Practice English Conversation (My son is stressed and tired) Improve English Speaking Skills

as I was telling your son I got an email  from your mother she says she's okay in Paris  

когда я говорил твоему сыну, я получил письмо от твоей матери, она говорит, что с ней все в порядке в Париже,

yeah okay that you know what  I have to go now take her

да, ладно, ты знаешь, куда мне нужно идти, теперь возьми ее,

wait why are you in a hurry come here  and sit down let's talk for a while

подожди, почему ты торопишься, иди сюда и сядь, давай поговорим немного,

no I can't I have a lot of things  to do that I have to go now

нет Я не могу, у меня много дел, мне нужно идти,

a lot of things to do yeah I get it  but you haven't visited me in months

много дел, да, я понимаю, но ты не навещал меня несколько месяцев,

why don't you stay for a moment and maybe  then we can drink some beer what do you say

почему бы тебе не остаться на минутку, и, может быть, тогда мы можешь выпить пива что скажешь

that I'm telling you I can't stay I have to  go to the bank and after that to the mall

, что я говорю тебе, что не могу остаться, мне нужно пойти в банк, а потом в торговый центр

to the bank don't tell me you asked  for another loan don't tell me son

в банк, не говори мне, что ты попросил еще один кредит, не говори мне сынок

yes of course I had to do it because we  had no money to pay for Mary's College

, да, конечно, мне пришлось это сделать, потому что у нас не было денег, чтобы оплатить колледж Мэри,

and after that I had to go to the mall to buy  some books for Jamie that's why I can't stay  

и после этого мне пришлось пойти в торговый центр, чтобы купить несколько книг для Джейми, поэтому я не могу остаться,

I understand but you don't look  good you look very worried stressed

я понимаю, но ты не смотришь хорошо, ты выглядишь очень обеспокоенным, напряженным,

I am worried and stressed that I have  a lot of things to do I told you that

я обеспокоен и напряжен, что у меня много дел, я сказал тебе, что

okay relax take a little break and  let's talk about your problems okay

ладно, расслабься, сделай небольшой перерыв и давай поговорим о твоих проблемах, ладно,

don't you understand I can't I have  to go to the bank and then to the

ты не понимаешь, я не могу, мне нужно идти в банк, а потом да,

yeah I heard you to the bank and then to the  mall but we need to talk so that's what we'll do

я слышал, как ты пошел в банк, а потом в торговый центр, но нам нужно поговорить, вот что мы

fine what do you want to talk about about Mom

хорошо сделаем, о чем ты хочешь поговорить о маме,

no I want you to tell me about your problems  you're always running what's happening

нет, я хочу, чтобы ты рассказала мне о своем проблемы, с которыми ты постоянно сталкиваешься, что происходит,

I don't know I have to work harder now  than Mary is going to study at the college

я не знаю, мне придется работать больше, чем Мэри собирается учиться в колледже,

Celia my wife also works full day and then  we both arrive home very late and very tired  

Селия, моя жена тоже работает полный день, а потом мы оба приходим домой очень поздно и очень устали,

I'm so tired I sleep only three hours a  day I feel tired and sleepy all the time

я так уставший сплю всего три часа в день чувствую усталость и сонливость все время

I got a second job the payment is not bad but  it's very stressful I finish work at night  

устроился на вторую работу оплата неплохая но очень напрягает заканчиваю работу ночью

because I start work at seven in the morning and  then I have to leave at four in the afternoon

потому что начинаю работать в семь утра а потом надо уходить в четыре часа дня

run to my other job and then I finish  work at 11 PM I arrived home at midnight

бегу на другую работу, а потом заканчиваю работу в 23:00. Я прихожу домой в полночь,

and then I have to wake up at three or four in  the morning because I need to check some emails

а потом мне приходится вставать в три или четыре часа утра, потому что мне нужно проверить электронную почту,

you know we started our own business last  year we don't have many customers yet but

ты знаешь, мы начали свою собственную в прошлом году у нас еще не так много клиентов, но

we have to make calls send and reply emails  to get new clients I'm so tired of course  

нам приходится звонить, отправлять электронные письма и отвечать на них, чтобы привлечь новых клиентов. Я, конечно, так устала,

Celia works part-time at the pharmacy and then  the rest of the time she works in the company

Селия подрабатывает в аптеке, а остальное время она работает в компания

but she also ends up very tired and I understand  it's not easy to be checking emails every day  

, но она также очень устает, и я понимаю, что нелегко проверять электронную почту каждый день

all day make calls all day too  but we have to keep working hard

весь день и звонить весь день, но нам нужно продолжать усердно работать,

are you sure I'm in are you sure you  really have to work that hard son

ты уверен, что я здесь, ты уверен, что тебе действительно нужно работать этот трудный сын

what do you mean of course I have to do  it life is not easy and you know that

, что ты имеешь в виду, конечно, я должен это сделать, жизнь нелегка, и ты знаешь, что

I know but what I mean is why do you  work hard why do you both work hard

я знаю, но я имею в виду, почему ты усердно работаешь, почему вы оба усердно работаете,

why I'm telling you Mary  will study at the University

почему я говорю тебе, что Мэри будет учиться в В университете

also we bought a new car and we have to  pay for the house we bought five years ago

