Becky is a SPY! - English Vocabulary Lesson + PDF Worksheet!

- Welcome back to 'Spying with Becky'.

- 「ベッキーとのスパイ」へようこそ。

I am in the dark about my boyfriend,

ボーイフレンドのカイルの私に対する気持ちについて、私は暗闇の中

Kyle's feelings for me.

にいます。

Is he cheating on me?

彼は私をだましているのですか？

Does he really love me?

彼は本当に私を愛していますか？

That kind of thing.

そういうこと。

So I need to go undercover to find out

だから、私がそこにいないとき、密室で何が起こっているのかを知るために潜入する必要

what happens behind closed doors

when I'm not there.

があります.

I have a genius disguise.

私は天才的な変装をしています。 男の

I'm going to pretend to just be one of the guys

ふりを

and eavesdrop on their conversations,

して彼らの会話を盗聴するつもりだ

but like,

けど、

how do you even make friends with guys?

どうやって男と友達になるの？

Like how do you infiltrate a group and just hang out?

どうやっ てグループに潜入してたむろするのですか？

This might take some time.

これには時間がかかる場合があります。

(door clicks)

(ドアのカチッという音)

Hey guys.

やあみんな。

I'm Barry.

私はバリーです。

- Barry.

- バリー。

Do you like fortnight?

フォートナイトは好きですか？

Come play with us.

私たちと遊びに来てください。

- Okay. Yeah.

- わかった。 うん。

- Grab a drink.

-飲み物を飲みます。

- Yeah, that was too easy.

-ええ、それは簡単すぎました。

I have to try really hard not to blow my cover here.

ここでカバーを吹き飛ばさないように、本当に一生懸命頑張らなければなりません。

They have to believe that I'm just one of the guys.

彼らは私がただの一人だと信じなければなりません 。

So, having a penis, that's weird huh?

それで、ペニスを持っている、それは奇妙ですよね？

- Tell me about it.

- それについて教えて。

This morning I had to pee so bad.

今朝、私はひどくおしっこをしなければなりませんでした。

- Ew.

-ええ。

I mean that's tough, man.

つまり、それは大変だ、男。

- Ha, yeah.

- ええ。

- What do you do, Barry?

- 何をしているの、バリー?

- Damn it.

- くそ。

I didn't make a backstory.

裏話はしていません。

Who am I?

私は誰？

Where did I come from?

私はどこから来たのですか？

What do I do?

私は何をしますか？

I, ummm,

私は、ええと、

I fix cars.

私は車を修理します。

That was so stupid.

それはとても愚かでした。

I don't know anything about cars.

私は車について何も知りません。

What if they ask a follow up question?

彼らがフォローアップの質問をした場合はどうなりますか?

- Nice. - Cool.

- 良い。 - 涼しい。

- Phew. That was close.

- ふー。 ぎりぎりでした。

- Oh yeah, how's everything with Becky?

- そうそう、ベッキーの調子はどうですか?

- Yeah good.

- いいですね。

- Becky is batshit.

- ベッキーはクソだ。

- Whoa!

- うわあ！

- What?

- 何？

- Oh really?

Because I think she's sexy as hell.

- まあ、本当に？

彼女はとてつもなくセクシーだと思うから。

- Dude!

- お前！

- No, I mean like I would have sex with her.

- いいえ、 彼女とセックスしたいという意味です。

- Oh what's this?

-ああ、これは何ですか？

- Did I just blow it?

-吹き飛ばしただけですか？

Did I just blow my cover?

カバーを吹き飛ばしただけですか？

- You know Barry, I feel like I've seen you before.

- バリー、 前に会ったような気がする。

- This could be it.

- これかもしれません。

The end, I'm done.

最後に、私は終わった。

(soft instrumental music)

(ソフトなインストゥルメンタル ミュージック)

Okay, before we find out what happened to Becky in that vlog

オーケー、 その vlog でベッキーに何が起こったのかを知る前に、スパイについて

we need to do some vocabulary about spying.

いくつか語彙を説明する必要があります 。

First, why was she spying?

まず、なぜ彼女はスパイをしていたのですか？

Her boyfriend is Kyle

彼女のボーイフレンドはカイル

and she thinks that Kyle is cheating on her.

で、彼女は カイルが浮気をしていると思っています。

What does cheating mean?

浮気 とはどういう意味ですか?

For example, they are a couple,

たとえば、彼らはカップルです

but he kisses someone else.

が、彼は他の誰かにキスをします。

This is cheating.

これは不正行為です。

How can we use this in a sentence?

