Advanced English Expressions - Love and Relationships

In today's lesson we're talking about love!

¡En la lección de hoy estamos hablando del amor!

L.O.V.E, Love!

¡Amor Amor!

so today we need to do some really important expressions

así que hoy tenemos que hacer algunas expresiones realmente importantes

about love, dating, and relationships

sobre el amor, las citas y las relaciones

you're out with your friend having a drink

estás con tu amigo tomando una copa

You're single. No boyfriend no girlfriend no nothing!

Estás soltero. ¡Sin novio, sin novia, sin nada!

But your friend has a friend

Pero tu amiga tiene una amiga

and she thinks that her friend and you would be a really good couple

y cree que su amiga y tú seríais una muy buena pareja,

so she wants to introduce you

así que quiere presentarte,

that's my friend you should date her you'd be a great couple

esa es mi amiga, deberías salir con ella, seríais una gran pareja,

this situation the expression the phrasal verb is called to "set up"

esta situación, la expresión a la que se llama el phrasal verb. "establecer"

How do we use this in a sentence?

¿Cómo usamos esto en una oración?

she did the introduction

ella hizo la presentación

so she set them up

para que los preparara

or we could say

o podríamos decir que

she set him up with her

ella lo preparó con ella

Just remember it means she introduced them

Solo recuerda que significa que los presentó

because she thinks they're gonna fall in love

porque cree que se van a enamorar

So they meet, they have very good chemistry from the start

Entonces se conocen, tienen muy buena química desde el principio

"Oh my god you're like so hot!"

"Oh ¡Dios mío, eres tan sexy!"

"Well I think you're rather beautiful too!"

"¡Bueno, creo que tú también eres bastante hermosa!"

so when that happens

entonces cuando eso pasa

from the start they're very good together they have very good chemistry

desde el principio son muy buenos juntos tienen muy buena

they're talking everything is great

quimica hablan todo esta muy bien

for this we say...

para esto decimos...

"They're getting on well" it's fine

"se llevan bien" esta bien

but there's a better one...

pero hay uno mejor...

they're "hitting it off"

ellos están "llevandose bien

they basically mean the same thing

" básicamente quieren decir lo mismo

they have good chemistry together

tienen buena química juntos

when they're talking it's all good it flows everything is just :)

cuando hablan todo está bien todo fluye todo es solo :)

and let's talk about this

y hablemos de esto

When they are giving each other compliments, when they're talking

cuando se hacen cumplidos, cuando hablando

"So do you have a boyfriend or a... whatever?"

"Entonces, ¿tienes novio o un... lo que sea?"

"Oh my god no I'm SO single! That's so random! You're funny!

"¡Oh, Dios mío, no, estoy TAN soltera! ¡Eso es tan aleatorio! ¡Eres gracioso!

when that happens they are "flirting"

Cuando eso sucede, están "coqueteando".

"Flirt" is the verb. Pronunciation /flɜːt/

"Flirt" es el verbo. Pronunciación /flɜːt

it's that annoying /ɜː/ sound

/ es ese sonido molesto /ɜː

/flɜːt/

in a sentence

/ una oración

"They're flirting"

"Están coqueteando"

for most of these expressions

para la mayoría de estas expresiones

we'll use present continuous of course you can use future, past simple, whatever

usaremos el presente continuo, por supuesto , puedes usar el futuro, el pasado simple, lo que sea,

but for this story we'll use present continuous. Just because

pero para esta historia usaremos el presente continuo.

So they're flirting, they're hitting it off, everything is perfect, right?

se llevan bien, todo es perfecto, ¿verdad?

Well not really for her

Bueno, no realmente para ella,

I mean she's alone and her two friends are together

quiero decir, está sola y sus dos amigos están

she's alone she's bored

juntos, está sola, está aburrida.

When this happens, when you're as a three

but you're alone and the other two are a couple

dos son una pareja

you unfortunately are

tú desafortunadamente eres

you're the "third wheel", that's a noun

tú eres la "tercera rueda", ese es un sustantivo

she is the third wheel

ella es la tercera rueda

she came with two friends but they're now a couple so she's alone

ella vino con dos amigos pero ahora son una pareja así que ella está sola

she's the third wheel

ella es la tercera rueda

especially bad when this happens

especialmente mala cuando esto sucede

maybe after a few more drinks this starts to happen

tal vez después unos cuantos tragos más esto empieza a pasar

when they start kissing but a lot

cuando empiezan a besarse pero mucho

when that happens when you want to say "they are kissing a lot" you say this...

cuando eso pasa cuando quieres decir "se están besando mucho" dices esto...

"They're making out" nice and easy

"Se están besando" agradable y fácil

remember we're using that present continuous tense

recuerda que estamos usando ese tiempo presente continuo

because we're telling a story it's happening now

porque estamos contando una historia que está sucediendo ahora

...in our heads

... en nuestras cabezas

so tonight, for the third wheel, for the friend

así que esta noche, por tercera vez rueda, para el

it's not looking great

amigo no se ve muy bien

but then...

pero luego...

but then a mysterious stranger enters...

pero luego entra un extraño misterioso...

when you look at someone, or when someone looks at you with that look

cuando miras a alguien, o cuando alguien te mira con esa mirada

in this situation

en esta situación

he is "giving her the eye". AND...

le está "echando el ojo". Y...

She is doing the same

Ella está haciendo lo mismo

you can also say...

, también puedes decir...

"to make eyes at someone"

"hacer ojos a alguien"

So in a sentence

Así que en una oración

"she's making eyes at him" "he's making eyes at her"

"ella está haciendo ojos a él" "él está haciendo ojos a ella"

instant attraction

atracción instantánea

what happens next?

