يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:00
"KUH-tar".
The problem is there's no
0
0
2220
"KUH-tar".
المشكلة هي أنه لا يوجد
00:02
established English pronunciation of this Arabic
word. If you saw this country, you would know
1
2220
5280
نطق إنجليزي ثابت لهذه
الكلمة العربية. إذا رأيت هذا البلد ، فستعرف
00:07
that Americans wouldn't say 'France' but they
would say 'France'. That's been established.
2
7500
5429
أن الأمريكيين لن يقولوا "فرنسا" لكنهم
سيقولون "فرنسا". تم تأسيس ذلك.
00:12
The first thing is that we can imitate the
stress. So, it's first syllable stress.
3
12929
4651
أول شيء هو أنه يمكننا تقليد
التوتر. لذلك ، هو أول إجهاد مقطع لفظي.
00:17
So "QAT-ar" would be more accurate than
"qa-TAR", which has second syllable stress.
4
17580
5758
لذا فإن "QAT-ar" سيكون أكثر دقة من
"qa-TAR" ، الذي يحتوي على إجهاد في المقطع الثاني.
00:23
Qatar.
The first K sound, K/G sound,
5
23338
3062
دولة قطر.
أول صوت K ، صوت K / G ،
00:26
is made way down here.
kk, kk, kk.
6
26400
2160
يتم إنتاجه في الأسفل هنا.
kk ، kk ، kk.
00:28
We make out K,
kk, kk, kk,
7
28560
2160
نصنع K ،
kk ، kk ، kk ،
00:30
more here.
The T, tt.
8
30720
2729
المزيد هنا.
تي ، تي.
00:33
But their T is
tt, tt, tt.
9
33449
2491
لكن T هو
tt ، tt ، tt.
00:35
The tongue tip doesn't come as far forward.
And the R of course, the classic American R,
10
35940
5100
لا يأتي طرف اللسان إلى الأمام.
و R بالطبع ، American R الكلاسيكي ،
00:41
that you can hold out, rrr. They don't have that,
theirs is more of a flap, rr, rr, rr. Qatar.
11
41040
6860
الذي يمكنك الصمود به ، rrr. ليس لديهم ذلك ،
هم أكثر من رفرف ، rr ، rr ، rr. دولة قطر.
00:47
So, if you're not comfortable saying
Qatar, then I would suggest "KUH-tar".
12
47900
5008
لذا ، إذا لم تكن مرتاحًا لقول
قطر ، فأنا أقترح "KUH-tar".
00:52
Those are all American sounds. They're probably
the closest approximation to the Arabic sounds.
13
52908
6255
هذه كلها أصوات أمريكية. ربما يكونان
أقرب تقريب للأصوات العربية.
New videos
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.