Past Continuous conversation (Interviewing a famous actor) English Conversation Practice

hello Thomas I see you have finished  your class can I talk to you for a

merhaba Thomas, görüyorum ki dersinizi bitirmişsiniz, sizinle biraz konuşabilir miyim

moment good afternoon Mr Peterson  sure tell me how can I help

iyi günler Bay Peterson elbette söyleyin bana, size nasıl yardımcı olabilirim,

you I suppose you already know about the problem  

sanırım geçen hafta yaşadığımız sorunu zaten biliyorsunuz, değil mi,

we had last week am I right problem  what problem no I don't know what is

sorun nedir, sorun nedir, hayır bilmiyorum 'ne olduğunu bilmiyorum

that someone broke into the school secretary's  office and stole all the money she had

birisi okul sekreterinin ofisine girdi ve biriktirdiği tüm parayı çaldı

saved oh really wow I didn't know that I mean  I have heard about it but I didn't believe  

ah gerçekten vay be bilmiyordum yani bunu duymuştum ama

it well that's true she says she was having  lunch at that time and she couldn't see the

buna pek inanmadım bunun doğru olduğunu söylüyor o sırada öğle yemeği yiyordu ve şu ana kadar kişiyi iyi göremedi,

person well so far she's the only suspect in  this crime but I have to make some questions  

bu suçun tek şüphelisi o ama

to everyone in the school you know it is the  process just some formalities I need you to

okuldaki herkese bazı sorular sormam gerekiyor, bunun bir süreç olduğunu biliyorsunuz, sadece bazı formaliteleri halletmenize ihtiyacım

coperate of course if I can do  anything to help just let me know  

var tabii ki yardım edebilecek bir şey varsa

I'm here yeah what were you doing  on Thursday at about 1 or 2 in the

burada olduğumu bana bildirin evet perşembe günü perşembe öğleden sonra saat 1 veya 2 civarında ne yapıyordunuz

afternoon on Thursday but why do you ask  that do you really think I was the person  

ama neden bunu soruyorsunuz gerçekten hayır diyen kişinin ben olduğumu mu düşünüyorsunuz?

who no of course not that's impossible  but I need to ask the same questions to

tabi ki bu imkansız değil ama herkese aynı soruları sormam gerekiyor

everyone I already did it with the English  teacher the math teacher and the other

bunu zaten İngilizce öğretmeniyle, matematik öğretmeniyle ve diğerleriyle yaptım

ones oh I understand on Thursday well  I suppose I was having lunch at that

ah perşembe günü anladım sanırım o sırada ben öğle yemeği yiyordum

time you were having lunch and where  were you having lunch on Thursday at that

sen öğle yemeği yiyordun ve Perşembe günü o sırada öğle yemeğini nerede yiyordun

time I was eating in my lunch  at the school cafeteria as

ben her zamanki gibi öğle yemeğimi okul kafeteryasında yiyordum

usual that's weird because the school cook  says she was cooking there and from 1:  

bu çok tuhaf çünkü okulun aşçısı orada yemek pişirdiğini söylüyor ve

to 2: in the afternoon she was  helping the others to serve the

öğleden sonra saat 1'den 2'ye kadar diğerlerinin servis yapmasına yardım ediyordu.

food she says she didn't see any teacher that  day because everyone was having lunch in a  

o gün herhangi bir öğretmenle görüşmediğini söylediği yemek çünkü herkes bir restoranda öğle yemeği yiyordu tamam

restaurant in a restaurant all right yeah  I remember now we were having lunch in a

evet şimdi hatırlıyorum bir restoranda öğle yemeği yiyorduk

restaurant it was Anthony's birthday so we  were celebrating at that time I forgot it

Anthony'nin doğum günüydü o yüzden o sırada kutlama yapıyorduk unuttum üzgünüm

sorry yeah we were eating some delicious  plates and we were also singing Happy

evet lezzetli tabaklar yiyorduk ve aynı zamanda Mutlu

Birthday what else oh I remember we were  drinking wine but just a little don't

Yıllar şarkısını söylüyorduk başka ne var ah şarap içtiğimizi hatırlıyorum ama biraz endişelenmeyin

worry I see so all the teachers  were were there then is that

görüyorum yani bütün öğretmenler oradaydı o zaman bu

correct yes that's right Michael was there  he was eating a chicken salad Christal  

doğru mu evet bu doğru Michael orada mıydı tavuk salatası yiyordu Christal

was also there he wasn't eating anything  because he's on a diet that's what he told  

da oradaydı hiçbir şey yemiyordu çünkü diyet yapıyordu bu

me chrisy was dancing in the restaurant  can you believe it because it was like a

bana chrisy'nin restoranda dans ettiğini söyledi buna inanabiliyor musun çünkü

Parry I wasn't dancing of course I don't  like to dance I was just sitting next to the

dans etmediğim bir Parry'ye benziyordu tabii ki dans etmeyi sevmiyorum ben sadece masanın yanında oturuyordum

