아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
How do you pronounce the name of the South
Bend mayor who’s a presidential hopeful?
0
120
3490
대통령 후보인 사우스 벤드 시장의 이름을 어떻게 발음합니까?
00:03
Well, let’s listen to how he says it.
1
3610
2700
글쎄, 그가 어떻게 말하는지 들어 보자.
00:06
Buttigieg.
2
6310
1000
Buttigieg.
00:07
So it’s not “Pete Buttigieg”, “Pete
Buttigieg”, “Pete Buttigieg”.
3
7310
4499
따라서 "Pete Buttigieg", "Pete
Buttigieg", "Pete Buttigieg"가 아닙니다.
00:11
It all boils down to the vowels.
4
11809
3790
그것은 모두 모음으로 귀결됩니다.
00:15
Buttigieg.
5
15599
1000
Buttigieg.
00:16
The vowel in the first syllable is not like
“boo”, but like “book”.
6
16599
4621
첫 음절의 모음은
"boo"가 아니라 "book"과 같습니다.
00:21
Uh, book.
7
21220
1600
어, 책.
00:22
Butti-, Butti-
8
22940
3920
Butti-, Butti-
00:26
And the last syllable isn’t the UH syllable
like in ‘judge’.
9
26870
3570
그리고 마지막 음절은
'judge'처럼 UH 음절이 아닙니다.
00:30
But it’s the unstressed IH vowel, like in
‘steerage’: -ieg, ieg.
10
30440
5000
그러나 그것은 'steerage'에서와 같이 강세가 없는 IH 모음입니다
: -ieg, ieg.
00:35
So not UH, but uh, uh.
11
35440
4450
UH는 아니지만 어, 어.
00:39
Buttigieg.
12
39890
1000
Buttigieg.
00:40
Now, let’s talk consonants.
13
40890
2320
이제 자음에 대해 이야기해 봅시다.
00:43
The T is a Flap T, which is normal for a T
between vowels in American English.
14
43210
4180
T는 Flap T로,
미국 영어에서 모음 사이의 T에 대해 일반적입니다.
00:47
It sounds like a D. Buttigieg.
15
47390
2640
D. Buttigieg처럼 들립니다.
00:50
And the G.
16
50030
1000
그리고 G.
00:51
Is it a hard G, like ‘go’, or a soft G
like ‘judge’?
17
51030
3430
'go'와 같은 딱딱한 G인가요, 아니면
'judge'와 같은 부드러운 G인가요?
00:54
GG?
18
54460
1000
GG?
00:55
JJ?
19
55460
1000
JJ?
00:56
Pete Buttigieg.
20
56460
2500
피트 부티지지.
00:58
Hard G, not right.
21
58960
1200
하드 G, 맞지 않아.
01:00
It’s a soft G. Buttigieg.
22
60160
2940
부드러운 G. Buttigieg입니다.
01:03
Buttigieg.
23
63160
4580
Buttigieg.
01:07
So that’s how he says his own last name.
24
67750
1920
그래서 그는 자신의 성을 말합니다.
01:09
But it sounds like he’s pretty understanding
about people just calling him Pete.
25
69670
3470
하지만
사람들이 그를 Pete라고 부르는 것에 대해 꽤 이해하고 있는 것 같습니다.
01:13
“Call me Mayor Pete.”
26
73140
1650
"피트 시장님이라고 불러주세요."
01:14
“That’s, that’s, that’s how he’s
known.”
27
74790
2490
"그게, 그게 그가 아는 방식이야
."
01:17
That’s it, and thanks so much for
using Rachel’s English.
28
77280
4920
이상입니다.
Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.