Advanced English Expressions - Love and Relationships
130,634 views ・ 2018-06-17
Learn English with Papa Teach Me
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In today's lesson we're talking about
love!
0
30
2930
今日のレッスンでは愛について話してい
ます!
00:02
L.O.V.E, Love!
1
2960
3820
L.O.V.E、ラブ!
00:07
so today we need to do some really important expressions
2
7000
3420
だから今日は
00:10
about love, dating, and relationships
3
10420
2400
、愛、デート、人間関係について、
00:20
you're out with your friend having a drink
4
20820
2600
とても重要な表現をする必要があり
00:23
You're single. No boyfriend no girlfriend no nothing!
5
23420
3100
ます。 彼氏も彼女も何もない!
00:26
But your friend has a friend
6
26920
2680
しかし、あなたの友達には友達がいて、
00:30
and she thinks that her friend and you would be a really good couple
7
30280
4400
彼女は彼女の友達とあなたが本当に良いカップルになるだろうと思っている
00:34
so she wants to introduce you
8
34680
3720
ので、彼女はあなたを紹介し
00:40
that's my friend you should date her you'd be a great couple
9
40080
3500
たいと思っています.
00:43
this situation the expression the phrasal verb is called to "set up"
10
43580
5840
"set up"
00:50
How do we use this in a sentence?
11
50220
2520
文でこれをどのように使用しますか?
00:53
she did the introduction
12
53660
2420
彼女が紹介をした
00:56
so she set them up
13
56080
3280
ので、彼女が彼らをセットアップした、
00:59
or we could say
14
59360
2040
または
01:03
she set him up with her
15
63000
2120
彼女が彼を彼女と一緒にセットアップしたと
01:05
Just remember it means she introduced them
16
65420
2920
言うことができ
01:08
because she thinks they're gonna fall in love
17
68340
3220
ます.
01:12
So they meet, they have very good
chemistry from the start
18
72940
4280
01:17
"Oh my god you're like so hot!"
19
77220
2700
なんてこった、あなたはとても暑いです!
01:19
"Well I think you're
rather beautiful too!"
20
79920
3020
「まあ、あなた
もかなり美しいと思います!」
01:22
so when that happens
21
82940
1900
それ
01:24
from the start they're very good
together they have very good chemistry
22
84840
3660
が最初から起こるとき、彼らは非常に
良い相性を持って
01:28
they're talking everything is great
23
88500
2640
います.彼らは話している.すべて
01:31
for this we say...
24
91140
2480
がこれについて
01:34
"They're getting on well" it's fine
25
94660
2220
01:36
but there's a better one...
26
96880
1900
素晴らしい.
01:39
they're "hitting it off"
27
99640
1340
彼らは「意気投合している」
01:40
they basically mean the same thing
28
100980
2360
彼らは基本的に同じことを意味し
01:43
they have good chemistry together
29
103340
2120
ている
01:45
when they're talking it's all good it flows
everything is just :)
30
105460
4860
彼らが話しているとき、彼らは一緒に良い相性を持っている それはすべて良い それは
すべてが流れている :)
01:50
and let's talk about this
31
110860
2420
そして、これについて話しましょう
01:53
When they are giving each other
compliments, when they're talking
32
113280
3920
彼らがお互いに褒め言葉を与えている
とき、彼らが'
01:57
"So do you have a boyfriend or a... whatever?"
33
117200
3040
「それで、あなたにはボーイフレンドがいますか、それとも...何かありますか?」と話している。
02:00
"Oh my god no I'm SO single! That's so random! You're funny!
34
120420
5340
「なんてこった、私はとても独身です!それはとてもランダムです!あなたは面白いです
02:05
when that happens they are "flirting"
35
125900
3500
!それが起こると、彼らは「いちゃつきます」
02:11
"Flirt" is the verb.
