How to Get a British Accent - Lesson Two - "The Schwa"

Hi again guys! Welcome back to our series on the British accent!

Xin chào một lần nữa các bạn! Chào mừng trở lại với loạt bài về giọng Anh của chúng tôi!

How to improve your accent, sound more British.

Làm thế nào để cải thiện giọng của bạn, nghe giống người Anh hơn.

Today, we're looking at the Schwa.

Hôm nay, chúng ta đang nhìn vào Schwa.

It sounds like *the schwa sound*

Nó giống như *âm schwa*

And it's represented in phonetics as this symbol : /Ə/

Và nó được thể hiện trong ngữ âm dưới dạng ký hiệu này : /Ə/

You see that in dictionnaries when you're trying to find the pronunciation of words.

Bạn thấy điều đó trong từ điển khi bạn đang cố gắng tìm cách phát âm của từ.

This is the most common sound in the English language.

Đây là âm phổ biến nhất trong tiếng Anh.

Why? Well, one of the reasons

Tại sao? Chà, một trong những lý do

is any word which finishes with an "er" sound

là bất kỳ từ nào kết thúc bằng âm "er"

is pronounced with the Schwa.

đều được phát âm bằng Schwa.

The /Ə/ sound.

Âm /Ə/.

So, firstly,

Vì vậy, trước tiên,

repeat after me, make sure you have the Schwa sound right.

hãy lặp lại theo tôi, đảm bảo rằng bạn phát âm đúng âm Schwa.

/Ə/

/Ə/

I'm sure you were perfect, well done!

Tôi chắc rằng bạn đã hoàn hảo, làm tốt lắm!

So, this word, we pronounce it like

Vì vậy, từ này, chúng tôi phát âm nó như

Ever /evƏ/

Ever /evƏ/

Better /betƏ/

Better /betƏ/

Maybe you joined the last class with the glottal T and the true T,

Có thể bạn đã tham gia lớp học cuối cùng với âm T thanh hầu và âm T thật,

you can combine what you've learnt from these two classes.

bạn có thể kết hợp những gì bạn đã học được từ hai lớp học này.

the glottal T and the Schwa :

thanh hầu T và Schwa :

Be'er /be'Ə/ (better with the glottal T and the Schwa)

Be'er /be'Ə/ (tốt hơn với thanh hầu T và Schwa)

"be'er", so, it could be pronounced like that.

"be'er", vì vậy, nó có thể được phát âm như vậy.

The same here :

Tương tự ở đây:

"Wa'er" (water avec le glottal T et le schwa) or "water" (avec le schwa)

"Wa'er" (water avec le glottal T et le schwa) hoặc "water" (avec le schwa)

Again, the "er", pronounced like a schwa.

Một lần nữa, chữ "er", được phát âm giống như schwa.

"Water" ou "wa'er", however you want to say it.

"Water" ou "wa'er", tuy nhiên bạn muốn nói điều đó.

Teacher /ti:ʧƏ/ (with the schwa)

Giáo viên /ti:ʧƏ/ (với schwa)

Doctor /dɒktƏ/ (with the schwa)

Bác sĩ /dɒktƏ/ (với schwa)

Adventure /ƏdventʃƏ/ (with the schwa)

Adventure /ƏdventʃƏ/ (với schwa)

So, any "er" sound at the end of a word

Vì vậy, bất kỳ âm "er" nào ở cuối từ

is pronounced with a Schwa.

đều được phát âm với âm Schwa.

Americans they pronounce the R very strongly, for example :

Người Mỹ họ phát âm chữ R rất mạnh, ví dụ:

an American would pronounce it

một người Mỹ sẽ phát âm nó là

Ever /evƏr/

Ever /evƏr/

Better /betƏr/

Better /betƏr/

Water /watƏr/

Water /watƏr/

I'm exagerating but

Tôi bực quá nhưng

they pronounce the R, we pronounce the Schwa!

họ phát âm chữ R, chúng tôi phát âm chữ Schwa!

Not only when a word finishes with an "er" sound,

Không chỉ khi một từ kết thúc bằng âm "er",

it also goes for the weak syllables in a word.

nó cũng áp dụng cho các âm tiết yếu trong một từ.

For example :

Ví dụ:

In this word, where is the stress?

Trong từ này, trọng âm ở đâu?

Well, it's in "-lice"

Chà, nó ở trong "-lice"

"po-LICE"

"po-LICE"

The stress is here,

Trọng âm ở đây,

so the weak syllable

vì vậy âm tiết yếu

"po-" is pronounced, again, with the Schwa.

"po-" được phát âm một lần nữa với Schwa.

/pƏ/-/li:s/

/pƏ/-/li:s/

Police

Police

The next one : where is the stress with this one?

Cái tiếp theo : cái này căng thẳng ở chỗ nào vậy?

Of course it's here, on "Ta-"

Tất nhiên nó ở đây, trên "Ta-"

So this one takes the Schwa

Vậy cái này lấy Schwa

Taken /teɪkƏn/

Taken /teɪkƏn/

/Ən/

/Ən/

Taken

Taken

This one : where is the stress?

Cái này : trọng âm ở đâu?

So, here has the Schwa sound.

Vì vậy, ở đây có âm Schwa.

/Ə/

/Ə/

/Əbaʊt/

/Əbaʊt/

About

Giới thiệu

This one, very commonly used word in particularly classrooms

Từ này, từ được sử dụng rất phổ biến trong các lớp học đặc biệt

I hear it like "pencil" (with a i sound)

Tôi nghe nó giống như "pencil" (với âm i)

No! Where is the stress?

Không! Đâu là căng thẳng?

"PEN-"

"PEN-"

So, "PEN-cil"

Vì vậy, "PEN-cil"

"-cil" has the schwa sound.

"-cil" có âm schwa.

So, let's go through them one more time :

Vì vậy, hãy lướt qua chúng một lần nữa :

Repeat with me, so you can compare your pronounciation with mine!

Lặp lại với tôi, để bạn có thể so sánh cách phát âm của mình với của tôi!

So,

So,

Ever /evƏ/

Ever /evƏ/

Better /betƏ/ or /be'Ə/

Better /betƏ/ or /be'Ə/

Water /wɔːtƏ/ or /wɔː'Ə/

Water /wɔːtƏ/ or /wɔː'Ə/

Teacher /ti:ʧƏ/

Teacher /ti:ʧƏ/

Doctor /dɒktƏ/

Doctor /dɒktƏ/

Adventure /ƏdventʃƏ/

Adventure /ƏdventʃƏ/

Police /pƏli:s/

Police /pƏli:s/

Taken /teɪkƏn/

Taken /teɪkƏn/

About /Əbaʊt/

Về /Əbaʊt/

Pencil /pensƏl/

Bút chì /pensƏl/

So, that's our class for today, on the Schwa.

Vì vậy, đó là lớp học của chúng ta hôm nay, trên Schwa.

Join us tomorrow to improve your English accent even further!

Tham gia với chúng tôi vào ngày mai để cải thiện giọng tiếng Anh của bạn hơn nữa!

Bye!

Từ biệt!

Non-automatic English subtitles by Julie Descaves

Phụ đề tiếng Anh không tự động của Julie Descaves