Learn the Top 10 English Phrases You Never Want to Hear

36,489 views ・ 2016-06-07

Learn English with EnglishClass101.com


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi, everybody! My name is Alisha and today we're going to be talking about
0
0
3360
أهلا بالجميع! اسمي أليشا واليوم سنتحدث عن
00:03
10 Phrases that You Never Want to Hear.
1
3360
2800
10 جمل لا تريد أن تسمعها أبدًا.
00:06
so let's get into it!
2
6160
1260
لذلك دعونا ندخله!
00:07
Have you gained weight recently?
3
7620
1600
هل اكتسبت وزنا مؤخرا؟
00:09
The first phrase is "have you gained weight recently?"
4
9220
2980
العبارة الأولى "هل اكتسبت وزناً مؤخراً؟"
00:12
If someone is asking you this question, it means you look bigger than you did before.
5
12210
5940
إذا قام شخص ما بطرح هذا السؤال عليك ، فهذا يعني أنك تبدو أكبر مما كنت عليه من قبل.
00:18
So for most people, this is not a good thing.
6
18150
3299
لذلك بالنسبة لمعظم الناس ، هذا ليس بالشيء الجيد.
00:21
"Have you gained weight recently?" "Yeah, I have i've been eating too much junk food"
7
21449
4331
"هل اكتسبت الوزن مؤخرًا؟" "نعم ، لقد كنت أتناول الكثير من الوجبات السريعة"
00:25
or "I don't think so", or "no".
8
25780
3980
أو "لا أعتقد ذلك" أو "لا".
00:29
I don't have your money today.
9
29900
1600
أنا لا أملك نقودك اليوم.
00:31
So this phrase means maybe you were expecting money from someone and they
10
31500
5010
لذا فإن هذه العبارة تعني أنك ربما كنت تتوقع المال من شخص ما
00:36
don't have it for you today.
11
36510
1410
ولم يكن لديه المال لك اليوم.
00:37
So if your boss says this, for example, you're probably going to be really upset.
12
37920
4049
لذا ، إذا قال رئيسك هذا ، على سبيل المثال ، فمن المحتمل أن تكون منزعجًا حقًا.
00:41
"I'm sorry but I don't have your money today." "Really? I really needed it today."
13
41969
4120
"أنا آسف ولكن ليس لدي أموالك اليوم." "حقا؟ أنا حقا في حاجة إليها اليوم."
00:46
I told you so!
14
46200
1280
قلت لك ذلك!
00:47
Kids might use this phrase, I told you so, this is kind of an
15
47480
3160
قد يستخدم الأطفال هذه العبارة ، لقد أخبرتك بذلك ، هذا نوع من
00:50
overconfident phrase, I told you so.
16
50640
2550
عبارة مفرطة الثقة ، لقد أخبرتك بذلك.
00:53
If you say "I told you" it's a little bit lighter, but "I told you so", like, nobody
17
53190
5490
إذا قلت "لقد أخبرتك" أنها أخف قليلاً ، لكن "لقد أخبرتك بذلك" ، مثل ، لا أحد
00:58
wants to hear that.
18
58680
1199
يريد سماع ذلك.
00:59
Oh, I was wrong, or maybe this other person thinks, they were correct
19
59879
4020
أوه ، لقد كنت مخطئًا ، أو ربما يعتقد هذا الشخص الآخر ، أنهم كانوا على صواب
01:03
like they're making it into, like, I somehow know more than you do, so in a
20
63899
4411
مثلما فعلوا ، على سبيل المثال ، أعرف بطريقة ما أكثر مما تعرفه ، لذا في
01:08
situation, let's see...
21
68310
1379
موقف ما ، دعنا نرى ...
01:09
"I shouldn't have gone out drinking last night, I should have gone home when you
22
69689
3121
" خرجت للشرب الليلة الماضية ، كان يجب أن أعود إلى المنزل عندما
01:12
went home."
23
72810
900
عدت إلى المنزل ".
01:13
"I told you so, drunk person!"
24
73710
2480
"لقد أخبرتك بذلك ، أيها الشخص المخمور!"
01:16
It's not you, it's me.
25
76440
1980
إنه ليس أنت إنه أنا.
01:18
This is a very common phrase for breakups, to show like you don't want to
26
78420
3839
هذه عبارة شائعة جدًا للانفصال ، لإظهار أنك لا تريد
01:22
hurt the other person's feelings, it's just some problem I have,
27
82259
3961
إيذاء مشاعر الشخص الآخر ، إنها مجرد مشكلة لدي ،
01:26
but either way nobody, nobody, wants to hear this phrase, it's not, you it's me.
28
86220
4109
ولكن في كلتا الحالتين ، لا أحد ، لا أحد ، يريد سماع هذه العبارة ، إنها ليست كذلك ، أنت أنا .
01:30
"Look, I'm really sorry but I think that it's better if we end our relationship here,
29
90329
4591
"انظر ، أنا آسف حقًا ولكن أعتقد أنه من الأفضل أن ننهي علاقتنا هنا ،
01:34
it's not you, it's me. it's not you, it's me, really, I'm so sorry."
