AVOID Mistakes in speaking English | Speak, Talk, Say, Tell difference

Hi there this is Harry Welcome back to advanced  English lessons with Harry where I try to help  

Cześć, tu Harry. Witam ponownie na zaawansowanych lekcjach angielskiego z Harrym, gdzie staram się pomóc

you to get a better understanding of the  English language. And as you know in all of  

Ci lepiej zrozumieć język angielski. I jak wiecie, na wszystkich

these lessons I always ask you to send me in your  contributions, or questions, or even if you have  

tych lekcjach zawsze proszę o przesyłanie mi swoich wkładów lub pytań, a nawet

suggestions what you would like to have included  in future lessons. Well, this particular lesson  

sugestii, co chcielibyście uwzględnić w przyszłych lekcjach. Cóż, ta konkretna lekcja

is exactly that. Hello there, Ruben. This is for  you. You asked me to give you some idea through  

jest dokładnie taka. Witaj, Rubenie. To jest dla ciebie. Poprosiłeś mnie, abym dał ci pewne pojęcie w ramach

a lesson about the difference of say, tell, speak  and talk and a few other words like ask that I've  

lekcji na temat różnicy między powiedz, powiedz, mów i mów oraz kilku innych słów, takich jak zapytaj, które

thrown in. And utter and convey. So this lesson is  for all of you out there with these difficulties,  

dorzuciłem. Wypowiadaj i przekazuj. Więc ta lekcja jest dla was wszystkich z tymi trudnościami,

but in particular, it's been asked  and requested by Ruben. Okay, so...

ale w szczególności została o to poproszona i poproszona przez Rubena. Okej, więc...

And if you do like this particular  lesson, then please like the video,  

A jeśli podoba Ci się ta konkretna lekcja, polub film

and you can subscribe to the channel because  you know, it does it really, really helps.

i możesz zasubskrybować kanał, bo wiesz, to naprawdę pomaga.

Okay, so it's an advanced English lesson and  we're looking at different ways of the differences  

Dobra, to jest zaawansowana lekcja angielskiego i przyglądamy się różnym sposobom różnic

between to say, to tell, to speak, and talk. Now,  there are other verbs as I mentioned, to ask,  

między mówić, mówić, mówić i mówić. Teraz, są inne czasowniki, o których wspomniałem, pytać,

convey, and utter and I'll mention those as we  go through the lesson. Okay, let's get started.

przekazywać i wypowiadać, i wspomnę o nich podczas przechodzenia przez lekcję. Dobra, zacznijmy.

Say. Say is an irregular verb, irregular verb.  And we say-said-said. There the three parts of  

Mowić. Say to czasownik nieregularny, czasownik nieregularny. I mówimy-powiedzieliśmy-powiedzieliśmy. Tam są trzy części

the verb say, said, said. Say is used with  or without a personal object. For example,  

czasownika powiedzieć, powiedzieć, powiedzieć. Powiedz jest używany z przedmiotem osobistym lub bez niego. Na przykład

Sarah said that she was tired. Sarah said that  she was tired. You can also use it with them a  

Sara powiedziała, że ​​jest zmęczona. Sarah powiedziała, że jest zmęczona. Możesz także użyć go z

personal object, followed by the preposition. For  example, Sarah said to me that she was tired. So  

dopełnieniem osobistym, po którym następuje przyimek. Na przykład Sarah powiedziała mi, że jest zmęczona. Więc

you've got two options to say it with or without  the personal object. Sara said that she was tired.  

masz dwie możliwości powiedzenia tego z dopełnieniem osobistym lub bez dopełnienia. Sara powiedziała, że ​​jest zmęczona.

In that case, it's without the personal object,.  Or Sara said to me, and as our personal object me,  

W takim przypadku jest to bez przedmiotu osobistego. Albo Sara powiedziała do mnie, a jako nasz osobisty przedmiot ja,

Sarah said to me that she was tired. So notice how  we structure the sentence Sarah said that she was  

