5 Steps to Improve Your English Listening - How to Improve Your English Listening

Hi, I'm Kasia.

こんにちは、カシアです。

Welcome to Oxford Online English.

オックスフォード オンライン イングリッシュへようこそ。

In this lesson, you’re going to learn how you can improve your English listening.

このレッスンでは 、英語のリスニングを改善する方法を学びます。

You’ll see simple, effective tips that anyone can use to improve their English listening

誰でも英語のリスニング スキルを向上させるために使用できる、シンプルで効果的なヒントが表示されます

skills.

。

We’ll also give you a practical, easy-to-follow study plan to help you improve your English

また 、英語のリスニング力を短期間で向上させるのに役立つ、実践的でわかりやすい学習計画も提供し

listening fast.

ます。

But first, let’s start with some questions.

しかし、最初に、いくつかの質問から始めましょう。

I’m going to ask you about four different situations where you would hear spoken English.

英語が話されているのを聞く 4 つの異なる状況についてお尋ねします。 話し言葉を

You should think about whether understanding spoken English would be easy or difficult

理解するのは、自分にとって簡単か難しいかを考えるべき

for you.

です。

OK?

わかった？

First, you’re listening to an English teacher, speaking British English, speaking slowly

まず、英語の先生の話を聞いて、 イギリス英語を話し、ゆっくり

and clearly.

とはっきりと話します。

Easy or difficult?

簡単ですか、難しいですか？

Next, you’re listening to a native English speaker from Scotland, who speaks with a Scottish

次に 、スコットランドの

accent, and also uses a lot of slang and idiomatic English.

アクセントで話し、多くのスラングや慣用的な英語を使用する、スコットランド出身の英語のネイティブ スピーカーの話を聞いています 。

What do you think: would this be easy or difficult for you?

どう思いますか: これ はあなたにとって簡単ですか、それとも難しいですか?

Next, you’re on a train.

次に、あなたは電車に乗っています。

There are four non-native speakers from four different countries talking to each other.

4 つの異なる国から来た 4 人の非ネイティブ スピーカー が互いに話し合っています。

They have different accents.

彼らは異なるアクセントを持っています。

Do you think you could understand their conversation?

あなたは彼らの会話を理解できたと思いますか?

Would it depend on where they were from?

彼らがどこから来たかにもよるでしょうか？

Finally, you’re listening to a news show on the radio or as a podcast.

最後 に、ラジオまたはポッドキャストでニュース番組を聞いています。

There are many different speakers, and of course you can’t see them.

多くの異なるスピーカーがあり、 もちろんそれらを見ることはできません。

They’re talking fast, using a lot of less common vocabulary, and changing topics often.

彼らは早口で話し、あまり一般的でない語彙を多く使用し、 トピックを頻繁に変更します。

How would you find this?

どうやってこれを見つけますか？

Probably, most of you think that the first situation is the easiest, and the last situation

おそらく、ほとんどの人は、最初の 状況が最も簡単で、最後の状況

is the hardest.

が最も難しいと考えています。

However, a lot depends on you and your experiences.

ただし、多くはあなたとあなたの経験に依存します。

The big question is: what can you do in those difficult situations?

大きな問題は、これらの困難な状況で何ができるかということです 。

You’ve been studying English for years, but you still can’t understand everything

あなたは何年も英語を勉強して いますが、まだ聞いたことをすべて理解することはできません

you hear.

.

We get it—it’s frustrating!

わかりました—イライラします！

So, what can you do?

それで、あなたは何ができますか？

Here’s a question: if you worry a lot about your English listening, will it make your

ここで質問があります。英語のリスニングについて多くのことを心配している場合 、

English listening better?

英語のリスニングは向上しますか?

No, of course not!

いいえ、もちろん違います！

Many English learners get very stressed and anxious when they can’t understand something.

多くの英語学習者は、何かが理解できないと、非常にストレスを感じ、 不安になります。

This doesn’t help your English listening, and it can even make it more difficult to

これは英語のリスニングには役立たず、話し言葉 を理解するのがさらに難しくなる可能性さえあります

understand spoken English.

