Learn the Top 10 New Year's Resolutions in English

Want to learn English anywhere anytime?

هل تريد تعلم اللغة الإنجليزية في أي مكان وفي أي وقت؟

Get the innovative language 101 app for free.

احصل على تطبيق اللغة المبتكر 101 مجانًا.

There's a comedian, a Vietnamese comedian

هناك ممثل كوميدي ، كوميدي فيتنامي

named Dat Phan. There he is, Dat Phan!

اسمه دات فان. ها هو ذا دات فان!

Hi, everybody! Welcome back to Top Words!

أهلا بالجميع! مرحبًا بك مرة أخرى في Top Words!

My name is Alisha, and today we're gonna

اسمي أليشا ، وسنتحدث اليوم

be talking about 10 phrases that are

عن 10 جمل

related to New Year's resolution. So a

مرتبطة بقرار العام الجديد. لذا فإن

new year's resolution, resolution is a

قرار العام الجديد ، القرار هو

special word for goal, the goals that we

كلمة خاصة للهدف ، الأهداف التي

set for the new year, what we want to

حددناها للعام الجديد ، ما نريد

achieve in one year. So if you set some

تحقيقه في عام واحد. لذا ، إذا حددت بعض

goals for yourself in January, maybe you

الأهداف لنفسك في يناير ، فربما يمكنك

can think about how you're progressing

التفكير في كيفية تقدمك

towards those goals now, as you watch

نحو هذه الأهداف الآن ، وأنت تشاهد

this video. So let's start!

هذا الفيديو. دعنا نبدأ!

Drink less

اشرب أقل

The first resolution is drink less.

القرار الأول هو شرب كمية أقل.

So maybe especially during the holiday

لذلك ربما بشكل خاص خلال

season, maybe you drink a lot of wine, you

موسم العطلات ، ربما تشرب الكثير من النبيذ ،

drink a lot of beer, you go to a lot of

وتشرب الكثير من البيرة ، وتذهب إلى الكثير من

parties with your friends, maybe one of

الحفلات مع أصدقائك ، وربما يكون أحد

your resolutions is to drink less.

قراراتك هو شرب كميات أقل.

In a sentence,

باختصار ،

one of my new year's resolutions is to drink less.

أحد قراراتي للعام الجديد هو شرب كميات أقل. من المحتمل أن يكون

Eat healthy

تناول الطعام الصحي

is probably a resolution for many people, in

حلاً لكثير من الأشخاص ، فيما

connection with some related goals, and

يتعلق ببعض الأهداف ذات الصلة ،

you gain a lot of weight, or maybe your

ويزيد وزنك كثيرًا ، أو ربما

body doesn't feel so good, so you decide

لا يشعر جسمك بالراحة ، لذلك قررت أنني

I want to eat healthy this year.

أريد أن أتناول طعامًا صحيًا هذا العام.

Exercise regularly, The next one is

تمرن بانتظام ، وتمارس التمرين التالي

exercised regularly. Exercise regularly

بانتظام. ممارسة الرياضة بانتظام

is a huge one for many people as a new

هو أمر ضخم لكثير من الناس

year's resolution. Exercise regularly,

كقرار للعام الجديد. تمرن بانتظام ،

again, especially following the holidays,

مرة أخرى ، خاصة بعد الإجازات ،

eating a lot, drinking a lot, maybe going

وتناول الكثير من الطعام ، وشرب الكثير ، وربما الذهاب

to a lot of parties, you gain some weight

إلى الكثير من الحفلات ، فإنك تكتسب بعض الوزن

and you want to exercise. This is

وتريد ممارسة الرياضة. هذا

especially good in winter months if you

جيد بشكل خاص في أشهر الشتاء إذا كنت

live in a place where it's cold and dark

تعيش في مكان بارد ومظلم

in January and February, it can be a way to

في يناير وفبراير ، فقد يكون وسيلة لمساعدتك على

help you feel energetic and to keep up

الشعور بالحيوية والحفاظ على

your energy levels throughout the winter

مستويات الطاقة لديك طوال

months. So in a sentence, I really want to

أشهر الشتاء. لذا في جملة ، أريد حقًا أن

exercise regularly this year.

