How to Say 'Happy Birthday' - American English Pronunciation

Today we're going to go over the phrase 'happy birthday.' >>Happy Birthday HaQuyen. >>Thanks,

اليوم سنتطرق إلى عبارة " عيد ميلاد سعيد". >> عيد ميلاد سعيد HaQuyen. >> شكرا

Rachel. >>Happy Birthday HaQuyen. >>Happy Birthday Rachel. >>Aw, that's sweet. Thank you.

راشيل. >> عيد ميلاد سعيد HaQuyen. >> عيد ميلاد سعيد راشيل. >> عذرًا ، هذا لطيف. شكرًا لك.

This phrase, though just two words, can be kind of difficult. It has the 'ur' as in 'her'

هذه العبارة ، على الرغم من كلمتين فقط ، يمكن أن تكون صعبة نوعًا ما. يحتوي على حرف "ur" كما في

vowel / R consonant sound. That can be tough. Happy begins with an H. Sometimes people's

صوت حرف العلة / حرف R الساكن. يمكن أن يكون ذلك صعبًا. تبدأ السعادة بحرف H. أحيانًا

tendency is to drop beginning H's. And it also has the TH sound. It's very common to

يميل الناس إلى التخلي عن بداية الحرف H. ولها أيضًا صوت TH. من الشائع جدًا

replace this unvoiced TH sound with the S sound. But we're going to learn today how

استبدال صوت TH غير المنفجر هذا بصوت S. لكننا سنتعلم اليوم كيف

not to do that. Happy. Happy birthday. So, in both of these words, it's the first syllable

لا نفعل ذلك. سعيد. عيد ميلاد سعيد. لذلك ، في كلتا الكلمتين ، هو أول مقطع لفظي يتم

that is stressed. Happy. Birthday. Let's begin with happy. It starts with the H consonant

التشديد عليه. سعيد. عيد ميلاد. لنبدأ بالسعادة. يبدأ بالصوت الساكن H

sound: hh, hh, hh. It's quiet, it's subtle, but you do need to let air pass through your

: hh ، hh ، hh. إنه هادئ وخفي ، لكنك تحتاج إلى السماح للهواء بالمرور عبر

vocal cords to make that sound. Hh, hh, ha-, ha-. The first vowel sound is the 'aa' as

الحبال الصوتية لإصدار هذا الصوت. Hh، hh، ha-، ha-. أول حرف متحرك هو "aa" كما

in 'bat' vowel: ha-, ha-, where the lips will pull up a little bit, exposing those top teeth

في حرف "bat": ha- ، ha- حيث سترتفع الشفاه لأعلى قليلاً ، مما يؤدي إلى كشف تلك الأسنان العلوية

somewhat. Ha-, ha-. And you can see a lot of tongue here, aa, as it is more raised in

نوعًا ما. ها- ، هكتار-. ويمكنك أن ترى الكثير من اللسان هنا ، أأ ، لأنه مرفوع أكثر في

the back and then coming down in the front. Ha-, ha-, happy. You then have the P consonant

الخلف ثم ينزل في الأمام. هكتار ، سعيد. لديك بعد ذلك صوت الحرف P

sound which will open into the 'ee' as in 'she' vowel: -py, -py. Happy. As this is the

الذي سيفتح في "ee" كما هو الحال في حرف العلة "هي": -py ، -py. سعيد. نظرًا لأن هذا هو

unstressed syllable, make sure it is lower in pitch and a little more subtle, a little

المقطع غير المشدد ، تأكد من أنه أقل في طبقة الصوت وأكثر دقة قليلاً ،

quieter, than ha-. Happy, happy. Birthday begins with the B consonant sound where the

وأهدأ قليلاً ، من ha-. سعيد سعيد. يبدأ عيد الميلاد بالصوت الساكن B حيث

lips are together, bb, bb, and the vocal cords are making some sound, bb, bb, bir-. It opens

تلتقي الشفتان معًا ، bb ، bb ، وتصدر الحبال الصوتية بعض الأصوات ، bb ، bb ، bir-. يفتح

into the 'ur' as in 'her' vowel sound followed by the R consonant sound. These two sounds

في "ur" كما في صوت حرف العلة "her" متبوعًا بالصوت الساكن R.

will blend together into just one sound, rr, rr. Bir-, bir-. For that sound, the corner

سوف يندمج هذان الصوتان معًا في صوت واحد فقط ، rr ، rr. بير- ، بير-. من أجل هذا الصوت ،

of the lips will come in, bir-, bir-, so the lips will come away from the face a little

ستدخل زاوية الشفاه ، بير ، بير ، لذا ستبتعد الشفاه عن الوجه

bit. Bir-. The tongue position, rr, rr: it's pulled up and back a little bit, pressing

قليلاً. بير-. موضع اللسان ، rr ، rr: يتم سحبه لأعلى وللخلف قليلاً ، مع الضغط

against the insides of the top teeth here in the middle. The front part of the tongue

على الجزء الداخلي من الأسنان العلوية هنا في المنتصف. ثم يتدلى الجزء الأمامي من اللسان

then hangs down, pulled back just enough so it's not touching anything within the mouth.