。

To understand a foreign language, you need 100% of your brain power.

外国語を理解するには、 100% の脳力が必要です。

"Why can't I understand this?"

「どうしてこれが理解できないの？」

"What was that word he just used?"

「彼が今使ったその言葉は何ですか？」

"They're speaking too quickly!"

「彼らは話すのが速すぎる！」 この

If you're worrying and thinking thoughts like this, you aren't concentrating on listening.

ように悩んだり考えたり しているなら、聞くことに集中していません。

You’re focusing on your own worries and thoughts, and not on what you’re hearing.

聞いていることではなく、自分の心配事や考えに集中しています。

This makes it harder to understand, not easier!

これにより、理解しにくくなりますが、簡単ではありません。

So, relax!

だから、リラックスしてください！

If you understand, you understand.

わかるならわかる。

If you don’t, you don't—it's not the end of the world!

それ は世界の終わりではありません。

By relaxing and focusing 100% on what you're hearing, you have the best chance to understand.

リラックスして、聞いていることに 100% 集中 することで、理解するための最高のチャンスが得られます。

[Portuguese audio]

[ポルトガル語の音声]

That’s Portuguese, if you didn’t know.

ご存じない場合は、ポルトガル語です。

I don’t know one word of Portuguese, so I can’t understand anything she’s saying.

私はポルトガル語を一言も知らないので、 彼女が何を言っているのか理解できません。

Is that a problem?

問題ありますか？

No.

いいえ、

Am I worried or stressed?

心配ですか、それともストレスを感じていますか?

No.

If I listen carefully, I can hear a few words which sound a little familiar, so I could maybe guess

いいえ、注意深く聞くと、少し聞き覚えのある単語がいくつか聞こえてくる ので

the topic in a very general way.

、非常に一般的な方法でトピックを推測できたかもしれません。

Take the same attitude when listening to English.

英語を聞くときも同じ態度を取りましょう。

If you don’t understand, there’s nothing you can do about it.

理解できなければ、どうしようも ありません。

So, relax!

だから、リラックスしてください！

Being relaxed and focused gives you the best chance to understand what you hear.

リラックスして集中することで、 自分が聞いていることを理解する最高のチャンスが得られます。

Remember: you need 100% of your brain power to understand spoken English, or any foreign

覚えておいてください: 話し言葉の英語や外国語を理解するには、100% の脳力が必要

language.

です。

You know what takes a lot of brain power?

何が脳力を多く必要とするか知っていますか？

Translating English into your language!

英語をあなたの言語に翻訳しましょう！

So, you can’t do both.

したがって、両方を行うことはできません。

Professional interpreters, who translate spoken language as they hear it, have a very difficult

話し言葉を聞きながら翻訳するプロの通訳 者は、とても大変な

job.

仕事です。

In fact, they can only work a few hours a day because it requires so much concentration.

実際、 非常に集中力が必要なため、1 日に数時間しか働けません。

If you listen to English and try to translate into your language at the same time, you're

英語 を聞きながら同時に自分の言語に翻訳

trying to be a professional interpreter, except you haven’t had the years of training that

しようとすると、プロの通訳者になろうと しているのと同じです

they’ve had.

。

Also, you’re not getting paid like they are.

また、あなたは彼らのように支払われていません 。

Doesn’t sound like a good deal, right?

お得に思えませんよね？

Again, when you’re listening to spoken English, just listen.

繰り返しますが、話し言葉を聞いているときは、 ただ聞いてください。

Don’t do anything else.

他に何もしないでください。

Don’t try to translate things.

物事を翻訳しようとしないでください。

Don’t worry about words you don’t know.

知らない言葉は気にしないでください。

Don’t think about things you didn’t hear.

聞いたことのないことについて考えないでください。

Just listen.

ただ聞いて。 話し言葉を

Want to know a simple secret about understanding spoken English?

理解するための簡単な秘密を知りたい ですか?

You don’t have to understand what someone said to understand what they mean.

