English Shopping Phrases You MUST Know! | Speak Fluently When Buying Clothes

- So I need your help today.

- 오늘은 당신의 도움이 필요합니다.

I'm gonna go shopping, teach you some vocabulary,

나는 쇼핑하러 가고, 당신에게 단어를 가르쳐 줄 것이고,

and you're gonna help me choose some new clothes.

당신은 내가 새 옷을 고르는 것을 도와줄 것입니다.

First of all, vocabulary.

우선, 어휘.

Everything here is called a top.

여기 있는 모든 것을 탑이라고 합니다.

It doesn't matter if it's a T-shirt, a shirt,

티셔츠든 셔츠든

a V-neck sweater,

브이넥 스웨터든 상관없어

everything here is a top,

so this is a top, and these are bottoms.

여기 다 상의니까

이건 상의고 이건 하의다.

Yep, we use the plural, bottoms,

예, 우리는 복수형인 bottoms를 사용합니다.

because for shorts, trousers, they're all plural,

왜냐하면 반바지, 바지는

except for skirts, obviously.

분명히 스커트를 제외하고 모두 복수형이기 때문입니다.

We don't actually call skirts bottoms,

우리는 실제로 스커트를 하의라고 부르지 않지만

but we do say, "What are you wearing on the bottom?"

" 하의에 무엇을 입고 있니?"라고 말합니다.

We don't mean on your arse,

우리는 당신의 엉덩이를 의미하는 것이 아니라

we mean on the bottom half of your body,

so just keep that in mind.

신체의 하반신을 의미하므로

명심하십시오.

That is all the basics that you need.

이것이 필요한 모든 기본 사항입니다.

Let's go to Oxford Street.

옥스퍼드 스트리트로 갑시다.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

So places like ZARA, H&M, Primark,

그래서 ZARA, H&M, Primark와 같은 곳은

these are all called fast fashion shops,

모두 패스트 패션 매장이라고 합니다.

so yeah, they probably use child labor to make the clothes,

예, 아마도 아동 노동력을 사용하여 옷을 만들 것입니다.

not really good, and it's really bad for the planet,

별로 좋지도 않고 지구에도 정말 좋지 않습니다.

but today, I need to use their clothes in my examples,

하지만 오늘 저는 내 예에서 그들의 옷을 사용해야 하기

so...

때문에...

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

I love Uniqlo, I love Muji.

나는 Uniqlo를 좋아하고 Muji를 좋아합니다.

Everything I have from Muji, I love, I'm a big fan of Muji.

Muji에서 내가 가진 모든 것, 나는 Muji의 열렬한 팬입니다.

Same with Zara,

Zara도 마찬가지

but have you noticed the prices in Zara are really weird?

지만 Zara의 가격이 정말 이상하다는 것을 눈치채셨나요?

It's either 10 pounds or 200 pounds.

10파운드 또는 200파운드입니다.

Like who prices the stuff in Zara really?

누가 Zara에서 물건의 가격을 실제로 책정합니까?

Okay, this is too big.

좋아요, 이건 너무 큽니다.

And when something is too big or too small,

그리고 무언가가 너무 크거나 작을 때

the size isn't right.

크기가 맞지 않습니다.

You use the verb fit.

맞는 동사를 사용합니다.

If the size is correct, then it fits.

사이즈가 맞으면 잘 맞습니다.

But for this guy, no.

하지만 이 사람에게는 그렇지 않습니다.

So it doesn't fit.

그래서 맞지 않습니다.

It's the wrong size.

크기가 잘못되었습니다.

But for her, all her clothes are the right size.

그러나 그녀에게는 모든 옷이 적당한 크기입니다.

So she could say,

그래서 그녀는

"Yeah, these clothes fit me perfectly."

"그래, 이 옷은 나에게 딱 맞아."라고 말할 수 있었습니다.

But you know when you are a kid

하지만 어렸을 때

and your parents buy clothes that are too big for you

부모는 당신이 더

because they know you are going to get bigger

커질 것이고

and one day it will be the right size.

언젠가는 맞는 크기가 될 것이라는 것을 알기 때문에 당신에게 너무 큰 옷을 사줄 것입니다.

We have a phrasal verb for that.

우리는 그것에 대한 구동사를 가지고 있습니다.

"Don't worry, you'll grow into it."

"걱정마세요, 당신은 그것으로 성장할 것입니다."

Sometimes I buy clothes to grow into,

가끔은 살이 찌려고 옷을 사거나,

or the opposite, shrink down into,

반대로

if I'm getting too chubby.

살이 너무 찌면 작아지기도 합니다.

Okay, now we have the right fit

자, 이제 딱 맞는 핏을 갖추었지만

but we also need the look, the style.