мы также купили новую машину, и нам нужно заплатить за дом, который мы купили пять лет назад,

all these things require a lot of money  that's why we need to work hard every day

все эти вещи требуют много денег, поэтому нам нужно много работать каждый день,

I see but why do you want to make  a lot of money that's the question

я понимаю, но почему вы хотите зарабатывать много? деньги, вот в чем вопрос,

don't you understand I'm telling you to  pay for the new car the house and so on

ты не понимаешь, я говорю тебе заплатить за новую машину, дом и так далее,

yes you already told me that but there is  one thing I really don't understand son

да, ты уже сказал мне это, но есть одна вещь, которую я действительно не понимаю, сынок,

you told me you work hard to get all these  things to be happy you have those things

ты сказал мне, что много работаешь, чтобы сделай все это, чтобы быть счастливым, у тебя есть все это,

but I don't see you happy that's why I  don't understand you work hard to be happy

но я не вижу тебя счастливым, поэтому я не понимаю, ты много работаешь, чтобы быть счастливым,

but you are not happy then why do  you work hard every day to be happy

но ты не счастлив, тогда почему ты усердно работаешь каждый день, чтобы быть счастливым,

yeah now we have to work hard but maybe in  10 or 20 years we could save enough money to  

да, сейчас нам придется много работать, но, может быть, через 10 или 20 лет мы сможем накопить достаточно денег, чтобы

to travel around the world to buy a  bigger house or a better car to be happy

путешествовать по всему миру, покупать дом побольше или машину получше, чтобы быть счастливыми

in 10 or 20 years now you're  35 in 10 years you'll be 45.  

через 10 или 20 лет, теперь тебе 35, через 10 лет ты мне будет 45.

and in 20 years you'll be almost  60. you won't be young anymore

а через 20 лет тебе будет почти 60. ты больше не будешь молодым

I know that don't think I haven't  thought about it before because I have

я знаю, что не думай, я не думал об этом раньше, потому что думал,

but what can I do should I quit my  jobs and close my company and then what

но что мне делать, если я уйду с работы и закрыть мою компанию, а потом что

no of course not I'm not telling you to  quit your job or the company don't do that

нет, конечно нет, я не говорю вам бросать работу или компания не делает этого,

I'm just asking you to consider something is  it worth to spend years working hard like this  

я просто прошу вас подумать над чем-то, стоит ли тратить годы на такую ​​тяжелую работу,

to have more money and then start being happy  in 10 or 20 years is that really worth it

чтобы иметь больше денег, а затем начать быть счастливым через 10 или 20 лет, это действительно того стоит.

I did the same 40 years ago I was  your age and I wanted everything

Я сделал то же самое 40 лет назад, я был в твоем возрасте, и я хотел все,

a new card a beautiful house travel around  the world wanted to have a lot of money

новую карту, красивый дом, путешествие по всему миру, хотел иметь много денег

and you made it you have a big house  you have a nice car and you have money

и ты сделал это, у тебя есть большой дом, у тебя есть хорошая машина и у тебя есть деньги

yes son but at what cost I think  I lost reaches years of my life  

да, сынок, но какой ценой, я думаю, я потерял многие годы своей жизни.

I worked all day I never had time to go  out or to travel 30 years working hard  

Я работал весь день. У меня никогда не было времени выходить куда-либо или путешествовать. 30 лет упорно работал,

and when I got the money I was too  old to enjoy that money you see

и когда я получил деньги, я был слишком стар, чтобы наслаждаться этими деньгами, понимаешь,

what I mean is don't quit your job  keep working hard work really hard

что Я имею в виду, что не бросай работу, продолжай усердно работать, работай очень усердно,

but don't wait till you have my age to  start living your life and to be happy Maybe

но не жди, пока ты достигнешь моего возраста, чтобы начать жить своей жизнью и быть счастливым. Может быть,

you don't need to have two jobs  maybe just one and your company

тебе не нужно иметь две работы, может быть, только одну и свою компанию.

maybe you don't need that luxury car or a  bigger house maybe you need less to be happy

может быть, вам не нужна эта роскошная машина или дом побольше, может быть, вам нужно меньше, чтобы быть счастливым,

don't sacrifice your happiness  only to have money think about it

не жертвуйте своим счастьем только ради денег, подумайте об этом,

I think I understand I get your point of  view maybe you're right I will think about it  

я думаю, я понимаю, что понимаю вашу точку зрения, может быть, вы правы, я так и сделаю. подумай об этом,

that's great and what about you did  you understand the idea let me know

это здорово, и как ты понял идею, дайте мне знать,

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

я надеюсь, вам понравился этот разговор, если вы могли бы немного улучшить свой английский,

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

подпишитесь на канал и поделитесь этим видео с другом, и если вы хотите

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

поддержать на этом канале вы можете присоединиться к нам или нажать кнопку «Супер спасибо»,

thank you very much for your support take care

большое спасибо за вашу поддержку, берегите себя.