British English Holidays - Mothering Sunday

hi everyone I'm Gina Mothering Sunday is a day where we pay

مرحبًا بالجميع ، أنا جينا Mothering Sunday هو يوم

respect to our mothers it is more commonly known as Mother's Day in other

نحترم فيه أمهاتنا ، وهو معروف أكثر باسم عيد الأم في

countries in this lesson you're going to learn about the history of Mothering

البلدان الأخرى في هذا الدرس الذي ستتعلمه عن تاريخ

Sunday signal cake is traditionally Mothering Sunday cake but what is it

كعكة إشارة Mothering Sunday وهي تقليديًا Mothering Sunday كعكة ولكن ما

will show you the answer at the end of this video

سيظهر لك الجواب في نهاية هذا الفيديو.

mothering Sunday is not a fixed day in the UK it's always the fourth Sunday of

Lent so much like Glen the date changes every year

mothering Sunday was originally a Christian holiday and is separate from

منفصل عن

the Mother's Day celebrated in other countries but in the UK the two have

عيد الأم الذي يتم الاحتفال به في بلدان أخرى ، ولكن في المملكة المتحدة

come to have a virtually identical meaning and the two titles have become

أصبح لهما معنى متطابق تقريبًا وأصبح العنوانان

interchangeable it is referred to as both Mothering Sunday and Mother's Day

قابلين للتبديل ، ويشار إليه باسم كل من عيد الأم وعيد الأم.

the origins of Mothering Sunday refer to the custom of people returning to their

عادة الأشخاص الذين يعودون إلى

mother church the largest church in their area and it was said that they had

كنيسة أمهم أكبر كنيسة في منطقتهم وقيل إنهم

gone mothering it also referred to servants at stately homes and mansions

ذهبوا للأمومة ، كما أشاروا إلى السماح للخدم في المنازل والقصور الفخمة بالسماح

being allowed one day each year to visit their families and this would fall on

ليوم واحد كل عام بزيارة عائلاتهم وهذا سيصادف يوم

Mothering Sunday the servants would return home with presents for their

عيد الأمومة سيعود الخدم إلى المنزل بهدايا

mothers nowadays Mothering Sunday is merely a day to pay respects to and show

لأمهاتهم في الوقت الحاضر عيد الأمومة هو مجرد يوم لتقديم الاحترام وإظهار

our love for our mothers children no matter their age will send cards and

حبنا لأمهاتنا.سوف يرسل الأطفال بغض النظر عن سنهم البطاقات

flowers to their mothers they may help out more with the household chores or

والزهور إلى أمهاتهم وقد يساعدون أكثر في الأعمال المنزلية أو

even repair breakfast in bed so that their mothers can have an easier and

حتى إصلاح وجبة الإفطار في السرير حتى تتمكن أمهاتهم من قضاء

more relaxing day

يوم أسهل وأكثر راحة كما

it was in the 1950s when Mothering Sunday and Mother's Day became

كان في الخمسينيات من القرن الماضي عندما أصبح عيد الأم وعيد الأم

integrated retailers and merchants saw the opportunity to make some money and

تجار تجزئة متكاملين ورأى التجار الفرصة لكسب بعض المال وقاموا

relentlessly promoted Mother's Day now a lot of British people don't know there

بالترويج لعيد الأم بلا هوادة الآن الكثير من لا يعرف البريطانيون أن هناك

is a difference and now I'll give you the answer to the earlier quiz similar

فرقًا ، والآن سأعطيك إجابة على الاختبار السابق.

cake is a traditional Mothering Sunday cake but what is it it is a fruit cake

that is decorated with a layer of marzipan on top of this layer 11

من هذه الطبقة ،

marzipan balls are placed to represent Christ 12 apostles - Judas who betrayed

يتم وضع 11 كرة مرزبانية لتمثيل المسيح 12 من الرسل - يهوذا الذي خان

Christ now it is sometimes eaten at Easter - how was this lesson did you

المسيح الآن يتم تناوله في بعض الأحيان في عيد الفصح - كيف كان هذا الدرس هل

learn something interesting do you have Mothering Sunday or something similar to

تعلمت شيئًا مثيرًا للاهتمام هل لديك عيد الأمومة أو شيء مشابه

pay respects to your mother in your country leave us a comment at English

لتقديم الاحترام لأمك في بلدك اترك لنا تعليقًا على English

class 101.com and we'll see you in the next lesson

class 101.com وسنراك في الدرس التالي

you