English Topics - Things to Avoid Saying When Meeting Someone for the First Time

Don’t miss out on new videos, click the bell.

لا تفوت مشاهدة مقاطع الفيديو الجديدة ، انقر فوق الجرس.

And, if you enjoy this video, give it a thumbs up for more.

وإذا استمتعت بهذا الفيديو ، فامنحه إعجابًا به للمزيد.

Alisha: Hi, everybody.

أليشا: مرحبًا بكم جميعًا.

Welcome back to English Topics.

أهلا بكم من جديد في مواضيع اللغة الإنجليزية.

My name is Alisha and I'm joined today by…

اسمي أليشا وانضم إلي اليوم…

Davey: Hi, I'm Davey.

ديفي: مرحبًا ، أنا ديفي.

Alisha: Thanks for joining us again, Davey.

أليشا: شكرا لانضمامك إلينا مرة أخرى ، ديفي.

So, today, our topic for discussion is going to be Things That You Should Not Say When

لذلك ، سيكون موضوعنا للمناقشة اليوم أشياء يجب ألا تقولها عند

Meeting Someone for The First Time.

مقابلة شخص ما لأول مرة.

So, please be careful not to say these things or to ask these questions the first time you

لذا ، يرجى الحرص على عدم قول هذه الأشياء أو طرح هذه الأسئلة في المرة الأولى التي

meet someone.

تقابل فيها شخصًا ما.

This could be very important.

قد يكون هذا مهمًا جدًا.

It could influence your relationship with that person for a long time.

يمكن أن يؤثر على علاقتك بهذا الشخص لفترة طويلة.

So, let's begin.

لذا ، لنبدأ.

I'll start this one.

سأبدأ هذا.

Okay, here we go do.

حسنًا ، ها نحن ذا.

Davey: What do you have?

ديفي: ماذا لديك؟

Alisha: First one!

أليشا: أول واحد!

I'm not going to start that one.

لن أبدأ هذا.

I'm going to start with--yes, the classic.

سأبدأ بـ - نعم ، الكلاسيكية.

The classic question, “How old are you?”

السؤال الكلاسيكي ، "كم عمرك؟"

Davey: Ooh.

ديفي: أوه.

Alisha: Yeah.

أليشا: أجل.

Don’t ask this question.

لا تسأل هذا السؤال.

It doesn't matter.

لا يهم.

Maybe I could see if you're like a college-age person and you're at a college-age people

ربما يمكنني أن أرى ما إذا كنت مثل شخص في سن الجامعة وأنت في حفلة أشخاص في سن الكلية

party and everybody is pretty much the same age and you just maybe want to confirm exactly

والجميع في نفس العمر تقريبًا وربما تريد فقط تأكيد

how close an age you are, I could see that.

مدى قربك من عمرك ، يمكنني أنظر لهذا.

But, in the adult world, “How old are you?” is like a classic question not to ask because

لكن في عالم الكبار ، "كم عمرك؟" يشبه السؤال الكلاسيكي الذي لا يجب طرحه لأن

some people might be very sensitive about their age whether they feel they're older

بعض الأشخاص قد يكونون حساسين للغاية بشأن أعمارهم سواء كانوا يشعرون بأنهم أكبر سنًا

or younger than the person they're speaking to.

أو أصغر من الشخص الذي يتحدثون إليه.

So, don't ask this question.

لذا ، لا تسأل هذا السؤال.

It's a good idea--just a better idea not to ask this question even if you're curious.

إنها فكرة جيدة - إنها فكرة أفضل ألا تطرح هذا السؤال حتى لو كنت فضوليًا.

If you're curious about how old someone is, what do you do?

إذا كنت مهتمًا بمعرفة عمر شخص ما ، فماذا تفعل؟

Davey: “Ah, Alisha, when did you graduate high school?”

ديفي: "آه ، أليشا ، متى تخرجت من المدرسة الثانوية؟"

Alisha: Ah.

أليشا: آه.

Davey: That’s one.

ديفي: هذا واحد.

See what I did there?

ترى ما فعلت هناك؟

Alisha: I did see what you did there.

أليشا: رأيت ما فعلته هناك.

So, you ask an indirect question about their age.

لذا ، فأنت تسأل سؤالاً غير مباشر عن أعمارهم.

So, that you can kind of guess, maybe, about this age.

لذا ، يمكنك أن تخمن نوعًا ما ، ربما ، حول هذا العمر.