Sara powiedziała mi, że jest zmęczona. Zauważ więc, jak budujemy zdanie, które Sarah powiedziała, że ​​jest

tired. Or Sarah said to me that she was tired,  okay? It's not Sarah say me, okay. Sara said  

zmęczona. Albo Sarah powiedziała mi, że jest zmęczona, dobrze? To nie Sarah, powiedz mi, w porządku. Sara powiedziała

to me, or Sarah said that she was tired. Say can  also be used when we want to express an opinion or  

do mnie, albo Sara powiedziała, że ​​jest zmęczona. Powiedzieć można również użyć, gdy chcemy wyrazić opinię lub

a thought, for example, I say that we should give  each person 20 tickets so that they can sell them  

myśl, na przykład mówię, że powinniśmy dać każdej osobie 20 biletów, aby mogła je sprzedać

and raise some money for charity. That's what I  say. Okay, or we could even say, Oh, I say, what's  

i zebrać trochę pieniędzy na cele charytatywne. To właśnie mówię. Okej, a nawet moglibyśmy powiedzieć: Och, mówię, co

that over there? That looks very interesting.  So we use it to raise an opinion or a view or  

tam jest? To wygląda bardzo interesująco. Więc używamy go, aby wyrazić opinię lub pogląd lub

to get people's attention to something, Oh, I say,  what's that? So you can use it in different ways.

zwrócić na coś uwagę ludzi. Och, mówię, co to jest? Możesz więc wykorzystać go na różne sposoby.

Okay, then let's look at the verb tell, to tell.  And again, we're talking about an irregular verb,  

Dobrze, więc spójrzmy na czasownik powiedzieć, powiedzieć. I znowu mówimy o czasowniku nieregularnym,

tell-told-told. So there's your three parts  tell, told and told, okay. And tell is always,  

powiedz-powiedz-powiedz-powiedz. Więc są twoje trzy części powiedz, opowiedz i opowiedz, dobrze. I powiedz jest zawsze,

always followed by a personal object. For example,  She told me she was tired. Or she told me that she  

zawsze po którym następuje przedmiot osobisty. Na przykład Ona powiedziała mi, że jest zmęczona. Albo powiedziała mi, że

was tired. You can either include or exclude that  she told me she was tired, or she told me that  

jest zmęczona. Możesz uwzględnić lub wykluczyć fakt, że powiedziała mi, że jest zmęczona, lub że powiedziała mi, że

she was tired. The important thing is that after  told, it's followed by that personal object. Me,  

jest zmęczona. Ważne jest to, że po opowiedzeniu następuje ten osobisty przedmiot. Ja,

okay. And when we use tell, it's often used to  describe when we give orders or instructions.  

ok. A kiedy używamy powiedzieć, często używa się go do opisywania, kiedy wydajemy rozkazy lub instrukcje.

I told them to go to bed. So when you wanted  children to get to bed early, or whenever I  

Kazałem im iść do łóżka. Kiedy więc chciałeś, żeby dzieci wcześnie kładły się do łóżka, lub gdy

told them to go to bed, I told them to go to bed  after their supper. I told you to ring the doctor,  

kazałem im iść do łóżka, kazałem im iść do łóżka po kolacji. Mówiłem ci, żebyś zadzwonił do lekarza,

did you ring him? I told you to ring the  doctor. So we're giving instructions. And  

zadzwoniłeś do niego? Mówiłem ci, żebyś zadzwonił do lekarza. Więc wydajemy instrukcje. I

usually we're using it in not so harsh, but  very, very dictatorial or strong way I told  

zwykle używamy tego w niezbyt ostry, ale bardzo, bardzo dyktatorski lub mocny sposób. Mówiłem , żebyś

you to ring your doctor. Why didn't you? I told  the kids to go to bed. Why aren't they in bed?

zadzwonił do swojego lekarza. Dlaczego tego nie zrobiłeś? Powiedziałem dzieciom, żeby poszły spać. Dlaczego nie są w łóżkach? Zarówno

Say and tell can both be used when we're talking  about either direct or reported speech. For  

powiedzieć, jak i powiedzieć, można użyć, gdy mówimy o mowie bezpośredniej lub zależnej. Na

example, she said, 'I want to leave.' So at the  party, she said I want to leave. She said that  

przykład powiedziała: „Chcę wyjechać”. Więc na przyjęciu powiedziała, że ​​chcę wyjść. Powiedziała, że

she wanted to leave. She said, 'I hate tea.' She  told me she hates tea. Okay, so we can use it in  

chce odejść. Powiedziała: „Nienawidzę herbaty”. Powiedziała mi, że nienawidzi herbaty. Ok, więc możemy go użyć w

that direct and reported speech and say and tell  are always interchangeable. The only thing you  

mowie bezpośredniej i zależnej, a powiedzenie i powiedzenie są zawsze wymienne. Jedyne, co

have to do, you have to change the structure of  the sentence to make it a little different. And  

musisz zrobić, to zmienić strukturę zdania, aby było trochę inne. I

to make it grammatically accurate, of course. For  example, did she tell you what happened yesterday?  

oczywiście, żeby było gramatycznie poprawne. Na przykład, czy powiedziała ci, co się wczoraj wydarzyło?

