Advanced English Expressions - Love and Relationships

130,622 views ・ 2018-06-17

Learn English with Papa Teach Me


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In today's lesson we're talking about love!
0
30
2930
في درس اليوم نتحدث عن الحب!
00:02
L.O.V.E, Love!
1
2960
3820
حب حب!
00:07
so today we need to do some really important expressions
2
7000
3420
لذلك نحتاج اليوم إلى القيام ببعض التعبيرات المهمة حقًا
00:10
about love, dating, and relationships
3
10420
2400
عن الحب والمواعدة والعلاقات التي
00:20
you're out with your friend having a drink
4
20820
2600
تخرج بها مع صديقك تتناول مشروبًا
00:23
You're single. No boyfriend no girlfriend no nothing!
5
23420
3100
أنت أعزب. لا صديق ولا صديقة لا شيء!
00:26
But your friend has a friend
6
26920
2680
لكن صديقتك لديها صديقة
00:30
and she thinks that her friend and you would be a really good couple
7
30280
4400
وتعتقد أن صديقتها وأنكما ستكونان زوجان جيدان حقًا ،
00:34
so she wants to introduce you
8
34680
3720
لذا فهي تريد أن تقدم لكما ،
00:40
that's my friend you should date her you'd be a great couple
9
40080
3500
فهذه هي صديقي ، يجب عليك مواعدتها ، وستكونين زوجًا رائعًا
00:43
this situation the expression the phrasal verb is called to "set up"
10
43580
5840
في هذا الموقف ، يُطلق على التعبير الفعلي "إنشاء"
00:50
How do we use this in a sentence?
11
50220
2520
كيف نستخدم هذا في جملة؟ لقد قدمت
00:53
she did the introduction
12
53660
2420
المقدمة ،
00:56
so she set them up
13
56080
3280
لذا قامت بإعدادها
00:59
or we could say
14
59360
2040
أو يمكننا القول إنها
01:03
she set him up with her
15
63000
2120
أقامته معها ،
01:05
Just remember it means she introduced them
16
65420
2920
فقط تذكر أن هذا يعني أنها قدمت لهم
01:08
because she thinks they're gonna fall in love
17
68340
3220
لأنها تعتقد أنهم سيقعون في الحب ،
01:12
So they meet, they have very good chemistry from the start
18
72940
4280
لذلك التقوا ، ولديهم كيمياء جيدة جدًا منذ البداية
01:17
"Oh my god you're like so hot!"
19
77220
2700
"أوه يا إلهي ، أنت حار جدًا! "
01:19
"Well I think you're rather beautiful too!"
20
79920
3020
"حسنًا ، أعتقد أنك جميلة إلى حد ما أيضًا!"
01:22
so when that happens
21
82940
1900
لذلك عندما يحدث ذلك
01:24
from the start they're very good together they have very good chemistry
22
84840
3660
منذ البداية ، فإنهم يتمتعون بكيمياء جيدة جدًا معًا ،
01:28
they're talking everything is great
23
88500
2640
ويتحدثون عن كل شيء رائع
01:31
for this we say...
24
91140
2480
لهذا نقول ... "
01:34
"They're getting on well" it's fine
25
94660
2220
إنهم يسيرون على ما يرام" لا بأس ،
01:36
but there's a better one...
26
96880
1900
لكن هناك أفضل واحد ...
01:39
they're "hitting it off"
27
99640
1340
إنهم "يضربونها"
01:40
they basically mean the same thing
28
100980
2360
في الأساس ، فإنهم يعنون نفس الشيء الذي
01:43
they have good chemistry together
29
103340
2120
يمتلكونه معًا
01:45
when they're talking it's all good it flows everything is just :)
30
105460
4860
عندما يتحدثون ، كل شيء جيد ، إنه يتدفق كل شيء فقط :)
01:50
and let's talk about this
31
110860
2420
ودعونا نتحدث عن هذا
01:53
When they are giving each other compliments, when they're talking
32
113280
3920
عندما يثنون على بعضهم البعض ، عندما يكونون " إعادة الحديث
01:57
"So do you have a boyfriend or a... whatever?"
33
117200
3040
"هل لديك صديق أو ... أيا كان؟"
02:00
"Oh my god no I'm SO single! That's so random! You're funny!
34
120420
5340
"يا إلهي ، لا ، أنا أعزب! هذا عشوائي جدًا! أنت مضحك!