30
94920
3680
لست أنت ، هذا أنا. لست أنت ، أنا ، حقًا ، أنا آسف جدًا."
01:38
"What? Oh! No! Please don't break up with me! No! I'll make you pie!"
31
98620
6440
"ماذا؟ أوه! لا! أرجوك لا تنفصل معي! لا! سأجعلك فطيرة!"
01:45
Sorry! I forgot!
32
105200
2380
آسف! انا نسيت!
01:47
I'm guilty of using this phrase
33
107580
1640
أنا مذنب باستخدام هذه العبارة
01:49
quite a lot, unfortunately. I am a terrible forgetful human. If you're
34
109220
4480
كثيرًا ، للأسف. أنا إنسان فظيع ناس. إذا كنت
01:53
hearing this phrase, that means the other person was supposed to do something, or
35
113700
3360
تسمع هذه العبارة ، فهذا يعني أن الشخص الآخر كان من المفترض أن يفعل شيئًا ما ، أو
01:57
was supposed to do something, and they did not do it, they forgot about
36
117060
4230
كان من المفترض أن يفعل شيئًا ، ولم يفعل
02:01
it, they forgot about it completely.
37
121290
1710
ذلك ، ونسوه ، ونسوه تمامًا.
02:03
"Did you remember to let the dog out this morning?" "Oh! Sorry, I forgot!"
38
123000
3840
"هل تذكرت السماح للكلب بالخروج هذا الصباح؟" "أوه! آسف ، لقد نسيت!"
02:07
"What? It's going to destroy the house! I can't believe you forgot!"
39
127360
3700
"ماذا؟ ستدمر المنزل! لا أصدق أنك نسيت!"
02:11
"I know, I was in such a huge rush, i'm so sorry!"
40
131060
2800
"أعلم ، كنت في مثل هذا الاندفاع الكبير ، أنا آسف للغاية!"
02:14
Thank you for your resume, however the position has been filled.
41
134080
3240
شكرا لك على سيرتك الذاتية ، ولكن تم شغل المنصب.
02:17
The next one is
42
137380
1060
التالي هو
02:18
Thank you for your resume, however the position has been filled.
43
138450
3660
شكرا لك على سيرتك الذاتية ، ولكن تم شغل المنصب.
02:22
This might be the reply that you get, thank you for your resume, so we've
44
142110
3900
قد يكون هذا هو الرد الذي تحصل عليه ، شكرًا لك على سيرتك الذاتية ، لذلك
02:26
seen your resume, we've accepted it, we've looked at it, but the job is already
45
146010
4680
رأينا سيرتك الذاتية ، لقد قبلناها ، نظرنا إليها ، لكن الوظيفة مأخوذة بالفعل
02:30
taken, someone else is already doing the job that you applied for.
46
150690
3570
، شخص آخر يقوم بالفعل بالمهمة التي تقدمت لها.
02:34
If it is on the phone, "thank you very much for your resume,
47
154260
3540
إذا كان على الهاتف ، "شكرًا جزيلاً على سيرتك الذاتية ،
02:37
however the position has already been filled."
48
157800
2280
ولكن تم شغل المنصب بالفعل ."
02:40
"Oh, really? Ok, well, thank you for the information."
49
160080
2680
"أوه ، حقًا؟ حسنًا ، حسنًا ، شكرًا لك على المعلومات."
02:43
We need to talk.
50
163080
2480
يجب أن نتكلم.
02:45
You need to talk to me, stomach.
51
165780
2100
أنت بحاجة للتحدث معي ، المعدة.
02:47
Someone will often say this with a very serious tone of voice like "we need to talk".
52
167880
4500
غالبًا ما يقول شخص ما هذا بنبرة صوت خطيرة جدًا مثل "نحتاج إلى التحدث".
02:52
Of course you can use this with your friends, you know, maybe some serious
53
172380
3000
بالطبع يمكنك استخدام هذا مع أصدقائك ، كما تعلم ، ربما
02:55
secret happen, and you really want to talk to your friend about that, like we
54
175380
2730
يحدث سر خطير ، وتريد حقًا التحدث إلى صديقك حول ذلك ، مثلما
02:58
need to talk.
55
178110
900
نحتاج إلى التحدث.
02:59
But it's commonly used in romantic relationships when there's a problem, and
56
179010
4680
لكنها شائعة الاستخدام في العلاقات الرومانسية عندما تكون هناك مشكلة ،
03:03
you need to discuss this problem. "We really need to talk."
57
183690
3600
وتحتاج إلى مناقشة هذه المشكلة. "نحن حقا بحاجة إلى التحدث".
03:07
"Okay, what do you want to talk about?" "I know that you went out with someone else
58
187470
3360
"حسنًا ، ما الذي تريد التحدث عنه؟" "أعلم أنك خرجت مع شخص آخر في
03:10
last weekend." "What? Yeah, I went out last weekend but it was nothing."
59
190830
4440
نهاية الأسبوع الماضي." "ماذا؟ نعم ، لقد خرجت في نهاية الأسبوع الماضي ولكن لم يكن هناك شيء."
03:15
We should see other people.
