How to Speak in Public with Confidence!

42,158 views ・ 2018-01-27

Learn English with Papa Teach Me


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:02
What do you call a fish with no eyes?
0
2740
4040
Gözü olmayan balığa ne denir?
00:07
Fsh!
1
7360
1100
Fşş!
00:11
What else is happening?
2
11020
1600
Başka neler oluyor?
00:12
She's killing it!
3
12820
1280
Onu öldürüyor!
00:14
I can't follow this act
4
14320
2060
Bu hareketi takip edemem
00:17
What do you call a deer with no eyes and no legs?
5
17100
3580
Gözleri ve bacakları olmayan bir geyiğe ne denir?
00:20
I can't do this
6
20680
940
Bunu yapamam
00:21
- Still no idea
7
21620
940
- Hala anlamıyorum,
00:22
what do you mean you can't do this?
8
22560
1640
bunu yapamam derken ne demek istiyorsun?
00:24
it's too overwhelming
9
24200
1460
bu çok ezici
00:26
Look at all these people here
10
26100
1800
Buradaki tüm bu insanlara bak
00:29
Oh! I don't want to be here.
11
29700
1520
Oh! Burada olmak istemiyorum.
00:31
I want to be a home
12
31220
1180
Bir ev olmak istiyorum
00:32
You're gonna be fine!
13
32860
1300
İyi olacaksın!
00:34
Really?
14
34160
880
Gerçekten mi?
00:35
Yeah
15
35040
720
00:35
How
16
35760
680
Evet
00:37
i'm gonna show you, and YOU
17
37160
2160
Size ve SİZE
00:39
In 5 steps how anyone can overcome the fear of public speaking!
18
39440
3620
5 adımda herkesin topluluk önünde konuşma korkusunu nasıl yenebileceğini nasıl göstereceğim!
00:43
Who are you talking to?
19
43060
1300
Kiminle konuşuyorsun?
00:44
Never mind them. Let's focus on you.
20
44360
2060
Onları boşver. Sana odaklanalım.
00:46
Let's start with some breathing techniques
21
46660
2200
Bazı nefes teknikleriyle başlayalım
00:49
and you guys as well, if you're practicing for a public speaking event,
22
49020
3420
ve siz de bir topluluk önünde konuşma etkinliği için pratik yapıyorsanız,
00:52
use these techniques, follow along with me
23
52540
2620
bu teknikleri kullanın, benimle birlikte takip edin
00:55
Who are you talking to?
24
55440
1040
Kiminle konuşuyorsunuz?
00:56
Shh
25
56480
500
00:56
Just breathe with me
26
56980
1540
Şşşt
sadece benimle nefes al
00:59
Look if you breathe like that it's gonna make you all panicky
27
59300
2760
Bak böyle nefes alırsan paniğe kapılırsın
01:02
It increases your stress levels increases your adrenaline
28
62060
2560
Stres seviyeni yükseltir adrenalini arttırır
01:04
It's rubbish
29
64620
840
Saçmalık Bizim
01:05
What we want to do is breathe from the lower part of your body
30
65460
3600
yapmak istediğimiz şey vücudunun alt kısmından nefes almak
01:09
Breathe from your diaphragm. Imagine the whole bottom part of your body is filling with air
31
69060
5220
Diyaframından nefes almak. Vücudunuzun alt kısmının tamamının hava ile dolduğunu
01:16
and release all the air out of your system
32
76180
3720
ve sisteminizdeki tüm havayı dışarı attığını hayal edin
01:22
and you can do this three times, four times,
33
82080
2520
ve bunu üç kez, dört kez,
01:24
as many times as you need, in order to feel comfortable
34
84600
3240
rahat hissetmek için ihtiyacınız olduğu kadar yapabilirsiniz.
01:27
Is there someone out there?
35
87840
980
01:28
Breathe in for four
36
88820
1360
Dört kişilik nefes alın
01:33
And out for four
37
93340
1400
ve dört kişilik nefes verin
01:37
Feel more relaxed?
38
97440
1340
Daha rahatlamış hissediyor musunuz?
