English Shopping Phrases You MUST Know! | Speak Fluently When Buying Clothes

- So I need your help today.

- لذلك أنا بحاجة لمساعدتكم اليوم.

I'm gonna go shopping, teach you some vocabulary,

سأذهب للتسوق ، وأعلمك بعض المفردات ،

and you're gonna help me choose some new clothes.

وستساعدني في اختيار بعض الملابس الجديدة.

First of all, vocabulary.

أولا وقبل كل شيء ، المفردات.

Everything here is called a top.

كل شيء هنا يسمى القمة.

It doesn't matter if it's a T-shirt, a shirt,

لا يهم إذا كان تي شيرت ، قميص ،

a V-neck sweater,

كنزة برقبة على شكل V ،

everything here is a top,

so this is a top, and these are bottoms.

كل شيء هنا هو أعلى ،

لذلك هذا هو الجزء العلوي ، وهذه قيعان.

Yep, we use the plural, bottoms,

نعم ، نحن نستخدم الجمع ، القيعان ،

because for shorts, trousers, they're all plural,

لأن السراويل القصيرة والسراويل كلها بصيغة الجمع ،

except for skirts, obviously.

باستثناء التنانير ، من الواضح.

We don't actually call skirts bottoms,

نحن لا نسمي التنانير في الواقع ،

but we do say, "What are you wearing on the bottom?"

لكننا نقول ، "ماذا ترتدي في الأسفل؟"

We don't mean on your arse,

نحن لا نعني على مؤخرتك ، بل

we mean on the bottom half of your body,

so just keep that in mind.

نقصد النصف السفلي من جسمك ،

لذا فقط ضع ذلك في الاعتبار.

That is all the basics that you need.

هذا هو كل الأساسيات التي تحتاجها.

Let's go to Oxford Street.

دعنا نذهب إلى شارع أكسفورد.

(upbeat music)

(موسيقى مبهجة)

So places like ZARA, H&M, Primark,

إذن أماكن مثل ZARA و H&M و Primark ،

these are all called fast fashion shops,

تسمى جميعًا متاجر الأزياء السريعة ،

so yeah, they probably use child labor to make the clothes,

لذا نعم ، ربما يستخدمون عمالة الأطفال في صناعة الملابس ، وهي

not really good, and it's really bad for the planet,

ليست جيدة حقًا ، وهذا أمر سيء حقًا على كوكب الأرض ،

but today, I need to use their clothes in my examples,

لكن اليوم ، أنا بحاجة إلى استخدام ملابسهم في الأمثلة الخاصة بي ،

so...

لذلك ... (

(upbeat music)

موسيقى متفائلة)

I love Uniqlo, I love Muji.

أنا أحب Uniqlo ، أنا أحب موجي.

Everything I have from Muji, I love, I'm a big fan of Muji.

كل ما لدي من موجي ، أحبه ، أنا من أشد المعجبين بموجي.

Same with Zara,

نفس الشيء مع Zara ،

but have you noticed the prices in Zara are really weird?

لكن هل لاحظت أن الأسعار في Zara غريبة حقًا؟

It's either 10 pounds or 200 pounds.

إما 10 أرطال أو 200 جنيه.

Like who prices the stuff in Zara really?

مثل الذي أسعار الأشياء في زارا حقا؟

Okay, this is too big.

حسنًا ، هذا كبير جدًا.

And when something is too big or too small,

وعندما يكون هناك شيء كبير جدًا أو صغير جدًا ،

the size isn't right.

لا يكون الحجم مناسبًا.

You use the verb fit.

تستخدم فعل مناسب.

If the size is correct, then it fits.

إذا كان الحجم صحيحًا ، فهو مناسب.

But for this guy, no.

لكن بالنسبة لهذا الرجل ، لا.

So it doesn't fit.

لذلك لا يتناسب.

It's the wrong size.

إنه الحجم الخطأ.

But for her, all her clothes are the right size.

لكن بالنسبة لها ، كل ملابسها بالمقاس المناسب.

So she could say,

لذا يمكنها أن تقول ،

"Yeah, these clothes fit me perfectly."

"نعم ، هذه الملابس تناسبني تمامًا."

But you know when you are a kid

لكنك تعلم عندما تكون طفلاً ويشترى

and your parents buy clothes that are too big for you

والداك ملابس كبيرة جدًا بالنسبة لك

because they know you are going to get bigger

لأنهما يعلمان أنك ستكبر

and one day it will be the right size.

وستصبح يومًا ما بالحجم المناسب.

We have a phrasal verb for that.

لدينا فعل أصلي لذلك.

"Don't worry, you'll grow into it."

"لا تقلق ، سوف تنمو فيه."

Sometimes I buy clothes to grow into,

في بعض الأحيان ، أشتري الملابس لكي تنمو فيها ،

or the opposite, shrink down into,

أو على العكس ، أشتريها ،

if I'm getting too chubby.

إذا أصبحت ممتلئة للغاية.

Okay, now we have the right fit

حسنًا ، لدينا الآن الملاءمة الصحيحة

but we also need the look, the style.

