English Shopping Phrases You MUST Know! | Speak Fluently When Buying Clothes
23,010 views ・ 2022-12-10
Learn English with Papa Teach Me
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
- So I need your help today.
0
420
1710
00:02
I'm gonna go shopping,
teach you some vocabulary,
1
2130
2790
00:04
and you're gonna help me
choose some new clothes.
2
4920
2400
00:07
First of all, vocabulary.
3
7320
1923
00:10
Everything here is called a top.
4
10260
2970
00:13
It doesn't matter if
it's a T-shirt, a shirt,
5
13230
2973
00:17
a V-neck sweater,
6
17110
2000
00:19
everything here is a top,
7
19110
858
00:19
so this is a top, and these are bottoms.
8
19968
5000
00:25
Yep, we use the plural, bottoms,
9
25920
1002
00:26
because for shorts,
trousers, they're all plural,
10
26922
5000
00:33
except for skirts, obviously.
11
33180
2550
00:35
We don't actually call skirts bottoms,
12
35730
3090
00:38
but we do say, "What are
you wearing on the bottom?"
13
38820
4680
00:43
We don't mean on your arse,
14
43500
1590
00:45
we mean on the bottom half of your body,
15
45090
906
00:45
so just keep that in mind.
16
45996
3354
00:49
That is all the basics that you need.
17
49350
2220
00:51
Let's go to Oxford Street.
18
51570
1499
00:53
(upbeat music)
19
53069
2583
00:59
So places like ZARA, H&M, Primark,
20
59880
3210
01:03
these are all called fast fashion shops,
21
63090
968
01:04
so yeah, they probably use
child labor to make the clothes,
22
64058
4462
01:08
not really good, and it's
really bad for the planet,
23
68520
859
01:09
but today, I need to use
their clothes in my examples,
24
69379
833
01:10
so...
25
70212
5000
01:16
(upbeat music)
26
76660
2583
01:34
I love Uniqlo, I love Muji.
27
94440
2520
01:36
Everything I have from Muji,
I love, I'm a big fan of Muji.
28
96960
4200
01:41
Same with Zara,
29
101160
990
01:42
but have you noticed the prices
in Zara are really weird?
30
102150
3930
01:46
It's either 10 pounds or 200 pounds.
31
106080
2850
01:48
Like who prices the stuff in Zara really?
32
108930
3240
01:52
Okay, this is too big.
33
112170
1860
01:54
And when something is
too big or too small,
34
114030
3300
01:57
the size isn't right.
35
117330
2490
01:59
You use the verb fit.
36
119820
2310
02:02
If the size is correct, then it fits.
37
122130
3270
02:05
But for this guy, no.
38
125400
2100
02:07
So it doesn't fit.
39
127500
2220
02:09
It's the wrong size.
40
129720
1680
02:11
But for her, all her
clothes are the right size.
41
131400
2910
02:14
So she could say,
42
134310
1387
02:15
"Yeah, these clothes fit me perfectly."
43
135697
3113
02:18
But you know when you are a kid
44
138810
1620
02:20
and your parents buy clothes
that are too big for you
45
140430
2940
02:23
because they know you
are going to get bigger
46
143370
3810
02:27
and one day it will be the right size.
47
147180
3150
02:30
We have a phrasal verb for that.
48
150330
1833
02:33
"Don't worry, you'll grow into it."
49
153277
2423
02:35
Sometimes I buy clothes to grow into,
50
155700
3183
02:40
or the opposite, shrink down into,
51
160440
5000
02:45
if I'm getting too chubby.
52
165450
2190
02:47
Okay, now we have the right fit
53
167640
1710
02:49
but we also need the look, the style.
54
169350
2403
02:53
If you want to tell your friend
those clothes and you, no,
55
173130
4620
02:57
you can say this,
56
177750
1173
03:00
"Honestly, it doesn't look good on you."
57
180937
3113
03:04
We have a more common verb
to mean look good on you.
58
184050
4041
03:08
Suit, pronunciation, suit, not sweet.
59
188091
4179
03:12
And yet it's the same word as
suit, like a business suit.
60
192270
4200
03:16
But when you use it as a
verb, it doesn't suit you.
61
196470
3810
03:20
We just mean it doesn't look good on you.
62
200280
2700
03:22
If it does look good on
someone, you could say, yeah
63
202980
2790
03:25
that really suits you, but
why doesn't it suit you?