So question, did she tell you what happened  yesterday? Or did she say what happened yesterday?  

Więc pytanie, czy powiedziała ci, co się wczoraj wydarzyło? A może powiedziała, co się wczoraj stało?

Did she tell you what happened yesterday? Did  she say what happened yesterday? The meaning is  

Mówiła ci, co się wczoraj stało? Czy powiedziała, co się wczoraj stało? Znaczenie jest

exactly the same, the structure is slightly  different. What did Jack say? What did Jack  

dokładnie takie samo, struktura jest nieco inna. Co powiedział Jacek? Co Jack

tell you? Exactly the same. There's a different  structure we want to say, or use say or tell.

ci powiedział? Dokładnie to samo. Jest inna struktura, którą chcemy powiedzieć lub użyć powiedz lub powiedz.

Now let's look at speak. Speak again  is an irregular verb. And the three  

Teraz spójrzmy na mowę. Mów ponownie to czasownik nieregularny. A trzy

parts are different speak-spoke- spoken.  I speak, he spoke, I have spoken. Speak,  

części to różne mówienie-mówiono-mówiono. Ja mówię, on mówił, ja mówiłem. Mów,

spoke, spoken. And make sure you get that  pronunciation speak, spoke and spoken.

mów, mów. I upewnij się, że znasz wymowę mów, mów i mów.

Speak is used in a little bit more of a formal  way and formal situations, particularly when you  

Mów jest używany w nieco bardziej formalny sposób iw formalnych sytuacjach, zwłaszcza gdy

want to emphasise that something is important.  For example, I will speak to you later. I will  

chcesz podkreślić, że coś jest ważne. Na przykład, porozmawiam z tobą później.

speak to you later. I will speak to management  and ask them to increase our salaries. I will  

Porozmawiamy z tobą później. Porozmawiam z zarządem i poproszę o podwyższenie naszych wynagrodzeń.

speak to management and ask them to increase  our salary. So a little bit more formal.  

Porozmawiam z kierownictwem i poproszę o podwyższenie naszego wynagrodzenia. Więc trochę bardziej formalnie.

And it's also used when we're referring to  languages. For example, he can speak three  

Jest również używany, gdy mówimy o językach. Na przykład potrafi mówić trzema

languages. He can speak German, English,  and Spanish. He can speak three languages.  

językami. Potrafi mówić po niemiecku, angielsku i hiszpańsku. Potrafi mówić trzema językami.

Or indeed, if somebody is talking about  making an address to a large gathering or  

Albo rzeczywiście, jeśli ktoś mówi o przemówieniu do dużego zgromadzenia lub

crowd. The senior manager will speak at the  end of the conference. The senior manager  

tłumu. Kierownik wyższego szczebla przemówi na zakończenie konferencji. Starszy menedżer

will speak at the beginning of the party,  just to introduce. So welcome everybody  

przemówi na początku przyjęcia, tylko po to, by się przedstawić. Witamy więc wszystkich

to this year's annual get together. Okay, so  we're using it in slightly more formal way.

na tegorocznym dorocznym spotkaniu. Okay, więc używamy go w nieco bardziej formalny sposób.

Talk. Talk is a regular verb, okay. So  the others we've looked at areirregular,  

Rozmawiać. Talk to czasownik regularny, ok. Więc inne, które omówiliśmy, są nieregularne,

so talk is the regular verb. And it's talk-talked.  I talk, he talked. Now, remember when you're using  

więc talk jest czasownikiem regularnym. I to się mówi. Ja rozmawiam, on rozmawia. Teraz pamiętaj, kiedy używasz

it in that past tense, make sure you get the  correct pronunciation of that -ed ending. Talk  

go w czasie przeszłym, upewnij się, że poprawnie wymawiasz końcówkę -ed. Rozmowa

is going to sound talked. I talk, he talked.  Okay. So make sure you pronounce that -ed ending  

będzie brzmiała jak rozmowa. Ja rozmawiam, on rozmawia. Dobra. Więc upewnij się, że prawidłowo wymawiasz tę końcówkę -ed

correctly. The same as walk-walked. Talk-talked.  The sound and the ending exactly the same.  

