Past Continuous conversation (Interviewing a famous actor) English Conversation Practice

hello Thomas I see you have finished  your class can I talk to you for a

こんにちは、トーマス あなたは授業を終えたようですね、少しお話してもいいですか、こんにちは、

moment good afternoon Mr Peterson  sure tell me how can I help

ピーターソンさん、確かに教えてください、どうすれば

you I suppose you already know about the problem  

あなたを助けることができるか教えてください、先週私たちが抱えた問題についてはすでに知っていると思いますが、

we had last week am I right problem  what problem no I don't know what is

私は正しい問題です、どの問題がいいですか

that someone broke into the school secretary's  office and stole all the money she had

誰かが学校の秘書室に侵入して、彼女が貯めていたお金をすべて盗んだ

saved oh really wow I didn't know that I mean  I have heard about it but I didn't believe  

という のは何だろ う

it well that's true she says she was having  lunch at that time and she couldn't see the

その時昼食中だったので、その

person well so far she's the only suspect in  this crime but I have to make some questions  

人の姿がよく見えなかったのですが、今のところこの犯罪の容疑者は彼女だけです。でも

to everyone in the school you know it is the  process just some formalities I need you to

学校のみんなにいくつか質問したいことがあります。手続き中だということはわかっているでしょう。あなたには

coperate of course if I can do  anything to help just let me know  

対処して もらいたいのです もちろん、私に何か手助けできることがあれば、

I'm here yeah what were you doing  on Thursday at about 1 or 2 in the

私がここにいると知らせてください、木曜日の午後1時か2時頃、

afternoon on Thursday but why do you ask  that do you really think I was the person  

あなたは何をしていましたか、でもなぜそんなことを聞​​くのですか、私が

who no of course not that's impossible  but I need to ask the same questions to

そうではない 人間だったと本当に思いますか もちろん不可能ではありませんが、私は

everyone I already did it with the English  teacher the math teacher and the other

全員に同じ質問をする必要があります英語の先生、数学の先生、その他の先生にはすでに質問しました

ones oh I understand on Thursday well  I suppose I was having lunch at that

ああ、木曜日のことはよくわかりましたその時私は昼食をとっていたと思います、

time you were having lunch and where  were you having lunch on Thursday at that

あなたは昼食をとっていました木曜日の昼食はどこで食べていましたか、その

time I was eating in my lunch  at the school cafeteria as

時私はいつものように学校のカフェテリアで昼食を食べていました、

usual that's weird because the school cook  says she was cooking there and from 1:  

学校の調理師がそこで料理をしていて、 午後1時から2時まで他の人たちの配膳を手伝っていたと言っ

to 2: in the afternoon she was  helping the others to serve the

ているので奇妙です 食べ物

food she says she didn't see any teacher that  day because everyone was having lunch in a  

は彼女が言った、その日は先生に会わなかった、みんなが

restaurant in a restaurant all right yeah  I remember now we were having lunch in a

レストランのレストランでランチを食べていたから分かった、そうだ、今思い出した、私たちはレストランでランチをしていた、

restaurant it was Anthony's birthday so we  were celebrating at that time I forgot it

それはアンソニーの誕生日だったので、その時私たちは祝っていました、忘れていましたごめんなさい

sorry yeah we were eating some delicious  plates and we were also singing Happy

、そう、私たちはおいしいお皿を食べていて、ハッピー

Birthday what else oh I remember we were  drinking wine but just a little don't

バースデーも歌っていました、他に何かを歌っていました、ワインを飲んでいたのを覚えていますが、少し心配しないで

worry I see so all the teachers  were were there then is that

ください、なるほど、先生たちは全員そこにいたのですね、それでは

correct yes that's right Michael was there  he was eating a chicken salad Christal  

正しいですか、はい、そうですマイケル彼はチキンサラダを食べていましたか クリスタル

was also there he wasn't eating anything  because he's on a diet that's what he told  

もそこにいました 彼はダイエット中なので何も食べていませんでした それは彼が

me chrisy was dancing in the restaurant  can you believe it because it was like a

私にクリスシーがレストランで踊っていたと言っていたのです それを信じられますか、それは

Parry I wasn't dancing of course I don't  like to dance I was just sitting next to the