table I also so Mary she wasn't drinking  wine she was drinking a bottle of

ben de Mary şarap içmiyordu o bir şişe soda içiyordu Francisco

soda Melissa and Marcus were eating  cake while Francisco was talking to a

tanımadığım bir kızla konuşurken Melissa ve Marcus pasta yiyorlardı

girl I don't remember her face  but everyone was there celebrating  

yüzünü hatırlıyorum ama herkes Anthony'nin doğum gününü kutluyordu,

Anthony's birthday it was funny I see  and what about the secretary was she also

komikti görüyorum ve sekreter de

there I am not sure her name is  Linda right Linda M what did she tell

orada mıydı, adının Linda olduğundan emin değilim, değil mi Linda M

you but you should know you were at the  party did you see her at the party or

sana ne söyledi ama partide olduğunu bilmelisin. onu partide görsen de

not um yeah of course she  was there she was singing

görmesen de evet elbette oradaydı

too really because Linda says she was  having lunch with her mother that day  

gerçekten de şarkı söylüyordu çünkü Linda o gün annesiyle öğle yemeği yediğini söylüyor

her mother was sick and she had to go  to the hospital so she had lunch in the

annesi hastaydı ve hastaneye gitmek zorunda kaldı bu yüzden öğle yemeğini dışarıda yedi

hospital unfortunately no one can corroborate  his admission to the hospital not even her

hastane ne yazık ki hastaneye kabulünü kimse doğrulayamıyor, hatta annesi bile

mother because she was sleeping  and she said she just entered the

çünkü o uyuyordu ve hastaneye yeni girdiğini söyledi

hospital I mean she forgot her identification  document and that's why she had to go  

yani kimlik belgesini unuttu ve bu yüzden dümdüz gitmek zorunda kaldı

straight ahead that is why no one can  corroborate his statement what do you

bu yüzden kimse doğrulayamıyor onun açıklaması sen ne düşünüyorsun

think wow who would have believed it  Linda was a thief I can't believe it  

vay be buna kim inanırdı Linda bir hırsız olduğuna inanamıyorum

I don't think she's said Thief I have  worked with her for a long time and I  

Hırsız dediğini sanmıyorum Onunla uzun zamandır çalışıyorum ve

know her well she won't do something  like that she's a great person I know

onu çok iyi tanıyorum bir şey yapmayacağını öyle harika bir insan ki biliyorum

that well sometimes people are not what  they seem people lie a lot you know that

bazen insanlar göründükleri gibi değiller insanlar çok yalan söylüyorlar bilirsin evet

yes but Linda said something interesting  she said you invited her out some days  

ama Linda ilginç bir şey söyledi onu birkaç gün önce dışarı davet ettiğini

ago and you asked her a lot of things  about the school including about the

ve ona okul hakkında birçok şey sorduğunu söyledi Para konusu da dahil olmak üzere,

money it's curious you say you don't remember  her name when you two went out for dinner

siz ikiniz akşam yemeğine çıktığınızda onun adını hatırlamadığınızı söylemeniz ilginç,

what oh Linda that Linda sure yeah we  went for dinner but it was only one  

ah Linda, o Linda kesinlikle evet akşam yemeğine gittik ama sadece bir

time we had fun and then that  was all I don't know her very

kez eğlendik ve sonra tek yapamadığım da buydu.' onu çok iyi tanımıyorum

well come on Thomas you perfectly know what  I mean you were the one who took the money

haydi Thomas sen ne demek istediğimi çok iyi biliyorsun parayı alan sendin

what why would I do something like

neden böyle bir şey yapayım

that you don't need to lie anymore come  on I know you took the money it was

artık yalan söylemene gerek yok hadi hadi parayı aldığını biliyorum

$10,000 but no that's not true I didn't take

10.000 dolardı ama hayır bu doğru değil almadım

$100,000 that's right it was

100.000 dolar bu doğru

$100,000 you took

100.000 dolardı onları aldın

them I know you needed the money for something  I won't tell anyone you can trust me I was  

biliyorum paraya ihtiyacın vardı bir şey için kimseye söylemeyeceğim bana güvenebilirsin

thinking maybe we could share that money  50 and 50 nobody will know seriously wow  

belki o parayı paylaşabiliriz diye düşünüyordum 50 ve 50 kimse ciddi olarak bilmeyecek vay be

I'm surprised all right I have the money in  my locker let's go that's all I wanted to  

şaşırdım tamam mı Dolabımda para var hadi gidelim

hear thank you very much for your cooperation  officer come in sir come with me please from  

duymak istediğim tek şey bu işbirliğiniz için çok teşekkür ederim memurunuz gelin gelin efendim benimle gelin lütfen

this moment on you are under arrest you have  the right to remain silent I hope you liked  

şu andan itibaren tutuklusunuz sessiz kalma hakkınız var umarım

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to  

bunu beğenmişsinizdir sohbet İngilizcenizi biraz daha geliştirmek istiyorsanız lütfen kanala abone olun

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

ve bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın ve bu kanala destek olmak istiyorsanız

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

bize katılabilir veya süper teşekkürler butonuna tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi

care

bakın