أمارس الرياضة بانتظام هذا العام.

Learn something new

تعلم شيئًا جديدًا ،

so whether it's a

سواء كانت

language, like, English, maybe you decided

لغة ، مثل ، الإنجليزية ، ربما قررت

to practice English this year, or it's a

ممارسة اللغة الإنجليزية هذا العام ، أو أنها

new hobby, like cooking, or dance, or

هواية جديدة ، مثل الطبخ ، أو الرقص ، أو

swimming, or sports, whatever, photography,

السباحة ، أو الرياضة ، أيا كان ، التصوير الفوتوغرافي ،

I don't know, you want to learn something

لا أعرف ، تريد أن تتعلم شيئًا

new. If it were me, I would probably

جديدًا. إذا كنت أنا ، فربما

specifically say I'm going to learn (bla),

أقول على وجه التحديد إنني سأتعلم (bla) ،

I'm going to learn (hobby) this year, or

وسأتعلم (هواية) هذا العام ، أو

maybe I would say I'm going to start

ربما أقول إنني سأبدأ في

taking lessons in this hobby this year,

تلقي دروس في هذه الهواية هذا العام ،

that would be a way to kind of motivate

ستكون طريقة لتحفيز

myself to

نفسي على

do that. I've been thinking about taking

القيام بذلك. لقد كنت أفكر في أخذ

calligraphy lessons, yeah, because my

دروس الخط ، نعم ، لأن خط يدي

handwritten Kanji is very bad.

كانجي سيء للغاية.

Lose weight

انقاص الوزن

ok, the next one, this is probably the

، حسنًا ، القرار التالي ، ربما يكون هذا هو القرار

biggest, most popular, most common new

الأكبر والأكثر شيوعًا والأكثر شيوعًا في

year's resolution, it is lose weight. Lose

العام الجديد ، وهو إنقاص الوزن. افقد

weight, wanting to be a thinner, slimmer,

الوزن ، والرغبة في أن تكون نسخة أنحف ،

trimmer, sexier version of yourself. Part

وأقل نحافة ، وأكثر جاذبية من نفسك. جزء

of losing weight is eating healthy,

من فقدان الوزن هو الأكل الصحي ،

exercising regularly, drinking less, and

وممارسة الرياضة بانتظام ، وتقليل الشرب ،

so on. So in a sentence, this year one of

وما إلى ذلك. لذا باختصار ، فإن أحد قراراتي هذا العام

my resolutions is to lose weight.

هو إنقاص الوزن.

Quit smoking. This is a very clear goal

الإقلاع عن التدخين. هذا هدف واضح جدًا

that many people have, I think. Quit

لدى الكثير من الناس ، على ما أعتقد. الإقلاع عن

smoking many people would like to stop a

التدخين يرغب الكثير من الناس في الإقلاع عن

bad habit or to stop a vice, so they

عادة سيئة أو التوقف عن الرذيلة ، لذلك

decide to, they want to quit smoking in

قرروا ذلك ، يريدون الإقلاع عن التدخين في

that year. My brother says he's going to

ذلك العام. أخي يقول إنه

quit smoking this year. It's one of his new

سيتوقف عن التدخين هذا العام. إنه أحد

year's resolutions. My brother doesn't smoke.

قراراته للعام الجديد. أخي لا يدخن.

Read more. The next resolution is to read

اقرأ أكثر. القرار التالي هو قراءة

more.

المزيد.

I don't know, I suppose this could be

لا أعرف ، أعتقد أن هذا قد يكون

different from person to person, it could

مختلفًا من شخص لآخر ، قد

mean reading the news more, it could mean

يعني قراءة الأخبار أكثر ، قد يعني

reading more books, it could mean

قراءة المزيد من الكتب ، قد يعني

studying more, perhaps? But in general

المزيد من الدراسة ، ربما؟ ولكن بشكل عام

just getting new knowledge, more often. So

الحصول على معرفة جديدة في كثير من الأحيان.

in a sentence, this year one of my

في جملة ، أحد قراراتي هذا العام

resolutions is to read more.

