On the Farm - T pronunciations, kinda, and reductions!

105,761 views ・ 2012-10-17

Rachel's English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this American English pronunciation video, you're going to come to a work day at this
0
199
4830
이 미국식 영어 발음 비디오에서 당신은 이 아름다운 농장에서 일하는 날에 올 것입니다
00:05
beautiful farm. We'll also study pronunciation of the letter T, using 'kinda', and the reduction
1
5029
9301
. 또한 'kinda'를 사용하여 문자 T의 발음과
00:14
of the words 'because' and 'to'.
2
14330
3000
'because' 및 'to' 단어의 축약을 공부합니다.
00:24
In this video, we're going to take a look at some stop T endings. When a word ends in
3
24420
6890
이번 영상에서는 stop T 엔딩에 대해 알아보겠습니다. 단어가
00:31
a T that's not a part of a consonant cluster, that T will often be a stop. For example,
4
31310
6810
자음 클러스터의 일부가 아닌 T로 끝나면 해당 T는 종종 중지가 됩니다. 예를 들어
00:38
the word 'out' will often be 'out', 'out'. But when that word is followed by another
5
38120
7400
'out'이라는 단어는 종종 'out', 'out'이 됩니다. 그러나 그 단어 뒤에
00:45
word that begins with a vowel, it will often be a flap T because now it comes between two
6
45520
5559
모음으로 시작하는 다른 단어가 올 때는 플랩 T가 됩니다. 이제 함께 연결될 때 두 모음 사이에 오기 때문입니다
00:51
vowels when linked together. So, for example, in the phrase 'out of'. That T will go from
7
51079
8691
. 예를 들어 'out of'라는 구에서 말이죠. 그 T는
00:59
being a stop in the word 'out' to being a flap in the phrase 'out of'. These are general
8
59770
7400
'out'이라는 단어의 중지에서 'out of'라는 구의 플랩이 될 것입니다. 일반적인
01:07
guidelines. You will hear people clearly pronounce the full true T at the end of the word 'out'
9
67170
6460
지침입니다. 때때로 사람들이 'out'이라는 단어의 끝에 있는 전체 참 T를 명확하게 발음하는 것을 들을 수 있습니다
01:13
sometimes. It all depends on the habit of the speaker, and how clearly the speaker is
10
73630
6650
. 그것은 모두 화자의 습관 과 화자가 얼마나 명확하게
01:20
enunciating.
11
80280
1890
발음하는지에 달려 있습니다.
01:22
>> What is the assignment today? What is. Flap T. Listen again.
12
82170
5769
>> 오늘의 과제는 무엇입니까? 무엇인가요. 플랩 T. 다시 들어봐.
01:27
>> What is the assignment today? [3x]
13
87939
4430
>> 오늘의 과제는 무엇입니까? [3x]
01:32
>> Well, you can pull up some landscape fabric, >> Okay.
14
92369
3860
>> 음, 가로 천을 좀 끌어올릴 수 있습니다. >> 좋아요.
01:36
>> Or take this, break this down. >> Uh-huh.
15
96229
2780
>> 또는 이것을 가져가서 분해하십시오. >> 어허.
01:39
>> Or carry some wood over to the trees. >> Okay.
16
99009
5511
>> 아니면 나무 위로 나무를 좀 옮길 수도 있습니다. >> 좋아요.
01:44
>> Or help take this structure down. >> Okay. Great.
17
104520
3389
>> 또는 이 구조를 무너뜨리는 데 도움을 주십시오. >> 좋아요. 엄청난.
01:47
>> Or snip some herbs. >> Snip some herbs. That sounds like the most
18
107909
4070
>> 또는 일부 허브를 자르십시오. >> 약초를 자르십시오.
01:51
fun out of everything that you just said.
19
111979
2191
방금 말씀하신 것 중에 가장 재미있을 것 같습니다. 내가 '방금 말했다'라는 문구
01:54
Did you notice how I dropped the T sound in the phrase 'just said'. Sometimes, we'll drop
20
114170
6710
에서 어떻게 T 사운드를 떨어뜨렸는지 알아차렸나요? 때로는
02:00
the T when it comes between two other consonant sounds. For example, the word 'exact'. We
21
120880
6489
다른 두 자음 소리 사이에 올 때 T를 떨어뜨립니다 . 예를 들어 '정확한'이라는 단어가 있습니다. 우리는
02:07
will say and ending true T there. But when we add -ly, it's not uncommon to drop the
22
127369
5921
거기에서 참 T를 말하고 끝낼 것입니다. 그러나 -ly를 추가할 때 T:를 삭제하는 것은 드문 일이 아닙니다
02:13
T: exactly, exactly, just said. Listen again.