Pronunciation /flɜːt/
36
131000
3400
「浮気」は動詞です。
02:14
it's that annoying /ɜː/ sound
37
134620
2200
02:16
/flɜːt/
38
136820
1200
02:18
in a sentence
39
138020
1440
02:21
"They're flirting"
40
141300
1340
「彼らは浮気している
02:22
for most of these expressions
41
142940
1980
」という文 ほとんどのこれらの表現
02:24
we'll use present continuous of course
you can use future, past simple, whatever
42
144920
6780
では現在進行形
を使用します もちろん、未来形、単純過去形などを使用できます
02:31
but for this story we'll use present
continuous. Just because
43
151700
5260
が、この話では現在進行形を使用します
.
02:37
So they're flirting, they're hitting it off, everything is perfect, right?
44
157200
4480
「意気投合している、すべてが完璧ですよね?
02:41
Well not really for her
45
161680
2840
彼女にとってはそうではありません つまり、彼女
02:44
I mean she's alone and her two friends are together
46
164520
4520
は一人で、彼女の2人の友人が一緒にいるということです
02:50
she's alone she's bored
47
170340
1820
彼女は一人です 彼女は退屈
02:53
When this happens, when you're as a three
48
173860
3040
しています これが起こるとき、あなたは3人
02:56
but you're alone and the other two are a couple
49
176900
3460
ですが、あなたは一人で、他の人は 2 人はカップル
03:00
you unfortunately are
50
180640
3040
です あなたは残念ながら
03:04
you're the "third wheel", that's a noun
51
184100
2620
あなたは "thirth wheel" です, それは名詞です
03:08
she is the third wheel
52
188040
1900
彼女は 3 番目の車輪
03:09
she came with two friends
but they're now a couple so she's alone
53
189940
3900
です
03:13
she's the third wheel
54
193840
2000
03:15
especially bad when this happens
55
195840
3340
03:20
maybe after a few more drinks this starts to happen
56
200940
3520
さらに数杯飲むと
03:24
when they start kissing but a lot
57
204460
3020
、彼らがキスをし始めたときに起こり始めますが、多くの
03:27
when that happens when you want to say "they are kissing a lot" you say this...
58
207700
5520
場合、「彼らはキスしている」と言いたいときに起こります。 たくさん」あなたはこれを言います...
03:34
"They're making out" nice and easy
59
214740
2040
「彼らはうまくやっています」と簡単に
03:36
remember we're using that present continuous tense
60
216780
3620
覚えています 私たちは現在進行形を使用していることを覚えてい
03:40
because we're telling a story it's
happening now
61
220400
2200
ます それは今起こっている物語を語っているからです
03:42
...in our heads
62
222600
1420
03:44
so tonight, for the third wheel, for the friend
63
224440
2820
ホイール、友人
03:47
it's not looking great
64
227260
2380
にとっては見栄え
03:49
but then...
65
229640
1520
がよくありません
03:52
but then a mysterious stranger enters...
66
232200
5120
が、その後、謎の見知らぬ人が入ります...
03:57
when you look at someone, or when someone looks at you with that
look
67
237920
3380
あなたが誰かを見るとき、またはこの状況で誰かがあなたをその
ような目で見るとき
04:02
in this situation
68
242220
1940
、
04:05
he is "giving her the eye". AND...
69
245300
4140
彼は「彼女に目を向けている」. そして...
04:09
She is doing the same
70
249440
1780
彼女は同じ
04:11
you can also say...
71
251220
1820
ことをしています あなたはまた言うことができます...
04:13
"to make eyes at someone"
72
253560
2140
"to make eyes at someone"
04:15
So in a sentence
73
255700
2220
という文では
04:17
"she's making eyes at him"
"he's making eyes at her"
74
257920
3380
"she's Making eyes at him"
"he's Making eyes at her"
04:21
instant attraction
75
261300
1500
インスタント アトラクション
04:22
what happens next?
76
262800
1720
次に何が起こるでしょうか?
