English AMERICAN INDEPENDENCE DAY Words with Alisha

Welcome back to weekly words. My name is Alisha and we are going to talk about a holiday today.

أهلا بكم من جديد إلى الكلمات الأسبوعية. اسمي أليشا وسنتحدث عن عطلة اليوم.

So let’s check it out. Today’s holiday is Independence Day.

لذلك دعونا نتحقق من ذلك. عطلة اليوم هي عيد الاستقلال.

Independence Day for the United States is July 4th, the 4th of July every year is Independence

يوم استقلال الولايات المتحدة هو الرابع من يوليو ، والرابع من يوليو من كل عام هو

Day and we celebrate it with fireworks, the national anthem, often times a parade, sometimes

عيد الاستقلال ونحتفل به بالألعاب النارية ، والنشيد الوطني ، وغالبًا ما يكون هناك عرض عسكري ، وأحيانًا بشكل

well, I would say almost always there is a celebration of the military as well included

جيد ، أود أن أقول دائمًا تقريبًا هناك احتفال للجيش وكذلك المدرجة

in this day. In a sentence, Independence Day is a great time to have a Barbeque.

في هذا اليوم. باختصار ، عيد الاستقلال هو وقت رائع لتناول شواء.

The next phrase here is the declaration of independence. So the declaration of independence

العبارة التالية هنا هي إعلان الاستقلال. إذن ، إعلان الاستقلال الذي

I am told was not actually signed on the 4th but it was adopted on the 4th. It was signed

قيل لي لم يتم توقيعه فعليًا في الرابع من الشهر ، ولكن تم اعتماده في اليوم الرابع. تم التوقيع عليها

on July 2nd and it was adopted on the 4th. Thank you history lecture. Okay the United

في الثاني من تموز (يوليو) وتم اعتمادها في الرابع من حزيران (يونيو). شكرا لك محاضرة التاريخ. حسنًا ،

States of America became an independent country. So this document is the thing that separated

أصبحت الولايات المتحدة الأمريكية دولة مستقلة. إذن هذه الوثيقة هي الشيء الذي فصل

the United States from Britain from control. In a sentence, the declaration of independence

الولايات المتحدة عن بريطانيا عن السيطرة. باختصار ، يعتبر إعلان الاستقلال

is a very, very important document in American history.

وثيقة مهمة جدًا جدًا في التاريخ الأمريكي.

The next phrase is the American Revolution. So this took place between 1765 and 1783.

العبارة التالية هي الثورة الأمريكية. حدث هذا بين عامي 1765 و 1783.

So during this period of time, America’s 13 original colonies, 13 original colonies

لذلك خلال هذه الفترة الزمنية ، كانت هناك 13 مستعمرة أمريكية أصلية ، و 13 مستعمرة أصلية

which are now yeah on the east side of the US, there were fights and well, it was a revolution

موجودة الآن في الجانب الشرقي من الولايات المتحدة ، كانت هناك معارك ، وكانت ثورة

between people who wanted independence within the American colonies and the British who

بين الناس الذين أرادوا الاستقلال داخل المستعمرات الأمريكية والبريطانيين الذين

obviously wanted to maintain control. In a sentence, the American Revolution inspired

من الواضح أنهم أرادوا الحفاظ على سيطرتهم. باختصار ، ألهمت الثورة الأمريكية

other revolutions including the French revolution.

ثورات أخرى بما في ذلك الثورة الفرنسية.

Okay the next word is Barbeque. Barbeque is in this list because it’s a very, very popular

حسنًا ، الكلمة التالية هي Barbeque. Barbeque مدرجة في هذه القائمة لأنها من

thing to do on Independence Day in the states. People will get together with friends and

الأشياء التي تحظى بشعبية كبيرة جدًا في يوم الاستقلال في الولايات. سوف يجتمع الناس مع الأصدقاء

family in Barbeque meat, Barbeque hotdogs and do whole cookout. Barbeque can be used

والعائلة في لحم الشواء والمقانق المقلية والقيام بالطهي بالخارج بالكامل. يمكن استخدام Barbeque

as a verb for grilling meats or grilling vegetables. Barbeque also refers to a style of partying.

