Becky is a SPY! - English Vocabulary Lesson + PDF Worksheet!

- Welcome back to 'Spying with Becky'.

- مرحبًا بك مرة أخرى في "التجسس مع بيكي".

I am in the dark about my boyfriend,

أنا لست في الظلام بشأن صديقي ،

Kyle's feelings for me.

ومشاعر كايل بالنسبة لي.

Is he cheating on me?

هل يخونني؟

Does he really love me?

هل هو حقا يحبني؟

That kind of thing.

هذا النوع من الأشياء.

So I need to go undercover to find out

لذلك أحتاج إلى التخفي لمعرفة

what happens behind closed doors

ما يحدث خلف الأبواب المغلقة

when I'm not there.

عندما لا أكون هناك.

I have a genius disguise.

لدي تنكر عبقري. سوف

I'm going to pretend to just be one of the guys

أتظاهر بأنني مجرد واحد من الرجال

and eavesdrop on their conversations,

وأتنصت على محادثاتهم ،

but like,

لكن مثل ،

how do you even make friends with guys?

كيف يمكنك تكوين صداقات مع الرجال؟

Like how do you infiltrate a group and just hang out?

مثل كيف تتسلل إلى مجموعة وتتسكع فقط؟

This might take some time.

هذا قد يستغرق بعض الوقت.

(door clicks)

(نقرات الباب)

Hey guys.

يا شباب.

I'm Barry.

أنا باري.

- Barry.

- باري.

Do you like fortnight?

هل تحب اسبوعين؟

Come play with us.

تعال والعب معنا.

- Okay. Yeah.

- تمام. نعم.

- Grab a drink.

- الاستيلاء على الشراب.

- Yeah, that was too easy.

- نعم ، كان ذلك سهلاً للغاية.

I have to try really hard not to blow my cover here.

عليّ أن أحاول جاهدًا ألا أفجر غطائي هنا.

They have to believe that I'm just one of the guys.

عليهم أن يصدقوا أنني مجرد واحد من الرجال.

So, having a penis, that's weird huh?

إذن ، وجود قضيب ، هذا غريب ، أليس كذلك؟

- Tell me about it.

- حدثني عنها.

This morning I had to pee so bad.

هذا الصباح كان علي أن أتبول بشدة.

- Ew.

- اي دبليو.

I mean that's tough, man.

أعني أن هذا صعب يا رجل.

- Ha, yeah.

- ها ، أجل.

- What do you do, Barry?

- ماذا تفعل يا باري؟

- Damn it.

- عليك اللعنة.

I didn't make a backstory.

أنا لم أصنع خلفية درامية.

Who am I?

من أنا؟

Where did I come from?

من أين أتيت؟

What do I do?

ماذا أفعل؟

I, ummm,

أنا ، أمم ،

I fix cars.

أصلح السيارات.

That was so stupid.

كان ذلك غبيًا جدًا.

I don't know anything about cars.

لا أعرف أي شيء عن السيارات.

What if they ask a follow up question?

ماذا لو سألوا سؤال متابعة؟

- Nice. - Cool.

- لطيف - جيد. - رائع.

- Phew. That was close.

- تفو. كان ذلك وشيكا.

- Oh yeah, how's everything with Becky?

- أوه نعم ، كيف هو كل شيء مع بيكي؟

- Yeah good.

- نعم جيد.

- Becky is batshit.

- بيكي باتشيت.

- Whoa!

- قف!

- What?

- ماذا؟

- Oh really?

Because I think she's sexy as hell.

- أوه حقًا؟

لأنني أعتقد أنها مثيرة للغاية.

- Dude!

- يا صديقي!

- No, I mean like I would have sex with her.

- لا ، أعني أنني سأمارس الجنس معها.

- Oh what's this?

- أوه ما هذا؟

- Did I just blow it?

- هل قمت بنفخها للتو؟

Did I just blow my cover?

هل قمت بنفخ غطائي للتو؟

- You know Barry, I feel like I've seen you before.

- أنت تعرف باري ، أشعر وكأنني رأيتك من قبل.

- This could be it.

- يمكن أن يكون هذا.

The end, I'm done.

النهاية ، لقد انتهيت.

