How to Say 'Happy Birthday' - American English Pronunciation

Today we're going to go over the phrase 'happy birthday.' >>Happy Birthday HaQuyen. >>Thanks,

Hôm nay chúng ta sẽ học cụm từ 'chúc mừng sinh nhật'. >>Chúc mừng sinh nhật Hà Quyên. >>Cảm ơn,

Rachel. >>Happy Birthday HaQuyen. >>Happy Birthday Rachel. >>Aw, that's sweet. Thank you.

Rachel. >>Chúc mừng sinh nhật Hà Quyên. >>Chúc mừng sinh nhật Rachel. >>Ôi, thật ngọt ngào. Cảm ơn bạn.

This phrase, though just two words, can be kind of difficult. It has the 'ur' as in 'her'

Cụm từ này, mặc dù chỉ có hai từ, có thể hơi khó. Nó có âm 'ur' như trong

vowel / R consonant sound. That can be tough. Happy begins with an H. Sometimes people's

nguyên âm / phụ âm R của 'her'. Điều đó có thể khó khăn. Hạnh phúc bắt đầu bằng chữ H. Đôi khi xu hướng của mọi người

tendency is to drop beginning H's. And it also has the TH sound. It's very common to

là bỏ chữ H ở đầu. Và nó cũng có âm thanh TH. Nó rất phổ biến để

replace this unvoiced TH sound with the S sound. But we're going to learn today how

thay thế âm TH vô thanh này bằng âm S. Nhưng hôm nay chúng ta sẽ học cách

not to do that. Happy. Happy birthday. So, in both of these words, it's the first syllable

không làm điều đó. Vui mừng. Chúc mừng sinh nhật. Vì vậy, trong cả hai từ này, đó là âm tiết đầu tiên

that is stressed. Happy. Birthday. Let's begin with happy. It starts with the H consonant

được nhấn mạnh. Vui mừng. Ngày sinh nhật. Hãy bắt đầu với hạnh phúc. Nó bắt đầu bằng phụ

sound: hh, hh, hh. It's quiet, it's subtle, but you do need to let air pass through your

âm H: hh, hh, hh. Nó yên tĩnh, tinh tế, nhưng bạn cần phải để không khí đi qua

vocal cords to make that sound. Hh, hh, ha-, ha-. The first vowel sound is the 'aa' as

dây thanh quản của mình để tạo ra âm thanh đó. Hh, hh, ha-, ha-. Nguyên âm đầu tiên là 'aa' như

in 'bat' vowel: ha-, ha-, where the lips will pull up a little bit, exposing those top teeth

trong nguyên âm 'bat': ha-, ha-, môi sẽ kéo lên một chút, để lộ phần nào những chiếc răng trên cùng

somewhat. Ha-, ha-. And you can see a lot of tongue here, aa, as it is more raised in

. Ha-, ha-. Và bạn có thể thấy rất nhiều lưỡi ở đây, aa, vì nó nhô cao hơn ở

the back and then coming down in the front. Ha-, ha-, happy. You then have the P consonant

phía sau rồi hạ xuống phía trước. Ha-, ha-, hạnh phúc. Sau đó, bạn có phụ

sound which will open into the 'ee' as in 'she' vowel: -py, -py. Happy. As this is the

âm P sẽ mở thành 'ee' như trong nguyên âm 'she': -py, -py. Vui mừng. Vì đây là

unstressed syllable, make sure it is lower in pitch and a little more subtle, a little

âm tiết không nhấn, hãy chắc chắn rằng âm tiết đó thấp hơn và tinh tế hơn một chút,

quieter, than ha-. Happy, happy. Birthday begins with the B consonant sound where the

êm dịu hơn một chút so với ha-. Hạnh phúc hạnh phúc. Sinh nhật bắt đầu bằng âm phụ âm B trong đó

lips are together, bb, bb, and the vocal cords are making some sound, bb, bb, bir-. It opens

hai môi kề nhau, bb, bb và dây thanh âm phát ra một số âm, bb, bb, bir-. Nó mở

into the 'ur' as in 'her' vowel sound followed by the R consonant sound. These two sounds

ra thành 'ur' như trong nguyên âm 'her' theo sau là phụ âm R. Hai âm này

will blend together into just one sound, rr, rr. Bir-, bir-. For that sound, the corner

sẽ hòa vào nhau thành một âm duy nhất là rr, rr. Bir-, bir-. Đối với âm thanh đó, khóe

of the lips will come in, bir-, bir-, so the lips will come away from the face a little

môi sẽ hếch lên, bir-, bir-, vì vậy môi sẽ rời khỏi mặt một

bit. Bir-. The tongue position, rr, rr: it's pulled up and back a little bit, pressing

chút. Bir-. Vị trí lưỡi, rr, rr: nó được kéo lên và lùi lại một chút, ấn

against the insides of the top teeth here in the middle. The front part of the tongue

vào mặt trong của các răng trên ở giữa. Sau đó, phần trước của lưỡi

then hangs down, pulled back just enough so it's not touching anything within the mouth.

thõng xuống, kéo ra sau vừa đủ để nó không chạm vào bất cứ thứ gì trong miệng.