これを文でどのように使用できますか？

He cheated on her,

彼は彼女、

his girlfriend,

彼のガールフレンド

with her,

、彼女

the other girl;

、他の女の子をだましました。

so make sure you get your prepositions right.

したがって、前置詞が正しいことを確認して ください。

You cheat on the girlfriend or boyfriend

あなた

with the other person.

は他の人とガールフレンドやボーイフレンドをだます.

That's what Becky's worried about,

それがベッキーの心配

so what does she do?

事で、彼女は何をしますか？

She goes undercover.

彼女は潜入します。

If you're a spy,

あなたがスパイなら、

your cover is your fake identity,

あなたのカバーはあなたの偽のアイデンティティであり、

it's your disguise.

あなたの変装です.

And in movies and TV shows with spies,

また、スパイが登場する映画やテレビ番組では

when they start to hide their real identity,

、彼らが正体を隠し始めると

they go undercover.

潜入します。

That's the collocation.

それがコロケーションです。

You go undercover.

あなたは潜入します。

But let's say that you go undercover

しかし、あなたが秘密裏に行っ

and,

て、

maybe you were wearing fake hair,

おそらくあなたは偽の髪、かつらを身に着けてい

a wig,

and the wig comes off.

て、かつらが外れたとしましょう.

People now know that that was a fake identity.

人々は今、 それが偽のアイデンティティであったことを知っています.

You blow your cover,

あなたはあなたのカバーを吹き飛ばします、

you lose your fake identity.

あなたはあなたの偽のアイデンティティを失います.

We could say this in a few ways like:

これは、次のようないくつかの言い方で言うことができます

my cover is blown,

The passive voice, my cover is blown.

。

So you notice this is an irregular verb.

これが不規則動詞であることがわかります。

He blew his cover.

彼はカバーを吹き飛ばした。

So blow,

だから、

blew,

吹いて、吹いて、

blown.

吹いて。

Think of the word, blow, like lose.

負けるのと同じように、打撃という言葉を考えてみてください。

This also works in casinos.

これはカジノでも機能します。

You go in a casino,

あなたはカジノに行き、

you gamble and you lose all of your money.

ギャンブルをして、すべてのお金を失います。

You could say,

"Oh my God I blew all my money in like 10 minutes".

「ああ、なんてこった、 10分ほどでお金を全部吹き飛ばしてしまった」と言うことができます。

So think of it more like lose carelessly.

だから、うっかり負けると思ってください。

But also also it's like spend carelessly.

でも、ついつい使ってしまうようなものでもあります。

Let's practice that right now.

さっそく実践してみましょう。

Question for you:

あなたへの質問

When was the last time you blew your money

: 最後に

on something stupid?

ばかげたことに大金をつぎ込んだのはいつですか?

For example, for me,

たとえば、私

once I blew like 80 pounds on a shirt.

はシャツに 80 ポンドの体重を吹き飛ばしたことがあります。

It looked great in the shop,

お店で見たらすごくよかったの

but then I took it home, wore it,

ですが、家に持ち帰って着てみる

and I was like, this looks stupid.

と、これはばかげているように見えました。

Never wore it.

着たことはありません。

Yeah. I could have returned the shirt to the shop,

うん。 シャツを店に返せば

but I'm stupid,

良かったのですが、私はバカな

so I blew my money.

ので、お金を吹き飛ばしてしまいました。

Make me feel better by telling me in the comments,

コメントで教えてくれると

when was the last time you blew your money

気分が良くなります。最後にばかげたことにお金を吹き飛ばしたのはいつですか

on something stupid.

。

When you do something or say something in private,

プライベートで何かをしたり、何かを言ったりするとき

not for other people to hear,

、他の人に聞かれたり、他の人に見られたりすることはあり

not for other people to see,

ません。それは

we have an expression and that's "behind closed doors".

「密室」の表現です。

You often see this expression in movies and TV

この 表現は映画やテレビ

and in real life people often use this expression

でよく見られますが、実生活でも、他人の私生活に

to explain that they aren't interested

興味がないことを説明するためにこの表現をよく使用し

in other people's private lives.

ます。

So a common thing you might hear is

ですから、あなたがよく聞くかもしれないことは、

- I don't give too much of a shit

私は同意した大人と密室で人々が何をしているのか、あまり気にしないということ

what people do behind closed doors

with consenting adults.

です.

- And again, it just means your private life is private.

- 繰り返しますが、それは あなたのプライベートな生活がプライベートであることを意味します.

But not for Becky.

しかし、ベッキーのためではありません。

She wants to find out what happens behind closed doors.

