FAST English - Shopping in English Lesson!

So we have a problem to solve. We need new  bed, so we’re going to take this problem and  

لذلك لدينا مشكلة يجب حلها. نحتاج إلى سرير جديد ، لذلك سنأخذ هذه المشكلة

we’re going to make an English lesson about it  so you’re going to learn some new vocabulary,  

وسنقدم درسًا في اللغة الإنجليزية حولها حتى تتعلم بعض المفردات الجديدة

new phrases while we’re on the streets of  New York City going furniture shopping.

والعبارات الجديدة أثناء تواجدنا في شوارع مدينة نيويورك ذاهب لشراء الأثاث.

There’s so many different kinds of beds so we’re  looking for a king, that’s the biggest. Queen  

هناك العديد من أنواع الأسرة المختلفة لذلك نحن نبحث عن ملك ، وهذا هو الأكبر. الملكة

is the next then full then twin. Now, there’s  also something called a California King which  

هي التالية ثم كاملة ثم التوأم. الآن ، هناك أيضًا شيء يسمى ملك كاليفورنيا

is also really big but the dimensions are kind of  different but today we’re looking for king bed.

وهو أيضًا كبير جدًا ولكن الأبعاد مختلفة نوعًا ما ولكننا اليوم نبحث عن سرير ملكي.

David.

ديفيد.

Yes.

نعم.

Are you thinking wood, metal, upholstered,  leather like what material are you thinking about?

هل تفكر في الخشب أو المعدن أو المنجد أو الجلد مثل المواد التي تفكر فيها؟

Well, I’m thinking more about  upholstered which is unusual for me.

حسنًا ، أفكر أكثر في التنجيد وهو أمر غير معتاد بالنسبة لي.

Uhmm.

اممم.

So, like what kind of fabric, you know  I love velvet. I love a good velvet.

لذا ، مثل أي نوع من القماش ، أنت تعلم أنني أحب المخمل. أنا أحب المخمل الجيد.

Yeah. Now I’m in that I’m that zone too.

نعم. أنا الآن في هذه المنطقة أيضًا.

Uhmhm, Okay. I was just thinking about the word  metal like the material. It’s sort of a  

أومهم طيب. كنت أفكر للتو في كلمة معدن مثل المادة. إنه نوع من

tricky pronunciation that’s a flap T and then  a dark L and it sounds just like this word:  

النطق المخادع وهو رفرف T ثم حرف L غامق ويبدو تمامًا مثل هذه الكلمة:

meddle, which is a verb and it means to get into  and to get busy with someone else’s business,  

تدخل ، وهو فعل يعني الدخول في أعمال شخص آخر والانشغال بها ،

things that don’t concern you like I could say,  

أشياء لا تهم كما يمكن أن أقول ،

“stop meddling in my life. You do not need to  know the details of my life. Stop meddling!”

"توقف عن التدخل في حياتي. لست بحاجة إلى معرفة تفاصيل حياتي. توقف عن التدخل! "

Meddle. Metal.

تدخل. معدن.

Alright, we’re crossing Houston. In New York City,  the street is pronounced Houston but in Texas,  

حسنًا ، نحن نعبر هيوستن. في مدينة نيويورك ، يتم نطق الشارع في هيوستن ولكن في تكساس ،

same spelling, big city is Houston. Now we’re  heading there to the building with green spikes  

نفس التهجئة ، المدينة الكبيرة هي هيوستن. الآن نحن متجهون إلى هناك إلى المبنى مع وجود مسامير خضراء

on top. We’re heading to the Crate and Barrels.  To head somewhere means to go in that direction,  

في الأعلى. نحن متجهون إلى الصندوق والبراميل. أن تتوجه إلى مكان ما يعني أن تذهب في هذا الاتجاه ،

that is your destination. We’re  heading to the Crate and Barrel.

فهذه هي وجهتك. نحن متجهون إلى الصندوق والبراميل.

Let’s head on in.

لنبدأ.

Yeah, check there. And beds are upstairs.

نعم ، تحقق هناك. والأسرة في الطابق العلوي.

Beds are upstairs. Thank you.

الأسرة في الطابق العلوي. شكرًا لك.

Now, we are making a side stop at the  espresso machine spot because I decided  

الآن ، نحن نتوقف جانبًا عند مكان ماكينة الإسبريسو لأنني قررت أن

it’s what I want for my birthday. The question  is do you go with the big one that does lots  

هذا ما أريده لعيد ميلادي. السؤال هو هل تتماشى مع الشيء الكبير الذي يقوم بالكثير

of things or small one that’s simple and  just does one thing well? Hard to decide!