(soft instrumental music)

(موسيقى الآلات الناعمة)

Okay, before we find out what happened to Becky in that vlog

حسنًا ، قبل أن نكتشف ما حدث لبيكي في مدونة الفيديو تلك ،

we need to do some vocabulary about spying.

نحتاج إلى بعض المفردات حول التجسس.

First, why was she spying?

أولا ، لماذا كانت تتجسس؟

Her boyfriend is Kyle

صديقها هو كايل

and she thinks that Kyle is cheating on her.

وهي تعتقد أن كايل يخونها.

What does cheating mean?

ماذا يعني الغش؟

For example, they are a couple,

على سبيل المثال ، هما زوجان ،

but he kisses someone else.

لكنه يقبل شخصًا آخر.

This is cheating.

هذا هو الغش.

How can we use this in a sentence?

كيف يمكننا استخدام هذا في جملة؟

He cheated on her,

خدعها ،

his girlfriend,

صديقته ،

with her,

معها

the other girl;

الفتاة الأخرى ؛

so make sure you get your prepositions right.

لذا تأكد من حصولك على أحرف الجر بشكل صحيح.

You cheat on the girlfriend or boyfriend

أنت تغش في الحبيبة أو الصديق

with the other person.

مع الشخص الآخر.

That's what Becky's worried about,

هذا ما يقلق بيكي ،

so what does she do?

فماذا تفعل؟

She goes undercover.

تذهب متخفية.

If you're a spy,

إذا كنت جاسوسًا ، فإن

your cover is your fake identity,

غطائك هو هويتك المزيفة ،

it's your disguise.

إنه تمويهك.

And in movies and TV shows with spies,

وفي الأفلام والبرامج التلفزيونية مع الجواسيس ،

when they start to hide their real identity,

عندما يبدأون في إخفاء هويتهم الحقيقية ،

they go undercover.

يتخفون.

That's the collocation.

هذا هو التجميع.

You go undercover.

تذهب متخفيا.

But let's say that you go undercover

لكن لنفترض أنك تتخفي

and,

،

maybe you were wearing fake hair,

وربما كنت ترتدي شعرًا مستعارًا

a wig,

وشعرًا مستعارًا

and the wig comes off.

وينفصل شعر مستعار.

People now know that that was a fake identity.

يعرف الناس الآن أن تلك كانت هوية مزورة.

You blow your cover,

تفجير الغطاء الخاص بك ،

you lose your fake identity.

تفقد هويتك المزيفة.

We could say this in a few ways like:

يمكننا أن نقول هذا بعدة طرق مثل:

my cover is blown,

غطائي محطم ،

The passive voice, my cover is blown.

والصوت المبني للمجهول ، وغطائي محطم.

So you notice this is an irregular verb.

لذلك لاحظت أن هذا فعل غير منتظم.

He blew his cover.

فجّر غطاءه.

So blow,

حتى النفخ ،

blew,

فجر ،

blown.

في مهب.

Think of the word, blow, like lose.

فكر في الكلمة ، ضربة ، مثل الخسارة.

This also works in casinos.

يعمل هذا أيضًا في الكازينوهات.

You go in a casino,

تذهب إلى كازينو ،

you gamble and you lose all of your money.

تقامر وتفقد كل أموالك.

You could say,

يمكنك أن تقول ،

"Oh my God I blew all my money in like 10 minutes".

"يا إلهي ، لقد بذرت كل أموالي في غضون 10 دقائق".

So think of it more like lose carelessly.

لذا فكر في الأمر وكأنه يخسر بلا مبالاة.

But also also it's like spend carelessly.

ولكن أيضًا مثل الإنفاق بلا مبالاة.

Let's practice that right now.

دعونا نتدرب على ذلك الآن.

Question for you:

سؤال لك:

When was the last time you blew your money

متى كانت آخر مرة قمت فيها بتفجير أموالك

on something stupid?

على شيء غبي؟

For example, for me,

على سبيل المثال ، بالنسبة لي ،

once I blew like 80 pounds on a shirt.

ذات مرة أنفقت مثل 80 رطلاً على قميص.

It looked great in the shop,

بدا الأمر رائعًا في المتجر ،

but then I took it home, wore it,

لكن بعد ذلك أخذته إلى المنزل ، وارتديته ،

and I was like, this looks stupid.