ولكننا نحتاج أيضًا إلى الشكل والنمط.

If you want to tell your friend those clothes and you, no,

إذا كنت تريد أن تخبر صديقك بهذه الملابس وأنت ، لا ،

you can say this,

يمكنك أن تقول هذا ،

"Honestly, it doesn't look good on you."

"بصراحة ، لا يبدو الأمر جيدًا عليك."

We have a more common verb to mean look good on you.

لدينا فعل أكثر شيوعًا يعني أن تبدو جيدًا عليك.

Suit, pronunciation, suit, not sweet.

البدلة ، النطق ، البدلة ، ليست حلوة.

And yet it's the same word as suit, like a business suit.

ومع ذلك فهي نفس الكلمة مثل البدلة ، مثل بدلة العمل.

But when you use it as a verb, it doesn't suit you.

ولكن عندما تستخدمه كفعل ، فإنه لا يناسبك.

We just mean it doesn't look good on you.

نحن نعني فقط أنه لا يبدو جيدًا عليك.

If it does look good on someone, you could say, yeah

إذا كان يبدو جيدًا على شخص ما ، فيمكنك القول ، نعم

that really suits you, but why doesn't it suit you?

هذا يناسبك حقًا ، لكن لماذا لا يناسبك؟

Well, maybe it's not you.

حسنًا ، ربما لا تكون أنت.

Maybe it's the clothes.

ربما الملابس.

Like

مثل

If the shirt, the pants, the whatever.

إذا كان القميص ، والسراويل ، وما إلى ذلك.

If it's very bright, very extravagant

إذا كان مشرقًا جدًا ، وباهظًا جدًا

in color or style or pattern, then we could say it's gaudy.

في اللون أو الأسلوب أو النمط ، فيمكننا القول إنه مبهرج.

Now gaudy has a negative meaning you want to

الآن جودي له معنى سلبي تريد أن

say the style is bad, it looks bad

تقول أن الأسلوب سيء ، يبدو سيئًا ،

it's very bright, very extravagant, blah.

إنه مشرق للغاية ، باهظ للغاية ، بلاه.

It's very gaudy.

إنه مبهرج للغاية.

So in my opinion, for example

لذا في رأيي ، هذا القميص على سبيل المثال

this shirt is definitely too gaudy for me.

هو بالتأكيد مبهرج للغاية بالنسبة لي.

Nah,

yeah, it's a bit gaudy but it fits me.

نعم ، إنه مبهرج بعض الشيء لكنه يناسبني.

Fit means the size is good.

الملاءمة تعني أن الحجم جيد.

Suit means the look is good for you

البدلة تعني أن المظهر جيد بالنسبة لك

but there's a little difference with suit.

ولكن هناك اختلاف بسيط مع البدلة.

You need that object.

أنت بحاجة إلى هذا الكائن.

It suits you.

يناسبك.

It doesn't suit you, it suits me.

إنه لا يناسبك ، إنه يناسبني.

But with fit, that's an option.

لكن مع اللياقة ، هذا خيار.

It fits.

تناسبها.

You don't need that object, you can

لا تحتاج إلى هذا الشيء ، هل يمكن أن

it fits me, that's fine too.

يناسبني ، هذا جيد أيضًا.

But that's an option.

لكن هذا خيار.

That is not an option.

هذا ليس خيارا.

You must have the object with suit.

يجب أن يكون لديك الكائن مع البدلة.

Maybe the reason they don't suit you is

ربما يكون السبب في عدم ملاءمتها لك هو

because this and this don't match.

أن هذا وذاك غير متطابقين.

They're too different.

إنهم مختلفون للغاية.

Yes, of course you can say they don't match

نعم ، بالطبع يمكنك القول أنها غير متطابقة

but that's basic and you are not basic.

ولكن هذا أساسي وأنت لست أساسيًا.

So how can we say that?

فكيف نقول ذلك؟

So simple.

بسيط جدا.

You just use the verb go, that means match.

كل ما عليك هو استخدام فعل " go" ، وهذا يعني "تطابق".

Yeah, this top and those jeans

نعم ، هذا الجزء العلوي والجينز الذي

they don't go, as a longer option.

لا يذهبون إليه ، كخيار أطول.

You can say they don't really go well together.

يمكنك القول أنهما لا يسيران معًا بشكل جيد.

And you can use this to talk

ويمكنك استخدام هذا للتحدث

about people a couple if you want to say wait, her and him

عن شخصين إذا كنت تريد أن تقول انتظر ، هي وهي

they don't really go well together.

لا تسير على ما يرام معًا.

I mean that's a strange match.

أعني أنها مباراة غريبة.

Ugh.

قرف.

When you want to say they're too different

عندما تريد أن تقول أنها مختلفة جدًا

like the contrast between this and this, it's too much.

مثل التباين بين هذا وذاك ، فهذا كثير جدًا.

Use this verb.

استخدم هذا الفعل.

Yeah, they clash.

نعم ، لقد تصادموا.