هو قراءة المزيد.

Save money. Everybody probably tries to

وفر المال. ربما يحاول الجميع

do this as much as possible, it can be

القيام بذلك قدر الإمكان ، قد يكون الأمر

difficult, but save money. So, for you know

صعبًا ، لكن توفير المال. لذلك ، لأنك تعرف

for your travels, for self-improvement,

عن رحلاتك ، من أجل تحسين الذات ،

for whatever it is that you'd like to

لأي شيء ترغب في

save money for. A common resolution is to

توفير المال من أجله. الحل المشترك هو

save money. So this year, let's see, one of

توفير المال. لذلك هذا العام ، دعنا نرى ، أحد

my resolutions is to save money so that

قراراتي هو توفير المال حتى

I can travel this summer. Spend more time

أتمكن من السفر هذا الصيف. اقضِ المزيد من الوقت

with family the next resolution is to

مع العائلة ، فالقرار التالي هو

spend more time with family. It can be

قضاء المزيد من الوقت مع العائلة. قد يكون من

easy to move away from your family and

السهل الابتعاد عن عائلتك

not talk to them very much,

وعدم التحدث معهم كثيرًا ،

maybe you lose touch over time, but one

وربما تفقد الاتصال بمرور الوقت ، ولكن أحد

common resolution is to spend more time

الحلول الشائعة هو قضاء المزيد من الوقت

with family, so maybe this means calling

مع العائلة ، لذلك ربما يعني هذا الاتصال

your family more, meeting your family

بأسرتك أكثر ، ومقابلة عائلتك

more, having a family reunion,

أكثر ، بعد لم شمل الأسرة ،

there are a lot of different ways that

هناك الكثير من الطرق المختلفة التي

you can find time. So in a sentence,

يمكنك من خلالها إيجاد الوقت. لذا باختصار ،

this year I'm going to spend more time

سأقضي هذا العام المزيد من الوقت

with my family, it's so important.

مع عائلتي ، إنه أمر مهم للغاية.

Study English with EnglishClass101.com. The

تعلم اللغة الإنجليزية مع EnglishClass101.com.

next resolution is to study English at

القرار التالي هو دراسة اللغة الإنجليزية على

EnglishClass101.com! Yes, so hopefully

EnglishClass101.com! نعم ، أتمنى أن

you're continuing your English Studies, I

تستمر في دراستك للغة الإنجليزية ،

suppose that's why you're watching this

وأعتقد أن هذا هو سبب مشاهدتك لهذا

video, and watching this channel. But a

الفيديو ومشاهدة هذه القناة. لكن

common resolution and is to study

الحل الشائع هو أن تدرس

something more, so maybe for you studying

شيئًا أكثر ، لذلك ربما تكون دراسة

English or studying another language is

اللغة الإنجليزية أو دراسة لغة أخرى هو

a resolution, is a goal for you, for the

الحل ، وهو هدف بالنسبة لك ،

new year.

للعام الجديد.

Give yourself some time to review the

امنح نفسك بعض الوقت لمراجعة

material too. So those are a few common

المادة أيضًا. إذن هذه بعض

new year's resolutions, I hope that you

قرارات العام الجديد المشتركة ، وآمل أن يكون

have some new year's resolutions and

لديك بعض قرارات العام الجديد وأنك

that you're working towards your new

تعمل من أجل

year's resolutions. If you have a

قرارات العام الجديد. إذا كان لديك

resolution you would like to share,

قرار ترغب في مشاركته ،

please leave it in a comment, and we can

فالرجاء تركه في تعليق ، ويمكننا

compare. Thanks very much for watching

المقارنة. شكرًا جزيلاً على المشاهدة

this time, and we will see you again soon,

هذه المرة ، وسنراك مجددًا قريبًا ،

please be sure to subscribe if you have

برجاء التأكد من الاشتراك إذا

not already. Bye!

لم تكن قد اشتركت بالفعل. الوداع!