下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this American English pronunciation video,
you're going to come to a work day at this
0
199
4830
このアメリカ英語の発音ビデオでは、
この美しい農場で仕事の日を迎え
00:05
beautiful farm. We'll also study pronunciation
of the letter T, using 'kinda', and the reduction
1
5029
9301
ます。 また
、「kinda」を使用した文字Tの発音、および
00:14
of the words 'because' and 'to'.
2
14330
3000
「because」と「to」という単語の短縮についても学習します。
00:24
In this video, we're going to take a look
at some stop T endings. When a word ends in
3
24420
6890
このビデオでは、
ストップTのエンディングをいくつか見ていきます。
00:31
a T that's not a part of a consonant cluster,
that T will often be a stop. For example,
4
31310
6810
子音クラスターの一部ではないTで単語が終わる場合、
そのTは停止することがよくあります。 たとえば、
00:38
the word 'out' will often be 'out', 'out'.
But when that word is followed by another
5
38120
7400
「out」という単語は「out」、「out」になることがよくあります。
しかし、その単語の後に母音で始まる別の単語が続く場合
00:45
word that begins with a vowel, it will often
be a flap T because now it comes between two
6
45520
5559
、それは
しばしばフラップTになります。これは
00:51
vowels when linked together. So, for example,
in the phrase 'out of'. That T will go from
7
51079
8691
、互いにリンクされたときに2つの母音の間にあるためです。 したがって、たとえば
、「outof」というフレーズで。 そのTは
00:59
being a stop in the word 'out' to being a
flap in the phrase 'out of'. These are general
8
59770
7400
、「out」という単語のストップ
から、「outof」というフレーズのフラップになります。 これらは一般的な
01:07
guidelines. You will hear people clearly pronounce
the full true T at the end of the word 'out'
9
67170
6460
ガイドラインです。
「out」という単語の最後に、人々が完全な真のTをはっきりと発音するのが聞こえる
01:13
sometimes. It all depends on the habit of
the speaker, and how clearly the speaker is
10
73630
6650
ことがあります。 それはすべて
、話者の習慣と、話者がどれほどはっきりと
01:20
enunciating.
11
80280
1890
発音しているかに依存します。
01:22
>> What is the assignment today?
What is. Flap T. Listen again.
12
82170
5769
>>今日の課題は何ですか?
とは。 フラップT.もう一度聞いてください。
01:27
>> What is the assignment today? [3x]
13
87939
4430
>>今日の課題は何ですか? [3x]
01:32
>> Well, you can pull up some landscape fabric,
>> Okay.
14
92369
3860
>>ええと、ランドスケープファブリックを引き上げることができます
>>わかりました。
01:36
>> Or take this, break this down.
>> Uh-huh.
15
96229
2780
>>または、これを取り、これを分解します。
>>うーん。
01:39
>> Or carry some wood over to the trees.
>> Okay.
16
99009
5511
>>または、木に木を運びます。
>>わかりました。
01:44
>> Or help take this structure down.
>> Okay. Great.
17
104520
3389
>>または、この構造を取り壊すのを手伝ってください。
>>わかりました。 素晴らしい。
01:47
>> Or snip some herbs.
>> Snip some herbs. That sounds like the most
18
107909
4070
>>またはいくつかのハーブを切り取ります。
>>いくつかのハーブを切り取ります。 それ
01:51
fun out of everything that you just said.
19
111979
2191
はあなたが今言ったすべての中で最も楽しいように聞こえます。 「ちょうど言った」というフレーズで
01:54
Did you notice how I dropped the T sound in
the phrase 'just said'. Sometimes, we'll drop
20
114170
6710
T音を落としたことに気づきましたか
。
02:00
the T when it comes between two other consonant
sounds. For example, the word 'exact'. We
21
120880
6489
他の2つの子音の間にある場合は、Tを削除することがあります
。 たとえば、「正確」という単語です。
02:07
will say and ending true T there. But when
we add -ly, it's not uncommon to drop the
22
127369
5921
そこで真のTを言い終えます。 しかし、
-lyを追加するとき、Tを削除することは珍しくありません
02:13
T: exactly, exactly, just said. Listen again.
