Practice English Conversation (Working hard to get a pay raise) English Conversation Practice

hey John have you seen Bertha I need  her to give me some documents to

Hola John, ¿has visto a Bertha? Necesito que me dé algunos documentos para

hello Mark again are you  working overtime again oh my God

hola, Mark, otra vez, ¿estás trabajando horas extra otra

yeah what's the matter I need to work  hard if I want to get that promotion

vez

you've told me that many times you've been  working hard for I don't know how many years

? has estado trabajando duro durante no sé cuántos años

six or seven years that's a lot of time  my friend you should reconsider that

seis o siete años eso es mucho tiempo mi amigo deberías reconsiderar que

you don't know how it works right you need  to work hard if you want to get things

no sabes cómo funciona bien necesitas trabajar duro si quieres conseguir cosas

yeah sure I'm not telling you that  working hard is something bad but

sí, claro, no te estoy diciendo que trabajar duro es algo malo, pero

working overtime at least do you get  paid for those extra hours you're working

trabajar horas extras al menos te pagan por esas horas extras que estás trabajando,

of course I mean for some extra hours  I also do some extra work sometimes

por supuesto, quiero decir, algunas horas extras. También hago trabajo extra a veces,

for example yesterday I helped the boss with  something personal gift for his daughter

por ejemplo, ayer. ayudé al jefe con un regalo personal para su hija

I had to go to the mall to look for  a present because it was her birthday

tuve que ir al centro comercial a buscar un regalo porque era su cumpleaños

I found a beautiful doll for her I bought  it and gave it to the boss he loved that  

encontré una muñeca hermosa para ella la compré y se la di al jefe que amaba que

oh obviously he gave me that money  back the money I spent I'm not silly

oh obviamente le dio devuélveme ese dinero el dinero que gasté no soy tonto

and he was so happy that he congratulated  me for helping him I'm his friend now

y él estaba tan feliz que me felicitó por ayudarlo ahora soy su amigo

but that's not part of your work bro you  just need to work eight hours in this office

pero eso no es parte de tu trabajo hermano solo necesitas trabajar ocho horas en esta oficina

as I told you before working hard  is good but do not exaggerate

como Te lo dije antes, trabajar duro es bueno, pero no exageres,

you don't know you just come here on time  leave home and come back again the next day

no sabes, solo vienes aquí a tiempo, sales de casa y vuelves al día siguiente,

yeah because that's what our job is about I  also work hard but during my working hours

sí, porque de eso se trata nuestro trabajo. También trabajo duro, pero durante mis horas de trabajo

I'm not going to offer to go to the mall  to get a gift for my boss's daughter haha

. No voy a ofrecerme para ir al centro comercial a comprar un regalo para la hija de mi jefe jaja

well you should consider doing that  didn't you know Patrick quit last week

bueno, deberías considerar hacerlo ¿no sabías que Patrick renunció la semana pasada

seriously I didn't know that I heard  that he got fired because of a problem

en serio? No sabía que escuché que lo despidieron por un problema

no he quit he had to travel to other  country and he's going to work there

no renunció tuvo que viajar a otro país y va a trabajar allí

he talked to the boss and decided to  quit the boss told me that yesterday

habló con el jefe y decidió renunciar el jefe me dijo que ayer

you know what it means right there is a  vacancy available for that job position

sabes lo que significa bien hay una vacante disponible para ese puesto de trabajo

and of course he will think of me when he  has to take that decision do you get it now

y de por supuesto que pensará en mí cuando tenga que tomar esa decisión lo entiendes ahora ya

I see I think I get it but what will  happen if you don't get that promotion

veo creo que lo entiendo pero qué pasará si no obtienes ese ascenso

how can you say something like  that of course I'll get it

cómo puedes decir algo así por supuesto que lo conseguiré y

and not only because I did the boss a  favor yesterday there are many factors

no solo porque ayer le hice un favor al jefe, hay muchos factores,

I have helped him a lot all these years  did you know I come on Saturdays to work

lo he ayudado mucho todos estos años, ¿sabías que vengo los sábados a trabajar?

what why could you come to  work on Saturdays are you crazy

¿ Por qué podrías venir a trabajar los sábados?

yeah I come every Saturdays to work here  there is a lot of work my friend he needs help  

los sábados para trabajar aquí hay mucho trabajo mi amigo necesita ayuda suelo

I usually arrive at seven in the morning and  then we work together as a team it's amazing

llegar a las siete de la mañana y luego trabajamos juntos como equipo es increíble

after we finish working we go to eat something  to a nice restaurant here's my friend

después de que terminamos de trabajar vamos a comer algo a un buen restaurante aquí está mi amigo

he usually offers to pay but I tell him no I  always pay for the lunch we eat on Saturdays  