كفعل لشوي اللحوم أو شواء الخضار. يشير Barbeque أيضًا إلى أسلوب الحفلات.

In a sentence, I am having a Barbeque at my house on Independence Day this year, would

باختصار ، لديّ حفلة شواء في منزلي في عيد الاستقلال هذا العام ، هل

you like to come?

ترغب في القدوم؟

The next word is Fireworks. Fireworks are common, very, very common on Independence

الكلمة التالية هي الألعاب النارية. الألعاب النارية شائعة جدًا جدًا في

Day. I think it’s the one day of the year actually in the US when we do use Fireworks

يوم الاستقلال. أعتقد أنه اليوم الوحيد من العام في الولايات المتحدة عندما نستخدم الألعاب النارية

as part of our celebration. Fireworks of course are the large sparks that go into the sky

كجزء من احتفالنا. الألعاب النارية بالطبع هي الشرارات الكبيرة التي تدخل السماء

at night time and make these you know beautiful designs that look like flowers or maybe you

ليلاً وتجعلها تعرف تصميمات جميلة تشبه الزهور أو ربما

know heart symbols, something like that. So we celebrate with them on the evening of Independence

تعرف رموز القلب ، شيء من هذا القبيل. لذلك نحتفل معهم مساء

Day. There are often Fireworks celebrations in communities or on the smaller scale maybe

يوم الاستقلال. غالبًا ما تكون هناك احتفالات بالألعاب النارية في المجتمعات أو على نطاق أصغر ، ربما تعرف

your family gets you know sparklers that’s just you know fire on a stick essentially,

عائلتك أنك تعرف الشرارات التي تعرف تمامًا أن إطلاق النار على عصا بشكل أساسي ،

it’s very safe. In a sentence, I always love watching the fireworks with my family

فهي آمنة جدًا. باختصار ، أحب دائمًا مشاهدة الألعاب النارية مع عائلتي

on Independence Day. There were these little packs that you can get from the supermarket

في عيد الاستقلال. كانت هناك هذه العبوات الصغيرة التي يمكنك الحصول عليها من السوبر ماركت

that had you know like 20 or so different fireworks and my dad would set it up in the

التي كنت تعلم فيها مثل 20 لعبة نارية مختلفة أو أكثر ، وكان والدي يضعها في

driveway and we’d light them in the middle, I will stand back and we go phew! Phew! Phew!

الممر ونشعلها في المنتصف ، وسأقف للخلف ونذهب يا أخي ! تفو! تفو!

And like gradually die down and we go okay and then dad would set up another one and

ونود أن نخمد تدريجيًا ونمضي على ما يرام وبعد ذلك يقوم أبي بإعداد واحدة أخرى

my brother and I would run around on the sparklers. Keep trying right things with it but it always

وأخي أنا وأخي على الألارة. استمر في تجربة الأشياء الصحيحة معها لكنها

failed.

That’s the end. So those are some words that you might find useful around Independence

فشلت دائمًا.

انها النهاية. هذه بعض الكلمات التي قد تجدها مفيدة في

Day. If you find yourself in the United States during Independence Day, these are some things

يوم الاستقلال. إذا وجدت نفسك في الولايات المتحدة خلال عيد الاستقلال ، فهذه بعض الأشياء

that you can look forward to. Maybe your country has an Independence Day. If so, tell us about

التي يمكنك أن تتطلع إليها. ربما يكون لبلدك يوم استقلال. إذا كان الأمر كذلك ، فأخبرنا

how you celebrate your country’s Independence Day in the comments. Thanks very much for

كيف تحتفل بعيد استقلال بلدك في التعليقات. شكرًا جزيلاً على

joining us this week and we will see you again next time, bye. Boom!

انضمامك إلينا هذا الأسبوع وسنراك مجددًا في المرة القادمة ، مع السلامة. فقاعة!