So, he doesn't ask me how old I am but he asks when I completed a specific point in

لذا ، فهو لا يسألني كم عمري لكنه يسأل عندما أكمل نقطة معينة في

my life that usually happens around age 18 or so.

حياتي تحدث عادة في سن 18 أو نحو ذلك.

Very tricky.

مخادع جدا.

So, yeah, avoid this question but an indirect one like that could be good, could be useful.

لذا ، نعم ، تجنب هذا السؤال ولكن سؤالًا غير مباشر مثل هذا قد يكون جيدًا ، وقد يكون مفيدًا.

Okay, nice one.

حسنًا ، هذا لطيف.

Um, what's your first tip?

اممم ، ما هي نصيحتك الأولى؟

Davey: My first tip is similar.

ديفي: نصيحتي الأولى مشابهة.

I feel like you might have the better tips this time because you're very specific today.

أشعر أنه قد يكون لديك أفضل النصائح هذه المرة لأنك محدد جدًا اليوم.

My first tip is, avoid “overly personal questions,” or comments as well.

نصيحتي الأولى هي تجنب "الأسئلة الشخصية المفرطة " أو التعليقات أيضًا.

So, for example, asking about age would be an example of that.

لذا ، على سبيل المثال ، السؤال عن العمر سيكون مثالاً على ذلك.

But, I think, there's lots of--there are very many different overly personal questions that

لكن ، على ما أعتقد ، هناك الكثير - هناك العديد من الأسئلة الشخصية المفرطة المختلفة التي

you could ask.

يمكنك طرحها.

For example, asking someone if they have a boyfriend or girlfriend, the first time you

على سبيل المثال ، اسأل شخصًا ما إذا كان لديه صديق أو صديقة ، في المرة الأولى التي

meet them.

تقابله فيها.

That's not really appropriate.

هذا ليس مناسبًا حقًا.

If you see someone who looks pregnant and you ask, “Oh, when are you due?”

إذا رأيت شخصًا يبدو حاملًا وسألت ، "آه ، متى يحين موعد الولادة؟"

That's always dangerous, things like that.

هذا دائمًا خطير ، أشياء من هذا القبيل.

So—

لذا -

Alisha: That was one of mine.

أليشا: كان هذا واحدًا من أعمالي.

“When is the baby due?”

"عندما يعود الطفل؟"

Davey: So you can get to that.

ديفي: حتى تتمكن من الوصول إلى ذلك.

But, yeah, asking overly personal questions is something that you should not do when you're

لكن ، نعم ، طرح الأسئلة الشخصية بشكل مفرط هو شيء لا يجب عليك فعله عندما

meeting someone for the first time.

تقابل شخصًا ما لأول مرة.

As you get to know someone, you get to know more about them and it becomes safer to ask

عندما تتعرف على شخص ما ، ستعرف المزيد عنه ويصبح من الآمن طرح

more personal questions and also to share more personal information about yourself.

المزيد من الأسئلة الشخصية وكذلك مشاركة المزيد من المعلومات الشخصية عنك.

So, you shouldn't, for example--in addition to asking such questions, you shouldn't be

لذا ، لا ينبغي عليك ، على سبيل المثال - بالإضافة إلى طرح مثل هذه الأسئلة ، ألا

volunteering very personal information about yourself just after you've met someone.

تتطوع بمعلومات شخصية للغاية عن نفسك بعد أن تقابل شخصًا ما.

Alisha: That's true, yeah.

أليشا: هذا صحيح ، أجل.

If you share too much personal information the first time you meet someone, that can

إذا كنت تشارك الكثير من المعلومات الشخصية في المرة الأولى التي تقابل فيها شخصًا ما ، فقد

also be a little bit sudden, a little bit surprising to the person listening.

يكون ذلك مفاجئًا بعض الشيء ، ومفاجئًا بعض الشيء للشخص المستمع.

So, that's a really good point.

إذن ، هذه نقطة جيدة حقًا.

Don't just share all this information about your life, it sounds way too familiar, way

لا تشارك كل هذه المعلومات عن حياتك فحسب ، فالأمر يبدو مألوفًا جدًا

too fast.

وسريعًا جدًا.

Davey: Oversharing.

ديفي: المبالغة في المشاركة.

Alisha: Hmm.

أليشا: هممم.

Oversharing.

المبالغة.

Definitely.

قطعاً.

So, don't do that the first time.

لذا ، لا تفعل ذلك في المرة الأولى.