. To samo, co chodzenie. Rozmowa. Dźwięk i zakończenie dokładnie takie same.

So we use talk when we're in a much more relaxed  environment, or relaxed setting among friends or  

Dlatego mówimy, gdy jesteśmy w znacznie bardziej zrelaksowanym środowisku lub w swobodnej atmosferze wśród przyjaciół lub

family. And usually in a conversational style.  Okay, you can use talk like this. I was talking  

rodziny. I zwykle w stylu konwersacyjnym. Dobra, możesz użyć takiej rozmowy. Rozmawiałem

to your mom the other day, and she said you  were enjoying your early college days. Yeah,  

pewnego dnia z twoją mamą i powiedziała, że ​​dobrze się bawisz na początku studiów. Tak,

I was talking to your mom the other day. We  talked all night about our favourite movies,  

pewnego dnia rozmawiałem z twoją mamą. Całą noc rozmawialiśmy o naszych ulubionych filmach,

we talked forever. So the boy and girl meeting  for the first time or the second time in their  

rozmawialiśmy bez końca. Więc chłopak i dziewczyna spotykający się po raz pierwszy lub drugi w swoim

relationship, it's... we talked forever.  We we could have talked all night. Yeah,  

związku, to… rozmawialiśmy bez końca. Mogliśmy rozmawiać całą noc. Tak,

so something a little bit more relaxed,  and a little bit more friendly and inform.

więc coś bardziej zrelaksowanego, trochę bardziej przyjaznego i informacyjnego.

And again, as we said before, speak and talk,  they are interchangeable, okay. And it depends  

I znowu, jak powiedzieliśmy wcześniej, mów i mów, są wymienne, dobrze. Zależy to

on the formality of the speech that you're  talking to. And in this situation, there's  

od formalności przemówienia, z którym rozmawiasz. I w tej sytuacji

no need to change the grammatical structure and  the sentence is usually the same. For example,  

nie ma potrzeby zmiany struktury gramatycznej, a zdanie jest zwykle takie samo. Na przykład

I would like to speak to your manager, I would  like to speak to your manager. I would like to  

Chciałbym porozmawiać z Twoim przełożonym, chciałbym porozmawiać z Twoim przełożonym. Chciałbym

talk with your parents. I'd like to speak to your  manager. I would like to talk with your parents.  

porozmawiać z Twoimi rodzicami. Chciałbym porozmawiać z Twoim menedżerem. Chciałbym porozmawiać z twoimi rodzicami.

They're not very different, okay, the structure  the sentences is exactly the same. But as I said,  

Nie różnią się zbytnio, dobra, struktura zdań jest dokładnie taka sama. Ale tak jak powiedziałem,

I would like to talk to your manager, or I'd like  to speak to your parents, you know, whether I say  

chciałbym porozmawiać z twoim przełożonym lub z twoimi rodzicami, wiesz, niezależnie od tego, czy powiem „

talk or speak, it's not going to change the  meaning, the intention, or what I want to do.

porozmawiaj”, czy „porozmawiaj”, nie zmieni to znaczenia, intencji ani tego, czego chcę do zrobienia.

Now, we can use different prepositions. Do we  use 'with' or do we use 'to?' So let me give  

Teraz możemy użyć różnych przyimków. Czy używamy „z” czy „do”? Pozwól więc, że

you a couple of examples of that. When we speak TO  someone, it's usually in a way, like it's one way  

podam  kilka przykładów. Kiedy mówimy DO kogoś, zwykle jest to w pewien sposób, na przykład w jedną stronę…

yeah. So if your boss is really annoyed with you.  Or your parents are really annoyed with you. Or  

tak. Więc jeśli twój szef jest na ciebie naprawdę zirytowany. Albo twoi rodzice są na ciebie naprawdę zirytowani. Lub

you're really annoyed with your kids. You can use  it one way, I will speak to you later. I'll speak  

jesteś naprawdę zirytowany swoimi dziećmi. Możesz go użyć w jeden sposób, porozmawiamy z tobą później. Porozmawiam

to you later. So you're going to have to sit there  and listen to mother or father. Or you're going to  

z tobą później. Więc będziesz musiał tam siedzieć i słuchać matki lub ojca. Albo będziesz