وكنت مثل ، هذا يبدو غبيًا.

Never wore it.

لم ترتديه أبدًا.

Yeah. I could have returned the shirt to the shop,

نعم. كان بإمكاني إعادة القميص إلى المتجر ،

but I'm stupid,

لكنني غبي ،

so I blew my money.

لذلك أفسدت أموالي.

Make me feel better by telling me in the comments,

اجعلني أشعر بتحسن من خلال إخباري في التعليقات ،

when was the last time you blew your money

متى كانت آخر مرة قمت فيها بتفجير أموالك

on something stupid.

على شيء غبي.

When you do something or say something in private,

عندما تفعل شيئًا ما أو تقول شيئًا ما على انفراد ،

not for other people to hear,

ليس لكي يسمعه الآخرون ،

not for other people to see,

وليس ليراه الآخرون ، يكون

we have an expression and that's "behind closed doors".

لدينا تعبير وهو "خلف الأبواب المغلقة".

You often see this expression in movies and TV

غالبًا ما ترى هذا التعبير في الأفلام والتلفزيون

and in real life people often use this expression

وفي الحياة الواقعية غالبًا ما يستخدم الأشخاص هذا التعبير

to explain that they aren't interested

لشرح أنهم غير مهتمين

in other people's private lives.

بالحياة الخاصة للآخرين.

So a common thing you might hear is

لذا فإن الشيء الشائع الذي قد تسمعه هو

- I don't give too much of a shit

- أنا لا أعطي الكثير من الهراء

what people do behind closed doors

لما يفعله الناس خلف الأبواب المغلقة

with consenting adults.

مع البالغين.

- And again, it just means your private life is private.

- ومرة ​​أخرى ، هذا يعني فقط أن حياتك الخاصة هي حياة خاصة.

But not for Becky.

لكن ليس لبيكي.

She wants to find out what happens behind closed doors.

تريد معرفة ما يحدث خلف الأبواب المغلقة.

How is she going to do that?

كيف ستفعل ذلك؟

She's going to listen to their conversation.

سوف تستمع إلى حديثهم.

We have a word for this as well:

لدينا كلمة لهذا أيضًا:

to eavesdrop.

التنصت.

To listen to something private that you are not involved in.

للاستماع إلى شيء خاص لا تشارك فيه.

- Don't eavesdrop on my private conversations.

- لا تتنصت على محادثاتي الخاصة.

- There's a more casual phrasal verb we could use

- هناك فعل أكثر واقعية يمكن أن نستخدمه

which is 'to listen in'.

وهو "الاستماع".

Let's use a full sentence so we know how to use this.

دعنا نستخدم جملة كاملة حتى نعرف كيفية استخدامها.

He is eavesdropping,

إنه يتنصت

or he is listening in.

أو يستمع. أياً

Whoever the people behind the door are,

كان الأشخاص الذين يقفون خلف الباب ،

he's eavesdropping on them;

فهو يتنصت عليهم ؛

He's listening in on them.

إنه يستمع إليهم.

The preposition is on.

حرف الجر قيد التشغيل.

Also. Have you ever tried this?

أيضًا. هل حاولت من أي وقت مضى هذا؟

You have a glass against a wall or a door

لديك زجاج على الحائط أو باب

to try and eavesdrop what's happening next door.

لمحاولة التنصت على ما يحدث في الجوار.

Yeah, it doesn't work.

نعم ، هذا لا يعمل.

I tried.

حاولت.

I mean, I've never tried it.

أعني ، لم أجربها أبدًا.

I would never try it.

لن أجربها أبدا

Okay. This next word kind of slang,

تمام. هذه الكلمة التالية من النوع العامي ،

but now yeah, it's slang.

لكنها الآن عامية.

Remember when you were in school, in class,

تذكر عندما كنت في المدرسة ، في الفصل ، وكان هناك

and there was this one bad kid in class

طفل سيء في الفصل كان

that always did naughty things, bad things.

يفعل دائمًا أشياء بذيئة ، أشياء سيئة.

For example,

على سبيل المثال ،

(blows loudly)

(ضربات عالية)

spit balls at the teacher, things like that.