02:05
when that happens they are "flirting"
35
125900
3500
عندما يحدث ذلك ، فإنهم" يغازلون ""
02:11
"Flirt" is the verb. Pronunciation /flɜːt/
36
131000
3400
اللعوب "هي الفعل. النطق / flɜːt /
02:14
it's that annoying /ɜː/ sound
37
134620
2200
إنه أمر مزعج / ɜː / sound
02:16
/flɜːt/
38
136820
1200
/ flɜːt /
02:18
in a sentence
39
138020
1440
in جملة
02:21
"They're flirting"
40
141300
1340
"إنهم يمزحون"
02:22
for most of these expressions
41
142940
1980
لمعظم هذه التعبيرات ،
02:24
we'll use present continuous of course you can use future, past simple, whatever
42
144920
6780
سنستخدم المضارع المستمر بالطبع يمكنك استخدام المستقبل والماضي البسيط ، أيًا كان ما عدا
02:31
but for this story we'll use present continuous. Just because
43
151700
5260
هذه القصة ، سنستخدم المضارع المستمر. فقط
02:37
So they're flirting, they're hitting it off, everything is perfect, right?
44
157200
4480
لأنهم يغازلون ، لقد نجحت ، كل شيء على ما يرام ، أليس كذلك؟ حسنًا ،
02:41
Well not really for her
45
161680
2840
ليس لها حقًا ،
02:44
I mean she's alone and her two friends are together
46
164520
4520
أعني أنها وحدها وصديقتاها معًا ،
02:50
she's alone she's bored
47
170340
1820
إنها وحدها تشعر بالملل
02:53
When this happens, when you're as a three
48
173860
3040
عندما يحدث هذا ، عندما تكون في الثالثة ولكنك
02:56
but you're alone and the other two are a couple
49
176900
3460
وحدك والآخر اثنان هما زوجان ،
03:00
you unfortunately are
50
180640
3040
أنت للأسف أنت
03:04
you're the "third wheel", that's a noun
51
184100
2620
"العجلة الثالثة" ، هذا اسم
03:08
she is the third wheel
52
188040
1900
هي العجلة الثالثة التي
03:09
she came with two friends but they're now a couple so she's alone
53
189940
3900
أتت مع صديقين لكنهما الآن زوجان ، لذا فهي وحدها
03:13
she's the third wheel
54
193840
2000
هي العجلة الثالثة
03:15
especially bad when this happens
55
195840
3340
بشكل سيء عندما يحدث هذا
03:20
maybe after a few more drinks this starts to happen
56
200940
3520
ربما بعد عدد قليل من المشروبات يبدأ هذا في الحدوث
03:24
when they start kissing but a lot
57
204460
3020
عندما يبدأون في التقبيل ولكن
03:27
when that happens when you want to say "they are kissing a lot" you say this...
58
207700
5520
يحدث ذلك كثيرًا عندما تريد أن تقول "إنهم يقبلون كثيرًا" تقول هذا ...
03:34
"They're making out" nice and easy
59
214740
2040
03:36
remember we're using that present continuous tense
60
216780
3620
باستخدام هذا المضارع المستمر
03:40
because we're telling a story it's happening now
61
220400
2200
لأننا نروي قصة تحدث الآن
03:42
...in our heads
62
222600
1420
... في رؤوسنا
03:44
so tonight, for the third wheel, for the friend
63
224440
2820
الليلة ، بالنسبة للعجلة الثالثة ، بالنسبة للصديق ،
03:47
it's not looking great
64
227260
2380
لا يبدو الأمر رائعًا
03:49
but then...
65
229640
1520
ولكن بعد ذلك ...
03:52
but then a mysterious stranger enters...
66
232200
5120
ولكن بعد ذلك يدخل شخص غريب غامض ...
03:57
when you look at someone, or when someone looks at you with that look
67
237920
3380
عندما تنظر إلى شخص ما ، أو عندما ينظر إليك شخص ما بهذه النظرة
04:02
in this situation
68
242220
1940
في هذا الموقف ،
04:05
he is "giving her the eye". AND...
69
245300
4140
فإنه "يراعيها". و ...
04:09
She is doing the same
70
249440
1780
إنها تفعل الشيء نفسه ،
04:11
you can also say...
71
251220
1820
يمكنك أيضًا أن تقول ...
04:13
"to make eyes at someone"
72
253560
2140
"لتلفت الأنظار إلى شخص ما"
04:15
So in a sentence
73
255700
2220
لذا في جملة "
04:17
"she's making eyes at him" "he's making eyes at her"
74
257920
3380
إنها تنظر إليه" " إنه يلفت الأنظار إليها"
04:21
instant attraction
75
261300
1500
04:22
what happens next?