相手の言っていることを理解するために、相手の言ったことを理解する必要はありません 。

Wait, what?

待って、何？

It’s true.

それは本当です。

Very often, I see English learners focusing too much on the things they don’t understand.

英語学習者が、 理解できないことに集中しすぎているのをよく見かけます。

I hear things like, “There was a word I didn’t know, so I couldn’t understand.”

「知らない言葉があって分からなかった」という話をよく聞きます 。

Here’s the thing: understanding doesn’t just depend on listening.

理解は聞くだけに依存するものではありません 。

Very often, there are other things you can use.

多くの場合、他にも使用できるものがあり ます。

For example, if you’re face to face with someone, you can use their body language,

たとえば、誰かと顔を合わせて いる場合、ボディー ランゲージ、

tone of voice and facial expressions to help you understand what they mean.

声のトーン、顔の表情を使って、相手の意図 を理解することができます。

Also, think about the situation you’re in.

また、あなたが置かれている状況について考えてみてください。

What is the other person likely to say?

相手は何と言うでしょうか?

What words are they likely to use?

彼らはどのような言葉を使う可能性が高いですか？

For example, imagine you’re at the airport.

たとえば、あなたが空港にいるとします。

You’re checking in for your flight.

フライトにチェックインしています。

What questions might you expect to hear?

どのような質問が予想されるでしょうか?

You’d probably hear questions like:

「

Did you pack these bags yourself?

これらのバッグは自分で梱包しましたか?」などの質問を耳にすることでしょう。

Have you already checked in online?

オンラインチェックインはお済みですか？

Would you like an aisle seat or a window seat?

通路側の席と窓側の席のどちらをご希望ですか?

Imagine you hear the last question, but you don’t know what aisle means.

最後の質問を聞いたが、 通路が何を意味するのか分からないと想像してください。

Even if you’ve never heard the word before, it shouldn’t stop you from understanding

その言葉を聞いたことがなくても、質問 を理解するのをやめるべきではありません

the question.

。

You know that there are two choices, aisle seat or window seat.

通路側席と窓側席の2つの選択肢があることをご存知ですか 。

You know what window seat means.

窓側の席が何を意味するか知っていますか。

You know that aisle seat must mean something different from window seat.

通路側の席は 、窓側の席とは違う意味を持っているはずです。

So, you can work it out.

だから、あなたはそれを解決することができます。

Similarly, imagine you hear this:

同様に、次のようなことを聞いたと想像してくだ

Have you mbrmmnbsmgrm chicken online?

さい。 鶏？

Chicken?

Did he say ‘chicken’?

彼は「チキン」と言いましたか？

That doesn’t make sense…

それは意味がありません…

Right, it doesn’t make sense.

そう、それは意味がありません。

So, probably the person behind the check-in desk didn’t say ‘chicken’, he probably

したがって、おそらくチェックイン デスクの後ろの人 は「チキン」とは言わず、おそらく

said ‘check-in’, because that’s what you’re doing: you’re checking in for your

「チェックイン」と 言ったでしょう

flight.

。

So, when you’re listening to spoken English, use everything you can to help you understand.

ですから、話し言葉を聞いているときは、 理解を助けるためにできる限りのことをしてください。

Don’t think: “I didn’t understand one word, so I can’t understand anything.”

「一言もわからなかった ので、何も理解できない」と考えないでください。

It’s just not true!

それは真実ではありません！

At the beginning of this lesson, we looked at different situations where it might be

このレッスンの最初に、話し言葉

easier or more difficult for you to understand spoken English.

を理解するのが簡単な場合と難しい場合のさまざまな状況を調べ ました。

Generally, if you’re familiar with something, it’ll be easier to understand.

一般的に、何かに精通している と理解しやすくなります。

For example, if you learn English from a teacher, and your teacher is male and British, you’ll

たとえば、教師から英語を学んでいて、 その教師が男性でイギリス人である場合、

probably find male British voices easier to understand.