64
205770
3810
03:29
Well, maybe it's not you.
65
209580
1470
03:31
Maybe it's the clothes.
66
211050
1590
03:32
Like
67
212640
833
03:35
If the shirt, the pants, the whatever.
68
215280
2280
03:37
If it's very bright, very extravagant
69
217560
3000
03:40
in color or style or pattern,
then we could say it's gaudy.
70
220560
5000
03:45
Now gaudy has a negative
meaning you want to
71
225690
3180
03:48
say the style is bad, it looks bad
72
228870
2700
03:51
it's very bright, very extravagant, blah.
73
231570
3930
03:55
It's very gaudy.
74
235500
1530
03:57
So in my opinion, for example
75
237030
2280
03:59
this shirt is definitely too gaudy for me.
76
239310
3480
04:02
Nah,
77
242790
1320
04:04
yeah, it's a bit gaudy but it fits me.
78
244110
2986
04:07
Fit means the size is good.
79
247096
2894
04:09
Suit means the look is good for you
80
249990
4620
04:14
but there's a little difference with suit.
81
254610
3060
04:17
You need that object.
82
257670
1650
04:19
It suits you.
83
259320
1050
04:20
It doesn't suit you, it suits me.
84
260370
2970
04:23
But with fit, that's an option.
85
263340
3390
04:26
It fits.
86
266730
1620
04:28
You don't need that object, you can
87
268350
2820
04:31
it fits me, that's fine too.
88
271170
1800
04:32
But that's an option.
89
272970
1860
04:34
That is not an option.
90
274830
1350
04:36
You must have the object with suit.
91
276180
2880
04:39
Maybe the reason they don't suit you is
92
279060
2730
04:41
because this and this don't match.
93
281790
2880
04:44
They're too different.
94
284670
1710
04:46
Yes, of course you can
say they don't match
95
286380
4080
04:50
but that's basic and you are not basic.
96
290460
2280
04:52
So how can we say that?
97
292740
1893
04:56
So simple.
98
296580
1860
04:58
You just use the verb
go, that means match.
99
298440
3900
05:02
Yeah, this top and those jeans
100
302340
1650
05:03
they don't go, as a longer option.
101
303990
2640
05:06
You can say they don't
really go well together.
102
306630
3540
05:10
And you can use this to talk
103
310170
1980
05:12
about people a couple if you
want to say wait, her and him
104
312150
5000
05:17
they don't really go well together.
105
317670
1770
05:19
I mean that's a strange match.
106
319440
1753
05:21
Ugh.
107
321193
1127
05:22
When you want to say they're too different
108
322320
2760
05:25
like the contrast between
this and this, it's too much.
109
325080
3571
05:28
Use this verb.
110
328651
1739
05:30
Yeah, they clash.
111
330390
1200
05:31
To clash means they
don't look good together
112
331590
3300
05:34
because the style or the
colors, they're too different.
113
334890
3990