76
262800
1720
ما يحدث بعد ذلك؟ لقد
04:27
instantly they hit it off
77
267340
1460
ضربوها على الفور ، فهم
04:28
they get on well together
78
268800
2020
يتعاملون جيدًا معًا
04:30
so they love each other they get matching tattoos
79
270820
3800
حتى يحبون بعضهم البعض ، ويحصلون على وشم متطابق
04:34
when you want to say you're official in a relationship
80
274620
3760
عندما تريد أن تقول إنك مسؤول في علاقة
04:39
you would say you "get together"
81
279180
2300
قد تقول "تلتقي"
04:41
this one we won't use in continuous
82
281480
3800
هذه العلاقة التي لن نستخدمها باستمرار في
04:45
the moment it happens it's already past so they "got together"
83
285640
5040
الوقت الحالي يحدث أنه قد مضى بالفعل ، لذا "اجتمعوا" ،
04:50
so this means they're kind of official they're together they're a couple
84
290680
4780
وهذا يعني أنهما مسؤولان نوعًا ما.
04:55
there's another way which is more casual
85
295460
4380
05:01
we can say "they are seeing each other"
86
301140
2940
05:04
maybe it's serious maybe it's not
87
304080
2820
إنها ليست كذلك
05:06
but it is generally seen as a casual relationship
88
306900
5740
ولكن يُنظر إليها عمومًا على أنها علاقة عرضية
05:13
for example if someone asks you
89
313220
2507
على سبيل المثال إذا سألك أحدهم
05:15
"Are you single married what's your relationship situation?"
90
315727
4853
"هل أنت أعزب متزوج ما هو وضع علاقتك؟"
05:20
You want to say
91
320580
980
تريد أن تقول
05:21
"well I have a have a human and we occasionally get together and it's romantic"
92
321560
5660
"حسنًا ، لديّ إنسان ونلتقي من حين لآخر وهذا رومانسي"
05:27
you can say "I'm seeing someone"
93
327220
2660
يمكنك أن تقول "أرى شخصًا ما"
05:29
it could be a boyfriend or girlfriend but generally again it's seen as more casual
94
329880
7260
قد يكون صديقًا أو صديقة ، ولكن بشكل عام ، يُنظر إليه على أنه غير رسمي أكثر
05:37
after you get together there are generally two directions in which that relationship will go
95
337140
8100
بعد لقاءكما بشكل عام ، هناك اتجاهان يمكن أن تسير فيهما هذه العلاقة
05:46
for this couple, everything is perfect
96
346500
2620
للزوجين ، كل شيء على ما يرام ، فهما
05:49
they are so in love
97
349120
1840
05:50
They're crazy stupid in love
98
350960
3100
05:55
they are loved up
99
355860
1640
05:57
most commonly however we would say "they are all loved up"
100
357500
3680
06:01
Why? I don't know why
101
361180
2540
واقعان في الحب. لا أعرف لماذا
06:03
"Yeah I have two friends they're all loved up. Woo. Great. good for you"
102
363720
5700
"نعم لدي صديقان ، كلهم ​​محبوبون. رائع. رائع. جيد لك"
06:10
Also you know when couples do that baby talk and it's like
103
370840
3640
كما تعلمون عندما يتحدث الأزواج عن هذا الطفل ويكون الأمر مثل
06:14
"Oh my god I wuv you!"
104
374480
1980
"يا إلهي ، سأكون معك!"
06:16
"I wuv you too"
105
376460
2160
"أنا أحبك أنت أيضًا"
06:18
when they are too affectionate and it's annoying
106
378620
4180
عندما يكونون حنونين جدًا ويكون هذا مزعجًا
06:22
that is what you call...
107
382800
2100
هذا ما تسميه ...
06:25
Lovey-dovey they are being lovey-dovey.
108
385760
3700
Lovey-dovey هم محبوبون.
06:29
Again commonly we use the word all before that
109
389460
4620
مرة أخرى بشكل شائع نستخدم الكلمة قبل ذلك
06:34
"They're being all lovey-dovey again talking like babies.
110
394080
4100
"إنهم جميعًا محبوبون ويتحدثون مرة أخرى مثل الأطفال.
06:38
I hate them"
111
398180
800
أنا أكرههم"
06:39
that's a good way that the relationship could go
112
399260
2980
هذه طريقة جيدة يمكن أن تستمر العلاقة
06:42
however it could go bad
113
402240
2460
ولكن يمكن أن تسوء
06:45
when a couple is arguing when they're fighting
114
405640
3120
عندما يتجادل الزوجان عندما محاربة
06:48
this is what we call...