من الأشياء أم الشيء الصغير الذي يكون بسيطًا ويفعل شيئًا واحدًا جيدًا؟ من الصعب أن تقرر!

Way too big, right David?

طريقة كبيرة جدًا ، أليس كذلك يا ديفيد؟

Yup.

نعم.

Okay.

تمام.

I think we need to head over here.

أعتقد أننا بحاجة للتوجه إلى هنا.

In this video, you’re going to hear  me use the phrase “head on in”,  

في هذا الفيديو ، ستسمعني أستخدم عبارة "وجهاً لوجه" و

“head over” and “head upstairs”.

"رأس فوق" و "رأس أعلى".

Now, you said you didn’t love the looks of it.  Seeing it in person, what do you think?

الآن ، قلت إنك لم تحب مظهرها. برؤيتها شخصيًا ، ما رأيك؟

Not crazy about it.

لست مجنونًا بذلك.

Not crazy about it.

لست مجنونًا بذلك.

Shoot. Well then, I guess we’re starting from  

أطلق النار. حسنًا ، أعتقد أننا نبدأ من

scratch because that’s what  I had narrowed it down to.

نقطة الصفر لأن هذا هو ما قمت بتضييقه عليه.

Alright, let’s head upstairs.

حسنًا ، دعنا نتوجه إلى الطابق العلوي.

This one, a little too bold for our taste  so you probably know bold, the font. If  

هذا ، جريء جدًا على ذوقنا ، لذا ربما تعرف الخط الجريء. إذا كان هناك

something is bold like in style or color, it’s  making a big statement, it’s pretty different.  

شيء جريء مثل الأسلوب أو اللون ، فإنه يدلي ببيان كبير ، إنه مختلف تمامًا.

This bed is a little too bold for us.

هذا السرير جريء جدًا بالنسبة لنا.

What do you think?

ماذا تعتقد؟

I don’t think like how chunky that is.

لا أعتقد أن هذا مكتنزة.

Too bulky?

ضخمة جدا؟

Yeah.

نعم.

This one less chunky, less bold, more subtle  than the metal one. I kind of like the warmth  

هذا أقل كثافة ، وأقل جرأة ، وأكثر دقة من المعدن. يعجبني نوعًا ما دفء

of the wood color, what to you think? You were  thinking upholstered, this is not upholstered.

لون الخشب ، ما رأيك؟ كنت تفكر في المنجد ، هذا ليس منجد.

No, but I like that.

لا ، لكني أحب ذلك.

So this is a maybe.

لذلك هذا ربما.

Yep.

نعم.

I do kind of like the ones that have more of a  platform feel where this comes out of a few inches  

إنني نوعًا ما مثل الأشخاص الذين لديهم شعور أكبر بالمنصة حيث يأتي هذا من بضع بوصات

although there’s sort of a  pain in the butt to make.

على الرغم من وجود نوع من الألم في المؤخرة.

It’s a maybe. We may choose it in  the end. Any bed that is a no is  

ربما. قد نختاره في النهاية. أي سرير لا يعنيه

one we’re definitely going to eliminate  and when we finally find the one we like,  

أننا سنقضي عليه بالتأكيد وعندما نجد أخيرًا السرير الذي نحبه ،

that’s the one and the only  one that will be a yes.

هذا هو السرير والوحيد الذي سيكون نعم.

Upholstered has a bit of a wider frame to it.

المنجد له إطار أوسع قليلاً.

Because of that flap T, the word  wider sounds just like this word,  

بسبب هذا الرفرف T ، فإن الكلمة الأوسع تبدو تمامًا مثل هذه الكلمة ،

to call something more white, whiter.

لتسمية شيء أكثر بياضًا وأكثر بياضًا.

Looks like they have various fabrics  we could choose from. Let’s look.

يبدو أن لديهم أقمشة مختلفة يمكننا الاختيار من بينها. دعونا ننظر.

This one does have different swatches available.

هذا واحد لديه حوامل مختلفة متاحة.

So you think this is the right one.

لذلك تعتقد أن هذا هو الصحيح.

I do, yeah.

أنا أفعل ، أجل.

Alright, I’m open to it. I can’t say  yes in the moment but I’m open to it.

حسنًا ، أنا منفتح على ذلك. لا أستطيع أن أقول نعم في الوقت الحالي ولكني منفتح على ذلك.