¿qué sucede después?

instantly they hit it off

instantáneamente se

they get on well together

llevan bien se llevan bien juntos

so they love each other they get matching tattoos

así que se aman se hacen tatuajes a juego

when you want to say you're official in a relationship

you would say you "get together"

this one we won't use in continuous

the moment it happens it's already past so they "got together"

Sucede que ya pasó, así que "se juntaron",

so this means they're kind of official they're together they're a couple

lo que significa que son algo oficiales, están juntos, son una pareja,

there's another way which is more casual

hay otra forma que es más informal

we can say "they are seeing each other"

, podemos decir "se están viendo".

maybe it's serious maybe it's not

no

but it is generally seen as a casual relationship

lo es, pero generalmente se ve como una relación casual,

for example if someone asks you

por ejemplo, si alguien te pregunta

"Are you single married what's your relationship situation?"

"¿Eres soltero, casado, cuál es la situación de tu relación?"

You want to say

Quieres decir

"well I have a have a human and we occasionally get together and it's romantic"

"bueno, tengo un ser humano y de vez en cuando nos juntamos y es romántico"

you can say "I'm seeing someone"

, puedes decir "Estoy saliendo con alguien

it could be a boyfriend or girlfriend but generally again it's seen as more casual

", podría ser un novio o una novia, pero generalmente se ve más informal

after you get together there are generally two directions in which that relationship will go

después de estar juntos. en general, hay dos direcciones en las que irá esa relación

for this couple, everything is perfect

para esta pareja, todo es

they are so in love

perfecto, están tan

They're crazy stupid in love

enamorados, son locos, estúpidos en el

they are loved up

amor, son amados

most commonly however we would say "they are all loved up"

más comúnmente, sin embargo, diríamos "todos están amados".

Why? I don't know why

¿Por qué? No sé por qué

"Yeah I have two friends they're all loved up. Woo. Great. good for you"

"Sí, tengo dos amigos, todos están enamorados. Guau. Genial. Bien por ti".

Also you know when couples do that baby talk and it's like

También sabes cuando las parejas hablan como bebés y es como

"Oh my god I wuv you!"

"¡Dios mío, te quiero!"

"I wuv you too"

"I wuv you too"

when they are too affectionate and it's annoying

cuando son demasiado cariñosos y molestos,

that is what you call...

eso es lo que llamas...

Lovey-dovey they are being lovey-dovey.

Lovey-dovey están siendo lovey-dovey.

Again commonly we use the word all before that

Una vez más, comúnmente usamos la palabra todo antes de que

"They're being all lovey-dovey again talking like babies.

"Están siendo muy cariñosos otra vez hablando como bebés.

I hate them"

Los odio".

that's a good way that the relationship could go

Esa es una buena forma en que la relación podría ir,

however it could go bad

sin embargo, podría salir mal

when a couple is arguing when they're fighting

cuando una pareja está discutiendo cuando están pelear

this is what we call...

esto es lo que llamamos...

"have a tiff"

"tener una riña"

a "tiff" is an argument that couples have

una "riña" es una discusión que tienen las parejas

so that's a noun

así que es un sustantivo

so we need that verb "have"

así que necesitamos ese verbo "tener"

"They're having another tiff. terrible. they should...

"Están teniendo otra riña. terrible. deberían..

...break up"

... ...romper"

When a relationship ends, you "break up"

Cuando una relación termina, usted "rompe"

Other ways we can say "break up" are...

Otras formas en las que podemos decir "romper" son...

split up, separate, or part

dividir, separar o separar,

some are more common than others. Let's have a look

algunas son más comunes que otras. Echemos un vistazo

"parted" we almost never say that

"separados" casi nunca decimos que

maybe sometimes you'll hear it but don't say it

tal vez a veces lo escuches pero no lo

it's too old-fashioned it's too formal

digas es demasiado anticuado es demasiado formal

next once "separated" it's more formal

siguiente una vez "separados" es más formal

so maybe for a marriage

así que tal vez para un matrimonio

some more serious relationship

una relación más seria

then you might want to say...

entonces podrías querer decir...

"we separated last year"

"nos separamos el año pasado"

so that wouldn't be for a casual relationship, no

así que no sería para una relación casual, no,

that is for something more serious a bit more formal

eso es para algo más serio un poco más formal

split up, break up

separarse,

they mean the same thing

romper significan lo mismo

"break up" is more common to use

"romper " es más común usar

mmm so use that one

mmm, así que usa ese.

So now you have the expressions it's time to practice them

Ahora que tienes las expresiones, es hora de practicarlas.

tell me in the comments your relationship stories

Cuéntame en los comentarios. ¿Tus historias de relación

have you ever been set up?

alguna vez se han establecido?

have you ever made eyes at someone?

¿Alguna vez le has hecho ojos a alguien?

have you ever been the third wheel

¿Alguna vez has estado en la tercera rueda

where your friends are just making out and you're standing there like a lemon?

donde tus amigos se están besando y tú estás parado allí como un limón?

boooooo!

boooooo!

tell me in the comments

dime en los comentarios,

of course if you liked today's lesson and you want to see more

por supuesto, si te gustó la lección de hoy y quieres ver más,

make sure you subscribe

asegúrate de suscribirte,

hit the bell so you can get a notification when I upload

presiona la campana para que puedas recibir una notificación cuando suba,

then also remember hit the like

luego también recuerda, presiona Me gusta

and the share

y

share the video with your friends

comparte el video con tus amigos.

what else can you do with a video?

¿Qué más puedes hacer con un video?