But, yeah, “When is the baby due?”

ولكن ، نعم ، "متى يحين موعد ولادة الطفل؟"

Boyfriend or girlfriend, “How old are you?”

صديق أو صديقة ، "كم عمرك؟"

Depending on where you are too.

اعتمادًا على مكان وجودك أيضًا.

Some people might be a little bit sensitive about like jobs, it kind of depends on the

قد يكون بعض الأشخاص حساسين قليلاً بشأن الوظائف المشابهة ، يعتمد نوعًا ما على

place.

المكان.

I've encountered that a couple times.

لقد واجهت ذلك عدة مرات.

People don't want to explicitly say--people don't want to clearly say what they do.

لا يريد الناس أن يقولوا صراحة - لا يريد الناس أن يقولوا بوضوح ما يفعلونه.

Davey: That's true.

ديفي: هذا صحيح.

Alisha: Going off of what you said, to add a couple more personal items, “don't ask

أليشا: تجاوز ما قلته ، لإضافة المزيد من العناصر الشخصية ، "لا تسأل

about religion or sexuality” the first time you meet someone because these are two usually

عن الدين أو النشاط الجنسي" في المرة الأولى التي تلتقي فيها بشخص ما لأن هذين الموضوعين عادة ما يكونان

very sensitive topics for people.

حساسين للغاية بالنسبة للناس.

If you want to you know continue a relationship with someone and get to know them better,

إذا كنت تريد أن تعرف استمرار العلاقة مع شخص ما والتعرف عليه بشكل أفضل ،

maybe you can ask this sort of thing in the future.

فربما يمكنك أن تطلب هذا النوع من الأشياء في المستقبل.

But, in general, the first time you meet someone, it's not a good idea to say, “What religion

لكن بشكل عام ، في المرة الأولى التي تقابل فيها شخصًا ما ، ليس من الجيد أن تقول ، "أي دين

are you?” or, “What is your sexual preference?”

أنت؟" أو "ما هو تفضيلك الجنسي؟"

That kind of question is far too personal for the first time you meet anyone.

هذا النوع من الأسئلة شخصي للغاية بالنسبة لأول مرة تقابل فيها أي شخص.

So, that's pretty that's a good one not to ask anybody.

حسنًا ، هذا أمر جيد ألا تسأل أي شخص.

Davey: A similar topic, my next thing to avoid talking about with people that you've just

ديفي: موضوع مشابه ، الشيء التالي الذي يجب أن أتجنب الحديث عنه مع الأشخاص الذين قابلتهم للتو

met is money.

هو المال.

And, this can differ culturally.

وهذا يمكن أن يختلف ثقافيا.

That's one reason I wanted to include this is because in some cultures, in some parts

هذا أحد الأسباب التي جعلتني أرغب في تضمين ذلك لأنه في بعض الثقافات ، وفي بعض أجزاء

of the world, it's very acceptable to ask and talk about money.

العالم ، من المقبول جدًا أن تطلب وتتحدث عن المال.

Talk about your financial situation or how much money you have or how much money you

تحدث عن وضعك المالي أو مقدار الأموال التي لديك أو مقدار الأموال التي

make and ask people about that.

تجنيها واسأل الناس عن ذلك.

But, generally, in the English-speaking world, that is considered a taboo.

ولكن ، بشكل عام ، في العالم الناطق باللغة الإنجليزية ، يعتبر هذا من المحرمات.

You shouldn't ask about money because it's rude, you shouldn't talk about how much money

لا يجب أن تسأل عن المال لأنه وقح ، ولا يجب أن تتحدث عن مقدار المال الذي

you have or you make because it sounds like you're bragging and it can sound very rude.

لديك أو الذي تربحه لأنه يبدو أنك تتفاخر وقد يبدو ذلك وقحًا للغاية.

I actually remember, I used to live in China and when I lived in China when I first moved

أتذكر في الواقع ، كنت أعيش في الصين وعندما كنت أعيش في الصين عندما انتقلت إلى هناك لأول مرة

there, people would ask--I would meet people and they would ask me, “Oh, how much money

، كان الناس يسألون - كنت سألتقي بأشخاص وسيسألونني ، "أوه ، كم من المال

do you make?”

تجني؟"

And, this was the second or third question…

وكان هذا هو السؤال الثاني أو الثالث ..

Alisha: Really?

أليشا: حقاً؟

Davey: …of meeting a new person.

