Video challenge! How did you study English?

Hey everyone! It's time for another English video challenge!

مرحبا جميعا! حان الوقت لتحدي فيديو إنجليزي آخر!

How brave are you feeling?

ما مدى شجاعتك؟

I miss you guys! I haven't heard from you since March.

افتقدكم يا رفاق! لم اسمع منك منذ مارس.

I think I'm going to start doing four challenges a year.

أعتقد أنني سأبدأ في القيام بأربعة تحديات في السنة.

So I get to see you and know more of you.

حتى أراك وأعرف المزيد عنك.

It's time for all of you wonderful, amazing, awesome English speakers

حان الوقت لكم جميعًا متحدثي اللغة الإنجليزية الرائعين والمذهلين والرائعين

to make me a short video in English.

لعمل فيديو قصير باللغة الإنجليزية.

This time, the topic is how and where did you first study English?

هذه المرة ، الموضوع هو كيف وأين درست اللغة الإنجليزية لأول مرة؟

Did a parent teach you? Did you learn in school?

هل علمك أحد الوالدين؟ هل تعلمت في المدرسة؟

Did you study on your own from books or a podcast?

هل درست بمفردك من الكتب أو البودكاست؟

Make a video of yourself, just a couple of sentences, and let me know!

اصنع فيديو لنفسك ، بضع جمل فقط ، واسمحوا لي أن أعرف!

Practice your English, then I'll take all your videos and put them into one big video here on my channel.

تدرب على لغتك الإنجليزية ، ثم سآخذ جميع مقاطع الفيديو الخاصة بك وأضعها في مقطع فيديو واحد كبير هنا على قناتي.

Those videos are so fun because we all get to see and learn

مقاطع الفيديو هذه ممتعة للغاية لأننا جميعًا نرى ونتعلم

so much about others in this Rachel's English community.

الكثير عن الآخرين في مجتمع راشيل الإنجليزي.

You are not out there alone.

أنت لست هناك وحدك.

If this is your first time thinking about it and you want some inspiration,

إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تفكر فيها في الأمر وتريد بعض الإلهام ،

you can see all of these other challenge videos that people have made in the past. They're really good!

يمكنك مشاهدة كل مقاطع الفيديو الأخرى التي تمثل تحديًا والتي صنعها الأشخاص في الماضي. إنهم جيدون حقًا!

And when you're done getting your inspiration and you think ‘yes I want to do this’,

وعندما تنتهي من الحصول على الإلهام وتعتقد "نعم أريد أن أفعل هذا" ،

this is what to do.

هذا ما يجب فعله.

Step one, record a video.

الخطوة الأولى ، قم بتسجيل مقطع فيديو.

Keep it on a short side.

احتفظ بها في جانب قصير.

There'll be an order from shortest to longest in my video.

سيكون هناك طلب من الأقصر إلى الأطول في الفيديو الخاص بي.

Please don't add any music to it that might be a copyright issue.

يرجى عدم إضافة أي موسيقى إليها قد تكون متعلقة بحقوق النشر.

Or also don't add any video that's not yours.

أو أيضًا لا تضف أي مقطع فيديو لا يخصك.

Step 2, post to YouTube.

الخطوة 2 ، انشر على موقع يوتيوب.

It's okay if you make it unlisted but make sure it's not private.

لا بأس إذا جعلته غير مدرج ولكن تأكد من أنه ليس خاصًا.

Step 3, email it to me at this address by June 23rd 2017.

الخطوة 3 ، أرسلها إليّ بالبريد الإلكتروني على هذا العنوان بحلول 23 حزيران (يونيو) 2017.

If it comes in after that, it probably won't go in my video.

إذا ظهرت بعد ذلك ، فمن المحتمل ألا تظهر في الفيديو الخاص بي.

And that's it! How and where did you first study English?

وهذا كل شيء! كيف وأين درست اللغة الإنجليزية لأول مرة؟

Easy!

سهل!

Thanks in advance to everyone who makes a video like this.

شكرًا مقدمًا لكل من يصنع مقطع فيديو مثل هذا.

It brightens my day!

يضيء يومي!

That's it and thanks so much for using Rachel's English!

هذا كل شيء وشكراً جزيلاً على استخدام لغة راشيل الإنجليزية!