- 今日はあなたの助けが必要です。 買い物に行って、語彙を教えて、新しい服を選ぶのを手伝ってくれます。 まずは語彙力。 ここにあるものはすべてトップと呼ばれます。 Tシャツでも、シャツでも、Vネックセーターでも、ここにあるものはすべてトップスなので、これがトップスで、こちらがボトムスです。 ええ、私たちは複数形のボトムスを使用しています。なぜなら、ショートパンツやズボンは、スカートを除いてすべて複数形だからです。 私たちは実際にスカートをボトムスとは呼びませんが、「ボトムスには何を着ていますか?」と言います。 お尻ではなく、体の下半分を意味するので、そのことを覚えておいてください. 必要な基本はこれだけです。 オックスフォードストリートに行きましょう。 (アップビートな音楽) ZARA、H&M、Primark などはすべてファスト ファッション ショップと呼ばれているので、おそらく児童労働を使って服を作っています。 私の例では彼らの服を使う必要があるので... (明るい音楽) 私はユニクロが大好きで、無印良品が大好きです。 無印良品のすべてが大好きで、無印良品の大ファンです。 Zara も同じですが、Zara の価格が非常におかしいことに気付きましたか? 10ポンドか200ポンドです。 誰がZaraの商品の価格を本当に決めたのですか? さて、これは大きすぎます。 また、大きすぎたり小さすぎたりすると、サイズが正しくありません。 動詞の適合を使用します。 サイズが合えばぴったりです。 しかし、この男にとっては、いいえ。 だから合わない。 間違ったサイズです。 しかし、彼女にとって、彼女の服はすべて適切なサイズです. だから彼女は、「ええ、この服は私にぴったりです」と言うことができました. しかし、あなたが子供の頃、両親はあなたが大きくなり、いつか適切なサイズになることを知っているので、あなたには大きすぎる服を買うことを知っています. そのための句動詞があります。 「心配しないで、あなたはそれに成長します。」 時々、私は成長するために服を買うか、逆に、ぽっちゃりしすぎている場合は、縮んで服を買います。 さて、これで適切なフィット感が得られましたが、見た目やスタイルも必要です. 友達にその服を教えたいなら、いや、「正直、似合わないよ」と言えます。 よく似合うという意味のより一般的な動詞があります。 スーツ、発音、スーツ、甘くない。 それでいてビジネススーツのようにスーツと同じ言葉です。 でも、動詞として使うときは、あなたには合いません。 私たちは、それがあなたに似合わないことを意味します. もしそれが誰かに似合うなら、あなたはそれが本当にあなたに似合っていると言うことができます。 まあ、多分それはあなたではありません。 多分それは服です。 シャツでもパンツでも何でも。 それが非常に明るく、色、スタイル、またはパターンが非常に贅沢であれば、それは派手であると言えます. gaudy には、スタイルが悪い、見栄えが悪い、非常に明るい、非常に贅沢な、何とか言いたいという否定的な意味があります。 とても派手です。 だから私の意見では、たとえば、このシャツは私には派手すぎる. いや、ちょっと派手だけど似合ってるよ。 フィットとは、サイズが良いことを意味します。 スーツは見た目が良いという意味ですが、スーツとは少し違います。 そのオブジェクトが必要です。 似合っていますね。 あなたには似合わない、私には似合う。 しかし、フィット感があれば、それはオプションです。 ぴったりだ。 あなたはそのオブジェクトを必要としません、あなたはそれが私に合うことができます、それも結構です. しかし、それはオプションです。 それはオプションではありません。 スーツを着たオブジェクトを持っている必要があります。 あなたに合わないのは、これとこれが合わないからかもしれません。 彼らは違いすぎます。 はい、もちろん、それらが一致しないと言うことができますが、それは基本的なことであり、あなたは基本的ではありません. では、どうすればそう言えますか? とても簡単。 動詞 go を使用するだけで、一致を意味します。 ええ、このトップとジーンズは、長い選択肢としては行かない. 相性が悪いとも言えます。 そして、ちょっと待って、彼女と彼は本当にうまくいかないと言いたいなら、これを使ってカップルについて話すことができます. つまり、それは奇妙な一致です。 うーん。 これとこれの対比のように違いすぎると言いたいときは、やりすぎです。 この動詞を使います。 ええ、彼らは衝突します。 衝突するということは、スタイルや
色が違いすぎて、似合わないということです。
05:38
There's too big of a contrast
between the two things.
114
338880
3589
2つのことの間にはあまりにも大きな違いがあります。
05:42
They clash.
115
342469
1671
彼らは衝突します。
05:44
Again, you can also use this
116
344140
2240
繰り返しになりますが、これは
05:46
for two people with very
different personalities.
117
346380
3480
非常に異なる性格を持つ 2 人にも使用できます
。
05:49
Like, yeah, I don't get on with Becky.
118
349860
2853
ええ、私はベッキーとはうまくいきません。
05:52
We clash.
119
352713
2067
私たちは衝突します。
05:54
Maybe you argue a lot together.
120
354780
2010
多分あなたは一緒にたくさん議論します。
05:56
So that is a very useful verb.
121
356790
3270
それは非常に便利な動詞です。
06:00
Okay, can we just go back
to that top a second?
122
360060
2610
よし、ちょっと
そのトップに戻ってもいい?
06:02
The one that was too big.
123
362670
1419
大きすぎたもの。
06:04
When I first saw that, I was
like, that looks ridiculous.
124
364089
3411
私が最初にそれを見たとき、私は
それがばかげているように見えました。
06:07
I have to put that in the video.
125
367500
1710
それをビデオに入れなければなりません。
06:09
But then after a few seconds
I was like maybe I don't know.
126
369210
5000
しかし、数秒後、
私は多分私が知らないようでした.
