Keukenhof Garden and Color Names -- American English

This American English pronunciation video comes to you from Keukenhof in the Netherlands.

يأتيك فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية هذا من Keukenhof في هولندا.

As we look at the beautiful tulips in Keukenhof Gardens, we'll study some colors.

عندما ننظر إلى زهور الأقحوان الجميلة في حدائق كيوكينهوف ، سندرس بعض الألوان.

>> Sara, it's so fun visiting the Netherlands with you.

>> سارة ، من الممتع زيارة هولندا معك.

>> I know! It's great. >> Now, I thought in this video, since we're

>> أعلم! إنه لشيء رائع. >> الآن ، فكرت في هذا الفيديو ، بما أننا

at the flower garden, we can talk about the colors. And I'll go over the pronunciation.

في حديقة الزهور ، يمكننا التحدث عن الألوان. وسوف أتطرق إلى النطق.

What are you seeing here in this bed? >> So, here there is red, and white, and yellow,

ماذا ترى هنا في هذا السرير؟ >> حسنًا ، يوجد هنا اللون الأحمر والأبيض والأصفر ،

and, it's hard to see, but there's a little bit of purple.

ومن الصعب رؤيته ، لكن هناك القليل من اللون الأرجواني.

>> And a little bit of purple too.

>> وقليل من اللون الأرجواني أيضًا.

Red, white, yellow, purple. Colors are adjectives, which are content words. Nouns, verbs, adjectives,

الأحمر والأبيض والأصفر والأرجواني. الألوان هي الصفات ، وهي كلمات مضمون. الأسماء والأفعال والصفات

and adverbs are content words. This generally means they should be stressed, or, longer

والظروف هي كلمات مضمونة. هذا يعني عمومًا أنه يجب التشديد عليها ، أو لفترة أطول

in a sentence.

في الجملة.

So, we want to say 'red', not 'red'. The red one. Red, which is the only stressed word

لذلك ، نريد أن نقول "أحمر" وليس "أحمر". الاحمر. الأحمر ، وهي الكلمة الوحيدة التي تم التأكيد عليها

in this sentence, should be noticeably longer than 'the' and 'one'. The red one. The red

في هذه الجملة ، يجب أن تكون أطول بشكل ملحوظ من "the" و "one". الاحمر.

one. 'Red' has the R consonant, the EH as in BED vowel, and the D sound. Red. R is a

الاحمر. يحتوي "الأحمر" على حرف R الساكن ، و EH كما في حرف علة BED ، والصوت D. أحمر. R هو

difficult sound. You should be able to hold it out. Rrrrrr. If it's at the beginning of

صوت صعب. يجب أن تكون قادرًا على الصمود. اررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررية إذا كانت في بداية

a word, the lips will really round a lot. Let's take a look at Sara saying this word.

الكلمة ، فإن الشفاه ستدور كثيرًا حقًا. دعونا نلقي نظرة على سارة وهي تقول هذه الكلمة.

>> Red. [3x]

>> أحمر. [3x]

Even though Sara is in profile, you can still tell how much her lips are rounding for that

على الرغم من وجود سارة في الملف الشخصي ، لا يزال بإمكانك معرفة مقدار تقريب شفتيها لتلك

beginning R. Rr.

البداية R. Rr.

>> Red. [3x] And white.

>> أحمر. [3x] وأبيض.

White. This is also a one-syllable adjective. So, just like 'red', it should stand out in

أبيض. هذه أيضًا صفة من مقطع واحد. لذا ، تمامًا مثل كلمة "أحمر" ، يجب أن تبرز في

a sentence, being longer than the unstressed words. It begins with the W consonant. Just

الجملة ، بحيث تكون أطول من الكلمات غير المضغوطة . يبدأ بحرف W. تمامًا

like the beginning R, the lips come into a tight circle for that. Next is the AI as in

مثل البداية R ، تدخل الشفاه في دائرة ضيقة من أجل ذلك. التالي هو AI كما في

BUY diphthong. You'll need to drop your jaw some for this sound. 'White' ends with a T.

BUY diphthong. ستحتاج إلى إسقاط فكك قليلاً لهذا الصوت. ينتهي "White" مع T.

Sara chose to make that a True T sound. White. You'll also hear many native speakers make

Sara اختارت أن تجعل ذلك صوتًا حقيقيًا. أبيض. ستسمع أيضًا العديد من المتحدثين الأصليين الذين

it a Stop T. 'White' instead of 'white'. Let's listen to Sara say it again.

يجعلون كلمة Stop T. "White" بدلاً من "White". دعنا نستمع إلى سارة نقولها مرة أخرى.

