Practice English Conversation (Working hard to get a pay raise) English Conversation Practice

hey John have you seen Bertha I need  her to give me some documents to

hé John as-tu vu Bertha j'ai besoin qu'elle me donne des documents pour

hello Mark again are you  working overtime again oh my God

bonjour Mark encore fais-tu encore des heures supplémentaires oh mon Dieu

yeah what's the matter I need to work  hard if I want to get that promotion

ouais quel est le problème je dois travailler dur si je veux obtenir cette promotion

you've told me that many times you've been  working hard for I don't know how many years

tu me l'as dit plusieurs fois tu travailles dur depuis je ne sais combien d'années

six or seven years that's a lot of time  my friend you should reconsider that

six ou sept ans c'est beaucoup de temps mon ami tu devrais reconsidérer que

you don't know how it works right you need  to work hard if you want to get things

tu ne sais pas comment ça marche bien tu dois travailler dur si tu veux obtenir des choses

yeah sure I'm not telling you that  working hard is something bad but

oui, bien sûr, je ne vous dis pas que travailler dur est quelque chose de mal, mais

working overtime at least do you get  paid for those extra hours you're working

faire des heures supplémentaires au moins êtes-vous payé pour ces heures supplémentaires que vous travaillez

of course I mean for some extra hours  I also do some extra work sometimes

bien sûr, je veux dire pour quelques heures supplémentaires, je fais aussi du travail supplémentaire parfois

for example yesterday I helped the boss with  something personal gift for his daughter

par exemple hier je a aidé le patron avec quelque chose de cadeau personnel pour sa fille

I had to go to the mall to look for  a present because it was her birthday

j'ai dû aller au centre commercial pour chercher un cadeau parce que c'était son anniversaire

I found a beautiful doll for her I bought  it and gave it to the boss he loved that  

j'ai trouvé une belle poupée pour elle je l'ai achetée et l'ai donnée au patron qu'il aimait ça

oh obviously he gave me that money  back the money I spent I'm not silly

oh évidemment il a donné moi cet argent rembourse l'argent que j'ai dépensé je ne suis pas idiot

and he was so happy that he congratulated  me for helping him I'm his friend now

et il était si heureux qu'il m'a félicité de l'avoir aidé je suis son ami maintenant

but that's not part of your work bro you  just need to work eight hours in this office

mais cela ne fait pas partie de votre travail frère vous avez juste besoin de travailler huit heures dans ce bureau

as I told you before working hard  is good but do not exaggerate

comme Je te l'ai dit avant travailler dur c'est bien mais n'exagère pas

you don't know you just come here on time  leave home and come back again the next day

tu ne sais pas tu viens juste ici à l'heure partir de chez toi et revenir le lendemain

yeah because that's what our job is about I  also work hard but during my working hours

ouais parce que c'est en quoi consiste notre travail je travaille aussi dur mais pendant mes heures de travail

I'm not going to offer to go to the mall  to get a gift for my boss's daughter haha

je Je ne vais pas proposer d'aller au centre commercial pour obtenir un cadeau pour la fille de mon patron haha ​​eh

well you should consider doing that  didn't you know Patrick quit last week

bien, vous devriez envisager de le faire, ne saviez-vous pas que Patrick a arrêté la semaine dernière

seriously I didn't know that I heard  that he got fired because of a problem

sérieusement, je ne savais pas que j'avais entendu dire qu'il avait été viré à cause de un problème

no he quit he had to travel to other  country and he's going to work there

non il a démissionné il a dû voyager dans un autre pays et il va travailler là-bas

he talked to the boss and decided to  quit the boss told me that yesterday

il a parlé au patron et a décidé de démissionner le patron m'a dit qu'hier

you know what it means right there is a  vacancy available for that job position

vous savez ce que cela signifie, il y a un poste vacant pour ce poste

and of course he will think of me when he  has to take that decision do you get it now

et de bien sûr, il pensera à moi quand il devra prendre cette décision, comprenez-vous maintenant,

