How to Pronounce Buttigieg

How do you pronounce the name of the South Bend mayor who’s a presidential hopeful?

Jak wymówić nazwisko burmistrza South Bend, który ma nadzieję na prezydenta?

Well, let’s listen to how he says it.

Cóż, posłuchajmy, jak to mówi.

Buttigieg.

Buttigieg.

So it’s not “Pete Buttigieg”, “Pete Buttigieg”, “Pete Buttigieg”.

Więc to nie jest „Pete Buttigieg”, „Pete Buttigieg”, „Pete Buttigieg”.

It all boils down to the vowels.

Wszystko sprowadza się do samogłosek.

Buttigieg.

Buttigieg.

The vowel in the first syllable is not like “boo”, but like “book”.

Samogłoska w pierwszej sylabie nie jest jak „boo”, ale jak „book”.

Uh, book.

Ech, książka.

Butti-, Butti-

Butti-, Butti-

And the last syllable isn’t the UH syllable like in ‘judge’.

I ostatnia sylaba nie jest sylabą UH, jak w „sędzia”.

But it’s the unstressed IH vowel, like in ‘steerage’: -ieg, ieg.

Ale to nieakcentowana samogłoska IH, jak w „steerage”: -ieg, tj.

So not UH, but uh, uh.

Więc nie UH, ale uh, uh.

Buttigieg.

Buttigieg. A

Now, let’s talk consonants.

teraz porozmawiajmy o spółgłoskach.

The T is a Flap T, which is normal for a T between vowels in American English.

T to Flap T, co jest normalne dla T między samogłoskami w amerykańskim angielskim.

It sounds like a D. Buttigieg.

Brzmi jak D. Buttigieg.

And the G.

A G.

Is it a hard G, like ‘go’, or a soft G like ‘judge’?

Czy to twarde G, jak „idź”, czy miękkie G, jak „sędzia”?

GG?

GG?

JJ?

JJ?

Pete Buttigieg.

Pete'a Buttigiega.

Hard G, not right.

Mocne G, nie w porządku. To

It’s a soft G. Buttigieg.

miękki G. Buttigieg.

Buttigieg.

Buttigieg.

So that’s how he says his own last name.

Więc tak wymawia swoje nazwisko.

But it sounds like he’s pretty understanding about people just calling him Pete.

Ale wygląda na to, że jest całkiem wyrozumiały dla ludzi, którzy nazywają go po prostu Pete.

“Call me Mayor Pete.”

„Mów mi burmistrz Pete”.

“That’s, that’s, that’s how he’s known.”

„Tak, tak, tak jest znany”.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.