23
133290
6090
:正確に、正確に、ちょうど言った。 もう一度、聞いてください。
02:19
>> Everything that you just said. [3x]
24
139380
4430
>>あなたが今言ったことすべて。 [3x]
02:23
>> Hi Michelle.
>> Hi Rachel.
25
143810
2280
>>こんにちはミシェル。
>>こんにちはレイチェル。
02:26
>> What project are you working on there?
>> I'm tearing this down. I'm destroying it.
26
146090
6440
>>そこでどのようなプロジェクトに取り組んでいますか?
>>これを壊しています。 私はそれを破壊しています。
02:32
>> You're doing a good job.
>> Thanks. Kinda fun. You should join in.
27
152530
4610
>>あなたは良い仕事をしています。
>>ありがとう。 ちょっと楽しい。 参加する必要があります。
02:37
>> I should help, instead of videotape, right?
>> It's ok. We're doing a pretty good job.
28
157140
5929
>>ビデオテープの代わりに、私がお手伝いしますよね?
>>大丈夫です。 私たちはかなり良い仕事をしています。
02:43
Did you notice how Michelle said 'kinda'.
She reduced the word 'of' to just the schwa
29
163069
5691
ミシェルが「ちょっと」と言ったことに気づきましたか。
彼女は「の」という単語をシュワ母音だけに減らし、
02:48
vowel and attached it to the word 'kind'.
Kinda, kinda. Listen again.
30
168760
7329
「種類」という単語に付けました。
ちょっと、ちょっと。 もう一度、聞いてください。
02:56
>> Kinda fun. [3x] You should join in.
31
176089
3451
>>ちょっと楽しい。 [3x]参加してください
02:59
For the record, I didn't only make a video.
I did also help.
32
179540
4369
。記録のために、私はビデオを作っただけではありません。
私も助けました。
03:03
>> It's stuck!
>> Michelle, let me help you with that.
33
183909
6200
>>行き詰まっています!
>>ミシェル、お手伝いさせてください。
03:10
>> Hey, thanks Rachel.
34
190109
2000
>>ねえ、レイチェルに感謝します。
03:18
>> It's a good thing I've been
working out lately.
35
198109
4201
>>最近取り組んできたのはいいこと
です。
03:22
Working out. Stop T. Working out lately. Listen
again.
36
202310
4020
ワークアウト。 Tを停止します。最近ワークアウトします。 もう一度、聞いてください
。
03:26
>> Working out lately. [3x]
37
206330
5000
>>最近ワークアウト。 [3x]
03:35
>> Edgar is documenting me documenting.
>> Documenting you documenting me.
38
215950
4700
>>エドガーは私を文書化しています。
>>私を文書化するあなたを文書化します。
03:40
>> It's a meta-documentary going on there.
>> Notice how HaQuyen leaves off the T in
39
220650
6599
>>そこで行われているメタドキュメンタリーです。
>>HaQuyenが「ドキュメンタリー」のTをどのように省略しているかに注目してください
03:47
'documentary'.
>> Do you know why you're doing that?
40
227249
2160
。
>>なぜそうしているのか知っていますか?
03:49
>> Why am I doing it? Am I reducing it?
>> Well, it's, T is a weird letter, and sometimes
41
229409
4121
>>なぜ私はそれをしているのですか? 私はそれを減らしていますか?
>>そうですね、Tは奇妙な文字であり
03:53
after N we do drop it. Like, in words like
'center', we'll say 'cenner'. Interview ...
42
233530
5540
、Nの後にドロップすることもあります。
たとえば、「center」のような言葉では、「cenner」と言います。 インタビュー...
03:59
>> 'Innerview'.
>> 'Innerview'. Documentary.
43
239070
2770
>>'インナービュー'。
>>'Innerview'。 ドキュメンタリー。
04:01
>> 'Documennary'.
>> Exactly.
44
241840
1660
>>「Documennary」。
>>その通り。
04:04
>> Rachel, why'd you take off your hat and
jacket?
45
244500
3119
>>レイチェル、どうして帽子と上着を脱い
だの?
04:07
>> Because I got hot.
46
247619
1680
>>暑くなったから。
04:09
Did you notice how I reduced the word 'because'
to 'cuz', 'cuz'. Because I got hot. Listen again.