I see I think I get it but what will  happen if you don't get that promotion

je vois, je pense que je comprends, mais que se passera-t-il si vous n'obtenez pas cette promotion,

how can you say something like  that of course I'll get it

comment pouvez-vous dire quelque chose comme ça, bien sûr, j'obtiendrai et

and not only because I did the boss a  favor yesterday there are many factors

pas seulement parce que j'ai rendu service au patron hier, il y a de nombreux facteurs que

I have helped him a lot all these years  did you know I come on Saturdays to work

je l'ai beaucoup aidé toutes ces années saviez-vous que je viens travailler le samedi

what why could you come to  work on Saturdays are you crazy

pourquoi pourriez-vous venir travailler le samedi êtes-vous fou

yeah I come every Saturdays to work here  there is a lot of work my friend he needs help  

ouais je viens tous les Les samedis pour travailler ici il y a beaucoup de travail mon ami il a besoin d'aide

I usually arrive at seven in the morning and  then we work together as a team it's amazing

j'arrive généralement à sept heures du matin et ensuite nous travaillons ensemble en équipe c'est incroyable

after we finish working we go to eat something  to a nice restaurant here's my friend

après avoir fini de travailler nous allons manger quelque chose dans un bon restaurant voici mon ami

he usually offers to pay but I tell him no I  always pay for the lunch we eat on Saturdays  

il propose généralement de payer mais je lui dis non je paie toujours le déjeuner que nous mangeons le samedi

you could think I'm stupid but no  that way he will know he owes me one

vous pourriez penser que je suis stupide mais non de cette façon il saura qu'il me doit un

hmm if you say so I'm just telling  you to be careful don't trust too much

hmm si vous le dites je vous dis juste d'être attention ne faites pas trop confiance à

what happens is that you don't know  how things work here in the office

ce qui se passe c'est que vous ne savez pas comment les choses fonctionnent ici au bureau

if you want to get a promotion or a pay  raise you will have to do many things

si vous voulez obtenir une promotion ou une augmentation de salaire vous devrez faire beaucoup de choses

like that time we stayed up working late  he needed to deliver an important report

comme cette fois où nous sommes restés éveillés tard il avait besoin de remettre un rapport important

so I offered to help him finish that  we stayed here until the next day

alors je lui ai proposé de l'aider à finir que nous restions ici jusqu'au lendemain

but we could at least finish with that report  it was really tiring but it was worth it  

mais nous pouvions au moins finir avec ce rapport c'était vraiment fatiguant mais ça valait le coup

or at that time he didn't have enough cash to  pay for his lunch I had to lend him some money

ou à ce moment là il n'avait pas assez d'argent pour payer son déjeuner, j'ai dû lui prêter de l'argent

he likes eating in fancy restaurants  so it cost like 500 dollars

qu'il aime manger dans des restaurants chics, donc ça coûte environ 500 dollars

five hundred dollars wow that's a lot of  money of course he paid you back right

cinq cents dollars wow c'est beaucoup d'argent bien sûr il vous a remboursé bien sûr

of course not he wanted to do that  but I didn't let him do so smart

non il voulait faire ça mais je ne l'a pas laissé faire si intelligemment

if you say so but again what will  happen if you don't get that promotion

si vous le dites, mais encore une fois, que se passera-t-il si vous n'obtenez pas cette promotion

that is impossible to happen I will  absolutely get that promotion you'll see

impossible à obtenir, j'obtiendrai absolument cette promotion, vous verrez saviez-

did you know I always arrive two hours before  we start to work I arrive at five o'clock

vous que j'arrive toujours deux heures avant nous commencer à travailler j'arrive à cinq heures

are you crazy why I mean why why would  you do that do you get pet for that

êtes-vous fou pourquoi je veux dire pourquoi feriez-vous cela avez-vous un animal de compagnie pour cela

or it's not I come here earlier  to help cleaning the office

ou ce n'est pas Je viens ici plus tôt pour aider à nettoyer le bureau

but we have a staff for that job why  would you clean the office I don't get it

mais nous avons un personnel pour ce travail pourquoi le feriez-vous tu nettoies le bureau je ne comprends pas