23
133290
6090
. 다시 들어보세요.
02:19
>> Everything that you just said. [3x]
24
139380
4430
>> 방금 말한 모든 것. [3x]
02:23
>> Hi Michelle. >> Hi Rachel.
25
143810
2280
>> 안녕 미셸. >> 안녕 레이첼.
02:26
>> What project are you working on there? >> I'm tearing this down. I'm destroying it.
26
146090
6440
>> 그곳에서 어떤 프로젝트를 진행하고 있습니까? >> 이것을 분해하고 있습니다. 나는 그것을 파괴하고있다.
02:32
>> You're doing a good job. >> Thanks. Kinda fun. You should join in.
27
152530
4610
>> 당신은 잘하고 있습니다. >> 감사합니다. 재미있다. 참여해야 합니다.
02:37
>> I should help, instead of videotape, right? >> It's ok. We're doing a pretty good job.
28
157140
5929
>> 비디오테이프 대신 제가 도와드려야죠? >> 괜찮아. 우리는 꽤 잘하고 있습니다.
02:43
Did you notice how Michelle said 'kinda'. She reduced the word 'of' to just the schwa
29
163069
5691
Michelle이 '조금'이라고 말한 것을 눈치채셨나요? 그녀는 'of'라는 단어를 schwa 모음으로 줄이고
02:48
vowel and attached it to the word 'kind'. Kinda, kinda. Listen again.
30
168760
7329
'kind'라는 단어에 붙였습니다. 좀, 좀. 다시 들어보세요.
02:56
>> Kinda fun. [3x] You should join in.
31
176089
3451
>> 좀 재미있습니다. [3x] 참여해야 합니다.
02:59
For the record, I didn't only make a video. I did also help.
32
179540
4369
참고로 저는 동영상만 만든 것이 아닙니다. 저도 도움을 받았습니다.
03:03
>> It's stuck! >> Michelle, let me help you with that.
33
183909
6200
>> 막혔어요! >> Michelle, 제가 도와드리겠습니다.
03:10
>> Hey, thanks Rachel.
34
190109
2000
>> 이봐, 레이첼 고마워.
03:18
>> It's a good thing I've been working out lately.
35
198109
4201
>> 최근에 운동을 하고 있어서 다행입니다.
03:22
Working out. Stop T. Working out lately. Listen again.
36
202310
4020
운동. 그만 T. 요즘 운동. 다시 들어보세요 .
03:26
>> Working out lately. [3x]
37
206330
5000
>> 최근 운동. [3x]
03:35
>> Edgar is documenting me documenting. >> Documenting you documenting me.
38
215950
4700
>> 에드가가 저를 기록하고 있습니다. >> 나를 문서화하는 문서화.
03:40
>> It's a meta-documentary going on there. >> Notice how HaQuyen leaves off the T in
39
220650
6599
>> 그곳에서 진행되는 메타 다큐멘터리입니다. >> HaQuyen이 '다큐멘터리'에서 어떻게 T를 생략하는지 주목하십시오
03:47
'documentary'. >> Do you know why you're doing that?
40
227249
2160
. >> 왜 그러는지 아십니까?
03:49
>> Why am I doing it? Am I reducing it? >> Well, it's, T is a weird letter, and sometimes
41
229409
4121
>> 내가 왜 이러는 거지? 나는 그것을 줄이고 있습니까? >> 글쎄요, T는 이상한 문자이고, 때때로
03:53
after N we do drop it. Like, in words like 'center', we'll say 'cenner'. Interview ...
42
233530
5540
N 다음에 떨어뜨립니다. 예를 들어, 'center'와 같은 단어로 'cenner'라고 말할 것입니다. 인터뷰...
03:59
>> 'Innerview'. >> 'Innerview'. Documentary.
43
239070
2770
>> '이너뷰'. >> '이너뷰'. 기록한 것.
04:01
>> 'Documennary'. >> Exactly.
44
241840
1660
>> '다큐멘터리'. >> 정확합니다.
04:04
>> Rachel, why'd you take off your hat and jacket?
45
244500
3119
>> Rachel, 왜 모자와 재킷을 벗었니?
04:07
>> Because I got hot.
46
247619
1680
>> 더워졌으니까.
04:09
Did you notice how I reduced the word 'because' to 'cuz', 'cuz'. Because I got hot. Listen again.
