How to Say 'Happy Birthday' - American English Pronunciation

Today we're going to go over the phrase 'happy birthday.' >>Happy Birthday HaQuyen. >>Thanks,

Hoy vamos a repasar la frase 'feliz cumpleaños'. >>Feliz cumpleaños HaQuyen. >>Gracias,

Rachel. >>Happy Birthday HaQuyen. >>Happy Birthday Rachel. >>Aw, that's sweet. Thank you.

Raquel. >>Feliz cumpleaños HaQuyen. >>Feliz cumpleaños Raquel. >>Oh, eso es dulce. Gracias.

This phrase, though just two words, can be kind of difficult. It has the 'ur' as in 'her'

Esta frase, aunque solo tiene dos palabras, puede ser un poco difícil. Tiene el sonido 'ur' como en 'her'

vowel / R consonant sound. That can be tough. Happy begins with an H. Sometimes people's

vocal / R consonante. Eso puede ser difícil. Happy comienza con una H. A veces, la

tendency is to drop beginning H's. And it also has the TH sound. It's very common to

tendencia de las personas es dejar de lado las H iniciales. Y también tiene el sonido TH. Es muy común

replace this unvoiced TH sound with the S sound. But we're going to learn today how

reemplazar este sonido TH sordo con el sonido S. Pero vamos a aprender hoy cómo

not to do that. Happy. Happy birthday. So, in both of these words, it's the first syllable

no hacer eso. Feliz. Feliz cumpleaños. Entonces, en ambas palabras, es la primera sílaba la

that is stressed. Happy. Birthday. Let's begin with happy. It starts with the H consonant

que está acentuada. Feliz. Cumpleaños. Comencemos con feliz. Comienza con el sonido consonante H

sound: hh, hh, hh. It's quiet, it's subtle, but you do need to let air pass through your

: hh, hh, hh. Es silencioso, es sutil, pero necesitas dejar pasar el aire a través de tus

vocal cords to make that sound. Hh, hh, ha-, ha-. The first vowel sound is the 'aa' as

cuerdas vocales para hacer ese sonido. Hh, hh, ja-, ja-. El primer sonido de la vocal es la 'aa' como

in 'bat' vowel: ha-, ha-, where the lips will pull up a little bit, exposing those top teeth

en la vocal 'bat': ha-, ha-, donde los labios se levantarán un poco, exponiendo un poco los dientes superiores

somewhat. Ha-, ha-. And you can see a lot of tongue here, aa, as it is more raised in

. Jaja-. Y pueden ver mucha lengua aquí, aa, ya que está más levantada en

the back and then coming down in the front. Ha-, ha-, happy. You then have the P consonant

la parte de atrás y luego bajando en el frente. Ja, ja, feliz. Entonces tienes el

sound which will open into the 'ee' as in 'she' vowel: -py, -py. Happy. As this is the

sonido de consonante P que se abrirá en la 'ee' como en la vocal 'she': -py, -py. Feliz. Como esta es la

unstressed syllable, make sure it is lower in pitch and a little more subtle, a little

sílaba átona, asegúrese de que tenga un tono más bajo y un poco más sutil, un poco

quieter, than ha-. Happy, happy. Birthday begins with the B consonant sound where the

más bajo que ha-. Feliz, feliz. El cumpleaños comienza con el sonido de la consonante B donde los

lips are together, bb, bb, and the vocal cords are making some sound, bb, bb, bir-. It opens

labios están juntos, bb, bb, y las cuerdas vocales están haciendo algún sonido, bb, bb, bir-. Se abre

into the 'ur' as in 'her' vowel sound followed by the R consonant sound. These two sounds

en la 'ur' como en el sonido de la vocal 'her' seguido del sonido de la consonante R. Estos dos sonidos

will blend together into just one sound, rr, rr. Bir-, bir-. For that sound, the corner

se fusionarán en un solo sonido, rr, rr. Bir-, bir-. Para ese sonido, la comisura

of the lips will come in, bir-, bir-, so the lips will come away from the face a little

de los labios entrará, bir-, bir-, por lo que los labios se separarán un poco de la cara

bit. Bir-. The tongue position, rr, rr: it's pulled up and back a little bit, pressing

. Bir-. La posición de la lengua, rr, rr: está tirada hacia arriba y hacia atrás un poco, presionando

against the insides of the top teeth here in the middle. The front part of the tongue

contra el interior de los dientes superiores aquí en el medio. La parte frontal de la lengua

then hangs down, pulled back just enough so it's not touching anything within the mouth.

luego cuelga hacia abajo, tirada hacia atrás lo suficiente para que no toque nada dentro de la boca.

