You're SOL?? ENGLISH LESSON! #SHORTS

We're cussing today in this English  lesson. Americans use the phrase  

Bugün bu İngilizce dersinde küfrediyoruz . Amerikalılar

"Sh*t out of" a couple of different ways. First, "Sh*t out of luck." Notice "out of"  

"S*ktir git" ifadesini birkaç farklı şekilde kullanır. İlk olarak, "Şanssız kalsın." Dikkat "out of"

becomes "outta". Sh*t out of luck. This means what you want to happen,  

"outta" olur. Şanssız. Bu, olmasını istediğiniz şeyin

there's just no way it can happen. You look  into every possibility and and it's just not  

gerçekleşmesinin hiçbir yolu olmadığı anlamına gelir. Her olasılığa bakarsınız ve bu

going to work out. For example, last weekend, last  minute, I decided to visit my friend, I needed to  

iş yürümez. Örneğin, geçen hafta sonu, son dakikada arkadaşımı ziyaret etmeye karar verdim,

rent a car. And I tried Zipcar, I tried all the  car rental places in my neighborhood. I even  

araba kiralamam gerekiyordu. Ve Zipcar'ı denedim, mahallemdeki tüm araç kiralama yerlerini denedim. Hatta

tried some new app I never heard of before  but nothing was available, I was sh*t out  

daha önce adını hiç duymadığım bazı yeni uygulamaları denedim ama hiçbir şey mevcut değildi,

of luck. We also use it with the verb "beat" and  "scared". If something scares the sh*t out of you,  

şansım yoktu. Ayrıca "vurmak" ve "korkmak" fiiliyle de kullanırız. Bir şey seni çok korkutursa,

It's just really, really scary. Let's say I don't  think my husband is home, I walk in, it's late  

Bu gerçekten çok ama çok korkutucudur. Diyelim ki kocamın evde olduğunu sanmıyorum, içeri giriyorum,

at night, it turns out he's there, huh! I see  him and for a second I don't realize it's him,  

gece geç saatlerde, meğer o evdemiş, ha! Onu görüyorum ve bir an için o olduğunu anlamadım,

I'm like "David, you scared the sh*t out of me." Now I hope you're never in a fight because I hope  

"David, beni çok korkuttun." Şimdi umarım asla kavga etmezsiniz çünkü umarım

no one ever beats the sh*t out of you. That means  they really got you good, it wasn't just a little minor  

kimse sizi alt etmez. Bu, sizi gerçekten iyi yakaladıkları anlamına gelir, bu sadece küçük bir

scuffle, hfff, they beat the sh*t out of you. Note: Sh*t out of luck can get shortened to SOL,  

itişme değildi, hfff, sizi fena dövdüler. Not:

if someone wants to use this phrase  but not cuss. Sorry, you're SOL.

Birisi bu ifadeyi kullanmak istiyorsa ancak küfür etmek istemiyorsa, şanssızlık SOL olarak kısaltılabilir. Üzgünüm, sen SOL'sun.