룩과 스타일도 필요합니다. 그 옷을

If you want to tell your friend those clothes and you, no,

친구에게 말하고 싶다면 , 아니,

you can say this,

"Honestly, it doesn't look good on you."

"솔직히 너한테 안 어울려"라고 말할 수 있습니다.

We have a more common verb to mean look good on you.

당신에게 잘 어울린다는 뜻의 더 일반적인 동사가 있습니다.

Suit, pronunciation, suit, not sweet.

정장, 발음, 정장, 달콤하지 않습니다.

And yet it's the same word as suit, like a business suit.

그러나 비즈니스 슈트와 마찬가지로 슈트와 같은 단어입니다.

But when you use it as a verb, it doesn't suit you.

하지만 동사로 사용하면 어울리지 않습니다.

We just mean it doesn't look good on you.

우리는 그것이 당신에게 좋지 않다는 것을 의미합니다. 누군가에게

If it does look good on someone, you could say, yeah

잘 어울린다면 , 네게

that really suits you, but why doesn't it suit you?

정말 어울리는데 왜 안 어울릴까요?

Well, maybe it's not you.

글쎄, 아마도 당신이 아닐 수도 있습니다.

Maybe it's the clothes.

아마도 옷 때문일 것입니다.

Like

If the shirt, the pants, the whatever.

If 셔츠, 바지, 뭐든지.

If it's very bright, very extravagant

in color or style or pattern, then we could say it's gaudy.

색상이나 스타일 또는 패턴이 매우 밝고 화려하면 화려하다고 말할 수 있습니다.

Now gaudy has a negative meaning you want to

지금 gaudy는

say the style is bad, it looks bad

스타일이 나쁘다, 나쁘게 보인다,

it's very bright, very extravagant, blah.

아주 밝다, 아주 사치스럽다, 이런 식으로 말하고 싶은 부정적인 의미를 가지고 있습니다.

It's very gaudy.

매우 화려합니다.

So in my opinion, for example

그래서 제 생각에는 예를 들어

this shirt is definitely too gaudy for me.

이 셔츠는 확실히 저에게 너무 화려합니다.

Nah,

yeah, it's a bit gaudy but it fits me.

아니, 좀 촌스럽긴 한데 나한테는 잘 맞아.

Fit means the size is good.

핏이란 사이즈가 좋다는 뜻입니다.

Suit means the look is good for you

수트는 룩이 잘 어울린다는 뜻이지만

but there's a little difference with suit.

수트와는 약간의 차이가 있습니다.

You need that object.

그 개체가 필요합니다.

It suits you.

너 한테 어울려.

It doesn't suit you, it suits me.

그것은 당신에게 적합하지 않습니다. 그것은 나에게 적합합니다.

But with fit, that's an option.

그러나 적합하면 옵션입니다.

It fits.

맞습니다.

You don't need that object, you can

당신은 그 물건이 필요하지 않습니다. 당신은

it fits me, that's fine too.

그것이 나에게 맞을 수 있습니다. 그것도 괜찮습니다.

But that's an option.

그러나 그것은 옵션입니다.

That is not an option.

그것은 옵션이 아닙니다.

You must have the object with suit.

당신은 양복과 개체를 가지고 있어야합니다.

Maybe the reason they don't suit you is

그들이 당신에게 어울리지 않는 이유는

because this and this don't match.

이것과 이것이 일치하지 않기 때문일 것입니다.

They're too different.

그들은 너무 다릅니다.

Yes, of course you can say they don't match

예, 물론 일치하지 않는다고 말할 수 있지만

but that's basic and you are not basic.

그것은 기본이고 기본이 아닙니다.

So how can we say that?

어떻게 말할 수 있습니까?

So simple.

너무 간단합니다.

You just use the verb go, that means match.

일치를 의미하는 동사 go를 사용하기만 하면 됩니다.

Yeah, this top and those jeans

예, 이 상의와 그들이

they don't go, as a longer option.

가지 않는 청바지는 더 긴 옵션입니다.

You can say they don't really go well together.

당신은 그들이 정말로 잘 어울리지 않는다고 말할 수 있습니다 .

And you can use this to talk

about people a couple if you want to say wait, her and him

잠깐만, 그녀와 그 사람은

they don't really go well together.

정말 잘 어울리지 않는다고 말하고 싶다면 이것을 사용하여 사람들과 커플에 대해 이야기할 수 있습니다.

I mean that's a strange match.

내 말은, 그것은 이상한 일치입니다.

Ugh.

으. 이것과 이것의 대조처럼

When you want to say they're too different

너무 다르다고 말하고 싶을 때

like the contrast between this and this, it's too much.

, 너무합니다.

Use this verb.

이 동사를 사용하세요.

Yeah, they clash.

네, 충돌합니다.

To clash means they don't look good together

충돌한다는 것은

because the style or the colors, they're too different.

