Learn the Top 10 English Phrases You Never Want to Hear

Hi, everybody! My name is Alisha and today we're going to be talking about

Salut tout le monde! Je m'appelle Alisha et aujourd'hui, nous allons parler de

10 Phrases that You Never Want to Hear.

10 phrases que vous ne voulez jamais entendre.

so let's get into it!

alors allons-y !

Have you gained weight recently?

Avez-vous pris du poids récemment ?

The first phrase is "have you gained weight recently?"

La première phrase est « avez-vous pris du poids récemment ? »

If someone is asking you this question, it means you look bigger than you did before.

Si quelqu'un vous pose cette question, cela signifie que vous paraissez plus gros qu'avant.

So for most people, this is not a good thing.

Donc, pour la plupart des gens, ce n'est pas une bonne chose.

"Have you gained weight recently?" "Yeah, I have i've been eating too much junk food"

« Avez-vous pris du poids récemment ? "Ouais, j'ai mangé trop de malbouffe"

or "I don't think so", or "no".

ou "Je ne pense pas", ou "non".

I don't have your money today.

Je n'ai pas votre argent aujourd'hui.

So this phrase means maybe you were expecting money from someone and they

Donc, cette phrase signifie peut-être que vous attendiez de l'argent de quelqu'un et qu'il

don't have it for you today.

ne l'a pas pour vous aujourd'hui.

So if your boss says this, for example, you're probably going to be really upset.

Donc, si votre patron dit cela, par exemple, vous allez probablement être très contrarié.

"I'm sorry but I don't have your money today." "Really? I really needed it today."

"Je suis désolé mais je n'ai pas votre argent aujourd'hui." « Vraiment ? J'en avais vraiment besoin aujourd'hui.

I told you so!

Je te l'avais dit!

Kids might use this phrase, I told you so, this is kind of an

Les enfants pourraient utiliser cette phrase, je vous l'ai dit , c'est une sorte de

overconfident phrase, I told you so.

phrase trop confiante, je vous l'ai dit.

If you say "I told you" it's a little bit lighter, but "I told you so", like, nobody

Si vous dites "je vous l'ai dit", c'est un peu plus léger, mais "je vous l'ai dit", comme, personne ne

wants to hear that.

veut entendre ça.

Oh, I was wrong, or maybe this other person thinks, they were correct

Oh, j'avais tort, ou peut-être que cette autre personne pense qu'elle avait raison

like they're making it into, like, I somehow know more than you do, so in a

comme si elle en faisait, comme, d'une certaine manière, j'en sais plus que toi, alors dans une

situation, let's see...

situation, voyons voir...

"I shouldn't have gone out drinking last night, I should have gone home when you

"Je n'aurais pas dû sorti boire hier soir, j'aurais dû rentrer quand tu es

went home."

rentré."

"I told you so, drunk person!"

"Je te l'avais dit, personne ivre !"

It's not you, it's me.

Ce n'est pas toi c'est moi.

This is a very common phrase for breakups, to show like you don't want to

C'est une phrase très courante pour les ruptures, pour montrer que vous ne voulez pas

hurt the other person's feelings, it's just some problem I have,

blesser les sentiments de l'autre personne, c'est juste un problème que j'ai,

but either way nobody, nobody, wants to hear this phrase, it's not, you it's me.

mais de toute façon personne, personne ne veut entendre cette phrase, ce n'est pas, vous c'est moi .

"Look, I'm really sorry but I think that it's better if we end our relationship here,

"Écoute, je suis vraiment désolé mais je pense que c'est mieux si on met fin à notre relation ici,

it's not you, it's me. it's not you, it's me, really, I'm so sorry."

ce n'est pas toi, c'est moi. Ce n'est pas toi, c'est moi, vraiment, je suis vraiment désolé."

"What? Oh! No! Please don't break up with me! No! I'll make you pie!"

"Quoi ? Oh ! Non ! S'il te plait, ne romps pas avec moi ! Non ! Je vais te faire de la tarte !"

Sorry! I forgot!

Pardon! J'ai oublié!

I'm guilty of using this phrase

Je suis coupable d'avoir beaucoup utilisé cette expression

quite a lot, unfortunately. I am a terrible forgetful human. If you're

, malheureusement. Je suis un humain terriblement oublieux. Si vous

hearing this phrase, that means the other person was supposed to do something, or

entendez cette phrase, cela signifie que l'autre personne était censée faire quelque chose, ou

was supposed to do something, and they did not do it, they forgot about

était censée faire quelque chose, et qu'elle ne l'a pas fait, qu'elle l'a

it, they forgot about it completely.

oublié, qu'elle l'a complètement oublié.

"Did you remember to let the dog out this morning?" "Oh! Sorry, I forgot!"

« As-tu pensé à laisser sortir le chien ce matin ? « Oh ! Désolé, j'ai oublié !

"What? It's going to destroy the house! I can't believe you forgot!"

"Quoi ? Ça va détruire la maison ! Je ne peux pas croire que tu aies oublié !"

"I know, I was in such a huge rush, i'm so sorry!"

"Je sais, j'étais tellement pressé, je suis vraiment désolé!"

Thank you for your resume, however the position has been filled.

Merci pour votre CV, mais le poste a été pourvu.

The next one is

Le prochain est

Thank you for your resume, however the position has been filled.

Merci pour votre CV, mais le poste a été pourvu.