06:15
And honestly, I left the store thinking
127
375210
2040
と、正直、手に取るまで色々と考えて店を出ました
06:17
about it and thinking
about it until I got it.
128
377250
3810
。
06:21
So we have an expression
when you're not really sure
129
381060
3420
ですから、
06:24
if the clothes will
look good on you or not.
130
384480
2643
その服が
自分に似合うかどうかわからないという表現があります。
06:28
For example, you're
shopping with your friends
131
388200
2070
たとえば、
友達と買い物をしていて、
06:30
and you see something and you're like
132
390270
2475
何かを見つけたときに、
06:32
usually I would never buy this.
133
392745
2895
いつもなら絶対に買わないようなものだとします。
06:35
However, do you think
this would suit me or no?
134
395640
3090
しかし、
これは私に合っていると思いますか?
06:38
We'll use the expression
135
398730
1510
私たちは、あなたが言っていることを
06:42
If you can pull off
something you are saying
136
402300
3086
やってのけることができるなら、
06:45
usually you wouldn't wear it.
137
405386
1924
通常はそれを着ないという表現を使用します.
06:47
You wouldn't buy it.
138
407310
1290
あなたはそれを買わないでしょう。
06:48
But that on you looks good.
139
408600
3150
しかし、それはあなたに似合います。
06:51
So he thinks I can't pull this off.
140
411750
2610
だから彼は私がこれをやってのけることができないと思っています。
06:54
She thinks, yeah, you totally pull it off.
141
414360
3690
彼女は、ええ、あなたは完全にやってのけると思います。
06:58
So notice you can separate this or not.
142
418050
4140
したがって、これを分離できるかどうかに注意してください。
07:02
You have the option like with
all separable, phrasal verbs.
143
422190
4890
すべての分離可能な句動詞と同様に、オプションがあります。
07:07
Don't put the pronoun on the outside.
144
427080
2730
代名詞を外側に置かないでください。
07:09
Only the regular noun, that sweater
145
429810
2550
正規名詞のみ、そのセーター、その
07:12
those jeans, that top, that kind of thing.
146
432360
3510
ジーンズ、そのトップ、そのようなもの。
07:15
The pronoun it, them
147
435870
2730
代名詞it、それらは
07:18
only in the middle with
separable phrasal verbs.
148
438600
4020
分離可能な句動詞の真ん中にあるだけです。
07:22
So this is a really good phrasal verb.
149
442620
2280
ですから、これは本当に良い句動詞です。
07:24
If you want to say, yeah
150
444900
1560
あなたが言いたいのなら、
07:26
that and you definitely,
it will look good.
151
446460
3990
ええ、あなたは間違いなく、
それはよさそうです。
07:30
You can pull it off, or you, wearing that?
152
450450
4260
あなたはそれをやってのけることができますか、それともあなたはそれを着ていますか?
07:34
No, you can't pull that off.
153
454710
1620
いいえ、あなたはそれをやってのけることはできません。
07:36
You're not that cool.
154
456330
1590
あなたはそれほどクールではありません。
07:37
You could also say to
make it work like, huh
155
457920
4110
07:42
that gaudy t-shirt and those
jeans, she makes it work.
156
462030
4920
派手なTシャツと
ジーンズのように機能させることもできます。彼女はそれを機能させます。
07:46
So for me, for this, I
think I'm gonna keep it.
157
466950
2670
だから私にとって、これのために、
私はそれを保つつもりだと思います。
07:49
I don't think I'm gonna return it.
158
469620
2100
私はそれを返すつもりはないと思います。
07:51
So which clothes do you
think would suit me?
159
471720
1770
では、どの服が
私に似合うと思いますか?
07:53
Let me know in the comments
and you can practice this.
160
473490
2370
コメントで教えてください。
これを実践できます。
07:55
And many other lessons
161
475860
1260
そして、私の電子ブックの他の多くのレッスンは、このトピックに関する
07:57
in my ebook made a special
lesson just on this topic.
162
477120
3420
特別なレッスンを作成しました
.
08:00
We can practice on my website
163
480540
1290
私のウェブサイト papateachme.com または patreon.com/papateachme で練習できます
08:01
papateachme.com or
patreon.com/papateachme.
164
481830
3630
。
08:05
See you in the next lesson.
165
485460
1260
次のレッスンでお会いしましょう。
08:06
Bye.
166
486720
833
さよなら。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。