Learn the Top 10 New Year's Resolutions in English

55,069 views ・ 2016-12-30

Learn English with EnglishClass101.com


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Want to learn English anywhere anytime?
0
0
2920
μ–Έμ œ μ–΄λ””μ„œλ‚˜ μ˜μ–΄λ₯Ό 배우고 μ‹ΆμœΌμ‹ κ°€μš”?
00:03
Get the innovative language 101 app for free.
1
3340
3330
ν˜μ‹ μ μΈ μ–Έμ–΄ 101 앱을 무료둜 λ°›μœΌμ„Έμš”.
00:08
There's a comedian, a Vietnamese comedian
2
8060
1640
λ² νŠΈλ‚¨ μ½”λ―Έλ””μ–Έ
00:09
named Dat Phan. There he is, Dat Phan!
3
9700
2939
인 λ‹·νŒμ΄λΌλŠ” 코미디언이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έκ°€ μžˆλ‹€, λ‹· 판!
00:12
Hi, everybody! Welcome back to Top Words!
4
12639
2041
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” μ—¬λŸ¬λΆ„! Top Words에 λ‹€μ‹œ μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€!
00:14
My name is Alisha, and today we're gonna
5
14680
1679
제 이름은 Alisha이고 μ˜€λŠ˜μ€ μƒˆν•΄ 결심과 κ΄€λ ¨λœ
00:16
be talking about 10 phrases that are
6
16359
2191
10가지 문ꡬ에 λŒ€ν•΄ 이야기해 λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:18
related to New Year's resolution. So a
7
18550
2520
. κ·Έλž˜μ„œ
00:21
new year's resolution, resolution is a
8
21070
1980
μƒˆν•΄ 결심, 결심은
00:23
special word for goal, the goals that we
9
23050
2489
μš°λ¦¬κ°€
00:25
set for the new year, what we want to
10
25539
2580
μƒˆν•΄μ— μ„€μ •ν•œ λͺ©ν‘œ,
00:28
achieve in one year. So if you set some
11
28119
2880
1λ…„ μ•ˆμ— 이루고자 ν•˜λŠ” λͺ©ν‘œλ₯Ό λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” νŠΉλ³„ν•œ λ‹¨μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ
00:30
goals for yourself in January, maybe you
12
30999
2071
1월에 μžμ‹ μ„ μœ„ν•΄ λͺ‡ 가지 λͺ©ν‘œλ₯Ό μ„€μ •ν–ˆλ‹€λ©΄ 이 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό μ‹œμ²­ν•˜λ©΄μ„œ μ§€κΈˆ μ΄λŸ¬ν•œ λͺ©ν‘œλ₯Ό ν–₯ν•΄
00:33
can think about how you're progressing
13
33070
1440
μ–΄λ–»κ²Œ μ§„ν–‰λ˜κ³  μžˆλŠ”μ§€ 생각해 λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:34
towards those goals now, as you watch
14
34510
2490
00:37
this video. So let's start!
15
37000
1340
. 그럼 μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€!
00:38
Drink less
16
38700
1300
덜 λ§ˆμ‹œκΈ°
00:40
The first resolution is drink less.
17
40000
2580
첫 번째 결심은 덜 λ§ˆμ‹œκΈ°μž…λ‹ˆλ‹€.
00:42
So maybe especially during the holiday
18
42580
1980
특히 μ—°νœ΄ κΈ°κ°„μ—λŠ”
00:44
season, maybe you drink a lot of wine, you
19
44560
1920
와인을 많이 λ§ˆμ‹œκ³ ,
00:46
drink a lot of beer, you go to a lot of
20
46480
1740
λ§₯μ£Όλ₯Ό 많이 λ§ˆμ‹œκ³ ,
00:48
parties with your friends, maybe one of
21
48220
1980
μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό νŒŒν‹°μ— 많이 κ°€κ³ , μˆ μ„
00:50
your resolutions is to drink less.
22
50200
2460
덜 λ§ˆμ‹œκ² λ‹€λŠ” 닀짐을 ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:52
In a sentence,
23
52660
1160
ν•œ λ§ˆλ””λ‘œ
00:53
one of my new year's resolutions is to drink less.
24
53820
2860
μƒˆν•΄ 닀짐 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” μˆ μ„ 적게 λ§ˆμ‹œλŠ” 것이닀.
00:56
Eat healthy
25
56960
1940
κ±΄κ°•ν•˜κ²Œ λ¨ΉκΈ°λŠ”
00:58
is probably a resolution for many people, in
26
58900
2430
μ•„λ§ˆλ„ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ 결심일 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:01