To clash means they don't look good together

يعني الصدام أنهما لا يبدوان جيدًا معًا

because the style or the colors, they're too different.

لأن الأسلوب أو الألوان مختلفة جدًا.

There's too big of a contrast between the two things.

هناك تباين كبير جدًا بين الأمرين.

They clash.

يتصادمون.

Again, you can also use this

مرة أخرى ، يمكنك أيضًا استخدام هذا

for two people with very different personalities.

لشخصين لهما شخصيات مختلفة جدًا.

Like, yeah, I don't get on with Becky.

مثل ، نعم ، أنا لا أتعايش مع بيكي.

We clash.

نحن نتصادم.

Maybe you argue a lot together.

ربما تتجادلان كثيرًا معًا.

So that is a very useful verb.

لذلك هذا فعل مفيد جدا.

Okay, can we just go back to that top a second?

حسنًا ، هل يمكننا العودة إلى تلك القمة ثانية؟

The one that was too big.

تلك التي كانت كبيرة جدًا.

When I first saw that, I was like, that looks ridiculous.

عندما رأيت ذلك لأول مرة ، كنت مثل ، يبدو ذلك سخيفًا.

I have to put that in the video.

يجب أن أضع ذلك في الفيديو.

But then after a few seconds I was like maybe I don't know.

ولكن بعد ثوانٍ قليلة شعرت وكأنني ربما لا أعرف.

And honestly, I left the store thinking

وبصراحة غادرت المحل أفكر

about it and thinking about it until I got it.

فيه وأفكر فيه حتى وصلت إليه.

So we have an expression when you're not really sure

لذلك لدينا تعبير عندما لا تكون متأكدًا حقًا مما

if the clothes will look good on you or not.

إذا كانت الملابس ستبدو جيدة عليك أم لا.

For example, you're shopping with your friends

على سبيل المثال ، أنت تتسوق مع أصدقائك

and you see something and you're like

وترى شيئًا ما وأنت

usually I would never buy this.

عادة لن أشتريه أبدًا.

However, do you think this would suit me or no?

ومع ذلك ، هل تعتقد أن هذا يناسبني أم لا؟

We'll use the expression

سنستخدم التعبير

If you can pull off something you are saying

إذا كان بإمكانك إخراج شيء ما تقوله

usually you wouldn't wear it.

عادة لن ترتديه.

You wouldn't buy it.

لن تشتريه.

But that on you looks good.

لكن هذا يبدو جيدًا عليك.

So he thinks I can't pull this off.

لذلك يعتقد أنه لا يمكنني القيام بذلك.

She thinks, yeah, you totally pull it off.

إنها تعتقد ، نعم ، أنت تسحبه تمامًا.

So notice you can separate this or not.

لذا لاحظ أنه يمكنك فصل هذا أم لا.

You have the option like with all separable, phrasal verbs.

لديك خيار مثل مع جميع الأفعال الجملية القابلة للفصل.

Don't put the pronoun on the outside.

لا تضع الضمير في الخارج.

Only the regular noun, that sweater

فقط الاسم العادي ، تلك السترة

those jeans, that top, that kind of thing.

الجينز ، ذلك الجزء العلوي ، هذا النوع من الأشياء.

The pronoun it, them

الضمير هو ،

only in the middle with separable phrasal verbs.

فقط في الوسط مع أشباه الجمل الفعلية القابلة للفصل.

So this is a really good phrasal verb.

إذن هذا فعل حقيقي حقيقي.

If you want to say, yeah

إذا كنت تريد أن تقول ، نعم

that and you definitely, it will look good.

هذا وأنت بالتأكيد ، ستبدو جيدة.

You can pull it off, or you, wearing that?

يمكنك خلعه ، أو ارتداء ذلك؟

No, you can't pull that off.

لا ، لا يمكنك تحقيق ذلك.

You're not that cool.

أنت لست بهذه الروعة.

You could also say to make it work like, huh

يمكنك أيضًا أن تقول إن جعلها تعمل مثل ، هاه ذلك

that gaudy t-shirt and those jeans, she makes it work.

التي شيرت المبهرج والجينز ، إنها تجعله يعمل.

So for me, for this, I think I'm gonna keep it.

بالنسبة لي ، لهذا ، أعتقد أنني سأحتفظ به.

I don't think I'm gonna return it.

لا أعتقد أنني سأعيده.

So which clothes do you think would suit me?

ما الملابس التي تعتقد أنها تناسبني؟

Let me know in the comments and you can practice this.

اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات ويمكنك ممارسة هذا.

And many other lessons

والعديد من الدروس الأخرى

in my ebook made a special lesson just on this topic.

في كتابي الإلكتروني قدمت درسًا خاصًا حول هذا الموضوع فقط.

We can practice on my website

يمكننا التدرب على موقع الويب الخاص بي

papateachme.com or patreon.com/papateachme.

papateachme.com أو patreon.com/papateachme.

See you in the next lesson.

نراكم في الدرس القادم.

Bye.

الوداع.