Rr-th. The unvoiced TH. For this sound, the tongue tip must come through the teeth. So,

Rr-th. TH chưa lên tiếng. Đối với âm thanh này, đầu lưỡi phải đi qua răng. Vì vậy,

rr, th, the tongue tip has to come forward. And it will just lightly touch between the

rr, th, đầu lưỡi phải đưa ra phía trước. Và nó sẽ chỉ chạm nhẹ vào giữa

teeth there, th, as you let air pass through for the unvoiced sound. Birth-, birthday.

các răng ở đó, khi bạn để không khí đi qua để tạo ra âm thanh vô thanh. Sinh-, sinh nhật.

To make the D sound, the tongue tip must come back in and reach up to the roof of the mouth,

Để tạo ra âm D, đầu lưỡi phải thụt vào trong và chạm tới vòm miệng,

just behind the front teeth. Birthday. It will then stop the sound in that position

ngay phía sau răng cửa. Ngày sinh nhật. Sau đó, nó sẽ dừng âm thanh ở vị trí đó

and come down, -day, into the 'ay' as in 'say' diphthong. Birthday, birthday. Happy birthday. [2x]

và đi xuống, -day, thành 'ay' như trong nguyên âm đôi 'say'. Sinh nhật, sinh nhật. Chúc mừng sinh nhật. [2x]

Happy birthday day to you. Happy Birthday dear Rachel, happy birthday to you.

Chúc mừng sinh nhật bạn. Chúc mừng sinh nhật Rachel thân yêu, chúc mừng sinh nhật bạn.

Thanks guys!

Cảm ơn các bạn!

>>I think I'm going to have some 'Birthday Cake'. >>While you're getting

>>Tôi nghĩ rằng tôi sẽ có một ít 'Bánh sinh nhật'. >>Trong khi bạn lấy

that, I'll get this, and then we can swap. Did you hear the word 'swap'? Swap means to

cái đó, tôi lấy cái này, và sau đó chúng ta có thể trao đổi. Bạn có nghe thấy từ 'hoán đổi' không? Hoán đổi có nghĩa là

switch or to exchange. >>And then we can swap. Rachel, who was getting one kind of yogurt,

chuyển đổi hoặc trao đổi. >>Và sau đó chúng ta có thể trao đổi. Rachel, người đang lấy một loại sữa chua,

wanted to swap with Kara afterwards so she could also get the other kind of yogurt. Swap

sau đó muốn đổi với Kara để cô ấy cũng lấy loại sữa chua khác. Hoán đổi

begins with the S-W consonant cluster. So it will begin with the teeth together and

bắt đầu bằng cụm phụ âm S-W. Vì vậy, nó sẽ bắt đầu với việc nghiến răng và

the lips parted for the S sound, ss, ss. Then the lips will come in to make the W sound,

môi hé mở để phát âm S, ss, ss. Sau đó, môi sẽ chu vào để tạo ra âm W,

sw-, sw-, and the teeth will part. From this tight circle for the W, the mouth will open

sw-, sw- và răng sẽ hé ra. Từ vòng tròn chặt chẽ này cho chữ W, miệng sẽ mở ra

into the 'ah' as in 'father' sound, swa-. And finally, the P consonant sound, where

thành âm 'ah' như trong âm 'cha', swa-. Và cuối cùng là phụ âm P, nơi

the lips come together. Swap, swap. Listen again. >>While you're getting that I'll get

hai môi mím lại với nhau. Trao đổi, trao đổi. Lắng nghe một lần nữa. >>Trong khi bạn lấy cái đó, tôi sẽ lấy

this, and then we can swap. And then we can swap. In New York at the moment, there are

cái này, và sau đó chúng ta có thể trao đổi. Và sau đó chúng ta có thể trao đổi. Hiện tại, ở New York, có

several chains of these frozen yogurt stores, where you pick your frozen yogurt. You can

một số chuỗi cửa hàng sữa chua đông lạnh này, nơi bạn chọn sữa chua đông lạnh của mình. Bạn có thể

get more than one kind. And then there is a sea of toppings to choose from. One of my

nhận được nhiều hơn một loại. Và sau đó có một biển toppings để lựa chọn. Một trong

friends who was at this birthday party chose some toppings that the rest of us thought

những người bạn của tôi tham gia bữa tiệc sinh nhật này đã chọn một số loại toppings mà những người còn lại cho rằng chúng

were a little bit weird. In the following exchange about that, you'll hear two idioms

hơi kỳ lạ. Trong cuộc trao đổi sau đây về điều đó, bạn sẽ nghe thấy hai thành ngữ

that we'll go over.

mà chúng ta sẽ xem qua.