04:27
instantly they hit it off
77
267340
1460
すぐに彼らは意気投合する
04:28
they get on well together
78
268800
2020
彼らはうまくやっていく
04:30
so they love each other they get matching tattoos
79
270820
3800
ので、お互いを愛している 彼ら
04:34
when you want to say you're official in a relationship
80
274620
3760
は、あなたが関係において公式であると言いたいときは、一致するタトゥーを入れ
04:39
you would say you "get together"
81
279180
2300
ます あなたは「一緒に」と言うでしょう
04:41
this one we won't use in continuous
82
281480
3800
これは、私たちがその瞬間に継続的に使用することはありません
04:45
the moment it happens it's already past so they "got together"
83
285640
5040
たまたまそれはもう過ぎたので彼らは「集まった」
04:50
so this means they're kind of official they're together they're a
couple
84
290680
4780
ので、これは彼らが一種の公式であることを意味します彼らは一緒にいます彼らはカップルです
04:55
there's another way which is more casual
85
295460
4380
05:01
we can say "they are seeing each
other"
86
301140
2940
「彼らはお互いに会っています」と言うことができるもっとカジュアルな別の方法があります
05:04
maybe it's serious maybe it's not
87
304080
2820
多分それは深刻かもしれません そう
05:06
but it is generally seen as a casual relationship
88
306900
5740
ではありませんが、一般的にはカジュアルな関係と見なされ
05:13
for example if someone asks you
89
313220
2507
ます。たとえば、誰かがあなたに
05:15
"Are you single married what's your relationship situation?"
90
315727
4853
「あなたは独身で結婚していますか?
05:20
You want to say
91
320580
980
05:21
"well I have a have a human and
we occasionally get together and it's romantic"
92
321560
5660
「まあ、私には人間がいて、
私たちは時々集まり、ロマンチックです」
05:27
you can say "I'm seeing someone"
93
327220
2660
と言いたいのですが、「私は誰かに会っています」と言う
05:29
it could be a boyfriend or girlfriend
but generally again it's seen as more casual
94
329880
7260
ことができます。
05:37
after you get together there are generally
two directions in which that relationship will go
95
337140
8100
一般
に、このカップルの関係には 2 つの方向性があり
05:46
for this couple, everything is perfect
96
346500
2620
ます。すべてが完璧です。
05:49
they are so in love
97
349120
1840
彼らはとても恋
05:50
They're crazy stupid in love
98
350960
3100
をしています。彼らは恋に夢中です。彼らは最も一般的
05:55
they are loved up
99
355860
1640
には愛され
05:57
most commonly however we would
say "they are all loved up"
100
357500
3680
ていますが、「彼らはすべて愛されています」と言う
06:01
Why? I don't know why
101
361180
2540
でしょう。なぜですか? 理由はわかりません。
06:03
"Yeah I have two friends they're
all loved up. Woo. Great. good for you"
102
363720
5700
「ええ、私には 2 人の友人がいて、
みんな愛されています。うわー。素晴らしいです。あなたにとって良いことです。」
06:10
Also you know when couples do that baby
talk and it's like
103
370840
3640
また、カップルがその赤ちゃんの
話をするとき
06:14
"Oh my god I wuv you!"
104
374480
1980
、「ああ、なんてこった!」のようになることも知っています。
06:16
"I wuv you too"
105
376460
2160
「私もあなたをwuvします
06:18
when they are too affectionate and it's annoying
106
378620
4180
」彼らが愛情深すぎて迷惑
06:22
that is what you call...
107
382800
2100
だと言うのはあなたが呼ぶものです...ラブラブ
06:25
Lovey-dovey they are being
lovey-dovey.
108
385760
3700
彼らは
ラブラブです。
06:29
Again commonly we use the word all before that
109
389460
4620
繰り返しますが、私たちは通常、その前に
06:34
"They're being all
lovey-dovey again talking like babies.
110
394080
4100
「彼らはすべて
ラブラブで、赤ちゃんのように話している.
