On the Farm - T pronunciations, kinda, and reductions!

In this American English pronunciation video, you're going to come to a work day at this

في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ، ستحضر يوم عمل في هذه

beautiful farm. We'll also study pronunciation of the letter T, using 'kinda', and the reduction

المزرعة الجميلة. سنقوم أيضًا بدراسة نطق الحرف T باستخدام "kinda" واختزال

of the words 'because' and 'to'.

الكلمات "بسبب" و "إلى".

In this video, we're going to take a look at some stop T endings. When a word ends in

في هذا الفيديو ، سوف نلقي نظرة على بعض نهايات T الوقفة. عندما تنتهي الكلمة بحرف

a T that's not a part of a consonant cluster, that T will often be a stop. For example,

T فهذا ليس جزءًا من مجموعة ساكنات ، فإن هذا الحرف T غالبًا ما يكون نقطة توقف. على سبيل المثال ،

the word 'out' will often be 'out', 'out'. But when that word is followed by another

غالبًا ما تكون كلمة "خارج" "خارج" ، "خارج". ولكن عندما تُتبع هذه الكلمة

word that begins with a vowel, it will often be a flap T because now it comes between two

بكلمة أخرى تبدأ بحرف متحرك ، فإنها غالبًا ما تكون حرف T لأنها تأتي الآن بين

vowels when linked together. So, for example, in the phrase 'out of'. That T will go from

حرفين متحركين عند ربطهما معًا. لذلك ، على سبيل المثال ، في عبارة "الخروج من". سوف ينتقل حرف T من

being a stop in the word 'out' to being a flap in the phrase 'out of'. These are general

كونه نقطة توقف في كلمة "out" إلى كونه رفرفًا في عبارة "out of". هذه

guidelines. You will hear people clearly pronounce the full true T at the end of the word 'out'

إرشادات عامة. سوف تسمع الناس ينطقون بوضوح حرف T الصحيح الكامل في نهاية كلمة "خارج"

sometimes. It all depends on the habit of the speaker, and how clearly the speaker is

في بعض الأحيان. كل هذا يتوقف على عادة المتحدث ، ومدى وضوح المتحدث

enunciating.

.

>> What is the assignment today? What is. Flap T. Listen again.

>> ما هي المهمة اليوم؟ ما هو. رفرف T. استمع مرة أخرى.

>> What is the assignment today? [3x]

>> ما هي المهمة اليوم؟ [3x]

>> Well, you can pull up some landscape fabric, >> Okay.

>> حسنًا ، يمكنك سحب بعض أقمشة المناظر الطبيعية ، >> حسنًا.

>> Or take this, break this down. >> Uh-huh.

>> أو خذ هذا ، وكسره. >> عذرًا.

>> Or carry some wood over to the trees. >> Okay.

>> أو حمل بعض الأخشاب على الأشجار. >> حسنًا.

>> Or help take this structure down. >> Okay. Great.

>> أو ساعد في إزالة هذا الهيكل. >> حسنًا. عظيم.

>> Or snip some herbs. >> Snip some herbs. That sounds like the most

>> أو قص بعض الأعشاب. >> قص بعض الأعشاب. يبدو أن هذا هو الأكثر

fun out of everything that you just said.

متعة من بين كل ما قلته للتو.

Did you notice how I dropped the T sound in the phrase 'just said'. Sometimes, we'll drop

هل لاحظت كيف أسقطت صوت T في عبارة "قلت للتو". في بعض الأحيان ، سنقوم بإسقاط حرف

the T when it comes between two other consonant sounds. For example, the word 'exact'. We

T عندما يأتي بين صوتين ساكنين آخرين . على سبيل المثال ، كلمة "دقيق".

will say and ending true T there. But when we add -ly, it's not uncommon to drop the

سوف نقول وننتهي صحيح T هناك. ولكن عندما نضيف -ly ، فليس من غير المألوف إسقاط حرف

T: exactly, exactly, just said. Listen again.

T: بالضبط ، بالضبط ، قال للتو. استمع مجددا.

>> Everything that you just said. [3x]

>> كل ما قلته للتو. [3x]

>> Hi Michelle. >> Hi Rachel.

>> مرحبًا ميشيل. >> مرحبًا راشيل.

>> What project are you working on there? >> I'm tearing this down. I'm destroying it.

>> ما هو المشروع الذي تعمل عليه هناك؟ >> أنا أمزق هذا. أنا أقوم بتدميرها.

>> You're doing a good job. >> Thanks. Kinda fun. You should join in.

>> أنت تقوم بعمل جيد. >> شكرا. متعة كندة. يجب عليك الانضمام.

>> I should help, instead of videotape, right? >> It's ok. We're doing a pretty good job.

>> يجب أن أساعد ، بدلاً من شريط الفيديو ، أليس كذلك؟ >> لا بأس. نحن نقوم بعمل جيد.

Did you notice how Michelle said 'kinda'. She reduced the word 'of' to just the schwa

هل لاحظت كيف قالت ميشيل "كيندا". اختزلت كلمة "من" إلى

vowel and attached it to the word 'kind'. Kinda, kinda. Listen again.

حرف العلة schwa وربطتها بكلمة "نوع". كندة ، كيندا. استمع مجددا.

>> Kinda fun. [3x] You should join in.

>> متعة كندة. [3x] يجب عليك الانضمام.

For the record, I didn't only make a video. I did also help.

للتسجيل ، لم أصنع مقطع فيديو فقط. أنا أيضا ساعدت.

>> It's stuck! >> Michelle, let me help you with that.

>> إنه عالق! >> ميشيل ، دعني أساعدك في ذلك.

