How to Pronounce Buttigieg

How do you pronounce the name of the South Bend mayor who’s a presidential hopeful?

كيف تنطق اسم عمدة ساوث بند وهو مرشح رئاسي؟

Well, let’s listen to how he says it.

حسنًا ، لنستمع إلى الطريقة التي يقولها.

Buttigieg.

بوتيجيج.

So it’s not “Pete Buttigieg”, “Pete Buttigieg”, “Pete Buttigieg”.

لذا فهي ليست "Pete Buttigieg" و "Pete Buttigieg" و "Pete Buttigieg".

It all boils down to the vowels.

كل ذلك يتلخص في حروف العلة.

Buttigieg.

بوتيجيج.

The vowel in the first syllable is not like “boo”, but like “book”.

حرف العلة في المقطع الأول ليس مثل "بوو" ، ولكنه مثل "الكتاب".

Uh, book.

اه كتاب.

Butti-, Butti-

Butti-، Butti-

And the last syllable isn’t the UH syllable like in ‘judge’.

والمقطع الأخير ليس مقطع UH كما هو الحال في "القاضي".

But it’s the unstressed IH vowel, like in ‘steerage’: -ieg, ieg.

لكنه حرف IH غير المضغوط ، كما هو الحال في "التوجيه": -ieg ، ieg.

So not UH, but uh, uh.

لذا لا أه ، لكن أه أه.

Buttigieg.

بوتيجيج.

Now, let’s talk consonants.

الآن ، دعونا نتحدث عن الحروف الساكنة. حرف

The T is a Flap T, which is normal for a T between vowels in American English.

T هو حرف T ، وهو أمر طبيعي بالنسبة إلى حرف T بين أحرف العلة في اللغة الإنجليزية الأمريكية.

It sounds like a D. Buttigieg.

يبدو مثل D. Buttigieg.

And the G.

و G.

Is it a hard G, like ‘go’, or a soft G like ‘judge’?

هل هو حرف G صعب ، مثل "go" ، أو G ناعم مثل "القاضي"؟

GG?

GG؟

JJ?

JJ؟

Pete Buttigieg.

بيت بوتيجيج.

Hard G, not right.

صعب G ، ليس صحيحًا.

It’s a soft G. Buttigieg.

إنه جي بوتيجيج الناعم.

Buttigieg.

بوتيجيج.

So that’s how he says his own last name.

هذه هي الطريقة التي يقول بها اسمه الأخير.

But it sounds like he’s pretty understanding about people just calling him Pete.

لكن يبدو أنه يتفهم جيدًا أن الناس ينادونه بـ "بيت".

“Call me Mayor Pete.”

"اتصل بي رئيس البلدية بيت."

“That’s, that’s, that’s how he’s known.”

"هذا ، هذا ، هكذا هو معروف."

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

هذا كل ما في الأمر ، شكرًا جزيلاً على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.