스타일이나 색상이 너무 다르기 때문에 서로 잘 어울리지 않는다는 것을 의미합니다.

There's too big of a contrast between the two things.

두 가지 사이에 너무 큰 대조가 있습니다.

They clash.

그들은 충돌합니다.

Again, you can also use this

다시 말하지만, 성격이 매우 다른 두 사람에게 이것을 사용할 수도 있습니다

for two people with very different personalities.

.

Like, yeah, I don't get on with Becky.

그래, 난 베키랑 안 어울려

We clash.

우리는 충돌합니다.

Maybe you argue a lot together.

어쩌면 당신은 함께 많이 논쟁합니다.

So that is a very useful verb.

그래서 that은 매우 유용한 동사입니다.

Okay, can we just go back to that top a second?

좋아요, 잠시만 그 정상으로 돌아가도 될까요?

The one that was too big.

너무 큰 것.

When I first saw that, I was like, that looks ridiculous.

처음 봤을 때, 나는 우스꽝스러워 보였다.

I have to put that in the video.

영상에 넣어야 겠네요.

But then after a few seconds I was like maybe I don't know.

하지만 몇 초 후에 나는 내가 모르는 것 같았습니다.

And honestly, I left the store thinking

그리고 솔직히, 나는

about it and thinking about it until I got it.

그것을 얻을 때까지 그것에 대해 생각하고 생각하면서 가게를 떠났습니다.

So we have an expression when you're not really sure

그래서 우리는

if the clothes will look good on you or not.

옷이 잘 어울릴지 확신이 서지 않을 때 쓰는 표현이 있습니다.

For example, you're shopping with your friends

예를 들어, 친구와 쇼핑을 하다가

and you see something and you're like

무언가를 보고

usually I would never buy this.

평소라면 절대 사지 않을 것 같은 기분이 든다고 합시다.

However, do you think this would suit me or no?

그러나 이것이 나에게 적합하다고 생각합니까?

We'll use the expression

우리는

If you can pull off something you are saying

당신이

usually you wouldn't wear it.

일반적으로 당신이 그것을 입지 않을 것이라고 말하는 것을 해낼 수 있다면 표현을 사용할 것입니다.

You wouldn't buy it.

당신은 그것을 사지 않을 것입니다.

But that on you looks good.

하지만 당신은 좋아 보인다.

So he thinks I can't pull this off.

그래서 그는 내가 이것을 해낼 수 없다고 생각합니다.

She thinks, yeah, you totally pull it off.

그녀는 예, 당신이 그것을 완전히 해냈다고 생각합니다.

So notice you can separate this or not.

따라서 이것을 분리할 수 있는지 여부에 유의하십시오.

You have the option like with all separable, phrasal verbs.

모든 분리 가능한 구동사와 같은 옵션이 있습니다.

Don't put the pronoun on the outside.

대명사를 외부에 두지 마십시오.

Only the regular noun, that sweater

일반 명사, that sweater

those jeans, that top, that kind of thing.

that jeans, that top, 그런 것.

The pronoun it, them

대명사 it, them은

only in the middle with separable phrasal verbs.

분리 가능한 구동사와 함께 중간에 옵니다.

So this is a really good phrasal verb.

그래서 이것은 정말 좋은 구동사입니다.

If you want to say, yeah

당신이 말하고 싶다면 예,

that and you definitely, it will look good.

당신은 확실히 좋아 보일 것입니다.

You can pull it off, or you, wearing that?

벗을 수 있습니까, 아니면 입고 있습니까?

No, you can't pull that off.

아니, 당신은 그것을 해낼 수 없습니다.

You're not that cool.

당신은 그렇게 멋지지 않습니다.

You could also say to make it work like, huh

당신은 또한 그것을 작동하게 만들라고 말할 수 있습니다. 허

that gaudy t-shirt and those jeans, she makes it work.

그 화려한 티셔츠와 그 청바지, 그녀는 그것을 작동하게 합니다.

So for me, for this, I think I'm gonna keep it.

그래서 나를 위해, 이것을 위해, 나는 그것을 유지할 것이라고 생각합니다.

I don't think I'm gonna return it.

나는 그것을 돌려주지 않을 것이라고 생각한다.

So which clothes do you think would suit me?

그럼 어떤 옷이 나에게 어울릴 것 같나요?

Let me know in the comments and you can practice this.

댓글로 알려주시면 연습해보실 수 있습니다.

And many other lessons

그리고 내 전자책의 다른 많은 수업은

in my ebook made a special lesson just on this topic.

이 주제에 대한 특별 수업을 만들었습니다.

We can practice on my website

내 웹사이트 papateachme.com 또는 patreon.com/papateachme에서 연습할 수 있습니다

papateachme.com or patreon.com/papateachme.

.

See you in the next lesson.

다음 강의에서 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.