名前の強調された音節、Ra-だけです

in pitch.  The unstressed syllable, -chel, is just like any other unstressed syllable, even though

。 強調されていない音節、-chel

it's in a stressed word.

は、強調された単語であっても、他の強調されていない音節とまったく同じです。

>> My name's Aaron. >> Uh, what's up guys. My name's Todd.

>>私の名前はアーロンです。 >>ええと、どうしたの。 私の名前はトッドです。

>> Hi, my name's Sara.

>>こんにちは、私の名前はサラです。

Often what comes next in an introduction is saying where you're from.  This can either

多くの場合、イントロダクションで次に来るのは、あなたがどこから来たのかを 言うことです。 これは

be a job, if you're in a work context, or a place, your hometown or where you're currently

、仕事のコンテキストにいる場合は仕事、 または場所、故郷、または現在住んでいる場所のいずれかになります

living.  "From".  That's never going to be as important as the name of the place you're

。 "から"。 それは あなたが出身の場所の名前ほど重要になることは決してないでしょう

from.  It's a function word, so we want it to be unstressed, shorter than the stressed

。 これは機能語なので 、強調されていない、文中の強調された音節よりも短い

syllables in the sentence, from, from.  Listen to these people introducing the places they're

、from、fromである必要があります。 これらの人々が出身地を紹介するのを聞いて

from.  They're using the contraction "I'm" and "from" and then the name.  These two

ください。 彼らは「私は」と「から」という短縮形を使用し 、次に名前を使用しています。 これらの2つの

words are quicker and less important:  I'm from [3x].  I'm from Florida.  I'm from

単語は、より速く、それほど重要ではありません。私 は[3x]の出身です。 私はフロリダから来ました。 私はニューヨークから来

New York.

>> I'm from Kapolei, Hawaii. >> ...from Seattle originally.

ました。

>>ハワイのカポレイから来ました。 >>...もともとシアトルから。

>> I'm from New York. You're from Texas? >> You're from, where, again?

>>私はニューヨークから来ました。 あなたはテキサス出身ですか？ >>どこから来たの？

>> I'm from Delaware.

>>私はデラウェア出身です。

Here's one last example of someone saying "I'm from", but he's giving his business,

これは、「私は出身です」と言っている人の最後の例ですが、彼

the company he works for, not a city.

は都市ではなく、彼が働いている会社である彼のビジネスを提供しています。

>> I'm from Upright Citizens' Brigade, uh, channel: UCBcomedy.

>>私はUprightCitizens'Brigadeの出身です、ええと、 チャンネル：UCBcomedy。

One fun moment I noticed is when Todd introduced himself and Bryan said "Ts'up Todd?"  Tsup,

私が気付いた楽しい瞬間の1つは、トッドが 自己紹介し、ブライアンが「Ts'up Todd？」と言ったときです。 Tsup、

tsup.

tsup。

>> Nice to meet you. >> Tsup, Todd? [4x]

>>はじめまして。 >> Tsup、トッド？ [4x]

Tsup.  What is that word?  That's actually "what's up?"  I made a video a while ago

Tsup。 その言葉は何ですか？ それは実際には 「どうしたの？」です。 少し前に「tsup」について動画を作成しました。

on "tsup":  how we'll sometimes reduce "what's", "it's", "that's", or "let's" to simply "ts".

「what's」、 「it's」、「that's」、「let's」を単に「ts」に減らす方法です。

Tsup?  Now I know you're probably not hearing the P, but maybe you do notice my lips are

Tsup？ 今、あなたはおそらくPを聞いていないことを知っています が、おそらくあなたは私の唇

going into the position for it.  Tsup.  P is a stop consonant.  That means it's made

がその位置に向かっていることに気づいているでしょう。 Tsup。 Pは停止子音です。 つまり

up of two parts.  The stop, where the lips come together, tsup, and the release, where

、2つの部分で構成されているということです。 唇 が集まるストップ、tsup、そして唇が分かれるリリース

the lips part.  tsup.  Sometimes native speakers leave out the release:  tsup?

。 tsup。 ネイティブ スピーカーがリリースを省略している場合があります：tsup？

Stop.  Nope.  You can too, just make sure you don't leave out the stop part of the consonant,

止まる。 いいえ。 あなたもそうすることができます、ただ唇が一緒になって空気が止まる 子音の停止部分を省略しないように注意してください

where the lips come together and the air is stopped.  Tsup?

。 Tsup？

And finally, a phrase we often exchange when making an introduction is "nice to meet you".

そして最後に、紹介の際によく使う言葉 は「はじめまして」です。

>> Nice to meet you. >> Nice to meet you, too.

>>はじめまして。 >>はじめまして。

>> Well, it was good to meet you, Hilah. >> Nice to meet you, too.

>>さて、ヒラ、お会いできて良かったです。 >>はじめまして。

>> Nice to meet you. >> Nice to meet you.