115
408760
2080
هذا هو ما نسميه ...
06:50
"have a tiff"
116
410840
1480
"have a tiff"
06:52
a "tiff" is an argument that couples have
117
412320
3920
a "tiff" هي حجة لدى الأزواج ،
06:56
so that's a noun
118
416700
1700
06:58
so we need that verb "have"
119
418400
2240
لذلك نحن بحاجة إلى هذا الفعل "have"
07:01
"They're having another tiff. terrible. they should...
120
421540
6400
"لديهم مشاجرة أخرى. رهيب. يجب عليهم .. .
07:07
...break up"
121
427940
1180
... تفكك "
07:09
When a relationship ends, you "break up"
122
429120
2960
عندما تنتهي علاقة ما ، فإنك" تنفصل "
07:12
Other ways we can say "break up" are...
123
432080
2920
طرق أخرى يمكننا أن نقول" تفكك "هي ...
07:15
split up, separate, or part
124
435940
2540
07:18
some are more common than others. Let's have a look
125
438480
3320
دعونا نلقي نظرة
07:21
"parted" we almost never say that
126
441800
2640
"مفترق" ، نحن لا نقول أبدًا أنه
07:24
maybe sometimes you'll hear it but don't say it
127
444440
4860
ربما في بعض الأحيان ستسمعها ولكن لا تقل
07:29
it's too old-fashioned it's too formal
128
449300
2380
أنها قديمة جدًا ، إنها رسمية جدًا
07:31
next once "separated" it's more formal
129
451680
2460
بعد ذلك مرة واحدة "انفصلت" إنها أكثر رسمية
07:34
so maybe for a marriage
130
454140
2340
لذا ربما للزواج
07:36
some more serious relationship
131
456480
2900
علاقة أكثر جدية
07:39
then you might want to say...
132
459840
2540
ثم قد ترغب في أن تقول ...
07:44
"we separated last year"
133
464240
2060
"لقد انفصلنا العام الماضي"
07:46
so that wouldn't be for a casual relationship, no
134
466300
3960
بحيث لا يكون ذلك لعلاقة غير رسمية ، لا
07:50
that is for something more serious a bit more formal
135
470260
3240
هذا لشيء أكثر جدية وانفصالًا رسميًا أكثر قليلاً
07:53
split up, break up
136
473560
2300
، والانفصال
07:55
they mean the same thing
137
475860
2240
يعني نفس الشيء
07:58
"break up" is more common to use
138
478100
3500
"تفكك "هو أكثر شيوعًا لاستخدام
08:02
mmm so use that one
139
482040
1680
mmm ، لذا استخدم ذلك ،
08:04
So now you have the expressions it's time to practice them
140
484160
3120
والآن لديك التعبيرات ، حان الوقت لممارستها ،
08:07
tell me in the comments your relationship stories
141
487280
3320
أخبرني في التعليقات ،
08:10
have you ever been set up?
142
490600
1820
هل تم إعداد قصص علاقتك من قبل؟
08:12
have you ever made eyes at someone?
143
492420
3320
هل سبق لك أن نظرت إلى شخص ما؟
08:15
have you ever been the third wheel
144
495740
2100
هل سبق لك أن كنت العجلة الثالثة
08:17
where your friends are just making out and you're standing there like a lemon?
145
497840
4260
حيث يقوم أصدقاؤك بالخروج وتقف هناك مثل الليمون؟
08:22
boooooo!
146
502400
1020
بووووو!
08:23
tell me in the comments
147
503420
1520
أخبرني في التعليقات
08:24
of course if you liked today's lesson and you want to see more
148
504940
2760
بالطبع إذا كنت تحب درس اليوم وتريد أن ترى المزيد
08:27
make sure you subscribe
149
507700
1740
تأكد من الاشتراك ، اضغط على
08:29
hit the bell so you can get a notification when I upload
150
509440
3760
الجرس حتى تحصل على إشعار عندما أقوم بالتحميل ،
08:33
then also remember hit the like
151
513200
2480
ثم تذكر أيضًا النقر على الإعجاب
08:35
and the share
152
515680
2220
08:37
share the video with your friends
153
517900
2520
ومشاركة الفيديو مع أصدقائك
08:40
what else can you do with a video?
154
520420
4000
ماذا هل يمكنك أن تفعل مع الفيديو؟
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7