PHRASAL VERB BREAK part 1

This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!

هذا هو تحدي راشيل للغة الإنجليزية لمدة 30 يومًا!

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

تعلم 30 أشباه الجمل الفعلية في 30 يومًا!

Jumpstart your vocabulary in 2017.

ابدأ مفرداتك في عام 2017.

Today is Day 12 and we're studying phrasal verbs with “break”.

اليوم هو اليوم الثاني عشر ونحن ندرس أشباه الجمل الفعلية مع كلمة "استراحة".

This topic is so big I've had to break it into two different videos.

هذا الموضوع كبير لدرجة أنني اضطررت إلى تقسيمه إلى مقطعي فيديو مختلفين.

Today is Day 1.

اليوم هو اليوم الأول. في

Earlier in this series we did CUT phrasal verbs.

وقت سابق من هذه السلسلة قمنا بعمل CUT أشباه الجمل الفعلية.

There were so many I had to cut the video in two.

كان هناك الكثير الذي اضطررت إلى قطع الفيديو إلى قسمين.

Break is the same way.

كسر هو نفس الطريق.

There are so many phrasal verbs, I have to break this topic into two videos.

يوجد الكثير من أشباه الجمل الفعلية ، ولا بد لي من تقسيم هذا الموضوع إلى مقطعي فيديو.

Break away: this is when something is being held in place, tied in place, and then it gets separated.

الانفصال: يحدث هذا عندما يتم وضع شيء ما في مكانه ، وربطه في مكانه ، ثم فصله.

The boat may break away from the dock in the storm.

قد ينفصل القارب عن الرصيف في العاصفة.

Also, a person who is being held can break away.

أيضًا ، يمكن للشخص المحتجز أن ينفصل.

The girl broke away from her father and jumped into the pool.

انفصلت الفتاة عن والدها وقفزت في المسبح.

It can also mean to move away from a group.

يمكن أن يعني أيضًا الابتعاد عن المجموعة. لقد

She has broken away from the pack and is now the lead.

انفصلت عن العبوة وهي الآن رائدة.

This would be in a race.

سيكون هذا في سباق.

Everyone was running in a group, and she broke away, separated herself from them.

كان الجميع يركضون في مجموعة ، وانفصلت عنهم.

Break down. We have several meanings here.

انفصال. لدينا عدة معانٍ هنا.

Your car can break down, your washing machine can break down.

يمكن أن تتعطل سيارتك ، ويمكن أن تتعطل الغسالة.

This is when something stops working correctly, stops functioning.

هذا عندما يتوقف شيء عن العمل بشكل صحيح ، يتوقف عن العمل.

My car broke down on a long road trip.

سيارتي تعطلت في رحلة برية طويلة.

It can also refer to something more abstract, like a marriage or a negotiation.

يمكن أن يشير أيضًا إلى شيء أكثر تجريدًا ، مثل الزواج أو التفاوض.

Their marriage broke down after their kids left the house.

انهار زواجهما بعد أن غادر أطفالهما المنزل.

The negotiations broke down quickly.

انهارت المفاوضات بسرعة.

We also use this phrasal verb in the phrase ‘break down and cry’.

نستخدم أيضًا هذا الفعل الاصطلاحي في عبارة "تحطم وتبكي".

It means to have your emotions take over, to be uncontrollable.

هذا يعني أن تسيطر على عواطفك ، وأن تكون خارج السيطرة. لقد

I just broke down and cried when I saw the violence on TV.

انهارت للتو وبكيت عندما رأيت العنف على شاشة التلفزيون.

Or, it can mean to dismantle something:

أو ، قد يعني تفكيك شيء ما:

break down the cardboard boxes before putting them in the recycling bin.

قم بتفكيك الصناديق الكرتونية قبل وضعها في سلة إعادة التدوير.

It also means to divide something into smaller parts.

يعني أيضًا تقسيم شيء ما إلى أجزاء أصغر.

I’m gonna break down the old shed in my yard.

سأقوم بتحطيم السقيفة القديمة في الفناء الخاص بي.

The meat will break down as you cook it.

سوف يتحلل اللحم أثناء طهيه.

This is a big problem. Let’s break it down into manageable parts.

وهذه مشكلة كبيرة. دعونا نقسمها إلى أجزاء يمكن التحكم فيها.

Put the two words together and it becomes a noun.

ضع الكلمتين معًا وسيصبح اسمًا.

A mental breakdown is a mental disorder.

الانهيار العقلي هو اضطراب عقلي.

An event, not an ongoing problem,

حدث ، ليس مشكلة مستمرة ،

but a specific event when someone cannot function normally due to stress, depression, or anxiety.

ولكن حدث معين عندما لا يستطيع شخص ما العمل بشكل طبيعي بسبب التوتر أو الاكتئاب أو القلق.

Break in has a couple of very different meanings.

الاستراحة لها معاني مختلفة للغاية.

First, it can mean to enter illegally.

أولاً ، يمكن أن يعني الدخول بشكل غير قانوني.

Let’s break into Mary’s vacation house when she’s not there.

دعونا نقتحم منزل ماري لقضاء العطلات عندما لا تكون هناك.