>> Hey, thanks Rachel.

>> مرحبًا ، شكرًا راشيل.

>> It's a good thing I've been working out lately.

>> إنه لأمر جيد أنني كنت أتدرب مؤخرًا.

Working out. Stop T. Working out lately. Listen again.

العمل بها. وقف T. العمل في الآونة الأخيرة. استمع مجددا.

>> Working out lately. [3x]

>> تمارين رياضية مؤخرًا. [3x]

>> Edgar is documenting me documenting. >> Documenting you documenting me.

>> إدغار يوثق لي. >> توثيقك لي.

>> It's a meta-documentary going on there. >> Notice how HaQuyen leaves off the T in

>> إنه فيلم وثائقي ميتا يجري هناك. >> لاحظ كيف يترك HaQuyen حرف تي في

'documentary'. >> Do you know why you're doing that?

"الفيلم الوثائقي". >> هل تعرف لماذا تفعل ذلك؟

>> Why am I doing it? Am I reducing it? >> Well, it's, T is a weird letter, and sometimes

>> لماذا أفعل ذلك؟ هل أقوم بتقليله؟ >> حسنًا ، إنه حرف T غريب ، وأحيانًا

after N we do drop it. Like, in words like 'center', we'll say 'cenner'. Interview ...

بعد N نقوم بإسقاطه. مثل ، في كلمات مثل "مركز" ، سنقول "cenner". مقابلة ...

>> 'Innerview'. >> 'Innerview'. Documentary.

>> "نظرة عامة". >> "نظرة عامة". وثائقي.

>> 'Documennary'. >> Exactly.

>> "وثائق". >> بالضبط.

>> Rachel, why'd you take off your hat and jacket?

>> راشيل ، لماذا خلعت قبعتك وسترتك؟

>> Because I got hot.

>> لأنني أصبحت ساخنة.

Did you notice how I reduced the word 'because' to 'cuz', 'cuz'. Because I got hot. Listen again.

هل لاحظت كيف اختزلت كلمة "بسبب" إلى "كوز" ، "كوز". لأنني أصبحت ساخنة. استمع مجددا.

>> Because I got hot. [3x]

>> لأنني أصبحت ساخنة. [3x]

Also, did you notice that stop T: hot, hot.

أيضًا ، هل لاحظت أن التوقف T: حار ، حار.

>> Because I got hot. [3x] Do you remember

>> لأنني أصبحت ساخنة. [3x] هل تتذكر

that awesome video I made on 'hot' back in the summer?

هذا الفيديو الرائع الذي صنعته على "ساخن" في الصيف؟

>> Uh, no, I don't. >> You actually don't need to respond. I'm

>> أه ، لا ، لا أفعل. >> لا تحتاج في الواقع للرد.

going to put a link to it then.

سأضع رابطًا لها بعد ذلك.

>> How can I help, Rachel? >> Well, we're about to need to take all the

>> كيف يمكنني المساعدة يا راشيل؟ >> حسنًا ، نحن على وشك التخلص من جميع

plants that have grown on this out.

النباتات التي نمت في هذا الشأن.

Did you notice how I said 'about to'. And I reduced the word 'to' to the true T and

هل لاحظت كيف قلت "على وشك". وقمت باختزال كلمة "إلى" إلى حرف T الحقيقي

the schwa sound. The reason why I didn't make it a flap T is because the word before ended

وصوت schwa. السبب في أنني لم أجعلها رفرف T هو أن الكلمة قبلها انتهت

in a T. So in this case, when we reduce the word 'to', we need to keep the true T. About

بحرف T. لذا في هذه الحالة ، عندما نختصر كلمة "إلى" ، نحتاج إلى الحفاظ على الحرف T.

to. About to. Listen again.

على وشك. استمع مجددا.

>> We're about to need to take [3x] all of the plants that have grown on this out.

>> نحن على وشك أن نأخذ [3x] كل النباتات التي نمت نتيجة لذلك.

>> Edgar, how much time did we save you by coming to the work day?

>> إدغار ، كم من الوقت وفرنا لك بالحضور إلى يوم العمل؟

>> You saved at least a month. >> Oh, wow! That's great.

>> لقد وفرت شهرًا على الأقل. >> أوه ، واو! ذلك رائع.

Great. There I released the T, making the ending T a true T sound. Listen again.

عظيم. هناك أطلقت حرف T ، مما جعل النهاية T صوتًا حقيقيًا على شكل حرف T. استمع مجددا.

>> That's great. [3x] What are you going to do with that extra month?

>> هذا رائع. [3x] ماذا ستفعل بهذا الشهر الإضافي؟

>> Think I'll work some more! >> Get other stuff done.

>> أعتقد أنني سأعمل أكثر! >> أنجز مهام أخرى.

>> Get other stuff done. >> Thanks for having us out.

>> أنجز مهام أخرى. >> شكرا لاستضافتنا.

Out. There I made the ending T a stop T. Listen again.

خارج. هناك جعلت النهاية T توقف T. استمع مرة أخرى.

>> Thanks for having us out. [3x] >> Thank you for coming. You guys were great.

>> شكرا لاستضافتنا. [3x] >> شكرًا على حضوركم. أنتم يا رفاق كنتم رائعين.

>> Our pleasure.

>> من دواعي سرورنا.

>> Ready? Okay. >> That's it, and thanks so much

>> جاهز؟ تمام. >> هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً

for using Rachel's English!

لاستخدام Rachel's English!

>> He was quiet for the whole take, I can hardly believe it. Thank you.

>> لقد كان هادئًا طوال الوقت ، بالكاد أصدق ذلك. شكرًا لك.