have to listen to the teacher, I'll speak to you  later. So it's very much one way. And if we want  

musiał słuchać nauczyciela, porozmawiam z tobą później. Więc jest to bardzo jednokierunkowe. A jeśli chcemy

to use it in a more conversational style, where  it's two way then we can use WITH. Yeah, I would  

używać go w bardziej konwersacyjnym stylu, gdzie jest dwukierunkowy, możemy użyć WITH. Tak,

like to speak with the team and find out what they  want to do. Okay, I'll speak with you all a little  

chciałbym porozmawiać z zespołem i dowiedzieć się, co chcą zrobić. Dobrze, porozmawiam z wami trochę

later. And we can listen to whatever suggestions  you have. So it's, it's more involved, okay? It's  

później. I możemy wysłuchać wszelkich sugestii . Więc to jest bardziej zaangażowane, dobrze? Jest

more convivial and it's more friendly. Okay, so to  speak to somebody. Maybe just one way, I'll speak  

bardziej towarzyska i bardziej przyjazna. Dobra, więc porozmawiaj z kimś. Może tylko w jeden sposób,

to you later. Speak with be... can be involving a  few other people, and it's a two way conversation.

później z tobą porozmawiam. Porozmawiaj z be... może obejmować kilka innych osób i jest to rozmowa dwukierunkowa.

Now, let's move on to the verb ask, okay.  To ask. And again, pronunciation here as  

Przejdźmy teraz do czasownika „zapytać”, dobrze. Zapytać. I znowu, wymowa tutaj, gdy

us get that k sound at the end to ask. So ask is  used usually in indirect and reported speech when  

otrzymujemy dźwięk k na końcu, aby zapytać. Więc pytaj jest zwykle używane w mowie zależnej i zależnej, gdy

talking about questions, okay? Somebody might  say, Why do you want to leave your job? Why do  

mówisz o pytaniach, dobrze? Ktoś mógłby powiedzieć: Dlaczego chcesz odejść z pracy? Dlaczego

you want to leave your job? Pam asked me why  I wanted to leave my job. Or my manager asked  

chcesz odejść z pracy? Pam zapytała mnie, dlaczego chcę odejść z pracy. Albo mój przełożony zapytał

me why I wanted to leave my job. Can you ride  a bicycle? Question. Can you ride a bicycle?  

mnie, dlaczego chcę odejść z pracy. Czy umiesz jeździć na rowerze? Pytanie. Czy umiesz jeździć na rowerze?

Ben asked Sam if he could ride a bicycle.  Ben asked Sam if he could ride a bicycle.  

Ben zapytał Sama, czy mógłby jeździć na rowerze. Ben zapytał Sama, czy mógłby jeździć na rowerze.

Could you do me a favour? He  asked me to do him a favour,  

Czy możesz wyświadczyć mi przysługę? Poprosił mnie o wyświadczenie mu przysługi,

he asked me to do him a favour. So we're using  it there in both indirect and reported speech.

poprosił mnie o wyświadczenie mu przysługi. Więc używamy go tam zarówno w mowie pośredniej, jak i zależnej.

Now, you also asked about words utter and convey.  Now, they're not necessarily ways of talking.  

Teraz pytałeś także o słowa, które wypowiadasz i przekazujesz. Teraz niekoniecznie są to sposoby mówienia.

Utter is a word we use when we're given a  style, okay of talking. And often it's used in  

Wypowiedz to słowo, którego używamy, gdy mamy określony styl, okej, jeśli chodzi o mówienie. I często jest używany w

the negative context. For example, sit there and  don't utter a word. So if the parents are really  

negatywnym kontekście. Na przykład usiądź i nie mów ani słowa. Więc jeśli rodzice naprawdę są

annoyed with you, or they're angry, then they  just tell you sit on the sofa but don't utter  

na ciebie zirytowani lub źli, to po prostu każą ci usiąść na sofie, ale nic nie mówią

a word. Don't speak until you are spoken to, in  other words don't utter a word. Or he sat in the  