ديفي: ... لقاء شخص جديد. في

The first few times, it really shocks me, I thought it was very strange.

المرات القليلة الأولى ، صدمتني حقًا ، اعتقدت أنها كانت غريبة جدًا.

But then I learned, that's a more typical question in this culture.

لكن بعد ذلك تعلمت أن هذا سؤال أكثر شيوعًا في هذه الثقافة.

But, I still was a bit uncomfortable answering it, so I wasn't very definite.

لكنني ما زلت غير مرتاح بعض الشيء للإجابة عليه ، لذلك لم أكن واضحًا تمامًا.

I wouldn't say exactly how much money.

لن أقول بالضبط كم من المال.

Alisha: But, on the other hand, with the people who were asking you that question, did they

أليشا: ولكن ، من ناحية أخرى ، مع الأشخاص الذين طرحوا عليك هذا السؤال ، هل

tell you how much money they made?

أخبروك كم ربحوا؟

Davey: Not always, no.

ديفي: ليس دائمًا ، لا.

No.

رقم

Alisha: Mmm.

أليشا: مم.

I see.

أرى.

So, maybe it was a curiosity question?

لذا ، ربما كان سؤال فضول؟

Davey: I think it was a curiosity question.

ديفي: أعتقد أنه كان سؤال فضول.

Alisha: That’s interesting.

أليشا: هذا مثير للاهتمام.

Huh.

هاه.

That's interesting.

هذا ممتع.

I think that's a really important point because, again, people are very sensitive about their

أعتقد أن هذه نقطة مهمة حقًا لأن الناس ، مرة أخرى ، حساسون للغاية بشأن

incomes especially in relation to the other people you're speaking to.

دخولهم خاصة فيما يتعلق بالأشخاص الآخرين الذين تتحدث معهم.

But, on the other hand too, if you want to talk generally about like money or prices

ولكن ، من ناحية أخرى أيضًا ، إذا كنت تريد التحدث بشكل عام عن النقود أو أسعار

of an item, like maybe the price of gasoline or housing prices have gone up recently in

أحد العناصر ، مثل ربما ارتفعت أسعار البنزين أو أسعار المساكن مؤخرًا في

the country where you live in, that's fine.

البلد الذي تعيش فيه ، فلا بأس بذلك. من الجيد التحدث عن

The general topic of the economy of money is fine to talk about but don't talk about

الموضوع العام لاقتصاد المال ولكن لا تتحدث عن

people's salary, don't talk about your bonus or the great new house you've just bought.

رواتب الأشخاص ، ولا تتحدث عن مكافأتك أو المنزل الجديد الرائع الذي اشتريته للتو.

That kind of thing can be really, really sensitive for discussion.

يمكن أن يكون هذا النوع من الأشياء حساسًا حقًا للمناقشة.

Alright.

على ما يرام.

I think you have one more tip, Davey.

أعتقد أن لديك نصيحة أخرى يا ديفي.

What’s your last tip?

ما هي آخر نصيحة لك؟

Davey: I do have.

ديفي: لدي.

I have one last tip.

لدي نصيحة أخيرة. على غرار ما

Similar to one that you gave, you mentioned, not talking about religion or sexuality.

ذكرته ، كما ذكرت ، لا تتحدث عن الدين أو الجنس.

I have “politics or religion” and I was actually thinking of a movie quote when I

لدي "سياسة أو دين" وكنت أفكر في اقتباس فيلم عندما

thought of this.

فكرت في هذا.

I remembered a movie quote something along the lines of “Never talk about politics

تذكرت فيلمًا يقتبس شيئًا على غرار "لا تتحدث أبدًا عن السياسة

or religion because you don't know who you're going to offend.”

أو الدين لأنك لا تعرف من ستسيء إليه ."

And now, I think that these are very worthwhile and important topics to discuss.

والآن ، أعتقد أن هذه موضوعات جديرة بالاهتمام ومهمة للغاية للمناقشة.

We should be able to talk about politics and religion with each other with our friends

يجب أن نكون قادرين على التحدث عن السياسة والدين مع بعضنا البعض مع أصدقائنا

our family and people that we know but it's not a good idea to bring up these topics the

وعائلتنا والأشخاص الذين نعرفهم ولكن ليس من الجيد طرح هذه المواضيع في

first time you meet someone because you don't want to form a judgment of someone else or

المرة الأولى التي تقابل فيها شخصًا ما لأنك لا تريد تشكيل حكم لشخص آخر أو

have someone form a judgment of you based on what you think about politics or religion.