Thank you.

شكرًا لك.

Bye, see you later.

Bye.

إلى اللقاء ، أراك لاحقًا.

الوداع.

Bye bye.

وداعا وداعا.

In addition to a bed, we  are looking for a mattress.

بالإضافة إلى السرير ، نبحث عن مرتبة.

How does it feel David?

كيف يشعر ديفيد؟

I’ll come back in a hour to get you.

سأعود بعد ساعة لأخذك.

Alright.

على ما يرام.

I think it would match the  style of the nightstands.

أعتقد أنه سيتناسب مع أسلوب طاولات السرير.

Excuse me.

اعذرني.

Yeah.

Does this come in other, other, uhm.

نعم.

هل يأتي هذا في أخرى ، أخرى ، أم.

Yeah.

نعم.

Yeah.

Can I see the swatches?

نعم.

هل يمكنني رؤية العينات؟

They would be at the design lab.

سيكونون في معمل التصميم.

Okay. Thank you.

تمام. شكرًا لك.

Anytime.

في أي وقت.

It’s also nice. It’s also got the metal  leg that that I think is a nice feature.

إنه لطيف أيضًا. كما أنها تحتوي على الرجل المعدنية التي أعتقد أنها ميزة رائعة.

Soft.

ناعم.

What do you think of the color?

ما رأيك في اللون؟

I’m not crazy about that color.

لست مجنونًا بهذا اللون.

Okay. Not crazy about it. But  you’re crazy about the boucle?

تمام. لست مجنونًا بذلك. لكن هل أنت مجنون بشأن بوكل؟

Yeah.

نعم.

Boucle, just like velvet is a kind of fabric.

Boucle ، تمامًا مثل المخمل هو نوع من القماش.

We already know we don’t want all wood right?

نحن نعلم بالفعل أننا لا نريد كل الخشب ، أليس كذلك؟

I think that’s true.

أعتقد أن هذا صحيح.

Okay.

تمام.

Alright. So, it’s sort of between those two  

على ما يرام. لذا ، فهو نوع من بين هذين اثنين من

boucle ones. What? Now you’re  looking at and you're wavering.

بوكل. ماذا؟ أنت الآن تنظر إليه وأنت ترتعش.

That looks sort of like the style of what  the vanity is going to be in the bathroom.

يبدو هذا نوعًا ما مثل نمط ما سيكون عليه الغرور في الحمام.

Yeah. But how is this going to look next to white  wood nightstands. I don’t want to get new nightstands.

نعم. ولكن كيف سيبدو هذا بجوار طاولات السرير المصنوعة من الخشب الأبيض. لا أريد الحصول على طاولات سرير جديدة.

That’s true.

هذا صحيح.

I mean I love the dresser; I love the  nightstands but they’re not what we have.

أعني أنا أحب الخزانة. أنا أحب الطاولات الليلية لكنها ليست ما لدينا.

Right. Good point.

يمين. نقطة جيدة.

The only thing with going with not the white is  that it’s custom made and you can’t return it.  

الشيء الوحيد مع عدم استخدام اللون الأبيض هو أنه مصنوع حسب الطلب ولا يمكنك إعادته.

Oh.

And you know we like to be wishy-washy.

أوه.

وأنت تعلم أننا نحب أن نكون ضعفاء.

Let’s just go look at that one  more time and then pull up the  

دعنا نلقي نظرة على ذلك مرة أخرى ثم اسحب ما

one we saw at Crate and Barrel  and just sort of compare the two.

رأيناه في Crate and Barrel ونقارن بين الاثنين.

Pull up is a phrasal verb that we use in  many ways. We do use it often to refer  

سحب ما يصل هو أشبه ما يكون الفعل الذي نستخدمه في نواح كثيرة. نحن نستخدمها كثيرًا للإشارة

to a screen. I’m going to pull this up on my  computer. I’m going to pull it up on my phone.

إلى الشاشة. سأقوم بسحب هذا على جهاز الكمبيوتر الخاص بي. سأقوم بسحبه على هاتفي.

Alright, let me pull up the other one.

حسنًا ، دعني أسحب الآخر.

Like I did here. You can also pull up  your socks. Oh, my socks are slipping,  

كما فعلت هنا. يمكنك أيضًا سحب جواربك. أوه ، جواربي تنزلق ،

I’m going to pull them up. But also  a car will pull up it comes to the  

سأقوم بسحبها لأعلى. ولكن السيارة أيضًا ستسحبها إلى

curb. Is your car here yet? Yeah, the  Lyft driver is pulling up right now.

