AVOID Mistakes in speaking English | Speak, Talk, Say, Tell difference

Hi there this is Harry Welcome back to advanced  English lessons with Harry where I try to help  

مرحبًا ، هذا هاري مرحبًا بك مرة أخرى في دروس اللغة الإنجليزية المتقدمة مع هاري حيث أحاول مساعدتك في

you to get a better understanding of the  English language. And as you know in all of  

الحصول على فهم أفضل للغة الإنجليزية. وكما تعلم في كل

these lessons I always ask you to send me in your  contributions, or questions, or even if you have  

هذه الدروس ، أطلب منك دائمًا إرسال مساهماتك أو أسئلتك ، أو حتى إذا كان لديك

suggestions what you would like to have included  in future lessons. Well, this particular lesson  

اقتراحات بشأن ما تود تضمينه في الدروس المستقبلية. حسنًا ، هذا الدرس بالتحديد

is exactly that. Hello there, Ruben. This is for  you. You asked me to give you some idea through  

هو ذلك بالضبط. مرحبًا يا روبن. هذا لك. لقد طلبت مني أن أعطيك فكرة من خلال

a lesson about the difference of say, tell, speak  and talk and a few other words like ask that I've  

درس حول الاختلاف في القول ، والتحدث ، والتحدث والتحدث ، وبضع كلمات أخرى مثل السؤال الذي

thrown in. And utter and convey. So this lesson is  for all of you out there with these difficulties,  

ألقيته. والتحدث والتحدث. لذا فإن هذا الدرس مخصص لكم جميعًا ممن يعانون من هذه الصعوبات ،

but in particular, it's been asked  and requested by Ruben. Okay, so...

ولكن على وجه الخصوص ، تم طرحه وطلبه من قبل روبن. حسنًا ، لذا ...

And if you do like this particular  lesson, then please like the video,  

وإذا أعجبك هذا الدرس بالذات ، من فضلك أعجب بالفيديو ،

and you can subscribe to the channel because  you know, it does it really, really helps.

ويمكنك الاشتراك في القناة لأنك تعلم ، إنها تساعد حقًا ، حقًا.

Okay, so it's an advanced English lesson and  we're looking at different ways of the differences  

حسنًا ، إنه درس متقدم في اللغة الإنجليزية ونحن نبحث في طرق مختلفة للاختلافات

between to say, to tell, to speak, and talk. Now,  there are other verbs as I mentioned, to ask,  

بين القول والقول والتحدث والتحدث. الآن ، هناك أفعال أخرى كما ذكرت ، تسأل ،

convey, and utter and I'll mention those as we  go through the lesson. Okay, let's get started.

تنقل ، وتنطق وسأذكرها أثناء استعراض الدرس. حسنًا ، لنبدأ.

Say. Say is an irregular verb, irregular verb.  And we say-said-said. There the three parts of  

يقول. قل هو فعل غير منتظم ، فعل غير منتظم. وقلنا -قال -قال. هناك ثلاثة أجزاء من

the verb say, said, said. Say is used with  or without a personal object. For example,  

الفعل يقول ، قال ، قال. يستخدم Say مع أو بدون كائن شخصي. على سبيل المثال ،

Sarah said that she was tired. Sarah said that  she was tired. You can also use it with them a  

قالت سارة إنها كانت متعبة. قالت سارة إنها كانت متعبة. يمكنك أيضًا استخدامه معهم

personal object, followed by the preposition. For  example, Sarah said to me that she was tired. So  

كشيء شخصي ، متبوعًا بحرف الجر. على سبيل المثال ، قالت لي سارة إنها متعبة. إذن

you've got two options to say it with or without  the personal object. Sara said that she was tired.  

لديك خياران لتقولها مع أو بدون الكائن الشخصي. قالت سارة إنها كانت متعبة.

In that case, it's without the personal object,.  Or Sara said to me, and as our personal object me,  

في هذه الحالة ، يكون بدون الكائن الشخصي. أو قالت لي سارة ، وكأحد أغراضنا الشخصية ،

Sarah said to me that she was tired. So notice how  we structure the sentence Sarah said that she was  

قالت لي سارة إنها متعبة. لذا لاحظ كيف نبني الجملة التي قالت سارة إنها

tired. Or Sarah said to me that she was tired,  okay? It's not Sarah say me, okay. Sara said  

متعبة. أو قالت لي سارة إنها متعبة ، طيب؟ إنها ليست سارة تقول لي ، حسنًا. قالت

to me, or Sarah said that she was tired. Say can  also be used when we want to express an opinion or  

لي سارة ، أو قالت سارة إنها متعبة. يمكن استخدام قل أيضًا عندما نريد التعبير عن رأي أو

a thought, for example, I say that we should give  each person 20 tickets so that they can sell them  

فكرة ، على سبيل المثال ، أقول إنه يجب أن نعطي كل شخص 20 تذكرة حتى يتمكنوا من بيعها

and raise some money for charity. That's what I  say. Okay, or we could even say, Oh, I say, what's  

وجمع بعض الأموال للأعمال الخيرية. هذا ما اقوله. حسنًا ، أو يمكننا حتى أن نقول ، أوه ، أقول ، ما

that over there? That looks very interesting.  So we use it to raise an opinion or a view or  

هذا هناك؟ هذا يبدو ممتعًا للغاية. لذلك نستخدمها لإبداء رأي أو رأي أو

to get people's attention to something, Oh, I say,  what's that? So you can use it in different ways.

لجذب انتباه الناس إلى شيء ما ، أوه ، أقول ، ما هذا؟ لذلك يمكنك استخدامه بطرق مختلفة.

Okay, then let's look at the verb tell, to tell.  And again, we're talking about an irregular verb,  

حسنًا ، فلنلقِ نظرة على فعل "أخبر" لنقول. ومرة أخرى ، نحن نتحدث عن فعل غير منتظم ،

tell-told-told. So there's your three parts  tell, told and told, okay. And tell is always,  

أخبرنا به. إذن ، هناك ثلاثة أجزائك تقول ، تُخبر وتُخبر ، حسنًا. وأخبر دائمًا ،

always followed by a personal object. For example,  She told me she was tired. Or she told me that she  

دائمًا ما يتبعه كائن شخصي. على سبيل المثال ، أخبرتني أنها كانت متعبة. أو أخبرتني

was tired. You can either include or exclude that  she told me she was tired, or she told me that  

أنها متعبة. يمكنك إما تضمين أو استبعاد أنها أخبرتني أنها متعبة ، أو أخبرتني

she was tired. The important thing is that after  told, it's followed by that personal object. Me,  

أنها متعبة. الشيء المهم هو أنه بعد إخباره ، يتبعه ذلك الشيء الشخصي. أنا

okay. And when we use tell, it's often used to  describe when we give orders or instructions.  

بخير. وعندما نستخدم كلمة "tell" ، فإنها غالبًا ما تستخدم لوصف الوقت الذي نعطي فيه الأوامر أو التعليمات.

I told them to go to bed. So when you wanted  children to get to bed early, or whenever I  

قلت لهم أن يذهبوا إلى الفراش. لذلك عندما كنت تريد أن ينام الأطفال مبكرًا ، أو كلما

told them to go to bed, I told them to go to bed  after their supper. I told you to ring the doctor,  

طلبت منهم الذهاب إلى الفراش ، أخبرتهم أن يذهبوا إلى الفراش بعد العشاء. أخبرتك أن تتصل بالطبيب ،

did you ring him? I told you to ring the  doctor. So we're giving instructions. And  

هل اتصلت به؟ أخبرتك أن تتصل بالطبيب. لذلك نحن نعطي التعليمات.

usually we're using it in not so harsh, but  very, very dictatorial or strong way I told  

وعادة ما نستخدمه بطريقة غير قاسية للغاية ، ولكن بطريقة ديكتاتورية جدًا أو قوية جدًا ، أخبرتك

you to ring your doctor. Why didn't you? I told  the kids to go to bed. Why aren't they in bed?

أن تتصل بطبيبك. لماذا لم تفعل قلت للأطفال أن يذهبوا إلى الفراش. لماذا هم ليسوا في السرير؟

Say and tell can both be used when we're talking  about either direct or reported speech. For  

يمكن استخدام كل من قل وأخبر عندما نتحدث عن الكلام المباشر أو المبلغ عنه. على سبيل

example, she said, 'I want to leave.' So at the  party, she said I want to leave. She said that  

المثال ، قالت ، "أريد المغادرة". لذا في الحفلة ، قالت إنني أريد المغادرة. قالت إنها

she wanted to leave. She said, 'I hate tea.' She  told me she hates tea. Okay, so we can use it in  

تريد المغادرة. قالت: أنا أكره الشاي. أخبرتني أنها تكره الشاي. حسنًا ، لذلك يمكننا استخدامه في

that direct and reported speech and say and tell  are always interchangeable. The only thing you  

هذا الكلام المباشر والمبلغ عنه والقول والإخبار دائمًا قابلين للتبادل. الشيء الوحيد الذي عليك

have to do, you have to change the structure of  the sentence to make it a little different. And  

القيام به ، عليك تغيير هيكل الجملة لجعلها مختلفة قليلا.

to make it grammatically accurate, of course. For  example, did she tell you what happened yesterday?  

ولجعلها دقيقة نحويًا بالطبع. على سبيل المثال ، هل أخبرتك بما حدث بالأمس؟

So question, did she tell you what happened  yesterday? Or did she say what happened yesterday?  

إذن سؤال ، هل أخبرتك بما حدث بالأمس؟ أم أنها قالت ما حدث بالأمس؟

Did she tell you what happened yesterday? Did  she say what happened yesterday? The meaning is  

هل أخبرتك بما حدث بالأمس؟ هل قالت ما حدث بالأمس؟ المعنى هو

exactly the same, the structure is slightly  different. What did Jack say? What did Jack  

نفسه تمامًا ، الهيكل مختلف قليلاً. ماذا قال جاك؟ ماذا

tell you? Exactly the same. There's a different  structure we want to say, or use say or tell.

قال لك جاك؟ بالضبط نفس الشيء. هناك بنية مختلفة نريد أن نقولها ، أو نستخدم قول أو قول.

Now let's look at speak. Speak again  is an irregular verb. And the three  

الآن دعونا ننظر إلى الكلام. تحدث مرة أخرى هو فعل غير منتظم. والأجزاء الثلاثة

parts are different speak-spoke- spoken.  I speak, he spoke, I have spoken. Speak,  

مختلفة تحدث - تحدث -. أنا أتكلم ، تكلم ، لقد تكلمت. تكلم ،

spoke, spoken. And make sure you get that  pronunciation speak, spoke and spoken.

تكلم ، تكلم. وتأكد من حصولك على هذا النطق يتكلم ويتحدث ويتحدث.

Speak is used in a little bit more of a formal  way and formal situations, particularly when you  

يستخدم التحدث بطريقة رسمية ومواقف رسمية أكثر قليلاً ، خاصة عندما

want to emphasise that something is important.  For example, I will speak to you later. I will  

تريد التأكيد على أن شيئًا ما مهم. على سبيل المثال ، سأتحدث معك لاحقًا. سأتحدث

speak to you later. I will speak to management  and ask them to increase our salaries. I will  

معك لاحقا. سأتحدث إلى الإدارة وأطلب منهم زيادة رواتبنا.

speak to management and ask them to increase  our salary. So a little bit more formal.  

سأتحدث إلى الإدارة وأطلب منهم زيادة رواتبنا. لذلك قليلا أكثر رسمية.

And it's also used when we're referring to  languages. For example, he can speak three  

ويتم استخدامه أيضًا عندما نشير إلى اللغات. على سبيل المثال ، يمكنه التحدث بثلاث

languages. He can speak German, English,  and Spanish. He can speak three languages.  

لغات. يمكنه التحدث باللغة الألمانية والإنجليزية والإسبانية. يمكنه التحدث بثلاث لغات.

Or indeed, if somebody is talking about  making an address to a large gathering or  

أو في الواقع ، إذا كان شخص ما يتحدث عن إلقاء كلمة أمام تجمع أو

crowd. The senior manager will speak at the  end of the conference. The senior manager  

حشد كبير. سيتحدث المدير الأول في نهاية المؤتمر. سيتحدث المدير الأول

will speak at the beginning of the party,  just to introduce. So welcome everybody  

في بداية الحفلة ، فقط للتعريف. لذا نرحب بالجميع

to this year's annual get together. Okay, so  we're using it in slightly more formal way.

في الاجتماع السنوي لهذا العام. حسنًا ، نحن نستخدمه بطريقة أكثر رسمية قليلاً.

Talk. Talk is a regular verb, okay. So  the others we've looked at areirregular,  

يتحدث. الكلام هو فعل منتظم ، حسنًا. لذا فإن الآخرين الذين نظرنا إليهم غير منتظمين ،

so talk is the regular verb. And it's talk-talked.  I talk, he talked. Now, remember when you're using  

لذا فإن الحديث هو الفعل المعتاد. وتحدثت. تحدث ، أتحدث. الآن ، تذكر عندما

it in that past tense, make sure you get the  correct pronunciation of that -ed ending. Talk  

تستخدمه في صيغة الزمن الماضي ، تأكد من حصولك على النطق الصحيح للنهاية ذات الحرفين. الحديث

is going to sound talked. I talk, he talked.  Okay. So make sure you pronounce that -ed ending  

سوف يبدو الكلام. تحدث ، أتحدث. تمام. لذا تأكد من نطق هذه النهاية

correctly. The same as walk-walked. Talk-talked.  The sound and the ending exactly the same.  

بشكل صحيح. نفس المشى. الحديث تحدث. الصوت والنهاية متماثلان تمامًا.

So we use talk when we're in a much more relaxed  environment, or relaxed setting among friends or  

لذلك نستخدم الكلام عندما نكون في بيئة أكثر استرخاءً ، أو مكانًا مريحًا بين الأصدقاء أو

family. And usually in a conversational style.  Okay, you can use talk like this. I was talking  

العائلة. وعادة ما يكون بأسلوب المحادثة. حسنًا ، يمكنك استخدام الكلام مثل هذا. كنت أتحدث

to your mom the other day, and she said you  were enjoying your early college days. Yeah,  

مع والدتك في ذلك اليوم ، وقالت إنك كنت تستمتع بأيام دراستك الجامعية الأولى. نعم ،

I was talking to your mom the other day. We  talked all night about our favourite movies,  

كنت أتحدث مع والدتك في ذلك اليوم. تحدثنا طوال الليل عن أفلامنا المفضلة ،

we talked forever. So the boy and girl meeting  for the first time or the second time in their  

وتحدثنا إلى الأبد. إذاً التقى الصبي والفتاة للمرة الأولى أو للمرة الثانية في

relationship, it's... we talked forever.  We we could have talked all night. Yeah,  

علاقتهما ، لقد تحدثنا إلى الأبد. كان بإمكاننا التحدث طوال الليل. نعم ، هناك

so something a little bit more relaxed,  and a little bit more friendly and inform.

شيء أكثر استرخاءً قليلاً ، وأكثر ودية وإفادة.

And again, as we said before, speak and talk,  they are interchangeable, okay. And it depends  

ومرة أخرى ، كما قلنا من قبل ، تحدث وتحدث ، فهما قابلين للتبادل ، حسنًا. ويعتمد ذلك

on the formality of the speech that you're  talking to. And in this situation, there's  

على شكليات الخطاب الذي تتحدث إليه. وفي هذه الحالة ،

no need to change the grammatical structure and  the sentence is usually the same. For example,  

ليست هناك حاجة لتغيير البنية النحوية ، وعادة ما تكون الجملة هي نفسها. على سبيل المثال ،

I would like to speak to your manager, I would  like to speak to your manager. I would like to  

أود التحدث إلى مديرك ، وأود التحدث إلى مديرك. أود

talk with your parents. I'd like to speak to your  manager. I would like to talk with your parents.  

التحدث مع والديك. أود التحدث إلى مديرك. أود التحدث مع والديك.

They're not very different, okay, the structure  the sentences is exactly the same. But as I said,  

إنهما ليسا مختلفين تمامًا ، حسنًا ، بنية الجمل متطابقة تمامًا. لكن كما قلت ،

I would like to talk to your manager, or I'd like  to speak to your parents, you know, whether I say  

أود التحدث إلى مديرك ، أو أود التحدث إلى والديك ، كما تعلمون ، سواء كنت

talk or speak, it's not going to change the  meaning, the intention, or what I want to do.

أتحدث أو أتحدث ، فلن يغير ذلك المعنى أو النية أو ما أريد لكى يفعل.

Now, we can use different prepositions. Do we  use 'with' or do we use 'to?' So let me give  

الآن ، يمكننا استخدام حروف جر مختلفة. هل نستخدم "مع" أم نستخدم "إلى"؟ لذا اسمحوا لي أن أقدم

you a couple of examples of that. When we speak TO  someone, it's usually in a way, like it's one way  

لكم بعض الأمثلة على ذلك. عندما نتحدث إلى شخص ما ، فعادة ما يكون ذلك بطريقة ما ، مثل طريقة واحدة

yeah. So if your boss is really annoyed with you.  Or your parents are really annoyed with you. Or  

نعم. لذلك إذا كان رئيسك في العمل منزعجًا منك حقًا. أو والديك منزعجين منك حقًا. أو

you're really annoyed with your kids. You can use  it one way, I will speak to you later. I'll speak  

أنك منزعج حقًا من أطفالك. يمكنك استخدامه بطريقة واحدة ، سأتحدث معك لاحقًا. سأتحدث

to you later. So you're going to have to sit there  and listen to mother or father. Or you're going to  

إليكم لاحقًا. لذا عليك الجلوس هناك والاستماع إلى الأم أو الأب. أو سيكون عليك

have to listen to the teacher, I'll speak to you  later. So it's very much one way. And if we want  

الاستماع إلى المعلم ، سأتحدث معك لاحقًا. لذا فهي طريقة واحدة جدًا. وإذا أردنا

to use it in a more conversational style, where  it's two way then we can use WITH. Yeah, I would  

استخدامها بأسلوب محادثة أكثر ، حيث تكون ذات طريقتين ، فيمكننا استخدام WITH. نعم ،

like to speak with the team and find out what they  want to do. Okay, I'll speak with you all a little  

أود التحدث مع الفريق ومعرفة ما يريدون القيام به. حسنًا ، سأتحدث إليكم جميعًا

later. And we can listen to whatever suggestions  you have. So it's, it's more involved, okay? It's  

بعد قليل. ويمكننا الاستماع إلى أي اقتراحات لديك. لذا فهي أكثر تعقيدًا ، حسنًا؟ إنه

more convivial and it's more friendly. Okay, so to  speak to somebody. Maybe just one way, I'll speak  

أكثر بهجة وهو أكثر ودية. حسنًا ، إذا جاز التعبير مع شخص ما. ربما بطريقة واحدة فقط ، سأتحدث

to you later. Speak with be... can be involving a  few other people, and it's a two way conversation.

إليكم لاحقًا. التحدث مع be ... يمكن أن يشمل بعض الأشخاص الآخرين ، وهي محادثة ثنائية الاتجاه.

Now, let's move on to the verb ask, okay.  To ask. And again, pronunciation here as  

الآن ، دعنا ننتقل إلى الفعل اسأل ، حسنًا. يسأل. ومرة أخرى ، النطق هنا عندما

us get that k sound at the end to ask. So ask is  used usually in indirect and reported speech when  

نحصل على صوت k في النهاية لنسأل. لذا يُستخدم السؤال عادةً في الكلام غير المباشر والمبلغ عنه عند

talking about questions, okay? Somebody might  say, Why do you want to leave your job? Why do  

الحديث عن الأسئلة ، حسنًا؟ قد يقول شخص ما ، لماذا تريد ترك وظيفتك؟ لماذا

you want to leave your job? Pam asked me why  I wanted to leave my job. Or my manager asked  

تريد ترك عملك؟ سألتني بام لماذا أرغب في ترك وظيفتي. أو سألني مديري عن

me why I wanted to leave my job. Can you ride  a bicycle? Question. Can you ride a bicycle?  

سبب رغبتي في ترك وظيفتي. أيمكنك ركوب دراجة؟ سؤال. أيمكنك ركوب دراجة؟

Ben asked Sam if he could ride a bicycle.  Ben asked Sam if he could ride a bicycle.  

سأل بن سام إذا كان يمكنه ركوب الدراجة. سأل بن سام إذا كان يمكنه ركوب الدراجة.

Could you do me a favour? He  asked me to do him a favour,  

هل يمكنك ان تسدي إلى معروفا؟ طلب مني أن أقدم له معروفًا ،

he asked me to do him a favour. So we're using  it there in both indirect and reported speech.

فطلب مني أن أقدم له معروفًا. لذلك نحن نستخدمه هناك في كل من الكلام غير المباشر والمبلغ عنه.

Now, you also asked about words utter and convey.  Now, they're not necessarily ways of talking.  

الآن ، سألت أيضًا عن الكلمات التي تنطق وتنقل. الآن ، ليست بالضرورة طرقًا للتحدث.

Utter is a word we use when we're given a  style, okay of talking. And often it's used in  

اللفظ هي كلمة نستخدمها عندما نعطي أسلوبًا ، لا بأس في الحديث. وغالبًا ما يتم استخدامه في

the negative context. For example, sit there and  don't utter a word. So if the parents are really  

السياق السلبي. على سبيل المثال ، اجلس هناك ولا تنطق بكلمة. لذا إذا كان الوالدان

annoyed with you, or they're angry, then they  just tell you sit on the sofa but don't utter  

منزعجين منك حقًا ، أو كانا غاضبين ، فسيخبروك بالجلوس على الأريكة ولكن لا تنطق

a word. Don't speak until you are spoken to, in  other words don't utter a word. Or he sat in the  

بكلمة واحدة. لا تتحدث حتى يتم التحدث إليك ، بمعنى آخر لا تنطق بكلمة واحدة. أو جلس في

conference all day without uttering a word, yeah.  Without uttering a word. So again, using it in a  

المؤتمر طوال اليوم دون أن ينبس ببنت شفة ، أجل. دون أن ينبس ببنت شفة. لذا مرة أخرى ، استخدامه في

slightly negative context, it's got nothing to  do with he uttered something or something was  

سياق سلبي قليلاً ، لا علاقة له بشيء ما أو

uttered. It's not like ask or talk or speak, it's  just a method or a way of talking, but as I said,  

نطق شيء ما. إنها ليست مثل السؤال أو الحديث أو الكلام ، إنها مجرد طريقة أو طريقة للتحدث ، ولكن كما قلت ،

it's usually used with a negative context. Now, be  very, very careful because there are other ways to  

عادة ما تستخدم في سياق سلبي. الآن ، كن حذرًا جدًا جدًا نظرًا لوجود طرق أخرى

use utter. Here we're using it as a verb to utter,  okay, but if it's used as an adjective, or an  

لاستخدام الكلام المنطوق. نحن هنا نستخدمها كفعل لنلفظ ، حسنًا ، لكن إذا تم استخدامها كصفة أو

adverb, it's in a completely different meaning.  And you just have to be really, really careful.  