私が踊っていなかったパリーの ようだったからです もちろん、私はダンスが好きではありません 私はただテーブルの隣に座っていました

table I also so Mary she wasn't drinking  wine she was drinking a bottle of

私も、メアリーがワインを飲んでいないように、彼女は

soda Melissa and Marcus were eating  cake while Francisco was talking to a

ソーダのボトルを飲んでいました フランシスコが女の子と話している間、メリッサとマーカスはケーキを食べていました

girl I don't remember her face  but everyone was there celebrating  

私は嫌いです彼女の顔を覚えているけど、みんなが

Anthony's birthday it was funny I see  and what about the secretary was she also

アンソニーの誕生日を祝っていてそこにいたのは面白かった なるほど、秘書はどうしたの、彼女も

there I am not sure her name is  Linda right Linda M what did she tell

そこにいたのですか 彼女の名前がリンダかどうかはわかりません、そうでしょう リンダ・M 彼女は

you but you should know you were at the  party did you see her at the party or

あなたに何と言ったのですが、あなたはパーティーに出席していたことを知っておくべきですパーティーで彼女に会ったかどうかはわかりませ

not um yeah of course she  was there she was singing

んが、もちろん彼女はそこにいました、彼女は

too really because Linda says she was  having lunch with her mother that day  

本当に歌っていました、なぜならリンダはその日母親と一緒に昼食を食べていたと言っています、

her mother was sick and she had to go  to the hospital so she had lunch in the

彼女の母親は病気で病院に行かなければならなかったので昼食をとりました。

hospital unfortunately no one can corroborate  his admission to the hospital not even her

病院 残念ながら、彼女の母親ですら彼の入院を裏付ける人は誰もいません。

mother because she was sleeping  and she said she just entered the

彼女は眠っていて、病院に入ったばかりだと言いました。

hospital I mean she forgot her identification  document and that's why she had to go  

つまり、彼女は身分証明書を忘れたので、 まっすぐ 行かなければならなかったのです。

straight ahead that is why no one can  corroborate his statement what do you

それが誰も裏付けることができない理由です。 彼の声明、どう思いますか

think wow who would have believed it  Linda was a thief I can't believe it  

、すごい、誰が信じただろう、リンダは泥棒だった、信じられない、

I don't think she's said Thief I have  worked with her for a long time and I  

彼女は泥棒とは言っていないと思います、私は彼女と長い間仕事をしてきました、そして私は

know her well she won't do something  like that she's a great person I know

彼女が何かをしないことをよく知っています彼女が素晴らしい人であること は私も知っています

that well sometimes people are not what  they seem people lie a lot you know that

まあ、人は見た目と違うこともあります 人はよく嘘をつきます それはわかっています

yes but Linda said something interesting  she said you invited her out some days  

が、リンダが面白いことを言いました 数日前にあなたが彼女を遊びに誘って

ago and you asked her a lot of things  about the school including about the

、学校についてたくさん尋ねたと彼女は言いました お金 のことも含めて

money it's curious you say you don't remember  her name when you two went out for dinner

、気になるね、二人でディナーに行ったとき、彼女の名前を覚えていないって言うの、

what oh Linda that Linda sure yeah we  went for dinner but it was only one  

ああ、リンダ、あのリンダ、確かにそうだね、ディナーに行ったけど、 楽しかったのは 一度だけで 、それからはそれだけだったね」

time we had fun and then that  was all I don't know her very

彼女のことはよく知らない、さあ、

well come on Thomas you perfectly know what  I mean you were the one who took the money

トーマス、私の言いたいことはよくわかっている、お金を受け取ったのはあなただった、

what why would I do something like

どうして私がそんなことをしたの、

that you don't need to lie anymore come  on I know you took the money it was

もう嘘をつく必要はない、おいおい、あなたがお金を受け取ったのはわかっている、それは

$10,000 but no that's not true I didn't take

1万ドルだったが、しかしいいえ、そうではありません、私は受け取っていません

$100,000 that's right it was

100,000ドル そう、

$100,000 you took

100,000ドルだったね あなたが受け取ったの

them I know you needed the money for something  I won't tell anyone you can trust me I was  

よ あなたが何かのためにお金が必要だったのはわかってるよ 私を信じられる人には言わないよ

thinking maybe we could share that money  50 and 50 nobody will know seriously wow  

そのお金を50対50で分け合えるかもしれないと思ってた 誰も真剣には分からないだろう

I'm surprised all right I have the money in  my locker let's go that's all I wanted to  

すごいよ、大丈夫お金はロッカーにあります、行きましょう、聞き

hear thank you very much for your cooperation  officer come in sir come with me please from  

たかったことはそれだけです 、ご協力ありがとうございます、お巡りさん、入ってください、

this moment on you are under arrest you have  the right to remain silent I hope you liked  

一緒に来てください、今からあなたは逮捕されます、あなたには黙秘する権利があります、気に入っていただけたと思い

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to  

ます会話 英語をもう少し上達できたら、

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

チャンネル登録してこのビデオを友達と共有してください。このチャンネルをサポートしたい場合は、

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

参加するか、スーパーサンクスボタンをクリックしてください。サポートしてくれてありがとう、気をつけて

care

ください