>> And white [3x], and yellow. And, it's hard to see, but there's a little bit of purple.

>> والأبيض [3x] والأصفر. ومن الصعب رؤيته ، لكن هناك القليل من اللون الأرجواني.

Yellow, purple. These are two-syllable words. There is one stressed, and one unstressed

أصفر ، بنفسجي. هذه كلمات من مقطعين. يوجد مقطع لفظي واحد مضغوط وآخر غير مضغوط

syllable each: yellow, purple. Can you tell, which syllable is stressed? Yellow, yell-ow.

: أصفر ، أرجواني. هل يمكنك معرفة أي مقطع لفظي مشدد؟ أصفر ، يا صراخ.

Purple, pur-ple. They both have stress on the first syllable. DA-da, yellow, purple.

الأرجواني ، بور-التنوير القائل. كلاهما يشدد على المقطع الأول. DA-da ، أصفر ، بنفسجي.

What does is mean when a stressed word, a content word, has an unstressed syllable?

ماذا يعني عندما تحتوي كلمة مؤكدة ، أو كلمة محتوى ، على مقطع لفظي غير مضغوط؟

Well, even though it's a stressed word, the unstressed syllables should still be very

حسنًا ، على الرغم من أنها كلمة مضغوطة ، يجب أن تظل المقاطع غير المضغوطة

short: -ow, -ow, yellow. -ple, -ple, purple. Listen for how the first syllable in these

قصيرة جدًا: -ow، -ow، yellow. أرجواني ، أرجواني ، بنفسجي. استمع كيف أن المقطع الأول في هذه

words is longer than the second syllable.

الكلمات أطول من المقطع الثاني.

>> And yellow. [3x] And, it's hard to see but there's a little bit of purple. [3x]

>> والأصفر. [3x] ومن الصعب رؤيته ولكن هناك القليل من اللون الأرجواني. [3x]

Yellow, purple.

أصفر ، بنفسجي.

>> A little bit of purple, too. Here we have a gardener.

>> القليل من اللون الأرجواني أيضًا. هنا لدينا بستاني.

>> ... These are for you. >> Thank you!

>> ... هذه لك. >> شكرا لك!

>> Oh wow. That's so nice! >> Yeah. You got a good picture?

>> أوه ، واو. هذا لطيف جدا! >> أجل. هل حصلت على صورة جيدة؟

>> Thank you! >> The Netherlands just got better.

>> شكرا لك! >> تحسنت هولندا للتو.

>> Yellow and orange.

>> أصفر وبرتقالي.

Orange. Another two-syllable word with stress on the first syllable. Orange. [3x]

البرتقالي. كلمة أخرى من مقطعين مع التأكيد على المقطع الأول. البرتقالي. [3x]

>> So here in this bed, there's some pink. Also some peach.

>> هنا في هذا السرير ، هناك بعض اللون الوردي. أيضا بعض الخوخ.

Pink, peach. Each one syllable. Pink has the P consonant, the IH vowel, the NG consonant,

وردي ، خوخ. كل مقطع لفظي. يحتوي اللون الوردي على الحرف الساكن P ، وحرف IH ، والحرف NG الساكن ،

and the K. You may ask: why is there an NG consonant when there's no letter G in the

والحرف K. قد تسأل: لماذا يوجد حرف ساكن NG عندما لا يوجد حرف G في

word? The letter N makes an NG sound when the next sound is a K. Kk. Other examples:

الكلمة؟ يُصدر الحرف N صوت NG عندما يكون الصوت التالي هو K. Kk. أمثلة أخرى:

thanks, thanks, with the NG sound. Drink, drink. With the NG sound.

شكرًا ، شكرًا ، بصوت NG. اشرب الشراب . مع صوت NG.

>> So here, in this bed, there's some pink. Also some peach. Magenta.

>> لذا هنا ، في هذا السرير ، هناك بعض اللون الوردي. أيضا بعض الخوخ. أرجواني.

Magenta. Here's a three-syllable word. What is the one stressed syllable? Can you tell?

أرجواني. هذه كلمة من ثلاثة مقاطع. ما هو المقطع اللفظي المشدد؟ هل بامكانك ان تخبر؟

>> Magenta [3x]

>> أرجواني [3x]

Magenta, da-DA-da. It's the middle syllable.

أرجواني ، دا-دا-دا. إنه المقطع الأوسط.

>> Magenta [4x]

>> أرجواني [4x]

>> Your favorite color in general? >> I like certain blues, like teals.

>> لونك المفضل بشكل عام؟ >> أحب موسيقى البلوز معينة ، مثل البط البري.

>> Uh-huh. I don't think we're going to see any teal tulips unfortunately.