47
249299
7000
내가 '왜냐하면'이라는 단어를 '쿠즈', '쿠즈'로 어떻게 줄였는지 알아채셨나요? 내가 뜨거워 졌기 때문에. 다시 들어보세요.
04:17
>> Because I got hot. [3x]
48
257030
4970
>> 더워졌으니까. [3x]
04:22
Also, did you notice that stop T: hot, hot.
49
262000
7000
또한 중지 T: hot, hot을 눈치채셨나요?
04:29
>> Because I got hot. [3x] Do you remember
50
269000
0
>> 더워졌으니까. [3x] 지난 여름
04:33
that awesome video I made on 'hot' back in the summer?
51
273810
2190
'핫'에서 만들었던 그 멋진 영상 기억하시나요 ?
04:37
>> Uh, no, I don't. >> You actually don't need to respond. I'm
52
277000
1430
>> 어, 아니요. >> 실제로 응답할 필요가 없습니다.
04:38
going to put a link to it then.
53
278430
3010
그럼 링크를 걸어두겠습니다.
04:41
>> How can I help, Rachel? >> Well, we're about to need to take all the
54
281440
7030
>> 무엇을 도와드릴까요, 레이첼? >> 글쎄, 우리는
04:48
plants that have grown on this out.
55
288470
3140
이것에서 자란 모든 식물을 제거해야 합니다.
04:51
Did you notice how I said 'about to'. And I reduced the word 'to' to the true T and
56
291610
6460
내가 '~에 대해'라고 말한 것을 눈치채셨나요? 그리고 'to'라는 단어를 참 T와 슈와 소리로 줄였습니다
04:58
the schwa sound. The reason why I didn't make it a flap T is because the word before ended
57
298070
5960
. 플랩 T로 만들지 않은 이유는 앞의 단어가 T로 끝나기 때문입니다.
05:04
in a T. So in this case, when we reduce the word 'to', we need to keep the true T. About
58
304030
6140
따라서 이 경우 'to'라는 단어를 줄이면 진정한 T를 유지해야 합니다
05:10
to. About to. Listen again.
59
310170
5680
. 에 대해. 다시 들어보세요.
05:15
>> We're about to need to take [3x] all of the plants that have grown on this out.
60
315850
7760
>> 여기에서 자란 모든 식물을 [3x] 제거해야 합니다 .
05:23
>> Edgar, how much time did we save you by coming to the work day?
61
323610
2990
>> Edgar, 근무일에 와서 시간을 얼마나 절약했습니까 ?
05:26
>> You saved at least a month. >> Oh, wow! That's great.
62
326600
4640
>> 최소 한 달은 절약했습니다. >> 오, 와우! 훌륭합니다.
05:31
Great. There I released the T, making the ending T a true T sound. Listen again.
63
331240
7000
엄청난. 거기에서 나는 T를 놓아 엔딩 T를 진정한 T 사운드로 만들었습니다. 다시 들어보세요.
05:39
>> That's great. [3x] What are you going to do with that extra month?
64
339010
5660
>> 훌륭합니다. [3x] 그 여분의 달로 무엇을 할 건가요?
05:44
>> Think I'll work some more! >> Get other stuff done.
65
344670
2980
>> 좀 더 일할 것 같아요! >> 다른 일을 처리하십시오.
05:47
>> Get other stuff done. >> Thanks for having us out.
66
347650
3250
>> 다른 일을 처리하십시오. >> 초대해 주셔서 감사합니다.
05:50
Out. There I made the ending T a stop T. Listen again.
67
350900
5400
밖으로. 거기에서 나는 결말 T를 정지 T로 만들었습니다. 다시 들어보세요 .
05:56
>> Thanks for having us out. [3x] >> Thank you for coming. You guys were great.
68
356300
5760
>> 초대해 주셔서 감사합니다. [3x] >> 와주셔서 감사합니다. 너희들은 훌륭했다.
06:02
>> Our pleasure.
69
362060
1650
>> 우리의 기쁨.
06:03
>> Ready? Okay. >> That's it, and thanks so much
70
363710
4000
>> 준비됐어? 좋아요. >> 이상입니다.
06:07
for using Rachel's English!
71
367710
3400
Rachel의 영어를 사용해 주셔서 대단히 감사합니다!
06:15
>> He was quiet for the whole take, I can hardly believe it. Thank you.
72
375000
7000
>> 그는 전체 테이크 동안 조용했습니다. 믿을 수가 없습니다. 감사합니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7