How to Pronounce Buttigieg

Come pronunciare Buttigieg

How do you pronounce the name of the South Bend mayor who’s a presidential hopeful?

Come pronunci il nome del sindaco di South Bend, aspirante candidato alle presidenziali?

Well, let’s listen to how he says it.

Beh, sentiamo come lui lo dice.

Buttigieg.

Buttigieg.

So it’s not “Pete Buttigieg”, “Pete Buttigieg”, “Pete Buttigieg”.

Quindi non è "Pete Buttigieg", "Pete Buttigieg", "Pete Buttigieg".

It all boils down to the vowels.

Tutto si riduce alle vocali.

Buttigieg.

Buttigieg.

The vowel in the first syllable is not like “boo”, but like “book”.

La vocale nella prima sillaba non è come in "boo", ma come in "book".

Uh, book.

Uh. Book.

Butti-, Butti-

Butti-, Butti-

And the last syllable isn’t the UH syllable like in ‘judge’.

E l'ultima sillaba non è una vocale UH come in "judge".

But it’s the unstressed IH vowel, like in ‘steerage’: -ieg, ieg.

Ma è la vocale atona IH, come in "steerage". -ieg, -ieg.

So not UH, but uh, uh.

Quindi non UH, ma uh, uh.

Buttigieg.

Buttigieg.

Now, let’s talk consonants.

Ora parliamo delle consonanti.

The T is a Flap T, which is normal for a T between vowels in American English.

La T è una consonante battuta ed è normale nell'inglese americano per una T che si trovi tra due vocali.

It sounds like a D. Buttigieg.

Suona come una D. Buttigieg.

And the G.

E la G.

Is it a hard G, like ‘go’, or a soft G like ‘judge’?

E' una G dura come in "go", o una G molle come in "judge"?

GG?

GG?

JJ?

JJ?

Pete Buttigieg.

Pete Buttigieg.

Hard G, not right.

Non è una G dura.

It’s a soft G. Buttigieg.

E' una G molle. Buttigieg.

Buttigieg.

Buttigieg.

So that’s how he says his own last name.

Quindi è così che lui pronuncia il suo cognome.

But it sounds like he’s pretty understanding about people just calling him Pete.

Ma sembra sia piuttosto comprensivo verso le persone che lo chiamano solo Pete.

“Call me Mayor Pete.”

"Chiamatemi sindaco Pete".

“That’s, that’s, that’s how he’s known.”

"E' così, è così, è così che è conosciuto".

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Questo è tutto e grazie per aver usato Rachel's English.