47
249299
7000
「なぜなら」という単語を「cuz」、「cuz」に減らした方法に気づきましたか
。 暑くなったから。 もう一度、聞いてください。
04:17
>> Because I got hot. [3x]
48
257030
4970
>>暑くなったから。 [3x]
04:22
Also, did you notice that stop T: hot, hot.
49
262000
7000
また、Tを停止することに気づきましたか:暑い、暑い。
04:29
>> Because I got hot. [3x] Do you remember
50
269000
0
>>暑くなったから。 [3x]夏
04:33
that awesome video I made on 'hot' back in
the summer?
51
273810
2190
に「暑い」で作った素晴らしいビデオを覚えてい
ますか?
04:37
>> Uh, no, I don't.
>> You actually don't need to respond. I'm
52
277000
1430
>>ええと、いや、私はしません。
>>実際に応答する必要はありません。
04:38
going to put a link to it then.
53
278430
3010
それでは、リンクを張っていきます。
04:41
>> How can I help, Rachel?
>> Well, we're about to need to take all the
54
281440
7030
>>レイチェル、どうすれば手伝うことができますか?
>>さて、これで育ったすべての植物を取り除く必要があり
04:48
plants that have grown on this out.
55
288470
3140
ます。
04:51
Did you notice how I said 'about to'. And
I reduced the word 'to' to the true T and
56
291610
6460
私が「もうすぐ」と言ったことに気づきましたか。 そして、
私は単語「to」を真のTとシュワ音に減らしました
04:58
the schwa sound. The reason why I didn't make
it a flap T is because the word before ended
57
298070
5960
。 フラップTにしなかっ
たのは、前の単語がTで終わってい
05:04
in a T. So in this case, when we reduce the
word 'to', we need to keep the true T. About
58
304030
6140
たためです。したがって、この場合、
単語「to」を減らすときは、真のTを維持する必要があり
05:10
to. About to. Listen again.
59
310170
5680
ます。 約。 もう一度、聞いてください。
05:15
>> We're about to need to take [3x] all of
the plants that have grown on this out.
60
315850
7760
>>これで育ったすべての植物を[3倍]取り出す必要があります
。
05:23
>> Edgar, how much time did we save you by
coming to the work day?
61
323610
2990
>>エドガー、仕事の日に来ることでどれだけの時間を節約できました
か?
05:26
>> You saved at least a month.
>> Oh, wow! That's great.
62
326600
4640
>>少なくとも1か月は節約できました。
>>ああ、すごい! それは素晴らしいことです。
05:31
Great. There I released the T, making the
ending T a true T sound. Listen again.
63
331240
7000
素晴らしい。 そこでTをリリースし、
エンディングTを真のTサウンドにしました。 もう一度、聞いてください。
05:39
>> That's great. [3x] What are you going to
do with that extra month?
64
339010
5660
>>それは素晴らしいです。 [3x]
その余分な月をどうしますか?
05:44
>> Think I'll work some more!
>> Get other stuff done.
65
344670
2980
>>もう少し頑張ろうと思います!
>>他のことを成し遂げる。
05:47
>> Get other stuff done.
>> Thanks for having us out.
66
347650
3250
>>他のことを成し遂げる。
>>お出かけいただきありがとうございます。
05:50
Out. There I made the ending T a stop T. Listen
again.
67
350900
5400
外。 そこで、エンディングTをストップTに
しました。もう一度聞いてください。
05:56
>> Thanks for having us out. [3x]
>> Thank you for coming. You guys were great.
68
356300
5760
>>お出かけいただきありがとうございます。 [3x]
>>ご来場ありがとうございました。 皆さんは素晴らしかったです。
06:02
>> Our pleasure.
69
362060
1650
>>私たちの喜び。
06:03
>> Ready? Okay.
>> That's it, and thanks so much
70
363710
4000
>>準備はいいですか? わかった。
>>以上
06:07
for using Rachel's English!
71
367710
3400
です。レイチェルの英語をご利用いただきありがとうございます。
06:15
>> He was quiet for the whole take, I can
hardly believe it. Thank you.
72
375000
7000
>>彼はテイク全体を通して静かでした、私
はそれを信じることができません。 ありがとうございました。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。