بصق الكرات على المعلم ، أشياء من هذا القبيل.

And when that happened,

وعندما حدث ذلك ،

what was your reaction?

ماذا كان رد فعلك؟

Did you stay quiet or

هل سكتت أم

were you the one who went,

كنت أنت من ذهب ،

"He did it! It was him!"

"لقد فعلها! كان هو!"

When you tell the teacher who did something bad

عندما تخبر المعلم الذي فعل شيئًا سيئًا وما

and what they did,

فعلوه ،

we have a word for that.

فلدينا كلمة تشير إلى ذلك.

Well we have a few words, actually.

حسنًا ، لدينا بضع كلمات ، في الواقع.

So as a phrasal verb, you could say

لذلك ، كفعل أصلي ، يمكنك أن تقول

"To tell on someone".

"أن تخبر شخصًا ما".

Full sentence: He, past,

جملة كاملة:

told on him.

قال عنه ما مضى.

He told on him, and we have a noun for this guy.

قال له ، ولدينا اسم لهذا الرجل.

Do you have this in your language?

هل لديك هذا في لغتك؟

In English we say he is a snitch.

في اللغة الإنجليزية نقول إنه واشي.

Now a snitch.

الآن واش.

Yes, it's that thing from Harry Potter.

نعم ، هذا الشيء من هاري بوتر.

But in slang terms,

لكن في المصطلحات العامية ،

a snitch is this person who tells on the bad person;

الواشي هو هذا الشخص الذي يخبر الشخص السيئ ؛

what they did, how they did it, that kind of thing.

ماذا فعلوا ، كيف فعلوه ، هذا النوع من الأشياء.

A snitch can be a noun,

يمكن أن يكون الواشي اسمًا

or a verb.

أو فعلًا.

So it's like a slang version of this:

لذا فهي مثل نسخة عامية من هذا:

To snitch on,

أن أشي

again on, him.

إليه مرة أخرى.

He snitched on him.

واش عليه.

That's a regular verb to snitch on someone.

هذا فعل منتظم ليخبر شخصًا ما.

Also, we have an interesting expression.

أيضا ، لدينا تعبير مثير للاهتمام.

You know what happens to snitches?

هل تعلم ماذا يحدث للواشي؟

- Snitches get stitches.

- واش يحصل على غرز.

- Snitches get stitches.

- واش يحصل على غرز.

- Snitches get stitches.

- واش يحصل على غرز.

I think this expression came from prison,

أعتقد أن هذا التعبير جاء من السجن ،

but now people use this expression to say,

ولكن الآن يستخدم الناس هذا التعبير ليقولوا ،

"If you tell on me something bad is gonna happen to you"

"إذا أخبرتني أن شيئًا سيئًا سيحدث لك"

because a stitch is when you get a cut,

لأن الغرز يحدث عندما تصاب بجرح ،

and the doctor

ويخيط الطبيب

(man whistles)

(صافرات الرجل)

sews up that cut,

هذا القطع ،

those are called stitches.

وتسمى تلك الغرز.

So snitches get stitches.

لذلك يحصل الواشون على غرز.

If you tell on me something bad will happen to you.

إذا أخبرتني أن شيئًا سيئًا سيحدث لك.

Do you have an expression like this in your country?

هل لديك تعبير مثل هذا في بلدك؟

And is it,

وهل هو ،

I imagine it's more terrifying than in English.

أتخيل أنه مرعب أكثر مما هو عليه في اللغة الإنجليزية.

In English, it kind of sounds funny.

في اللغة الإنجليزية ، يبدو الأمر مضحكًا نوعًا ما.

Not cute, just funny.

ليس لطيفا ، مضحك فقط.

You might also hear the verb to narc on someone

قد تسمع أيضًا فعل التخدير على شخص ما

or again as a noun,

أو مرة أخرى كاسم ،

a narc, that is short for narcotics agent.

مخدر ، وهو اختصار لعبارة المخدرات.

So like a detective,

لذا مثل المحقق ،

someone in the police who searches for drugs

شخص ما في الشرطة يبحث عن المخدرات

and in this context it means the same thing.

وفي هذا السياق يعني نفس الشيء.