01:39
yeah calmer
39
99620
1640
evet daha sakin
01:41
The most important thing is to know your subject
40
101380
3780
En önemli şey konunuzu bilmektir
01:45
Research your subject as best as you can
41
105720
2600
Konunuzu elinizden geldiğince araştırın Konu
01:48
Do you know everything there is to know about it?
42
108420
2180
hakkında bilinmesi gereken her şeyi biliyor musunuz?
01:50
If someone has questions about it could you answer those questions?
43
110600
3280
Birisinin bu konuda sorusu varsa, bu soruları cevaplayabilir misiniz?
01:53
I mean for example, Brian, you're a comedian!
44
113880
2340
Mesela Brian, sen bir komedyensin!
01:56
Do you know your jokes?
45
116360
1260
Şakalarını biliyor musun?
01:57
yeah
46
117680
500
evet
01:58
Are you excited about them? Are they funny to you?
47
118440
3120
onlar için heyecanlı mısın? Onlar sana komik mi geliyor?
02:01
Yeah yeah
48
121560
720
Evet evet
02:02
That's all that matters
49
122280
1460
önemli olan bu
02:03
If you're interested in it, your audience are gonna love it
50
123740
3140
Eğer ilginizi çekiyorsa, dinleyicileriniz buna bayılacak
02:07
Okay
51
127140
960
Tamam
02:08
Find a passion in that subject, learn to love it!
52
128440
3420
O konuda bir tutku bulun, onu sevmeyi öğrenin!
02:12
If you enjoy talking about it, it's gonna make it much easier to talk about in public
53
132100
5120
Bunun hakkında konuşmaktan hoşlanıyorsanız, topluluk önünde konuşmayı çok daha kolaylaştıracak
02:18
I've got the script
54
138260
1340
Senaryo bende var Bu
02:19
That's great but look
55
139960
2160
harika ama bakın.
02:22
When you're practicing a speech
56
142120
1240
02:23
it's better not to have a script where you have to memorise every single word
57
143460
3940
02:27
it's better just to have bullet points
58
147500
2060
sadece madde işaretleri olması daha iyidir
02:29
You know which pieces of information you have to give
59
149560
3540
Hangi bilgileri vermeniz gerektiğini bilirsiniz
02:33
The words which you use in order to explain those points
60
153360
3420
Bu noktaları açıklamak için kullandığınız kelimeler
02:36
are not super important
61
156780
1820
çok önemli değil önemli olan
02:38
it's the message that counts
62
158820
2060
mesajdır
02:40
Remember it like you're telling a joke for example
63
160880
2920
Şaka yapıyormuş gibi hatırlayın örneğin
02:43
I am telling a joke
64
163800
1500
ben Şaka yapıyorum
02:45
Exactly
65
165300
1220
Kesinlikle
02:46
So what if I forget my lines or I can't remember...
66
166920
3020
Peki ya repliklerimi unutursam ya da ne söylediğimi hatırlamazsam...
02:49
...what I'm saying?
67
169940
1140
...ne olur ?
02:51
Don't try and be perfect
68
171160
2080
Mükemmel olmaya çalışmayın
02:53
Everyone in public speaking makes mistakes and that's fine
69
173380
3280
Topluluk önünde konuşurken herkes hata yapar ve
02:56
if you skip a line or if you make a mistake,
70
176660
2760
bir satırı atlarsanız veya bir hata yaparsanız sorun olmaz,
02:59
don't worry it happens
71
179540
1360
bu olur merak etmeyin,
03:01
you can always come back to that part later in the speech
72
181020
3140
konuşmanın ilerleyen kısımlarında her zaman o kısma geri dönebilirsiniz
03:04
and don't apologize for making a mistake
73
184160
2490
ve yapmayın. hata yaptığım için özür dilerim
03:06
there's no shame in correcting yourself
74
186650
2090
kendini düzeltmekte utanılacak bir şey yok
03:09
Have you practiced over and over again until it feels natural?
75
189020
3100
doğal gelene kadar tekrar tekrar çalıştın mı?