because that's how I show that I have initiative  the boss knows that and he congratulates me  

car c'est comme ça que je montre que j'ai de l'initiative le patron le sait et il me félicite

he appreciates me so much that he will  recommend me to get that promotion you'll see

il m'apprécie tellement qu'il me recommandera pour avoir cette promotion tu verras

well I hope you're not wrong I hope  you can get that promotion seriously

bien j'espère que tu' Je ne me trompe pas, j'espère que vous pourrez obtenir cette promotion sérieusement

thanks but that's how it will be you  just wait for the great news okay

merci mais c'est comme ça tu attends juste les bonnes nouvelles d'accord d'accord

okay congratulations then I need to  go to my office I have a lot of work

félicitations alors je dois aller à mon bureau j'ai beaucoup de travail

sure he doesn't know but I will  get that promotion for sure

bien sûr qu'il ne sait pas mais j'obtiendrai cette promotion à coup sûr

hello Mark I was looking for you I  need to ask you for a favor please

bonjour Mark je cherchais pour vous j'ai besoin de vous demander une faveur s'il vous plait salut

Hi boss sure whatever you want I'm  here to help you or the company grow

patron bien sûr ce que vous voulez je suis là pour vous aider ou aider l'entreprise à grandir

thank you I need you to deliver some  documents to the main office please could you

merci j'ai besoin que vous remettiez des documents au bureau principal s'il vous plait pourriez vous

of course I'm here to help you just  give me the address and I'll go there

bien sûr je suis là pour vous aider donnez moi juste l'adresse et j'irai là

great the address is in my office I will  go to get it and then I'll come back

super l'adresse est dans mon bureau j'irai la chercher et puis je reviendrai

oh by the way did you know Patrick  quit last week it was a great worker

oh au fait saviez vous que Patrick a démissionné la semaine dernière c'était un super travailleur

yes I've heard about that it's a Pity he  doesn't work here anymore I hope he's fine  

oui j'en ai entendu parler c'est dommage qu'il ne travaille plus ici j'espère qu'il va bien

yeah I think he got a job in other country  anyway we were looking for his replacement

ouais je pense qu'il a trouvé un emploi dans un autre pays de toute façon nous cherchions son remplaçant

we were evaluating a lot of people these days but  we finally found him he was here in this office  

nous évaluions beaucoup de gens ces jours-ci mais nous avons finalement je l'ai trouvé il était ici dans ce bureau

we decided to promote one of the workers  here I think that's fair don't you

nous avons décidé de promouvoir l'un des employés ici je pense que c'est juste n'est-ce pas

absolutely sir totally agree with you and  I'm so happy with your decision thank you  

absolument monsieur totalement d'accord avec vous et je suis tellement content de votre décision merci

I've been working hard all these years and I'm  so happy and honored to be the new supervisor and

j'ai travaillé dur tout ça ans et je suis tellement heureux et honoré d'être le nouveau superviseur et

yeah that's why I decided to promote  Mike my nephew do you remember him

oui c'est pourquoi j'ai décidé de promouvoir Mike mon neveu vous souvenez-vous de lui

Mike your nephew but he has just started  working here he started last month  

Mike votre neveu mais il vient de commencer à travailler ici il a commencé le mois dernier

yeah and he has done an excellent job I'm so proud  of him that's why he will be the new supervisor  

oui et il a fait un excellent

hard work always pays off don't you think  he deserves to get that promotion for sure  

travail, je suis si fier de lui ,

so you just keep working hard and  someday you could become like Mike  

c'est pourquoi il sera le nouveau superviseur

have a good day yeah bye oh God maybe I have  to work even harder right I hope you liked  

. jour ouais au revoir oh Dieu peut-être que je dois travailler encore plus dur, j'espère que vous avez aimé

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

cette conversation si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais, abonnez-vous à la

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

chaîne et partagez cette vidéo avec un ami et si vous voulez soutenir cette chaîne, vous

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

pouvez rejoignez nous ou cliquez sur le bouton super merci merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous