يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:00
We're cussing today in this English
lesson. Americans use the phrase
0
160
3680
نحن نلعن اليوم في درس اللغة الإنجليزية هذا
. يستخدم الأمريكيون عبارة
00:03
"Sh*t out of" a couple of different ways.
First, "Sh*t out of luck." Notice "out of"
1
3840
4720
"Sh * t out of" بطريقتين مختلفتين.
أولا ، "Sh * t بدافع الحظ." لاحظ "out of"
00:08
becomes "outta". Sh*t out of luck.
This means what you want to happen,
2
8560
3360
يصبح "outta". Sh * t من الحظ.
هذا يعني ما تريد أن يحدث ،
00:11
there's just no way it can happen. You look
into every possibility and and it's just not
3
11920
3520
لا توجد طريقة يمكن أن يحدث بها. أنت تنظر
في كل الاحتمالات ولن
00:15
going to work out. For example, last weekend, last
minute, I decided to visit my friend, I needed to
4
15440
3920
تنجح. على سبيل المثال ، في نهاية الأسبوع الماضي ، في
اللحظة الأخيرة ، قررت زيارة صديقي ، كنت بحاجة
00:19
rent a car. And I tried Zipcar, I tried all the
car rental places in my neighborhood. I even
5
19360
4240
لاستئجار سيارة. وجربت Zipcar ، جربت جميع
أماكن تأجير السيارات في جواري. حتى أنني
00:23
tried some new app I never heard of before
but nothing was available, I was sh*t out
6
23600
3520
جربت بعض التطبيقات الجديدة التي لم أسمع بها من قبل
ولكن لم يكن هناك شيء متاح ، ولم يحالفني
00:27
of luck. We also use it with the verb "beat" and
"scared". If something scares the sh*t out of you,
7
27120
5040
الحظ. نستخدمها أيضًا مع الفعل "ضرب" و
"خائف". إذا كان هناك شيء يخيفك ،
00:32
It's just really, really scary. Let's say I don't
think my husband is home, I walk in, it's late
8
32160
3760
فهو مخيف حقًا. لنفترض أنني لا
أعتقد أن زوجي في المنزل ، لقد دخلت ، لقد حان وقت متأخر
00:35
at night, it turns out he's there, huh! I see
him and for a second I don't realize it's him,
9
35920
4560
من الليل ، واتضح أنه هناك ، هاه! أراه
ولثانية لا أدرك أنه هو ،
00:40
I'm like "David, you scared the sh*t out of me."
Now I hope you're never in a fight because I hope
10
40480
4160
فأنا مثل "ديفيد ، لقد أخافت القذارة مني."
الآن آمل ألا تخوض معركة أبدًا لأنني آمل ألا
00:44
no one ever beats the sh*t out of you. That means
they really got you good, it wasn't just a little minor
11
44640
4880
يتغلب عليك أحد. هذا يعني
أنهم جعلوك جيدًا حقًا ، لم يكن الأمر مجرد
00:49
scuffle, hfff, they beat the sh*t out of you.
Note: Sh*t out of luck can get shortened to SOL,
12
49520
5280
شجار بسيط ، لقد هزموك.
ملاحظة: يمكن اختصار Sh * t بدافع الحظ إلى SOL ،
00:54
if someone wants to use this phrase
but not cuss. Sorry, you're SOL.
13
54800
3800
إذا أراد شخص ما استخدام هذه العبارة
ولكن ليس لعنة. آسف ، أنت وحيد.
New videos
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.