How to Get a British Accent - Lesson Two - "The Schwa"

Hi again guys! Welcome back to our series on the British accent!

halo semua! selamat datang kembali ke serial kami British aksen

How to improve your accent, sound more British.

bagaimana cara untuk meningkatkan aksen kamu, terdengar lebih british

Today, we're looking at the Schwa.

hari ini, kita akan melihat tentang schwa

It sounds like *the schwa sound*

terdengar seperti *suara schwa*

And it's represented in phonetics as this symbol : /Ə/

Dan itu diwakili dalam fonetik sebagai simbol ini: / Ə /

You see that in dictionnaries when you're trying to find the pronunciation of words.

kamu melihat di kamus saat kamu berusaha untuk menemukan pengucapan kata-kata

This is the most common sound in the English language.

ini adalah suara paling umum dalam bahasa inggris

Why? Well, one of the reasons

kenapa? hmm, salah satunya alasannya

is any word which finishes with an "er" sound

adalah kata yang selesai dengan suara "er"

is pronounced with the Schwa.

diucapkan dengan Schwa.

The /Ə/ sound.

/ Ə / suara.

So, firstly,

jadi, pertama-tama,

repeat after me, make sure you have the Schwa sound right.

ulangi setelah saya, pastikan anda mempunya suara schwa dengan benar.

/Ə/

/Ə/

I'm sure you were perfect, well done!

saya yakin kamu semua sempurna, bagus!

So, this word, we pronounce it like

jadi, kata ini, kita mengucapkannya seperti

Ever /evƏ/

Ever /evƏ/

Better /betƏ/

Better /betƏ/

Maybe you joined the last class with the glottal T and the true T,

mungkin kamu bergabung dengan kelas terakhir dengan glotis T dan kebenaran T

you can combine what you've learnt from these two classes.

kamu bisa mengabungkan apa yang kampu pelajari dari 2 kelas itu

the glottal T and the Schwa :

glotis T dan Schwa

Be'er /be'Ə/ (better with the glottal T and the Schwa)

Be'er /be'Ə/ (lebih baik dengan glotis T dan Schwa)

"be'er", so, it could be pronounced like that.

"be'er", jadi, itu bisa diucapkan seperti itu.

The same here :

ini juga sama :

"Wa'er" (water avec le glottal T et le schwa) or "water" (avec le schwa)

"wa'er" (air dengan glotis T dan Schwa) atau "water" (schwa)

Again, the "er", pronounced like a schwa.

lagi, si "er", diucapkan seperti schwa.

"Water" ou "wa'er", however you want to say it.

"water" atau "wa;er", terserah kamu mau mengucapkannya seperti apa.

Teacher /ti:ʧƏ/ (with the schwa)

Teacher (guru) /ti:ʧƏ/ (dengan schwa)

Doctor /dɒktƏ/ (with the schwa)

Doctor (dokter) /dɒktƏ/ (dengan schwa)

Adventure /ƏdventʃƏ/ (with the schwa)

Adventure (petualangan) /ƏdventʃƏ (dengan schwa)

So, any "er" sound at the end of a word

jadi, semua "er" terdengar di kata terakhir

is pronounced with a Schwa.

itu terdengar dengan schwa

Americans they pronounce the R very strongly, for example :

oranga Amerika bisa mengucapkan R dengan keras, seperti ini :

an American would pronounce it

orang Amerika akan mengucapakan ini

Ever /evƏr/

Ever (pernah)/ evƏr/

Better /betƏr/

better (lebih baik)/betƏr/

Water /watƏr/

water (air)/watƏr/

I'm exagerating but

aku melebih-lebihkan tapi

they pronounce the R, we pronounce the Schwa!

mereka mengucapkan R, kita mengucapkan Schwa!

Not only when a word finishes with an "er" sound,

tidak hanya saat akhiran kata dengan suara "er",

it also goes for the weak syllables in a word.

ini juga berlaku dengan suku kata yang lemah.

For example :

contoh :

In this word, where is the stress?

di kata ini, dimana yang menekankan?

Well, it's in "-lice"

jadi, ini "-lice"

"po-LICE"

"po-lice" (polisi)

The stress is here,

yang menekankan di sini,

so the weak syllable

jadi suka kata yang lemah

"po-" is pronounced, again, with the Schwa.

"po-" adalah di ucapkan, lagi, dengan schwa.

/pƏ/-/li:s/

/pƏ/-/li:s/

Police

polisi

The next one : where is the stress with this one?

selanjutnya : dimana yang menekankan di satu ini?

Of course it's here, on "Ta-"

tentu saja ini dia, di "Ta-"

So this one takes the Schwa

jadi yang satu ini mengambil schwa

Taken /teɪkƏn/

Taken (diambil)/teɪkƏn/

/Ən/

/Ən/

Taken

*diambil*

This one : where is the stress?

yang satu ini : mana yang menekankan?

So, here has the Schwa sound.

jadi, disini mempunya suara schwa

/Ə/

/Ə/

/Əbaʊt/

/Əbaʊt/

About

tentang

This one, very commonly used word in particularly classrooms

yang satu ini, paling sering di ucapkan di praktek kelas

I hear it like "pencil" (with a i sound)

aku mendengar itu seperti "pencil" (pensil) (dengan suara i)

No! Where is the stress?

Tidak! dimana yang menekankan?

"PEN-"

"pen-"

So, "PEN-cil"

jadi, "pen-cil"

"-cil" has the schwa sound.

"-cil" mempunyai suara schwa

So, let's go through them one more time :

jadi, mari lalu mereka sekali lagi :

Repeat with me, so you can compare your pronounciation with mine!

ulangi dengan saya, jadi anda bisa membandingkan pengucapan kamu dengan pengucapan saya!

So,

jadi,

Ever /evƏ/

ever (pernah)/evƏ/

Better /betƏ/ or /be'Ə/

Better (lebih baik)/betƏ/ or /be'Ə/

Water /wɔːtƏ/ or /wɔː'Ə/

Water (air) /wɔːtƏ/ or /wɔː'Ə/

Teacher /ti:ʧƏ/

Teacher(guru) /ti:ʧƏ/

Doctor /dɒktƏ/

Doctor (dokter)/dɒktƏ/

Adventure /ƏdventʃƏ/

Adventure (petualangan) /ƏdventʃƏ/

Police /pƏli:s/

Police (polisi)/pƏli:s/

Taken /teɪkƏn/

Taken (diambil)/teɪkƏn/

About /Əbaʊt/

About (tentang) /Əbaʊt/

Pencil /pensƏl/

Pencil (pensil)/pensƏl/

So, that's our class for today, on the Schwa.

jadi, itu untuk kelas kita hari ini, pada Schwa

Join us tomorrow to improve your English accent even further!

bergabunglah dengan kami besok untuk meningkatkan inggris aksen kamu bahkan lebih jauh!

Bye!

dadah!

Non-automatic English subtitles by Julie Descaves