لأسفل ، ويسحب للخلف بما يكفي بحيث لا يلمس أي شيء داخل الفم.

Rr-th. The unvoiced TH. For this sound, the tongue tip must come through the teeth. So,

آر آر ال. إن TH. لهذا الصوت ، يجب أن يخرج طرف اللسان من الأسنان. لذا ،

rr, th, the tongue tip has to come forward. And it will just lightly touch between the

ص ، ر ، ث ، يجب أن يتقدم طرف اللسان إلى الأمام. وسوف يتلامس برفق بين

teeth there, th, as you let air pass through for the unvoiced sound. Birth-, birthday.

الأسنان هناك ، حيث تسمح للهواء بالمرور للحصول على صوت غير مسموع. الميلاد ، عيد ميلاد.

To make the D sound, the tongue tip must come back in and reach up to the roof of the mouth,

لإصدار صوت D ، يجب أن يعود طرف اللسان للداخل ويصل إلى سقف الفم ،

just behind the front teeth. Birthday. It will then stop the sound in that position

خلف الأسنان الأمامية مباشرة. عيد ميلاد. ثم يوقف الصوت في هذا الموضع

and come down, -day, into the 'ay' as in 'say' diphthong. Birthday, birthday. Happy birthday. [2x]

وينزل ،-day ، إلى "ay" كما في "قل" diphthong. عيد ميلاد ، عيد ميلاد. عيد ميلاد سعيد. [2x]

Happy birthday day to you. Happy Birthday dear Rachel, happy birthday to you.

عيد ميلاد سعيد لك. عيد ميلاد سعيد عزيزتي راشيل ، عيد ميلاد سعيد لك.

Thanks guys!

شكرا يا رفاق!

>>I think I'm going to have some 'Birthday Cake'. >>While you're getting

>> أعتقد أنني سأحصل على بعض "كعكة عيد الميلاد". >> بينما تحصل على

that, I'll get this, and then we can swap. Did you hear the word 'swap'? Swap means to

ذلك ، سأحصل على هذا ، وبعد ذلك يمكننا المبادلة. هل سمعت كلمة "مبادلة"؟ المبادلة تعني

switch or to exchange. >>And then we can swap. Rachel, who was getting one kind of yogurt,

التبديل أو التبادل. >> وبعد ذلك يمكننا المبادلة. أرادت راشيل ، التي كانت تحصل على نوع واحد من الزبادي ،

wanted to swap with Kara afterwards so she could also get the other kind of yogurt. Swap

مبادلة كارا بعد ذلك حتى تتمكن من الحصول على النوع الآخر من الزبادي.

begins with the S-W consonant cluster. So it will begin with the teeth together and

تبدأ المبادلة بمجموعة الحروف الساكنة. لذلك سيبدأ مع الأسنان معًا

the lips parted for the S sound, ss, ss. Then the lips will come in to make the W sound,

وتقسيم الشفاه للحصول على صوت S ، ss ، ss. ثم تدخل الشفتان لجعل الصوت W و

sw-, sw-, and the teeth will part. From this tight circle for the W, the mouth will open

sw- و sw- و تنفصل الأسنان. من هذه الدائرة الضيقة لـ W ، سيفتح الفم

into the 'ah' as in 'father' sound, swa-. And finally, the P consonant sound, where

إلى "ah" كما في صوت "الأب" ، swa-. وأخيرًا ، الصوت الساكن P ، حيث

the lips come together. Swap, swap. Listen again. >>While you're getting that I'll get

تلتقي الشفتان معًا. مبادلة ، مبادلة. استمع مجددا. >> بينما تحصل على هذا ، سأحصل على

this, and then we can swap. And then we can swap. In New York at the moment, there are

هذا ، وبعد ذلك يمكننا المبادلة. وبعد ذلك يمكننا المبادلة. في نيويورك حاليًا ، هناك

several chains of these frozen yogurt stores, where you pick your frozen yogurt. You can

العديد من سلاسل متاجر الزبادي المجمد هذه ، حيث يمكنك اختيار الزبادي المجمد. يمكنك

get more than one kind. And then there is a sea of toppings to choose from. One of my

الحصول على أكثر من نوع. ثم هناك بحر من الإضافات للاختيار من بينها.

friends who was at this birthday party chose some toppings that the rest of us thought

اختار أحد أصدقائي الذي كان في حفلة عيد الميلاد هذه بعض الإضافات التي اعتقد البقية منا

were a little bit weird. In the following exchange about that, you'll hear two idioms

أنها غريبة بعض الشيء. في التبادل التالي حول ذلك ، ستسمع تعابير اثنين

that we'll go over.