06:38
I hate them"
111
398180
800
私は彼らが嫌いです」
06:39
that's a good way that
the relationship could go
112
399260
2980
という言葉を使用して
06:42
however it could go bad
113
402240
2460
06:45
when a couple is arguing
when they're fighting
114
405640
3120
います.
06:48
this is what we call...
115
408760
2080
これを戦うことを私たちは呼んでいます...
06:50
"have a tiff"
116
410840
1480
"have a tiff"
06:52
a "tiff" is an argument
that couples have
117
412320
3920
a "tiff" は
カップルが持っている議論な
06:56
so that's a noun
118
416700
1700
ので、それは名詞な
06:58
so we need that verb "have"
119
418400
2240
ので、動詞 "have"
07:01
"They're having
another tiff. terrible. they should...
120
421540
6400
が必要です。 .
07:07
...break up"
121
427940
1180
...別れる
07:09
When a relationship ends, you "break up"
122
429120
2960
" 関係が終わるとき、あなたは "別れる"
07:12
Other ways we can say "break up" are...
123
432080
2920
"別れる" と言うことができる他の言い方は...
07:15
split up, separate, or part
124
435940
2540
別れる、別れる、または部分
07:18
some are more common
than others. Let's have a look
125
438480
3320
的な
ものは、他のものよりも一般的です.
07:21
"parted" we almost never say that
126
441800
2640
「別れ」を見てみ
07:24
maybe sometimes you'll hear it but don't say it
127
444440
4860
ましょう 時々耳にするかもしれないとはほとんど言いませんが、それは時代遅れすぎるとは言わないでください フォーマル
07:29
it's too old-fashioned it's too
formal
128
449300
2380
すぎる
07:31
next once "separated" it's more formal
129
451680
2460
次に「別れる」と、よりフォーマルに
07:34
so maybe for a marriage
130
454140
2340
なるので、結婚にはもっと深刻な関係になるかもしれません
07:36
some more serious relationship
131
456480
2900
07:39
then you might want to say...
132
459840
2540
それからあなたは言いたいかもしれません...
07:44
"we separated last year"
133
464240
2060
「私たちは去年
07:46
so that wouldn't be for a casual relationship, no
134
466300
3960
別れました」と言いたいかもしれません.
07:50
that is for something more serious a bit more formal
135
470260
3240
07:53
split up, break up
136
473560
2300
07:55
they mean the same thing
137
475860
2240
07:58
"break up" is more common to use
138
478100
3500
" は mmm を使用するのがより一般的
08:02
mmm so use that one
139
482040
1680
ですので、それを使用し
08:04
So now you have the
expressions it's time to practice them
140
484160
3120
てください。では、
式を練習する時が
08:07
tell me in the comments your
relationship stories
141
487280
3320
来ました。コメントで教え
08:10
have you ever been set up?
142
490600
1820
てください。
08:12
have you ever made eyes at
someone?
143
492420
3320
あなたは誰かに目を向けた
ことがありますか?
08:15
have you ever been the third wheel
144
495740
2100
08:17
where your friends are just making
out and you're standing there like a lemon?
145
497840
4260
友達がちょうど仲直り
していて、レモンのようにそこに立っている三輪車になったことがありますか?
08:22
boooooo!
146
502400
1020
ブーオー!
08:23
tell me in the comments
147
503420
1520
08:24
of course if you liked today's lesson and you want to see more
148
504940
2760
もちろん、今日のレッスンが気に入ってもっと見たい場合は、コメントで教えて
08:27
make sure you subscribe
149
507700
1740
ください。チャンネル登録を確認してください。
08:29
hit the bell so you can get a notification when I upload
150
509440
3760
アップロード時に通知を受け取ることができます。また、いいねを押し
08:33
then also remember hit the like
151
513200
2480
08:35
and the share
152
515680
2220
08:37
share the video with your friends
153
517900
2520
て、友達とビデオを共有することを覚えておいてください。
08:40
what else can you do with a video?
154
520420
4000
他にビデオでできることはありますか?
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。