لديك شخص ما يشكل حكمًا عليك بناءً على ما تعتقده في السياسة أو الدين.

And so, once you get to know someone, you want your relationship with someone to be

وهكذا ، بمجرد التعرف على شخص ما ، فأنت تريد أن تستند علاقتك مع شخص ما

based on an interpersonal connection.

إلى اتصال شخصي.

And, once you've made a good connection, you have a good relationship with someone, then,

وبمجرد أن تكون لديك علاقة جيدة ، تكون لديك علاقة جيدة مع شخص ما ، فهذا

it's a safer time, a safer relationship to talk about things like politics, religion,

وقت أكثر أمانًا ، وعلاقة أكثر أمانًا للتحدث عن أشياء مثل السياسة والدين

sexuality and so on without worrying about someone changing their opinion of you or your

والجنس وما إلى ذلك دون القلق بشأن تغيير شخص ما رأيه في أنت أو

opinion being changed of someone else.

رأيك في تغيير شخص آخر.

Alisha: Right.

أليشا: صحيح.

Exactly, exactly.

بالضبط بالضبط.

That can be a really quick way to maybe make someone feel defensive if you ask, for example,

يمكن أن تكون هذه طريقة سريعة حقًا لجعل شخص ما يشعر بالدفاع إذا سألت ، على سبيل المثال ،

“Well, what do you think of this political situation?”

"حسنًا ، ما رأيك في هذا الوضع السياسي؟"

It can be a little bit of a problem because, number one, that person might not be interested

يمكن أن تكون مشكلة صغيرة لأنه ، أولاً ، قد لا يكون هذا الشخص مهتمًا

in politics so you might make them feel nervous.

بالسياسة ، لذا قد تجعله يشعر بالتوتر.

And, two, they might be concerned that they're going to offend you or you're not going to

وثانيًا ، قد يكونون قلقين من أنهم سوف يسيئون إليك أو أنك لن

agree with them.

تتفق معهم.

In general, it just creates too much tension for a first conversation or maybe even a second

بشكل عام ، هذا فقط يخلق الكثير من التوتر للمحادثة الأولى أو ربما حتى

conversation, I don't know.

محادثة ثانية ، لا أعرف.

So, it's better to avoid.

لذلك ، من الأفضل تجنب ذلك.

I completely agree, establish that connection first.

أوافق تمامًا ، قم بتأسيس هذا الاتصال أولاً.

It's much better.

هذا أفضل كثيرا.

Okay, I'm out of tips.

حسنًا ، لقد نفدت النصائح.

I think are you out of tips too?

أعتقد أنك نفذت من النصائح أيضا؟

Davey: I’m out of tips.

ديفي: لقد نفدت النصائح.

Alisha: Okay, great.

أليشا: حسنًا ، عظيم.

So, those are a few things that you should definitely, definitely avoid the first time

لذلك ، هذه بعض الأشياء التي يجب عليك بالتأكيد تجنبها في المرة الأولى

that you're speaking with someone.

التي تتحدث فيها مع شخص ما.

If there's anything that you have tried to use in a conversation and maybe it didn't

إذا كان هناك أي شيء حاولت استخدامه في محادثة وربما لم يكن الأمر

go well or if you have other tips for something that you feel, in your culture, would be inappropriate

جيدًا أو إذا كان لديك نصائح أخرى حول شيء تشعر أنه من غير المناسب في ثقافتك

to ask, please leave a comment and let us know about it.

طرحه ، فالرجاء ترك تعليق وإخبارنا حوله.

So, if you like this video, please make sure to hit the Like button and make sure to subscribe

لذا ، إذا أعجبك هذا الفيديو ، فيرجى التأكد من الضغط على الزر "أعجبني" والتأكد من الاشتراك

to our channel if you haven’t subscribed already.

في قناتنا إذا لم تكن قد اشتركت بالفعل.

Also, if you want to find more information similar to what we’ve talked about here

أيضًا ، إذا كنت تريد العثور على مزيد من المعلومات المشابهة لما تحدثنا عنه هنا

today, please check us out at EnglishClass101.com.

اليوم ، فيرجى التحقق من موقعنا EnglishClass101.com.

Thanks very much for watching this episode and we'll see you again soon.

شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة وسنراك مجددًا قريبًا.

Bye.

الوداع.

Davey: See you.

ديفي: إلى اللقاء.