おそらく男性のイギリス人の声の方が理解しやすいでしょう 。

On the other hand, you might find female voices slightly more difficult.

一方、女性の声は少し難しいと感じるかもしれません 。

You might find other accents, like American voices or Australian voices, harder to understand.

アメリカの 声やオーストラリアの声など、他のアクセントは理解しにくい場合があります。

So, what’s the solution?

それで、解決策は何ですか？

Very simple: listen to as many different voices as possible!

とても簡単です: できるだけ多くの異なる声を聞いてください !

Don’t limit yourself.

自分を制限しないでください。

If you only listen to one kind of English, you’ll be good at understanding one kind

1 種類の英語しか聞いていない場合は、1 種類の英語 を理解するのが得意

of English.

です。

So, listen to different kinds of English.

ですから、さまざまな種類の英語を聞いてください。 国

Listen to English people from the north, south, east and west of the country.

の北、南、東、西の英国人の話を聞いてください 。

Listen to Scottish speakers, Welsh speakers, and Irish speakers; listen to men, women and

スコットランド語話者、ウェールズ語話者、アイルランド語話者の話を聞いてください 。 男性、女性、子供の声に耳を傾けてください

children; listen to Americans, Australians, Canadians and South Africans.

。 アメリカ人、オーストラリア人、 カナダ人、南アフリカ人の話を聞いてください。

Listen to Indian, Chinese, Russian or Brazilian English speakers.

インド語、中国語、ロシア語、またはブラジル英語を話す人に耳を傾け ます。

What's that?

あれは何でしょう？

You only want to listen to native English?

ネイティブの英語だけを聞きたいですか？

Fine, but remember that more English is spoken between non-native speakers in the world today,

わかりましたが、今日の世界では、英語を母国語としない人の間でより多くの英語が話されていることを忘れない

so it could be a very good use of your time to listen to non-native English as well.

でください。そのため、非母国語の英語を聞くことも時間の有効な使い方になる可能性があり ます。

It’s not just about listening to different voices.

さまざまな声を聞くだけではありません 。

You should listen to as many different formats and sources as possible.

できるだけ多くの異なる形式とソースを聞く必要が あります。

So, listen to songs, TV shows, films, audiobooks, textbook exercises, and anything else you

ですから、歌、テレビ番組、映画、オーディオブック、 教科書の練習問題など、見つけられるものなら何でも聞いてください

can find.

。

All of the advice in this lesson will help you improve your English listening, but you

このレッスンのすべてのアドバイスは 、英語のリスニングを改善するのに役立ちますが、英語のリスニング

also need a practical plan to work on your English listening.

に取り組むための実践的な計画も必要 です。

Let’s make a plan together.

一緒に計画を立てましょう。

Ready?

準備？

It’s very simple: you just need to follow two rules:

それはとても簡単です: 2 つのルールに従うだけです:

Rule number 1.

ルール番号 1.

Do something every day.

毎日何かを行います。

Rule number 2.

ルール 2.

Do something different every day.

毎日違うことをする。

Easy, right?

簡単ですよね？

“But, but, I don’t have time!”

「でも、でも、時間がない！」

You don’t need much time.

時間はあまり必要ありません。

If you have ten minutes a day, spend ten minutes a day.

1 日 10 分あれば、1 日 10 分を費やし ます。

Of course, more is better, but be realistic.

もちろん、多いほうがよいですが、現実的に考えてください。 必ず

Don’t say you’re going to spend an hour a day on English listening practice unless

やると確信し ていない限り、英語のリスニング練習に 1 日 1 時間費やすとは言わないで

you’re sure you will do it!

ください。

A good target is 15-20 minutes a day.

適切な目標は、1 日 15 ～ 20 分です。

This is not too much, so it should be easy to stick to.

これなら多すぎないので、つけやすいはず 。

It’s also enough to get better and improve.

より良くなり、改善するだけでも十分です。

What about the second rule?

2番目のルールはどうですか？

You need to do something different every day so that you listen to different sources and

さまざまなソースやさまざまな声に耳を傾けるために、毎日何か違うことをする必要があります

different voices.