It can also mean to use something a while to make it more comfortable.

يمكن أن يعني أيضًا استخدام شيء ما لفترة لجعله أكثر راحة.

These shoes hurt, I need to break them in.

هذه الأحذية تؤلمني ، فأنا بحاجة إلى كسرها.

Or, a new baseball glove. The leather is very stiff.

أو ، قفاز بيسبول جديد. الجلد قاسي جدا.

You have to use it a while to break it in.

عليك أن تستخدمه لبعض الوقت لاختراقه.

It can mean to do something suddenly.

يمكن أن يعني أن تفعل شيئًا ما فجأة.

She broke into a smile when she saw the puppy.

ابتسمت عندما رأت الجرو.

The audience broke into applause as soon as the star walked on stage.

تصفيق الجمهور بمجرد أن سار النجم على خشبة المسرح.

Have you ever heard someone talk about a big break?

هل سمعت من قبل أحد يتحدث عن استراحة كبيرة؟

That means a moment of discovery in a competitive field.

هذا يعني لحظة اكتشاف في مجال تنافسي.

The child star had her big break when the Broadway producer saw her singing on the street corner.

حظيت النجمة الصغيرة باستراحة كبيرة عندما رآها منتج برودواي تغني في زاوية الشارع.

We use ‘break in’ this way too: It’s tough to break into show business.

نستخدم "اقتحام" بهذه الطريقة أيضًا: من الصعب اقتحام الأعمال الاستعراضية.

Break away, break down, break in.

كسر ، كسر ، اقتحام.

Just three phrasal verbs here, but a lot of meanings!

فقط ثلاثة أشباه الجمل الفعلية هنا ، ولكن الكثير من المعاني!

Tomorrow we’ll learn break off, break out, break through, break up, and break with.

غدا سوف نتعلم كيف نقطع ، ونندفع ، ونخترق ، ونفكك ، ونفكك.

Break’ begins with the BR consonant cluster.

يبدأ "كسر" بمجموعة BR الساكن.

Your tongue can be in position for the R, as you start the B.

يمكن أن يكون لسانك في موضع R ، عندما تبدأ في B.

The position for the R is: front of tongue pulled back and up.

موضع R هو: سحب مقدمة اللسان للخلف وللأعلى.

Rr, lips flare.

Rr ، توهج الشفاه.

Br-r-r.

Br-r-r.

Some language groups mix this up with the L,

تخلط بعض المجموعات اللغوية هذا مع L ،

bl-, bl-, where th tongue tip is at the roof of the mouth, ll--

bl- ، bl- ، حيث يكون طرف اللسان في سقف الفم ، ll -

rr, we want the tip pulled back and up. Br-. Break.

rr ، نريد أن يتم سحب الطرف للخلف وللأعلى. ر-. استراحة.

Then we have the AY as in SAY diphthong. Ay.

ثم لدينا AY كما في SAY diphthong. آية.

For this, the jaw drops more for the beginning of the sound, and less for the end of the sound.

لهذا ، يسقط الفك أكثر لبداية الصوت ، وأقل في نهاية الصوت.

Ayy-- Brea---

Ayy - Brea -

At the end, keep your tongue tip down, but arch the front of the tongue towards the roof of the mouth.

في النهاية ، حافظ على لسانك لأسفل ، لكن اقوس مقدمة اللسان نحو سقف الفم.

Ayy-- Brea---kk---

Ayy - Brea - kk -

And to end, a K sound. Back of the tongue lifts up and touches the soft palate, then pulls away.

وفي النهاية ، صوت K. يرتفع الجزء الخلفي من اللسان ويلامس الحنك الرخو ، ثم ينسحب بعيدًا.

Kk-- Break. Break.

Kk - استراحة. استراحة.

The word sounds just like this word, brake.

الكلمة تبدو مثل هذه الكلمة ، الفرامل. هم

They are homophones.

متجانسة.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

لالتقاط جميع مقاطع الفيديو في هذا التحدي لمدة 30 يومًا ،

be sure to sign up for my mailing list. it’s absolutely FREE.

تأكد من الاشتراك في القائمة البريدية الخاصة بي. إنه مجاني تمامًا.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

وبالتأكيد اشترك في قناتي على YouTube و LIKE Rachel's English على Facebook.

Click the links in the description.

انقر فوق الروابط في الوصف.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

يقود هذا التحدي لمدة 30 يومًا إلى دورة أشباه الجمل الفعلية

that will be available on my online school on February 1.

التي ستكون متاحة في مدرستي عبر الإنترنت في 1 فبراير.

Rachel’s English Academy is a collection of courses focusing on English conversation,

أكاديمية راشيل الإنجليزية عبارة عن مجموعة من الدورات التدريبية التي تركز على المحادثة باللغة الإنجليزية

pronunciation, and listening comprehension.

والنطق وفهم الاستماع.

ou will understand Americans better and speak better English with these courses.

سوف تفهم الأمريكيين بشكل أفضل وتتحدث الإنجليزية بشكل أفضل مع هذه الدورات.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

قم بزيارة موقع rachelsenglishacademy.com للتسجيل والبدء اليوم.