Spill the beans. Now, I've already done a video on this idiom, so

Đổ đậu. Hiện tại mình đã làm video về thành ngữ này rồi nên

I won't go into detail its pronunciation. It means to tell someone's secret to someone,

sẽ không đi vào chi tiết cách phát âm của nó. Nó có nghĩa là nói bí mật của ai đó cho ai đó,

or to reveal something about someone that they wouldn't have wanted you to reveal. When

hoặc tiết lộ điều gì đó về ai đó mà họ không muốn bạn tiết lộ. Khi

I said it, the final S in the word 'beans', which should be voiced as a Z, sounded like

tôi nói điều đó, chữ S cuối cùng trong từ 'đậu', lẽ ra phải được phát âm là chữ Z, nghe giống chữ

an S because I'd started laughing.

S vì tôi bắt đầu cười.

The second idiom, It is a free country, or, It's a free

Thành ngữ thứ hai, Đó là một đất nước tự do, hoặc, Đó là một

country. Basically this means, I can do what I want, even if it's not a popular thing to

đất nước tự do. Về cơ bản, điều này có nghĩa là, tôi có thể làm những gì tôi muốn, ngay cả khi đó không phải là điều phổ biến để

do. It is a free country. So here, the word 'is' and 'a' both start with vowel sounds,

làm. Đó là một đất nước tự do. Vì vậy, ở đây, từ 'is' và 'a' đều bắt đầu bằng các nguyên âm

and the words before end with consonant sounds. So we really want to link those up with the

và các từ trước đó kết thúc bằng các phụ âm. Vì vậy, chúng tôi thực sự muốn liên kết những phụ âm đó với

consonants that came before. It-is-a. It is a, it is a. The T here is pronounced as a

các phụ âm trước đó. Nó là một. Nó là một, nó là một. Chữ T ở đây được phát âm là

D because it comes between two vowel sounds. It is a, it is a. Now, if you were to say

D vì nó đứng giữa hai nguyên âm. Nó là một, nó là một. Bây giờ, nếu bạn nói

It's a, It's a, make sure you get a good strong TS sound there, it's a, where there's a stop

It's a, It's a, hãy chắc chắn rằng bạn phát âm TS mạnh ở đó, đó là a, ở đó có một dấu chấm

between the vowel and the S, designating the stop T. It's a, it's a. 'Free' begins with

giữa nguyên âm và chữ S, biểu thị dấu chấm T. Đó là a, it's a. 'Free' bắt đầu bằng

the F-R consonant cluster. So the bottom lip must move up to the top teeth, ff, to make

cụm phụ âm F-R. Vì vậy, môi dưới phải di chuyển lên đến răng trên, ff, để tạo ra

that F sound. Then the lips come into a tight circle for the R, fr, free, before opening

âm F đó. Sau đó, đôi môi khép lại thành một vòng tròn cho chữ R, fr, tự do, trước khi mở ra

into the 'ee' as in 'she' vowel, where the corners of the lips will pull wide. Free country.

thành 'ee' như trong nguyên âm 'she', nơi khóe môi sẽ kéo rộng ra. Đất nước tự do.

The K consonant sound followed by the 'uh' as in 'butter', the N consonant sound, coun-,

Phụ âm K theo sau là 'uh' như trong 'bơ', phụ âm N, coun-,

coun-. And the second syllable, unstressed, will be lower in pitch, with the T-R sound,

coun-. Và âm tiết thứ hai, không được nhấn, sẽ có cao độ thấp hơn, với âm T-R,

-tr-, -tr-. Now, this can sound like a CHR sound, chr, chr. And finally, the 'ee' as

-tr-, -tr-. Bây giờ, điều này có thể nghe giống như âm CHR, chr, chr. Và cuối cùng, 'ee' như

in 'she' vowel sound. Country, country. It's a free country.

trong nguyên âm 'cô ấy'. Đất nước, đất nước. Đó là một đất nước tự do.

Let's see the whole exchange one more time.

Hãy xem toàn bộ trao đổi một lần nữa.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

Vậy là xong, cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.

>>Happy Birthday Rach! >>Thank you! This is a great birthday.

>>Chúc mừng sinh nhật Rạch! >> Xin cảm ơn! Đây là một sinh nhật tuyệt vời.