Rr-th. The unvoiced TH. For this sound, the tongue tip must come through the teeth. So,

Rr-th. El TH sordo. Para este sonido, la punta de la lengua debe atravesar los dientes. Entonces,

rr, th, the tongue tip has to come forward. And it will just lightly touch between the

rr, th, la punta de la lengua tiene que avanzar. Y tocará ligeramente entre los

teeth there, th, as you let air pass through for the unvoiced sound. Birth-, birthday.

dientes allí, th, mientras dejas pasar el aire para el sonido sordo. Nacimiento-, cumpleaños.

To make the D sound, the tongue tip must come back in and reach up to the roof of the mouth,

Para hacer el sonido D, la punta de la lengua debe regresar y alcanzar el techo de la boca,

just behind the front teeth. Birthday. It will then stop the sound in that position

justo detrás de los dientes frontales. Cumpleaños. Entonces detendrá el sonido en esa posición

and come down, -day, into the 'ay' as in 'say' diphthong. Birthday, birthday. Happy birthday. [2x]

y bajará, -day, al diptongo 'ay' como en 'say' . cumpleaños, cumpleaños. Feliz cumpleaños. [2x]

Happy birthday day to you. Happy Birthday dear Rachel, happy birthday to you.

Feliz día de cumpleaños para ti. Feliz cumpleaños querida Rachel, feliz cumpleaños para ti.

Thanks guys!

¡Gracias chicos!

>>I think I'm going to have some 'Birthday Cake'. >>While you're getting

>>Creo que voy a comer algo de 'Pastel de cumpleaños'. >>Mientras tú

that, I'll get this, and then we can swap. Did you hear the word 'swap'? Swap means to

obtienes eso, yo obtendré esto, y luego podemos intercambiar. ¿Escuchaste la palabra 'cambiar'? Intercambiar significa

switch or to exchange. >>And then we can swap. Rachel, who was getting one kind of yogurt,

cambiar o intercambiar. >>Y luego podemos intercambiar. Rachel, que estaba comprando un tipo de yogur,

wanted to swap with Kara afterwards so she could also get the other kind of yogurt. Swap

quería intercambiar después con Kara para que ella también pudiera comprar el otro tipo de yogur. El intercambio

begins with the S-W consonant cluster. So it will begin with the teeth together and

comienza con el grupo de consonantes S-W. Entonces comenzará con los dientes juntos y

the lips parted for the S sound, ss, ss. Then the lips will come in to make the W sound,

los labios separados para el sonido S, ss, ss. Entonces los labios entrarán para hacer el sonido W,

sw-, sw-, and the teeth will part. From this tight circle for the W, the mouth will open

sw-, sw-, y los dientes se separarán. Desde este estrecho círculo para la W, la boca se abrirá

into the 'ah' as in 'father' sound, swa-. And finally, the P consonant sound, where

en el sonido 'ah' como en el sonido 'padre', swa-. Y finalmente, el sonido consonante P, donde

the lips come together. Swap, swap. Listen again. >>While you're getting that I'll get

los labios se juntan. Intercambiar, intercambiar. Escucha de nuevo. >>Mientras obtienes

this, and then we can swap. And then we can swap. In New York at the moment, there are

eso, obtendré esto, y luego podemos intercambiar. Y luego podemos intercambiar. En Nueva York en este momento, hay

several chains of these frozen yogurt stores, where you pick your frozen yogurt. You can

varias cadenas de estas tiendas de yogurt helado, donde recoges tu yogurt helado. Puedes

get more than one kind. And then there is a sea of toppings to choose from. One of my

conseguir más de un tipo. Y luego hay un mar de ingredientes para elegir. Uno de mis

friends who was at this birthday party chose some toppings that the rest of us thought

amigos que estuvo en esta fiesta de cumpleaños eligió algunos ingredientes que el resto de nosotros pensamos que

were a little bit weird. In the following exchange about that, you'll hear two idioms

eran un poco raros. En el siguiente intercambio sobre eso, escuchará dos modismos

that we'll go over.

que repasaremos.