ظرف ، فهي بمعنى مختلف تمامًا. وعليك فقط أن تكون حذرًا حقًا.

So remember, here we are using it as a verb, to  utter. So he sat there without uttering a sound.

لذا تذكر ، نحن هنا نستخدمه كفعل ، للتلفظ. لذلك جلس هناك دون أن ينطق بصوت.

Convey. Now, convey can be quite formal, and it's  the definition of it is about conveying or giving  

يوصَِل. الآن ، يمكن أن يكون النقل رسميًا تمامًا ، ويتعلق تعريفه بنقل أو إرسال

a message, okay? Please convey my gratitude to  your parents for their help. Please convey my  

رسالة ، حسنًا؟ من فضلك أنقل امتناني لوالديك على مساعدتهم. من فضلك أنقل

wishes to the management. So if you're in  a hotel, and you want to be very formal,  

تمنياتي للإدارة. لذا ، إذا كنت في فندق ، وتريد أن تكون رسميًا للغاية ،

and you want to make a complaint, so  please convey my wishes to the management.  

وتريد تقديم شكوى ، فيرجى نقل تمنياتي إلى الإدارة.

If somebody has died in the family, and  somebody is really paying their respects,  

إذا مات شخص ما في العائلة ، وكان هناك شخص ما يعبر عن احترامه حقًا ،

they might use an expression like, I would like  to convey my condolences. I'd like you to convey  

فقد يستخدمون تعبيرًا مثل ، أود أن أقدم تعازيّ. أود منك أن تنقل تعازيّ

my condolences to your family and really sad to  hear about your loss. So it's all about giving or  

لعائلتك وحزنًا حقًا لسماع خبر خسارتك. لذا فالأمر كله يتعلق بإعطاء أو

transporting something, in this case, a message  giving a message from one person to another,  

نقل شيء ما ، في هذه الحالة ، رسالة تعطي رسالة من شخص إلى آخر ،

in a more formal way. Okay? So we always  convey messages. We convey our wishes,  

بطريقة أكثر رسمية. تمام؟ لذلك نحن دائما ننقل الرسائل. ننقل تمنياتنا ،

and we can convey our condolences.  Okay, so that's utter and convey.

ويمكننا أن ننقل تعازينا. حسنًا ، هذا كلام مطلق ونقله.

Okay, so hopefully, Ruben that's covered those  points, I hope you understand them. As always,  

حسنًا ، آمل أن يكون روبن قد غطى تلك النقاط ، وآمل أن تفهمها. كالعادة ،

please practice. And if you have any more problems  or difficulties, come back to me and I'll give  

يرجى الممارسة. وإذا كان لديك المزيد من المشاكل أو الصعوبات ، فارجع إليّ وسأقدم

you a few more suggestions and a few more ideas.  Okay. So as always try to practice and remember,  

لك بعض الاقتراحات الإضافية وبعض الأفكار الأخرى. تمام. لذا ، كما هو الحال دائمًا ، حاول التمرين والتذكر ،

practice, practice, practice, because that's  the best way to learn and to improve of  

والممارسة ، والممارسة ، والممارسة ، لأن هذه هي أفضل طريقة للتعلم وتحسين

all. As always, if you want something  else, you know, as Ruben did write to me,  

الكل. كما هو الحال دائمًا ، إذا كنت تريد شيئًا آخر ، كما تعلم ، كما كتب لي روبن ،

and we'll include it in a future video  for you. Okay, this is Harry saying  

وسنقوم بتضمينه في فيديو مستقبلي من أجلك. حسنًا ، هذا هاري يقول

goodbye. Thanks for listening. Thanks for  watching. Join me again for the next lesson.

وداعًا. شكرا على الإنصات. شكرا للمشاهدة. انضم إلي مرة أخرى للدرس التالي.