60
195420
1600
يجب أن نرى أشخاصًا آخرين.
03:17
The next phrase is "we should see other people".
61
197140
2680
العبارة التالية هي "يجب أن نرى الآخرين".
03:19
This is another common breakup phrase, when somebody is decided they don't want
62
199820
4240
هذه عبارة أخرى شائعة للانفصال ، عندما يقرر شخص ما أنه لا يريد
03:24
to be in a relationship anymore, and they will say we should see other people.
63
204060
4300
أن يكون في علاقة بعد الآن ، وسيقول إنه يجب علينا رؤية أشخاص آخرين.
03:28
"See" in this case means date other people, we should, you know, be in a relationship
64
208360
3880
"انظر" في هذه الحالة تعني مواعدة أشخاص آخرين ، كما تعلم ، يجب أن نكون على علاقة بأشخاص
03:32
with other people.
65
212250
1350
آخرين.
03:33
"I'm really sorry to tell you this, but I think we should see other people."
66
213600
3420
"أنا آسف حقًا لإخبارك بهذا ، لكن أعتقد أنه يجب علينا رؤية أشخاص آخرين."
03:37
"But, why? I've really enjoyed our relationship so far."
67
217020
2920
"لكن لماذا؟ لقد استمتعت حقًا بعلاقتنا حتى الآن."
03:39
"Yeah, I don't think it's working out for me."
68
219940
2299
"نعم ، لا أعتقد أن الأمر ينجح بالنسبة لي."
03:42
You have a grey hair.
69
222239
4171
لديك شعر رمادي.
03:46
I find grey hair since I was 22. For a lot of people, finding grey hair means
70
226410
5250
أجد الشعر الرمادي منذ أن كنت في الثانية والعشرين من عمري. بالنسبة لكثير من الناس ، فإن العثور على الشعر الرمادي يعني أنهم
03:51
they're getting older.
71
231660
1620
يكبرون في السن.
03:53
"Oh! you have a grey hair!" "Really? where?"
72
233280
3780
"أوه! لديك شعر رمادي!" "حقا؟ أين؟"
03:57
"That's, ah! Take it out! Take it out! Oh really?! Another one! Dang!"
73
237060
4680
"هذا ، آه! أخرجه! أخرجه! أوه حقًا ؟! واحد آخر! دانغ!"
04:01
"Oh, really? Cool! I'm becoming a wizard!"
74
241740
3300
"أوه ، حقًا؟ رائع! لقد أصبحت ساحرًا!"
04:05
You're fired.
75
245040
3660
أنت مطرود.
04:08
"You're fired" means you've lost your job,
76
248700
2480
تعني عبارة "أنت مطرود" أنك فقدت وظيفتك ،
04:11
meaning you no longer have a job, you stop working here as of now, or
77
251180
5220
مما يعني أنه لم يعد لديك وظيفة ، أو تتوقف عن العمل هنا اعتبارًا من الآن ، أو
04:16
in two weeks, or whatever. You don't want to hear this phrase, it means you've made
78
256410
3690
في غضون أسبوعين ، أو أي شيء آخر. لا تريد أن تسمع هذه العبارة ، فهذا يعني أنك ارتكبت
04:20
a big mistake probably, at work.
79
260100
2240
خطأً كبيراً على الأرجح في العمل.
04:22
"I'm really sorry to have to tell you this but you're fired."
80
262340
2740
"أنا آسف حقًا لاضطراري إلى إخبارك بهذا لكنك مطرود."
04:25
"What? But I need this job!
81
265080
1740
"ماذا؟ لكني بحاجة إلى هذه الوظيفة!
04:26
I have to support my family! I need this money!"
82
266820
2560
عليّ إعالة أسرتي! أحتاج إلى هذا المال!"
04:29
That's the end of phrases that you really don't want to hear
83
269380
2980
هذه هي نهاية العبارات التي لا ترغب حقًا في سماعها ،
04:32
hopefully you don't have to use these phrases,
84
272360
2560
وأتمنى ألا تضطر إلى استخدام هذه العبارات ،
04:34
hopefully you don't have to hear these phrases, but if you do maybe those are
85
274920
3740
ونأمل ألا تضطر إلى سماع هذه العبارات ، ولكن إذا فعلت ذلك ، فربما تكون هذه
04:38
some ways that you can respond to them, or maybe the expected response to some
86
278670
3900
بعض الطرق التي يمكنك الرد عليها أو ربما الاستجابة المتوقعة
04:42
of those phrases. So thank you very much for joining us for this lesson! Please
87
282570
4290
لبعض تلك العبارات. لذا شكراً جزيلاً لانضمامك إلينا في هذا الدرس! من فضلك من فضلك يرجى
04:46
please please do subscribe if you have not already.
88
286860
2640
الاشتراك إذا لم تكن قد فعلت بالفعل. في
04:49
Next week we'll be back with some more fun stuff, so see you again soon! Bye!
89
289500
4040
الأسبوع المقبل ، سنعود ببعض الأشياء الممتعة ، لذا أراكم مرة أخرى قريبًا! الوداع!
04:54
Oh no!
90
294780
1500
أوه لا!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7