彼女は密室で何が起こっているのかを知りたがっています 。

How is she going to do that?

彼女はどうやってそれをするつもりですか？

She's going to listen to their conversation.

彼女は 彼らの会話を聞くつもりです。

We have a word for this as well:

これには、盗聴するという言葉もあり

to eavesdrop.

ます。

To listen to something private that you are not involved in.

あなたが関与していないプライベートなことを

- Don't eavesdrop on my private conversations.

聞くこと。 - 私のプライベートな会話を盗聴しないでください。 - 'to listen in'

- There's a more casual phrasal verb we could use

というもっとカジュアルな 句動詞があります

which is 'to listen in'.

。

Let's use a full sentence so we know how to use this.

これを使用する方法がわかるように、完全な文を使用しましょう。

He is eavesdropping,

彼は盗み聞きをしている、

or he is listening in.

あるいは耳を傾け

Whoever the people behind the door are,

he's eavesdropping on them;

ている。

He's listening in on them.

彼は彼らに耳を傾けています。

The preposition is on.

前置詞はオンです。

Also. Have you ever tried this?

また。 これを試したことがありますか？

You have a glass against a wall or a door

壁やドアにガラスを当てて、

to try and eavesdrop what's happening next door.

隣で起こっていることを盗聴しようとします。

Yeah, it doesn't work.

ええ、うまくいきません。

I tried.

私は試した。

I mean, I've never tried it.

というか、試したことがない。

I would never try it.

私はそれを試みることはありません。

Okay. This next word kind of slang,

わかった。 この次の単語は一種のスラングです

but now yeah, it's slang.

が、今はスラングです。

Remember when you were in school, in class,

あなたが学校やクラスにいたときのことを思い出してください.

and there was this one bad kid in class

クラス

that always did naughty things, bad things.

にはいつもいたずらな こと、悪いことをする悪い子供がいました.

For example,

例えば、先生に向かって

(blows loudly)

（大声で）

spit balls at the teacher, things like that.

ボールを吐き出す 、とか。

And when that happened,

そして、それが起こったとき、

what was your reaction?

あなたの反応はどうでしたか?

Did you stay quiet or

あなたは黙って

were you the one who went,

いたのですか、それとも

"He did it! It was him!"

「彼がやった! それは彼だった!」と言ったのはあなたでしたか?

When you tell the teacher who did something bad

誰が悪い

and what they did,

ことをしたか、何をしたかを先生に話すとき、

we have a word for that.

私たちはそれについて言葉を持っています.

Well we have a few words, actually.

実際には、いくつかの言葉があります。

So as a phrasal verb, you could say

したがって、句動詞として、

"To tell on someone".

「To tell on someone」と言うことができます。

Full sentence: He, past,

全文: 彼は、過去に、彼について

told on him.

語った.

He told on him, and we have a noun for this guy.

彼は彼について話しました、そして私 たちはこの男の名詞を持っています.

Do you have this in your language?

これはあなたの言語にありますか？

In English we say he is a snitch.

英語では、彼はスニッチだと言います。

Now a snitch.

今すぐスニッチ。

Yes, it's that thing from Harry Potter.

はい、ハリー・ポッターのあれです。

But in slang terms,

しかし、俗語で言えば

a snitch is this person who tells on the bad person;

、スニッチは 悪い人について話すこの人です。

what they did, how they did it, that kind of thing.

彼らが何をしたか、どのようにそれを したか、そのようなこと。

A snitch can be a noun,

snitch は名詞でも動詞でもかまいません

or a verb.

。

So it's like a slang version of this:

つまり、これのスラング バージョンのようなもの

To snitch on,

again on, him.

です。

He snitched on him.

彼は彼を密告した。

That's a regular verb to snitch on someone.

これは、誰かを密告するための通常の動詞 です。

Also, we have an interesting expression.

また、面白い表現があります。

You know what happens to snitches?

スニッチがどうなるか知ってる？

- Snitches get stitches.

- スニッチは縫い目を取得します。

- Snitches get stitches.

- スニッチは縫い目を取得します。

- Snitches get stitches.

- スニッチは縫い目を取得します。

I think this expression came from prison,

この表現は刑務所から来たと思います

but now people use this expression to say,

が、今では人々はこの表現を使って、

"If you tell on me something bad is gonna happen to you"

「私に何か 悪いことが起こると言ったら、あなたに何か悪いことが起こるだろう」と言います。

because a stitch is when you get a cut,

and the doctor

(man whistles)

sews up that cut,

そのカット、

those are called stitches.

それらはステッチと呼ばれます。

So snitches get stitches.