él por lo general se ofrece a pagar, pero le digo que no, siempre pago el almuerzo que comemos los sábados,

you could think I'm stupid but no  that way he will know he owes me one

podrías pensar que soy estúpido, pero no, de esa manera sabrá que me debe una,

hmm if you say so I'm just telling  you to be careful don't trust too much

hmm, si tú lo dices, solo te digo que lo seas. cuidado no confíes mucho

what happens is that you don't know  how things work here in the office

lo que pasa es que no sabes como funcionan las cosas aquí en la oficina

if you want to get a promotion or a pay  raise you will have to do many things

si quieres conseguir un ascenso o un aumento de sueldo tendrás que hacer muchas cosas

like that time we stayed up working late  he needed to deliver an important report

como esa vez que nos quedamos trabajando hasta tarde él necesitaba entregar un informe importante,

so I offered to help him finish that  we stayed here until the next day

así que me ofrecí a ayudarlo a terminar que nos quedamos aquí hasta el día siguiente,

but we could at least finish with that report  it was really tiring but it was worth it  

pero al menos pudimos terminar con ese informe, fue muy agotador, pero valió la pena

or at that time he didn't have enough cash to  pay for his lunch I had to lend him some money

o en ese momento no tenía suficiente efectivo. para pagar su almuerzo tuve que prestarle algo de dinero

he likes eating in fancy restaurants  so it cost like 500 dollars

a él le gusta comer en restaurantes elegantes así que costó como 500 dólares

five hundred dollars wow that's a lot of  money of course he paid you back right

quinientos dólares wow eso es mucho dinero por supuesto te lo devolvió claro por supuesto que

of course not he wanted to do that  but I didn't let him do so smart

no quería hacer eso pero yo no lo dejé actuar tan inteligentemente

if you say so but again what will  happen if you don't get that promotion

si tú lo dices, pero, de nuevo, ¿qué sucederá si no obtienes esa promoción

that is impossible to happen I will  absolutely get that promotion you'll see

que es imposible que suceda? Absolutamente obtendré esa promoción, verás, ¿

did you know I always arrive two hours before  we start to work I arrive at five o'clock

sabías que siempre llego dos horas antes que nosotros? empiezo a trabajar llego a las cinco en punto

are you crazy why I mean why why would  you do that do you get pet for that

estás loco por qué quiero decir por qué harías eso tienes mascotas para eso

or it's not I come here earlier  to help cleaning the office

o no vine aquí antes para ayudar a limpiar la oficina

but we have a staff for that job why  would you clean the office I don't get it

pero tenemos personal para ese trabajo ¿por qué tu limpias la oficina no lo consigo

because that's how I show that I have initiative  the boss knows that and he congratulates me  

porque asi demuestro que tengo iniciativa el jefe lo sabe y me felicita

he appreciates me so much that he will  recommend me to get that promotion you'll see

me aprecia tanto que me recomendara para conseguir ese ascenso veras

well I hope you're not wrong I hope  you can get that promotion seriously

bien te espero no te equivocas espero que puedas conseguir ese ascenso en serio

thanks but that's how it will be you  just wait for the great news okay

gracias pero así será solo espera la gran noticia ok

okay congratulations then I need to  go to my office I have a lot of work

ok felicidades entonces necesito ir a mi oficina tengo mucho trabajo

sure he doesn't know but I will  get that promotion for sure

seguro el no sabe pero conseguire ese ascenso seguro

hello Mark I was looking for you I  need to ask you for a favor please

hola Mark estaba buscando para usted, necesito pedirle un favor, por favor.

Hi boss sure whatever you want I'm  here to help you or the company grow

Hola, jefe, claro, lo que quiera. Estoy aquí para ayudarlo a usted o a la empresa a crecer.

thank you I need you to deliver some  documents to the main office please could you

Gracias. Necesito que entregue algunos documentos a la oficina principal

of course I'm here to help you just  give me the address and I'll go there

. para ayudarte, solo dame la dirección e iré allí,

great the address is in my office I will  go to get it and then I'll come back

genial, la dirección está en mi oficina, iré a buscarla y luego volveré,

oh by the way did you know Patrick  quit last week it was a great worker

por cierto, ¿sabías que Patrick renunció la semana pasada, fue un gran trabajador?

yes I've heard about that it's a Pity he  doesn't work here anymore I hope he's fine  

Sí, he oído hablar de eso. Es una pena que ya no trabaje aquí. Espero que esté bien.

yeah I think he got a job in other country  anyway we were looking for his replacement

Sí. Creo que consiguió un trabajo en otro país.

we were evaluating a lot of people these days but  we finally found him he was here in this office  

lo encontramos, estaba aquí en esta oficina,

we decided to promote one of the workers  here I think that's fair don't you

decidimos ascender a uno de los trabajadores aquí. Creo que es justo, ¿verdad,

absolutely sir totally agree with you and  I'm so happy with your decision thank you  

señor? Totalmente de acuerdo con usted y estoy muy feliz con su decisión

I've been working hard all these years and I'm  so happy and honored to be the new supervisor and

. años y estoy muy feliz y honrado de ser el nuevo supervisor y

yeah that's why I decided to promote  Mike my nephew do you remember him

sí, es por eso que decidí ascender a Mike, mi sobrino, ¿lo recuerdas?

Mike your nephew but he has just started  working here he started last month  

Mike, tu sobrino, pero acaba de comenzar a trabajar aquí, comenzó el mes pasado,

yeah and he has done an excellent job I'm so proud  of him that's why he will be the new supervisor  

sí, y lo ha hecho excelente. trabajo Estoy muy orgulloso de él por eso será el nuevo supervisor el

hard work always pays off don't you think  he deserves to get that promotion for sure  

trabajo duro siempre vale

so you just keep working hard and  someday you could become like Mike  

la

have a good day yeah bye oh God maybe I have  to work even harder right I hope you liked  

pena día, sí, adiós, oh Dios, tal vez tenga que trabajar aún más duro, ¿verdad? Espero que les haya gustado

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

esta conversación. Si pudieras mejorar tu inglés un poco más, suscríbete al

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canal y comparte este video con un amigo. Si quieres apoyar este canal, puedes hacerlo

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

. únase a nosotros o haga clic en el botón de super gracias muchas gracias por su apoyo cuídense