So tell me in the comments,

لذا أخبرني في التعليقات ،

have you ever snitched on someone?

هل سبق لك أن تحدثت عن شخص ما؟

What was it for?

ما الفائدة منها؟

What happened?

ماذا حدث؟

Did you get stitches?

هل حصلت على غرز؟

Now, maybe this is all a bit crazy.

الآن ، ربما كل هذا جنون بعض الشيء.

I mean, you're not a spy.

أعني ، أنت لست جاسوسًا.

I'm not a spy,

أنا لست جاسوسًا ،

but when you want to say that someone is crazy,

لكن عندما تريد أن تقول إن شخصًا ما مجنون ،

we have a fun, definitely more vulgar word for that.

لدينا متعة ، بالتأكيد كلمة مبتذلة أكثر.

(soft playful music)

(موسيقى مرحة ناعمة)

If you meet someone who's like,

إذا قابلت شخصًا مثل ،

"yeah the moon landing wasn't real",

"نعم ، لم يكن الهبوط على سطح القمر حقيقيًا" ،

you might think this person is crazy.

فقد تعتقد أن هذا الشخص مجنون.

But,

لكن ،

maybe there is someone more crazy.

ربما هناك شخص مجنون أكثر.

The moon, that doesn't exist.

القمر غير موجود.

When the word crazy isn't enough,

عندما لا تكفي كلمة مجنون ،

you could say, "These guys are batshit crazy"

يمكنك أن تقول ، "هؤلاء الرجال مجنونون"

but actually you don't need that word

لكنك في الواقع لست بحاجة إلى هذه الكلمة

because it's, they both mean the same thing.

لأنها تعني ، كلاهما يعني نفس الشيء.

Usually we just say, "Mate, you are batshit".

عادة ما نقول فقط ، "رفيق ، أنت خجول".

Tell me in the comments,

أخبرني في التعليقات ،

which spy things have you ever done?

ما هي أشياء التجسس التي فعلتها من قبل؟

I hope you've enjoyed today's lesson.

أتمنى أن تكون قد استمتعت بدرس اليوم.

All of the vocabulary is available in my ebook.

كل المفردات متوفرة في كتابي الإلكتروني.

It's on Patreon.

إنه على Patreon.

You'll find the link in the description.

ستجد الرابط في الوصف.

There's an amazing PDF worksheet for this

هناك ورقة عمل PDF رائعة لهذا

and many of my favorite lessons that I've done,

والعديد من الدروس المفضلة التي قمت بها ،

and let's find out what happened to Becky in that vlog.

ودعونا نتعرف على ما حدث لبيكي في مدونة الفيديو هذه.

- You know, Barry, I feel like I've seen you before.

- كما تعلم ، باري ، أشعر وكأنني رأيتك من قبل.

You're not secretly sent here by Becky?

أنت لم ترسل سرا هنا من قبل بيكي؟

You're not one of her friends, are you?

أنت لست من صديقاتها ، أليس كذلك؟

You a double agent?

أنت عميل مزدوج؟

You gonna snitch on us?

أنت ستوشي علينا؟

You know, snitches get stitches right?

تعلمون ، الواشون يحصلون على غرز أليس كذلك؟

- No, no.

- لا لا. لن

I would never, I wouldn't want to lose my penis,

أفعل أبدًا ، لا أريد أن أفقد قضيبي ،

am I right?

هل أنا على حق؟

- Nice. - Nice.

- لطيف - جيد. - لطيف - جيد.

- How did that work?

- كيف عمل ذلك؟

Do guys really talk like that?

هل الرجال حقا يتحدثون هكذا؟

Or do guys just talk so much shit that nothing makes sense.

أو هل يتحدث الرجال كثيرًا لدرجة أنه لا يوجد شيء منطقي.

Follow my updates on Instagram

تابع تحديثاتي على Instagram

and next time I'll show you what happens

وفي المرة القادمة سأريك ما يحدث

when guys think farts are funny.

عندما يعتقد الرجال أن الضربات مضحكة.

Until next time, don't tell Kyle I'm spying on him.

حتى المرة القادمة ، لا تخبر كايل أنني أتجسس عليه.

See you next time.

أراك المرة القادمة.

(soft playful music)

(موسيقى مرحة ناعمة)