>> عذرًا. لا أعتقد أننا سنرى أي زهور تيوليب للأسف.

>> Right. But it is good alliteration. >> It is.

>> حق. لكنه جناس جيد. >> إنه كذلك.

What is alliteration? This is when the same sound begins words that are next to each

ما هو الجناس؟ يحدث هذا عندما يبدأ الصوت نفسه الكلمات المجاورة لبعضها

other, or in the same thought group. Teal tulips. Rachel runs regularly.

البعض ، أو في نفس المجموعة الفكرية. تيل الزنبق. تعمل راشيل بانتظام.

>> This is my friend, Puck, who invited me to the Netherlands. Thanks, Puck.

>> هذا صديقي ، بوك ، الذي دعاني إلى هولندا. شكرا باك.

>> You're welcome. >> So, Puck just taught me a very cool trick

>> على الرحب والسعة. >> لذلك ، علمني Puck للتو خدعة رائعة

about tulips. When you cut tulips and put them in a vase, they droop.

حول زهور التوليب. عندما تقطع الزنبق وتضعه في إناء ، فإنها تتدلى.

>> They do. >> And what is the trick that you taught me?

>> يفعلون. >> وما هي الحيلة التي علمتني إياها؟

>> They go in the vase, vase.

>> يذهبون في إناء ، إناء. كلمة

'Vase' has a couple of pronunciations. In America, we generally say 'vase', with the

"Vase" لها بضع كلمات منطوقة. في أمريكا ، نقول عمومًا "vase" ، مع

AY diphthong, and an unvoiced ending, ss. In British English, and some Americans will

AY diphthong ، ونهاية صامتة ، ss. في اللغة الإنجليزية البريطانية ، وسيستخدم بعض الأمريكيين

use this pronunciation too, the second sound is the AH as in FATHER vowel, va-. And the

هذا النطق أيضًا ، والصوت الثاني هو AH كما في FATHER vowel ، va-. وتم

ending is voiced. Vase (4x).

التعبير عن النهاية. مزهرية (4x).

>> Grow in the vase, vase... >> Yeah?

>> تنمو في إناء ، إناء ... >> أجل؟

>> And then they do this. Imagine this is a tulip. It's a daffodil, but we'll...

>> ثم يفعلون هذا. تخيل أن هذا خزامى. إنه نرجس ، لكننا سوف ...

>> Right. It's not a tulip, but pretend it is.

>> حسنًا. إنه ليس خزامى ، لكن تخيل أنه كذلك.

>> Pretend it's a tulip. And then it goes like this. Just underneath, one centimeter

>> تظاهر بأنه خزامى. وبعد ذلك تسير الأمور على هذا النحو. تحتها ، على بعد سنتيمتر واحد

from the flower, you just pinch a needle. >> Stick a needle.

من الزهرة ، تقوم بقرص إبرة فقط. >> عصا إبرة.

>> Stick a needle though the stem. All the way through. And then, they stand up.

>> أدخل إبرة على الجذع. على طول الطريق من خلال. وبعد ذلك ، وقفوا.

>> And that'll keep them from dropping. Now, she also told me if it's already drooping,

>> وهذا سوف يمنعهم من السقوط. الآن ، أخبرتني أيضًا إذا كانت متدلية بالفعل ،

and you stick a needle in, it will make it come back up straight again.

وقمت بإدخال إبرة ، فستجعلها تعود بشكل مستقيم مرة أخرى.

>> But you have to cut some piece of... >> You have to cut some off the bottom. Ok.

>> ولكن عليك أن تقطع بعض القطع ... >> عليك أن تقطع بعضها من الأسفل. نعم.

>> And then stick the needle. >> I'm definitely going to use that tip because

>> ثم أدخل الإبرة. >> سأستخدم هذه النصيحة بالتأكيد لأنني

I love tulips, and they're always dropping. Now I know how to fix it. Thanks Puck.

أحب زهور التوليب ، وهم يسقطون دائمًا. الآن أعرف كيف أصلحه. شكرا بوك.

>> I have braces. >> If you can't understand her, please forgive

>> لدي أقواس. >> إذا لم تستطع فهمها ، أرجوك

her. She just got braces.

سامحها. لقد حصلت للتو على تقويم الأسنان.

Thanks so much to Puck and Sara for being in and helping me make this video. Always

شكرًا جزيلاً لـ Puck و Sara على مشاركتي ومساعدتي في إنشاء هذا الفيديو.

remember to pay attention to word stress and pronunciation as you learn new vocabulary words.

تذكر دائمًا الانتباه إلى الضغط على الكلمات والنطق أثناء تعلم كلمات مفردات جديدة.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.