. Nie mów, dopóki nie zostaniesz poproszony, innymi słowy, nie wypowiadaj ani słowa. Albo siedział

conference all day without uttering a word, yeah.  Without uttering a word. So again, using it in a  

cały dzień na konferencji bez słowa, tak. Bez słowa. Więc znowu, używając go w

slightly negative context, it's got nothing to  do with he uttered something or something was  

nieco negatywnym kontekście, nie ma to nic wspólnego z tym, że coś powiedział lub coś zostało

uttered. It's not like ask or talk or speak, it's  just a method or a way of talking, but as I said,  

wypowiedziane. To nie jest tak, jak pytać, mówić czy mówić, to po prostu metoda lub sposób mówienia, ale jak powiedziałem,

it's usually used with a negative context. Now, be  very, very careful because there are other ways to  

zwykle jest używany w negatywnym kontekście. Teraz bądź bardzo, bardzo ostrożny, ponieważ istnieją inne sposoby na

use utter. Here we're using it as a verb to utter,  okay, but if it's used as an adjective, or an  

użycie słowa total. Tutaj używamy go jako czasownika do wyrażenia, dobrze, ale jeśli jest używany jako przymiotnik lub

adverb, it's in a completely different meaning.  And you just have to be really, really careful.  

przysłówek, ma zupełnie inne znaczenie. I po prostu trzeba być bardzo, bardzo ostrożnym.

So remember, here we are using it as a verb, to  utter. So he sat there without uttering a sound.

Więc pamiętaj, tutaj używamy go jako czasownika, aby wypowiedzieć. Siedział więc bez słowa.

Convey. Now, convey can be quite formal, and it's  the definition of it is about conveying or giving  

Przekazywać. Przekazywanie może być dość formalne, a jego definicja dotyczy przekazywania lub przekazywania

a message, okay? Please convey my gratitude to  your parents for their help. Please convey my  

wiadomości, dobrze? Proszę przekazać moją wdzięczność rodzicom za pomoc. Proszę przekazać moje

wishes to the management. So if you're in  a hotel, and you want to be very formal,  

życzenia kierownictwu. Więc jeśli jesteś w hotelu i chcesz być bardzo formalny i

and you want to make a complaint, so  please convey my wishes to the management.  

chcesz złożyć skargę, przekaż moje życzenia kierownictwu.

If somebody has died in the family, and  somebody is really paying their respects,  

Jeśli ktoś w rodzinie zmarł, a ktoś naprawdę oddaje mu cześć,

they might use an expression like, I would like  to convey my condolences. I'd like you to convey  

może użyć wyrażenia w stylu: chciałbym złożyć kondolencje. Chciałbym, abyś przekazał

my condolences to your family and really sad to  hear about your loss. So it's all about giving or  

moje kondolencje swojej rodzinie i naprawdę przykro mi słyszeć o Twojej stracie. Więc wszystko polega na przekazywaniu lub

transporting something, in this case, a message  giving a message from one person to another,  

przenoszeniu czegoś, w tym przypadku wiadomości przekazywaniu wiadomości od jednej osoby do drugiej

in a more formal way. Okay? So we always  convey messages. We convey our wishes,  

w bardziej formalny sposób. Dobra? Dlatego zawsze przekazujemy wiadomości. Przekazujemy nasze życzenia

and we can convey our condolences.  Okay, so that's utter and convey.

i możemy złożyć kondolencje. Okej, więc to jest kompletne i jasne.

Okay, so hopefully, Ruben that's covered those  points, I hope you understand them. As always,  

Dobrze, więc mam nadzieję, Ruben, że omówiliśmy te punkty, mam nadzieję, że je rozumiesz. Jak zawsze

please practice. And if you have any more problems  or difficulties, come back to me and I'll give  

proszę poćwiczyć. A jeśli będziesz mieć więcej problemów lub trudności, wróć do mnie, a podam

you a few more suggestions and a few more ideas.  Okay. So as always try to practice and remember,  

Ci jeszcze kilka sugestii i pomysłów. Dobra. Więc jak zawsze staraj się ćwiczyć i pamiętaj,

practice, practice, practice, because that's  the best way to learn and to improve of  

ćwicz, ćwicz, ćwicz, bo to najlepszy ze wszystkich sposób na naukę i poprawę

all. As always, if you want something  else, you know, as Ruben did write to me,  

. Jak zawsze, jeśli chcesz czegoś innego, tak jak napisał do mnie Ruben,

and we'll include it in a future video  for you. Okay, this is Harry saying  

umieścimy to w przyszłym filmie dla Ciebie. Dobra, tu Harry się żegna

goodbye. Thanks for listening. Thanks for  watching. Join me again for the next lesson.

. Dziękuję za słuchanie. Dzięki za oglądanie. Dołącz do mnie ponownie na następną lekcję.