>>はじめまして。 >>はじめまして。

Most people say 'nice to meet you', and probably you noticed that once I said "it's good to

ほとんどの人が「はじめまして」と言っていますが、「はじめまして 」と言ったら気づいたかもしれません

meet you".  "Nice", or "good", or whatever adjective you're using, and "meet" should

。 「いい」、「良い」、または使用し ている形容詞、「会う」

be the two stressed syllables of that sentence.  That will contrast nicely with "to", which

は、その文の2つの強調された音節である必要があります。 これは、「to」とは対照的です。「to」は、

will have a schwa instead of the OO as in BOO vowel, to, to, to.  "You", since it's

BOOの母音、to、to、toのようにOOの代わりにschwaを持ちます。 「あなた」

at the end of a sentence, will probably sound something like:  you, you, you.  Low in

は文の終わりにあるので、おそらく 次のように聞こえます：あなた、あなた、あなた。

pitch, quick, flat, and with a lot of the energy of the voice taken out.  You, you,

ピッチが低く、速く、フラット で、声のエネルギーがたくさん出ています。

nice to meet you.

はじめまして。 「ミート」でT

We heard two different ways of pronouncing the T in "meet".  One is a stop T, because

を発音する2つの異なる方法を聞いた 。

the next word begins with a consonant sound.  Meet you, meet you.  I cut off the airflow

次の単語は子音で始まるので、1つはストップTです。 会いましょう、会いましょう。 喉の空気の流れを遮断して

in my throat to stop the sound, to signify the T.  I don't actually bring my tongue

音を止め 、Tを示します。実際に舌をTの位置に合わせるのではなく

into position for the T, I just stop the air here.  Meet you.  The other way of making

、ここで空気を止め ます。 あなたに会う。 Tを作るもう一つの方法は

the T is to make it a CH sound.  This can happen to an ending T if the next word is "you", meet you,

それをCH音にすることです。 次の単語が「あなた」、あなたに会う、あなたに会う場合、これはエンディングTに起こる可能性があり

meet you.  So first, let's hear it again with the stop.

ます。 それではまず、ストップでもう一度聞いてみましょう 。

>> Nice to meet you. [4x]

>>はじめまして。 [4x]

And now with the CH sound.

そして今CHサウンドで。

>> Nice to meet you. [4x]

>>はじめまして。 [4x]

Meet you, meet you.  Both are ok.

会いましょう、会いましょう。 どちらも大丈夫です。

In closing, here is one more introduction conversation I had with a great guy I met

最後に、LAで出会ったZacharyという素晴らしい人との紹介会話をもう1つ紹介し

in LA named Zachary.

ます。

>> Hi. >> Oh, hey.

>>こんにちは。 >>ああ、ちょっと。

>> I'm Rachel. >> I'm Zach.

>>レイチェルです。 >>私はザックです。

>> Hi Zach, nice to meet you. >> Nice to meet you.

>>こんにちはザック、はじめまして。 >>はじめまして。

>> So, we're here at the YouTube Space. So you must be a YouTuber.

>>それで、私たちはYouTubeSpaceにいます。 だから あなたはYouTuberでなければなりません。

>> Yep. Make videos for kids. >> Yeah? What's your channel?

>>うん。 子供向けの動画を作成します。 >>うん？ あなたのチャンネルは何ですか？

>> Pancake Manor. >> Oh wow.

>>パンケーキマナー。 >>すごい。

>> What's yours? >> Mine's Rachel's English.

>>あなたは何ですか？ >>鉱山のレイチェルの英語。

>> Oo. >> So I teach English on my channel.

>>おお。 >>だから私は自分のチャンネルで英語を教えています。

>> Wow. You must have a lot of subscribers. >> I do, I do. But actually, let's talk about

>>うわー。 たくさんのチャンネル登録者が必要です。 >>そうです、そうです。 しかし、実際には、その言葉について話しましょう

that word. It's subscribers, with an R. >> Oh. Subscribers.

。 チャンネル登録者で、Rが付いています。 >>ああ。 サブスクライバー。

>> Subscrrrr-, hold out the R. >> Subscrr, rr, -scribers.

>> Subscrrrr-、Rを 押し続けます。>> Subscrr、rr、-scribers。

>> Yeah, that's it! >> Subscribers.

>>ええ、それだけです！ >>サブスクライバー。

>> Perfect. >> Yeah.

>>完璧です。 >>うん。

>> I'm going to tell my users about your channel, so they can go see you.

>>ユーザーにあなたのチャンネルについて教えて 、彼らがあなたに会いに行くことができるようにします。

>> Cool, thank you. >> Yeah. It was great to meet you.

>>かっこいい、ありがとう。 >>うん。 はじめまして。

>> Nice to meet you. >> Ok, have a great day.

>>はじめまして。 >>わかりました、素晴らしい一日を。

>> You too. >> Alright, take care!

>>あなたも。 >>よし、気をつけて！

>> Bye! Subscribers. Yeah.

>>さようなら！ サブスクライバー。 うん。 このビデオに参加し

Thanks so much to all the wonderful people who were in this video.  To learn more about

てくれたすべての素晴らしい人々に感謝し ます。

them and their YouTube channels, follow the links in the video or in the video description.

彼らと彼らのYouTubeチャンネルの詳細について は、動画または動画の説明にあるリンクをたどってください。

Practice your English. Make a video introducing yourself, and post it as a video response

英語を練習しましょう。 自己紹介の動画を作成し、

to this video on YouTube. Or, just introduce yourself in the comments. I can't wait to

この動画への動画レスポンスとしてYouTubeに投稿してください。 または、コメントで自己紹介して ください。 お会いできるのが待ちきれませ

meet you.

ん。

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

それだけです。レイチェルの英語を使ってくれてありがとう 。