This might be the reply that you get, thank you for your resume, so we've

C'est peut-être la réponse que vous obtenez, merci pour votre CV, nous avons donc

seen your resume, we've accepted it, we've looked at it, but the job is already

vu votre CV, nous l'avons accepté, nous l'avons examiné, mais le poste est déjà

taken, someone else is already doing the job that you applied for.

pris, quelqu'un d'autre fait déjà le travail pour lequel vous avez postulé.

If it is on the phone, "thank you very much for your resume,

Si c'est au téléphone, "merci beaucoup pour votre CV,

however the position has already been filled."

cependant le poste est déjà pourvu".

"Oh, really? Ok, well, thank you for the information."

"Oh, vraiment? Ok, eh bien, merci pour l'information."

We need to talk.

Il faut qu'on parle.

You need to talk to me, stomach.

Tu dois me parler, estomac.

Someone will often say this with a very serious tone of voice like "we need to talk".

Quelqu'un dira souvent cela avec un ton de voix très sérieux comme "nous devons parler".

Of course you can use this with your friends, you know, maybe some serious

Bien sûr, vous pouvez l'utiliser avec vos amis, vous savez, peut-être qu'un

secret happen, and you really want to talk to your friend about that, like we

secret sérieux se produit, et vous voulez vraiment en parler à votre ami, comme si nous avions

need to talk.

besoin de parler.

But it's commonly used in romantic relationships when there's a problem, and

Mais il est couramment utilisé dans les relations amoureuses lorsqu'il y a un problème et que

you need to discuss this problem. "We really need to talk."

vous devez en discuter. "Nous avons vraiment besoin de parler."

"Okay, what do you want to talk about?" "I know that you went out with someone else

"D'accord, de quoi veux-tu parler ?" "Je sais que tu es sorti avec quelqu'un d'autre le

last weekend." "What? Yeah, I went out last weekend but it was nothing."

week-end dernier." "Quoi? Ouais, je suis sorti le week-end dernier mais ce n'était rien."

We should see other people.

On devrait voir d'autres personnes.

The next phrase is "we should see other people".

La phrase suivante est "nous devrions voir d'autres personnes".

This is another common breakup phrase, when somebody is decided they don't want

C'est une autre phrase de rupture courante, quand quelqu'un décide qu'il ne

to be in a relationship anymore, and they will say we should see other people.

veut plus être dans une relation, et il dira que nous devrions voir d'autres personnes.

"See" in this case means date other people, we should, you know, be in a relationship

"Voir" dans ce cas signifie sortir avec d'autres personnes, nous devrions, vous savez, être en relation

with other people.

avec d'autres personnes.

"I'm really sorry to tell you this, but I think we should see other people."

"Je suis vraiment désolé de te dire ça, mais je pense que nous devrions voir d'autres personnes."

"But, why? I've really enjoyed our relationship so far."

« Mais, pourquoi ? J'ai vraiment apprécié notre relation jusqu'à présent.

"Yeah, I don't think it's working out for me."

"Ouais, je ne pense pas que ça marche pour moi."

You have a grey hair.

Vous avez les cheveux gris.

I find grey hair since I was 22. For a lot of people, finding grey hair means

Je trouve des cheveux gris depuis l'âge de 22 ans. Pour beaucoup de gens, trouver des cheveux gris signifie

they're getting older.

qu'ils vieillissent.

"Oh! you have a grey hair!" "Really? where?"

« Oh ! vous avez des cheveux gris ! « Vraiment ? où ?

"That's, ah! Take it out! Take it out! Oh really?! Another one! Dang!"

« C'est, ah ! Sortez-le ! Sortez-le ! Oh vraiment ?! Un autre ! Merde !

"Oh, really? Cool! I'm becoming a wizard!"

« Oh, vraiment ? Cool ! Je deviens un sorcier !

You're fired.

Vous êtes viré.

"You're fired" means you've lost your job,

« Tu es viré » signifie que tu as perdu ton emploi,

meaning you no longer have a job, you stop working here as of now, or

ce qui signifie que tu n'as plus de travail, que tu arrêtes de travailler ici à partir de maintenant, ou

in two weeks, or whatever. You don't want to hear this phrase, it means you've made

dans deux semaines, ou peu importe. Vous ne voulez pas entendre cette phrase, cela signifie que vous avez

a big mistake probably, at work.

probablement fait une grosse erreur au travail.

"I'm really sorry to have to tell you this but you're fired."

"Je suis vraiment désolé de devoir te dire ça mais tu es viré."

"What? But I need this job!

"Quoi ? Mais j'ai besoin de ce travail !

I have to support my family! I need this money!"

Je dois subvenir aux besoins de ma famille ! J'ai besoin de cet argent !"

That's the end of phrases that you really don't want to hear

C'est la fin des phrases que vous ne voulez vraiment pas entendre,

hopefully you don't have to use these phrases,

j'espère que vous n'avez pas à utiliser ces phrases,

hopefully you don't have to hear these phrases, but if you do maybe those are

j'espère que vous n'avez pas à entendre ces phrases, mais si vous le faites, ce sont peut-être

some ways that you can respond to them, or maybe the expected response to some

des façons de répondre à eux, ou peut-être la réponse attendue à certaines

of those phrases. So thank you very much for joining us for this lesson! Please

de ces phrases. Alors merci beaucoup de vous joindre à nous pour cette leçon ! Merci de

please please do subscribe if you have not already.

vous inscrire si vous ne l'avez pas déjà fait.

Next week we'll be back with some more fun stuff, so see you again soon! Bye!

La semaine prochaine, nous serons de retour avec d'autres trucs amusants, alors à bientôt ! Au revoir!

Oh no!

Oh non!