だからスニッチは縫い目を取得します。

If you tell on me something bad will happen to you.

あなたが私に言っ たら、あなたに悪いことが起こります。

Do you have an expression like this in your country?

あなたの国にこのような表現はありますか？

And is it,

そうですか

I imagine it's more terrifying than in English.

、英語よりも恐ろしいと思います。

In English, it kind of sounds funny.

英語では、それはちょっとおかしく聞こえます。

Not cute, just funny.

かわいくない、ただ面白い。

You might also hear the verb to narc on someone

or again as a noun,

a narc, that is short for narcotics agent.

ナルコティック エージェントの略である名詞、ナルクとして、誰かに、または再びナルクするという動詞を聞くこともあります。

So like a detective,

刑事のように、麻薬を捜索

someone in the police who searches for drugs

する警察の誰かで

and in this context it means the same thing.

あり、この文脈で は同じことを意味します.

So tell me in the comments,

コメントで教え

have you ever snitched on someone?

てください。誰かに密告したことはありますか?

What was it for?

それは何のためでしたか？

What happened?

どうしたの？

Did you get stitches?

縫い目はありましたか？

Now, maybe this is all a bit crazy.

さて、これは少しクレイジーかもしれません。

I mean, you're not a spy.

つまり、あなたはスパイではありません。

I'm not a spy,

私はスパイではありませんが、

but when you want to say that someone is crazy,

誰かが狂っていると言いたいとき

we have a fun, definitely more vulgar word for that.

は、楽しく、間違いなく もっと下品な言葉があります。

(soft playful music)

(ソフトで遊び心のある音楽)

If you meet someone who's like,

"yeah the moon landing wasn't real",

「月面着陸は現実ではなかった」というような人に会ったら、

you might think this person is crazy.

その人は頭がおかしいと思うかもしれません。

But,

でも、

maybe there is someone more crazy.

もっと頭がおかしい人がいるかもしれません。

The moon, that doesn't exist.

月、それは存在しません。

When the word crazy isn't enough,

クレイジーという言葉だけでは不十分な

you could say, "These guys are batshit crazy"

場合は、「こいつらはクレイジーだ」と言うことができます

but actually you don't need that word

が、実際にはその言葉は必要ありません。

because it's, they both mean the same thing.

どちらも 同じ意味だからです。

Usually we just say, "Mate, you are batshit".

通常、 「メイト、あなたはばかだ」と言うだけです。

Tell me in the comments,

コメントで教えて

which spy things have you ever done?

ください。これまでに行ったスパイ行為は何ですか?

I hope you've enjoyed today's lesson.

今日のレッスンを楽しんでいただけたでしょうか。

All of the vocabulary is available in my ebook.

すべての語彙は 私の電子ブックで入手できます。

It's on Patreon.

パトロンにあります。

You'll find the link in the description.

説明にリンクがあります。

There's an amazing PDF worksheet for this

このための素晴らしい PDF ワークシート

and many of my favorite lessons that I've done,

と 、私が行った私のお気に入りのレッスンの多くが

and let's find out what happened to Becky in that vlog.

あり ます。その vlog でベッキーに何が起こったのかを調べてみましょう.

- You know, Barry, I feel like I've seen you before.

- ほら、バリー、 前に会ったような気がする。

You're not secretly sent here by Becky?

ベッキーがこっそり送ったんじゃないの？

You're not one of her friends, are you?

あなたは彼女の友達の一人ではありませんよね？

You a double agent?

二重スパイですか？

You gonna snitch on us?

私たちを狙うつもりですか？

You know, snitches get stitches right?

ほら、スニッチは縫い目を取得しますよね？

- No, no.

-いいえ、いいえ。

I would never, I wouldn't want to lose my penis,

私は決して ペニスを失いたくありません

am I right?

よね？

- Nice. - Nice.

- 良い。 - 良い。

- How did that work?

- それはどのように機能しましたか?

Do guys really talk like that?

男性は本当にそんなことを言うのでしょうか？

Or do guys just talk so much shit that nothing makes sense.

それとも 、何も意味をなさないほどたわごとを話しますか。

Follow my updates on Instagram

Instagram で私の最新情報をフォローしてください。

and next time I'll show you what happens

次回

when guys think farts are funny.

は、オナラが面白いと男性が考えるときに何が起こるかをお見せします.

Until next time, don't tell Kyle I'm spying on him.

次回まで、 私が彼をスパイしているとカイルに言わないで。

See you next time.

またね。

(soft playful music)

(ソフトな遊び心のある音楽)