。

If you do the same thing every day, you won’t get enough variety.

毎日同じことをしていると、 十分な多様性が得られません。

Here’s what your listening plan for one week could look like:

1 週間のリスニング プランは次のようになり

Monday: listen to 1-2 songs, 2-3 times each.

ます。

Tuesday: listen to a podcast with American voices.

火曜日：アメリカ人の声でポッドキャストを聞いてください 。

Wednesday: watch 15 minutes of a TV show from the UK.

水曜日: 英国のテレビ番組を 15 分間視聴し ます。

Thursday: do a listening exercise from a textbook.

木曜日: 教科書のリスニング演習を行います。

Friday: watch 15 minutes of a news show Saturday: watch 15 minutes of an old movie

金曜日: ニュース番組を 15 分間見る 土曜日: 昔の映画を 15 分間見る

Sunday: call a friend and spend 15 minutes speaking in English!

日曜日: 友達に電話して 15 分間 英語で話しましょう!

This is just an example.

これはほんの一例です。

Your plan might be different.

プランが異なる場合があります。

That’s fine!

それはいいです！

Here are some questions you probably have:

“Where do I get materials?”

「資料はどこで入手できますか?」という質問があるかもしれません。

Easy, get on Google or the search engine of your choice.

簡単です。Google またはお好みの検索エンジンに アクセスしてください。

There’s lots of stuff out there which is free if you have an Internet connection.

インターネット接続があれば無料で使えるものがたくさんあります。

Yes, you have to work a little to find materials that will suit you.

はい、あなたに合った素材を見つけるために少し 努力する必要があります。 自分でリスニング教材を

That’s necessary, because you should choose your own listening materials.

選択する必要があるため、これは必須です 。

“How do I choose something which is the right level?”

「適切なレベルのものをどのように選択すればよい ですか?」

There’s a good rule here: the first time you listen to something, you should be able

ここには良いルールがあります。 何かを初めて聞いたときは、

to understand more than 50% and less than 90%.

50% 以上 90% 未満理解できる必要があります 。 最初

If you can’t understand half of what you hear the first time you listen, then it’s

に聞いたときに半分も理解できない場合は 、

too difficult.

難しすぎます。

If you can understand more than 90% the first time you listen, then it’s too easy.

最初に聞いて90％以上理解できれば 、簡単すぎます。

So, try to choose materials which are in this range.

したがって、この範囲内にある材料を選択してみてください 。

“How do I stick to my plan and make sure I don’t give up?”

「どうすれば自分の計画を守り、 あきらめないようにすることができますか?」

Make your plan at the start of the week.

週の初めに計画を立ててください。

Write it down.

それを書き留め。 壁や冷蔵庫

Stick it somewhere in your home, for example on the wall, or on your fridge.

など、家のどこかに 貼り付けてください。

Think about what time of day you should do your English practice.

一日のうち何時に英語の練習をするべきか考えて ください。

Are you better in the mornings or in the evenings?

朝と夜、どちらが元気ですか？ 脳が最高の状態にある

Try to do your listening practice when your brain is at its best!

ときに、リスニングの練習をしてみてください 。

Then, when you do your listening practice each day, cross it off your plan.

次に、毎日リスニングの練習をするときは 、計画から外してください。

That way, you’ll see what you’re doing every day.

そうすれば、あなたが毎日何をしているかがわかります 。

You won’t want to miss a day!

一日も欠かしたくない！ 英語で

If you have good ideas for things to listen to in English, please share your suggestions

何かを聞くための良いアイデアがあれば

with other English learners in the video comments.

、動画のコメントで他の英語学習者と共有してください。

Did you enjoy this lesson? Don't forget to check out our website

このレッスンは楽しかったですか？

for many more free English lessons:

さらに多くの無料の英語レッスンについては、

Oxford Online English.com.

Oxford Online English.com の Web サイトをチェックすることを忘れないでください。

Thanks for watching!

見てくれてありがとう！

See you next time!

またね！