English INTERNATIONAL TALK LIKE A PIRATE DAY Words with Alisha

All righty, welcome back to weekly words. My name is Alisha. Today we are going

حسنًا ، أهلا بكم من جديد إلى الكلمات الأسبوعية. اسمي أليشا. اليوم سوف

to talk about a holiday. So today’s holiday is International Talk Like A Pirate Day.

نتحدث عن عطلة. لذا فإن عطلة اليوم هي "نقاش دولي مثل يوم القراصنة".

International Talk Like A Pirate Day is a parodic holiday meaning it’s a silly holiday

International Talk Like A Pirate Day هي عطلة ساخرة مما يعني أنها عطلة سخيفة

that was created in 1995 to be celebrated on September 19th and everyone in the world

تم إنشاؤها في عام 1995 ليتم الاحتفال بها في 19 سبتمبر ويتم تشجيع الجميع في العالم

is encouraged to talk like a pirate. September 19, maybe that sounds really pirate when you

على التحدث مثل القراصنة. 19 سبتمبر ، ربما يبدو ذلك حقًا قرصان عندما

say it. All right, so in a sentence, let’s have a party for International Talk Like A

تقوله. حسنًا ، في الجملة ، دعونا نقيم حفلة من أجل "نقاش دولي مثل

Pirate Day and dress up like pirates.

يوم القراصنة" ونرتدي ملابس مثل القراصنة.

Shiver me timbers, I am learning something right now. It says timbers are the wooden

ارتجف يا أخشاب ، أنا أتعلم شيئًا ما الآن. تقول الأخشاب هي

support frames of a ship. In heavy seas, ships would be lifted up and pounded down so hard

إطارات الدعم الخشبية للسفينة. في البحار العاتية ، يتم رفع السفن ودفعها لأسفل بشدة حتى

as to shiver – the timber shivers like when you shake, when you are cold, so that the

ترتجف - ترتعش الأخشاب عندما تهتز ، عندما تكون باردًا ، بحيث

wooden support frames of the ship would shiver. They would shake like that in really rough

ترتجف إطارات الدعم الخشبية للسفينة. كانوا يهتزون هكذا في المياه القاسية حقًا

waters. So when you say the phrase shiver me timbers, it’s to express maybe like fear

. لذلك عندما تقول العبارة تزعجني بالأخشاب ، فهي تعبر عن ربما مثل الخوف

or awe or amazement in some way. I’d probably be like, oh my god, I almost got hit by that

أو الرهبة أو الذهول بطريقة ما. ربما سأكون مثل ، يا إلهي ، كدت أن أصطدم بهذا

train, shiver me timbers. I don’t know.

القطار ، وأرتجف من الأخشاب. لا أعرف.

Ahoy, matey! I’ve actually used this phrase Ahoy means hello or hey there and matey means

أهوي ، يا صاح! لقد استخدمت بالفعل هذه العبارة Ahoy تعني مرحبًا أو مرحبًا هناك و matey تعني

friend like some people use mate to refer to their friends. So this is a pirate way

صديق مثل بعض الناس يستخدمون زميل للإشارة إلى أصدقائهم. إذن هذه طريقة قرصنة

to say hello there, hey friend in other words. In a sentence, umm let’s see Ahoy, matey!

لقول مرحبًا هناك ، يا صديقي بعبارة أخرى. في جملة ، لنرى أهوي يا صديقي!

I see you are drinking beer. May I join you?

أرى أنك تشرب الجعة. هل يمكنني الانضمام إليكم؟

Landlubber is the next word. Landlubber is just somebody who doesn’t have experience

Landlubber هي الكلمة التالية. Landlubber هو مجرد شخص ليس لديه خبرة في

being on the water, being on boats, being on the sea. So a Landlubber probably is someone

التواجد على الماء أو القوارب أو التواجد في البحر. لذا فمن المحتمل أن يكون مالك الأرض هو الشخص

who gets seasick. I hate sailing with Landlubbers because they complain all the time.

الذي يصاب بدوار البحر. أكره الإبحار مع Landlubbers لأنهم يشتكون طوال الوقت.

The next word is Arr. Okay, it says here a generic All Purpose Pirate Exclamation. I

الكلمة التالية هي Arr. حسنًا ، مكتوب هنا تعجب قرصان عام لجميع الأغراض. أنا

picked it up. A lot of people just use Arr…when they are frustrated. Honestly, at least I

التقطه. يستخدم الكثير من الناس Arr… عندما يكونون محبطين. بصراحة ، على الأقل

do regardless of whether or not it’s international pirate day, we just say Arr like when you

أفعل ذلك بغض النظر عما إذا كان هذا هو يوم القرصنة الدولي أم لا ، فنحن نقول فقط عندما

are having difficulty with your computer for example, I might go Arr…or something like

تواجه صعوبة في جهاز الكمبيوتر الخاص بك على سبيل المثال ، قد أذهب إلى Arr ... أو شيء من

that but I think to be extra-pirate, you have to really enunciate that A sound at the beginning

هذا القبيل ولكن أعتقد أني أكون قرصانًا إضافيًا ، عليك أن تعلن حقًا أن صوتًا في البداية

like Arr….something like that is a little bit more pirate perhaps. Give it a try. When

مثل Arr…. شيء من هذا القبيل ربما يكون قرصانًا أكثر قليلاً. جربها. عندما

you mess up something Arr…Arr…

تفسد شيئًا ما ، يصل ...

Okay that’s all for International Talk Like A Pirate Holidays Words. We will see you again

حسنًا ، هذا كل شيء من أجل المحادثات الدولية مثل كلمات عطلات القراصنة. سنراكم مرة أخرى في

next time for more fun stuff. Bye bye, Arr….A piratic.

المرة القادمة لمزيد من الأشياء الممتعة. وداعا ، آر .... قرصان.

Matt: Hey Alisha, did you hear about that sexy pirate movie?

مات: مرحبًا أليشا ، هل سمعت عن فيلم القراصنة المثير هذا؟

Alisha: No tell me about it.

أليشا: لا أخبرني عنها.

Matt: It’s rated Arr….

مات: تم تصنيفها كـ Arr….

Alisha: Arr….

أليشا: وصول….