الرصيف. هل سيارتك هنا حتى الآن؟ نعم ، سائق Lyft ينسحب الآن.

The headboard here has a bit of a  curve to it which you kind of like.

يحتوي اللوح الأمامي هنا على منحنى قليلاً يعجبك نوعًا ما.

I think that adds something yeah.

أعتقد أن هذا يضيف شيئًا نعم.

The Lotus though does have a seamer on the  top which is also sort of a detail that.

على الرغم من أن Lotus لديها خياط في الجزء العلوي وهو أيضًا نوع من التفاصيل.

Yeah, I like that.

بالطبع أحب ذلك.

That is interesting.

موضوع مثير للاهتمام.

I’m going to ask this guy.

سأطلب من هذا الرجل.

Naturally, we wanted to see the bed we  were considering next to the nightstands  

بطبيعة الحال ، أردنا أن نرى السرير الذي كنا نفكر فيه بجوار طاولات النوم الموجودة

we already have. Don’t worry, I  asked. They said I could move it.

لدينا بالفعل. سألته لا تقلق . قالوا إن بإمكاني تحريكه.

Alright, let’s see. I can totally do it.  

حسنًا ، دعنا نرى. يمكنني فعلها تماما

I can totally do it. Okay, I  think I’m going to need some help.

يمكنني فعلها تماما حسنًا ، أعتقد أنني سأحتاج إلى بعض المساعدة.

I mean it looks fine.

أعني أنها تبدو جيدة.

It turns out the king size didn’t come  with the boucle fabric we wanted so,  

اتضح أن حجم الملك لا يأتي مع القماش الذي أردناه ، لذلك

we had to talk to a consultant  and work out other fabric options.

كان علينا التحدث إلى استشاري وعمل خيارات أخرى من القماش.

Problem is, it doesn’t come in  a fabric we want for a king so,  

المشكلة هي أنها لا تأتي في النسيج الذي نريده للملك ، لذا ،

comparing these two fabrics, the other issue  is David likes this one better and I like the  

بمقارنة هذين القماشين ، فإن المشكلة الأخرى هي أن ديفيد يحب هذا القماش بشكل أفضل وأنا أحب

one at Crate and Barrel better. So  we have a few things to figure out.

ذلك في Crate and Barrel بشكل أفضل. لذلك لدينا بعض الأشياء لنكتشفها.

Come around the front babe. Check it out.

تعال حول فاتنة الجبهة. تحقق من ذلك.

The long view, which one do you like better?

المنظر الطويل ، أيهما تفضل أكثر؟

Yeah, me too.

نعم انا ايضا.

More warmth in that.

مزيد من الدفء في ذلك.

Yeah.

نعم.

Okay, let me get the long view.

حسنًا ، دعني أحصل على منظر طويل.

Honestly, it might look a little bit better  than the white boucle in my opinion anyway.

بصراحة ، قد يبدو أفضل قليلاً من الحذاء الأبيض في رأيي على أي حال.

Alright, let’s drape this over.  

حسنًا ، دعونا نثني هذا.

That looks kind of nice like you know, the metal  and the leg just almost a bronzy feel to this.

هذا يبدو لطيفًا نوعًا ما كما تعلم ، المعدن والساق يكاد يكونان شعورًا برونزيًا بهذا.

Yeah, I thought the same thing, it nods to the leg.

نعم ، لقد فكرت في نفس الشيء ، إنه يهز رأسه.

Well, let’s take a sample of this home, make  sure it works with the carpet and chaise.

حسنًا ، دعنا نأخذ عينة من هذا المنزل ، وتأكد من أنه يعمل مع السجادة والأريكة.

Did we solve the problem? Not entirely but we got  closer, we have a much better idea of what we’re  

هل حللنا المشكلة؟ ليس تمامًا ولكننا اقتربنا ، لدينا فكرة أفضل كثيرًا عما

going to get. It was a day well spent, thanks  for spending it me. Keep your learning going now  

سنحصل عليه. لقد كان يومًا ممتعًا ، شكرًا على إنفاقه لي. واصل تعلمك الآن

with this video and don’t forget to subscribe  with notifications to keep learning English.

باستخدام هذا الفيديو ولا تنس الاشتراك في الإشعارات لمواصلة تعلم اللغة الإنجليزية.