سنستعرضها.

Spill the beans. Now, I've already done a video on this idiom, so

أفش السر. الآن ، لقد قمت بالفعل بعمل مقطع فيديو حول هذا المصطلح ، لذا

I won't go into detail its pronunciation. It means to tell someone's secret to someone,

لن أخوض في تفاصيل طريقة نطقه. يعني إخبار شخص ما بسر شخص ما ،

or to reveal something about someone that they wouldn't have wanted you to reveal. When

أو الكشف عن شيء ما عن شخص ما لم يرغبوا في الكشف عنه. عندما

I said it, the final S in the word 'beans', which should be voiced as a Z, sounded like

قلت ذلك ، بدا الحرف S الأخير في كلمة "فاصوليا" ، والذي يجب التعبير عنه على أنه حرف Z ، مثل حرف

an S because I'd started laughing.

S لأنني بدأت في الضحك.

The second idiom, It is a free country, or, It's a free

المصطلح الثاني ، إنها دولة حرة ، أو إنها

country. Basically this means, I can do what I want, even if it's not a popular thing to

دولة حرة. يعني هذا في الأساس أنني أستطيع أن أفعل ما أريد ، حتى لو لم يكن شيئًا شائعًا

do. It is a free country. So here, the word 'is' and 'a' both start with vowel sounds,

أقوم به. إنها دولة حرة. إذن هنا ، تبدأ كلمتا "is" و "a" بأصوات متحركة ،

and the words before end with consonant sounds. So we really want to link those up with the

والكلمات التي تسبقها تنتهي بأصوات متناسقة. لذلك نريد حقًا ربط هؤلاء بالحروف

consonants that came before. It-is-a. It is a, it is a. The T here is pronounced as a

الساكنة التي جاءت من قبل. إنها. إنه ، إنه. يُنطق حرف T هنا بالحرف

D because it comes between two vowel sounds. It is a, it is a. Now, if you were to say

D لأنه يأتي بين صوتين متحركين. إنه ، إنه. الآن ، إذا كنت ستقول

It's a, It's a, make sure you get a good strong TS sound there, it's a, where there's a stop

إنها a ، إنها a ، تأكد من حصولك على صوت TS قوي جيد هناك ، إنه a ، حيث توجد نقطة توقف

between the vowel and the S, designating the stop T. It's a, it's a. 'Free' begins with

بين حرف العلة و S ، مع تحديد المحطة T. إنها a ، إنها a. يبدأ "Free"

the F-R consonant cluster. So the bottom lip must move up to the top teeth, ff, to make

بمجموعة الحروف الساكنة F-R. لذلك يجب أن تتحرك الشفة السفلية لأعلى إلى الأسنان العلوية ، صصًا ، لإصدار

that F sound. Then the lips come into a tight circle for the R, fr, free, before opening

صوت F. ثم تدخل الشفاه في دائرة ضيقة لـ R ، fr ، free ، قبل الفتح

into the 'ee' as in 'she' vowel, where the corners of the lips will pull wide. Free country.

في "ee" كما في حرف العلة "she" ، حيث ستنسحب زوايا الشفاه على نطاق واسع. بلد حر.

The K consonant sound followed by the 'uh' as in 'butter', the N consonant sound, coun-,

الصوت الساكن K متبوعًا بـ "اه" كما في "الزبدة" ، الصوت الساكن N ، coun- ،

coun-. And the second syllable, unstressed, will be lower in pitch, with the T-R sound,

coun-. والمقطع الثاني ، غير مضغوط ، سيكون أقل حدة ، مع صوت T-R ،

-tr-, -tr-. Now, this can sound like a CHR sound, chr, chr. And finally, the 'ee' as

-tr- ، -tr-. الآن ، يمكن أن يبدو هذا مثل صوت CHR ، chr ، chr. وأخيرًا ، حرف "إي" مثل

in 'she' vowel sound. Country, country. It's a free country.

صوت حرف العلة "هي". البلد ، البلد. إنها دولة حرة.

Let's see the whole exchange one more time.

دعونا نرى التبادل بأكمله مرة أخرى.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.

>>Happy Birthday Rach! >>Thank you! This is a great birthday.

>> عيد ميلاد سعيد راش! >> شكرا لك! هذا عيد ميلاد عظيم