Spill the beans. Now, I've already done a video on this idiom, so

Descubrir el pastel. Ahora, ya hice un video sobre este modismo, así

I won't go into detail its pronunciation. It means to tell someone's secret to someone,

que no entraré en detalles sobre su pronunciación. Significa contarle el secreto de alguien a alguien,

or to reveal something about someone that they wouldn't have wanted you to reveal. When

o revelar algo sobre alguien que no hubiera querido que revelaras. Cuando

I said it, the final S in the word 'beans', which should be voiced as a Z, sounded like

lo dije, la S final en la palabra 'frijoles', que debería expresarse como una Z, sonaba como

an S because I'd started laughing.

una S porque comencé a reír.

The second idiom, It is a free country, or, It's a free

El segundo modismo, Es un país libre, o, Es un

country. Basically this means, I can do what I want, even if it's not a popular thing to

país libre. Básicamente, esto significa que puedo hacer lo que quiero, incluso si no es algo popular

do. It is a free country. So here, the word 'is' and 'a' both start with vowel sounds,

. Es un país libre. Así que aquí, la palabra 'es' y 'a' comienzan con sonidos de vocales,

and the words before end with consonant sounds. So we really want to link those up with the

y las palabras anteriores terminan con sonidos de consonantes. Así que realmente queremos vincularlos con las

consonants that came before. It-is-a. It is a, it is a. The T here is pronounced as a

consonantes que vinieron antes. Es un. Es un, es un. La T se pronuncia como

D because it comes between two vowel sounds. It is a, it is a. Now, if you were to say

D porque se encuentra entre dos sonidos vocálicos. Es un, es un. Ahora, si tuvieras que decir

It's a, It's a, make sure you get a good strong TS sound there, it's a, where there's a stop

It's a, It's a, asegúrate de obtener un buen sonido TS fuerte allí, it's a, donde hay una parada

between the vowel and the S, designating the stop T. It's a, it's a. 'Free' begins with

entre la vocal y la S, designando la parada T. It's a, it's a. 'Free' comienza con

the F-R consonant cluster. So the bottom lip must move up to the top teeth, ff, to make

el grupo de consonantes F-R. Entonces, el labio inferior debe moverse hacia los dientes superiores, ff, para hacer

that F sound. Then the lips come into a tight circle for the R, fr, free, before opening

ese sonido F. Luego, los labios forman un círculo cerrado para la R, fr, libre, antes de abrirse

into the 'ee' as in 'she' vowel, where the corners of the lips will pull wide. Free country.

en la vocal 'ee' como en 'she', donde las comisuras de los labios se abren. País libre.

The K consonant sound followed by the 'uh' as in 'butter', the N consonant sound, coun-,

El sonido de consonante K seguido de 'uh' como en 'butter', el sonido de consonante N, coun-,

coun-. And the second syllable, unstressed, will be lower in pitch, with the T-R sound,

coun-. Y la segunda sílaba, átona, será más grave, con el sonido T-R,

-tr-, -tr-. Now, this can sound like a CHR sound, chr, chr. And finally, the 'ee' as

-tr-, -tr-. Ahora, esto puede sonar como un sonido CHR, chr, chr. Y finalmente, el sonido vocálico 'ee' como

in 'she' vowel sound. Country, country. It's a free country.

en 'she'. País, país. Es un país libre.

Let's see the whole exchange one more time.

Veamos todo el intercambio una vez más.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

Eso es todo, y muchas gracias por usar Rachel's English.

>>Happy Birthday Rach! >>Thank you! This is a great birthday.

>>¡Feliz cumpleaños Raquel! >> ¡Gracias! Este es un gran cumpleaños.