03:12
Yep
76
192260
500
03:12
Practicing until you can't fail
77
192760
2060
Evet, unutmak imkansız olana kadar
başarısız olmayacak kadar pratik yapmak
03:14
until it's impossible to forget
78
194820
2180
03:17
This is key to feeling more calm and more confident about your speech
79
197000
3720
Konuşmanı yapmadan önce kendini daha sakin ve kendinden emin hissetmenin anahtarı bu.
03:20
before delivering it
80
200720
1300
03:22
Just remember people want you to succeed
81
202440
2180
03:24
no one here wants you to fail
82
204620
2140
03:27
well what about those two over there at the bar just chatting to each other?
83
207100
3500
barda sadece birbirinizle sohbet mi ediyorsunuz?
03:30
Don't worry about them in every audience there's gonna be people bored,
84
210600
3520
Her seyircide onlar için endişelenme,
03:34
asleep, on their phone, people that just don't want to be there
85
214120
4640
sıkılmış, uykuda, telefonda, orada olmak istemeyen insanlar olacak.
03:39
You can say whatever you want,
86
219020
1475
03:40
you're still not gonna get some people in the audience's attention
87
220500
3520
dikkat
03:44
Okay your body language, I mean how are you planning to stand onstage?
88
224420
3520
tamam vücut dilin yani sahnede nasıl durmayı planlıyorsun?
03:47
Well...
89
227940
1420
Pekala...
03:50
I mean no you you're gonna be...
90
230700
3420
Yani hayır sen olacaksın...
03:54
shit
91
234120
900
kahretsin
03:55
Try to be open, a bit loose, that stage is yours!
92
235100
3360
Açık olmaya çalış, biraz gevşek, o aşama senin!
03:58
feel free to move around
93
238460
1340
hareket etmekte özgürsünüz
03:59
Show how confident you are!
94
239800
1720
Kendinize ne kadar güvendiğinizi gösterin!
04:01
and look, sometimes...
95
241640
3260
ve bak, bazen...
04:04
You can take a strategic pause
96
244900
2080
Stratejik bir duraklama yapabilirsin Stratejik
04:07
Taking a strategic pause can make you not only seem confident
97
247580
3600
bir duraklama yapmak, kendinden emin görünmeni sağlamakla kalmaz,
04:11
but it can also give you time to think about what you're going to say...
98
251180
5020
aynı zamanda sana ne söyleyeceğini düşünmen için zaman da verir...
04:16
...next
99
256200
1300
...sonraki
04:17
And finally: Eye contact
100
257720
1620
Ve son olarak : Göz teması
04:19
You don't want to be looking at everyone in the audience in the eye
101
259340
3440
Seyircideki herkesin gözlerine bakmak istemezsiniz,
04:22
that's kind of creepy
102
262780
1520
bu biraz ürkütücü O
04:24
Where am I looking then?
103
264860
1340
zaman nereye bakıyorum? Sahneye çıktığınızda kullanabileceğiniz
04:26
There's this really great trick that you can use
104
266200
2354
gerçekten harika bir numara var,
04:28
once you're on stage
105
268560
1460
04:30
don't look at people in the eye
106
270020
1560
insanların gözlerinin içine bakmayın, sadece
04:31
just look just above their heads
107
271580
2280
başlarının hemen yukarısına bakın,
04:34
that way it still looks like you're interacting with the audience
108
274000
2780
bu şekilde hala seyirciyle etkileşim kuruyormuşsunuz gibi görünüyorsunuz
04:36
but you're not
109
276920
600
ama değilsiniz
04:37
and you feel a bit more relaxed and confident about it
110
277520
3180
ve siz bu konuda biraz daha rahat ve kendinden emin hissedin
04:41
Who are you talking to?
111
281080
960
Kiminle konuşuyorsunuz?
04:42
It doesn't matter.
112
282040
960
Önemli değil.
04:43
Are you ready? you ready to go on stage?
113
283040
1600
Hazır mısın? sahneye çıkmaya hazır mısın?
04:45
Yep!
114
285700
500
Evet!
04:46
You're gonna be amazing!
115
286200
1040
Harika olacaksın!
04:47
Go get em, tiger!
116
287240
1440
Git yakala, kaplan!
04:48
Okay!
117
288680
1080
Tamam aşkım!
05:07
Oh
118
307020
2040
Ah
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7