connection with some related goals, and
27
61330
2610
κ΄€λ ¨ λͺ©ν‘œμ™€ κ΄€λ ¨ν•˜μ—¬
01:03
you gain a lot of weight, or maybe your
28
63940
1590
체쀑이 많이 λŠ˜κ±°λ‚˜
01:05
body doesn't feel so good, so you decide
29
65530
2490
λͺΈμ΄ 쒋지 μ•Šμ•„
01:08
I want to eat healthy this year.
30
68020
2370
μ˜¬ν•΄ κ±΄κ°•ν•˜κ²Œ λ¨Ήκ³  μ‹Άλ‹€κ³  κ²°μ •ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:10
Exercise regularly, The next one is
31
70390
2430
κ·œμΉ™μ μœΌλ‘œ μš΄λ™ν•˜μ„Έμš”, λ‹€μŒμ€
01:12
exercised regularly. Exercise regularly
32
72820
2190
κ·œμΉ™μ μœΌλ‘œ μš΄λ™ν•˜μ„Έμš”. κ·œμΉ™μ μΈ μš΄λ™μ€
01:15
is a huge one for many people as a new
33
75010
3840
μƒˆν•΄ κ²°μ‹¬μœΌλ‘œ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 큰 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
01:18
year's resolution. Exercise regularly,
34
78850
2390
. λ‹€μ‹œ κ·œμΉ™μ μœΌλ‘œ μš΄λ™ν•˜μ„Έμš”.
01:21
again, especially following the holidays,
35
81240
2820
특히 휴일 μ΄ν›„μ—λŠ”
01:24
eating a lot, drinking a lot, maybe going
36
84070
2190
많이 λ¨Ήκ³ , 많이 λ§ˆμ‹œκ³ ,
01:26
to a lot of parties, you gain some weight
37
86260
1890
νŒŒν‹°μ— 많이 κ°€κ³ , 살이 μ’€ 찌고
01:28
and you want to exercise. This is
38
88150
2310
μš΄λ™μ„ ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€.
01:30
especially good in winter months if you
39
90460
2340
01:32
live in a place where it's cold and dark
40
92800
1980
01:34
in January and February, it can be a way to
41
94780
3240
1μ›”κ³Ό 2월에 μΆ₯κ³  μ–΄λ‘μš΄ 곳에 κ±°μ£Όν•˜λŠ” 경우 κ²¨μšΈμ² μ— 특히 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” 겨울철 λ‚΄λ‚΄
01:38
help you feel energetic and to keep up
42
98020
2250
ν™œλ ₯을 느끼고 μ—λ„ˆμ§€ μˆ˜μ€€μ„ μœ μ§€ν•˜λŠ” 데 도움이 λ˜λŠ” 방법이 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:40
your energy levels throughout the winter
43
100270
1590
01:41
months. So in a sentence, I really want to
44
101860
2820
. κ·Έλž˜μ„œ ν•œ λ§ˆλ””λ‘œ
01:44
exercise regularly this year.
45
104680
2549
μ˜¬ν•΄λŠ” 정말 κ·œμΉ™μ μœΌλ‘œ μš΄λ™ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄μš”.
01:47
Learn something new
46
107229
3591
μƒˆλ‘œμš΄ 것을 λ°°μš°μ„Έμš”.
01:50
so whether it's a
47
110820
1260
01:52
language, like, English, maybe you decided
48
112090
1950
μ˜μ–΄ 같은 μ–Έμ–΄λ“ ,
01:54
to practice English this year, or it's a
49
114040
2400
μ˜¬ν•΄ μ˜μ–΄λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•˜κΈ°λ‘œ κ²°μ •ν–ˆλ“ , μ•„λ‹ˆλ©΄
01:56
new hobby, like cooking, or dance, or
50
116440
2670
μš”λ¦¬, μΆ€,
01:59
swimming, or sports, whatever, photography,
51
119110
3270
수영, 슀포츠, 무엇이든, 사진과 같은 μƒˆλ‘œμš΄ μ·¨λ―Έλ“ ,
02:02
I don't know, you want to learn something
52
122380
1950
μ €λŠ” λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 당신은 μƒˆλ‘œμš΄ 것을 배우고 μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:04
new. If it were me, I would probably
53
124330
1980
. 저라면
02:06
specifically say I'm going to learn (bla),
54
126310
3899
ꡬ체적으둜 λ°°μš°κ² λ‹€(블라),
02:10
I'm going to learn (hobby) this year, or
55
130209
3121
μ˜¬ν•΄ λ°°μš°κ² λ‹€(μ·¨λ―Έ), μ•„λ‹ˆλ©΄
02:13
maybe I would say I'm going to start
56
133330
1560
02:14
taking lessons in this hobby this year,
57
134890
2280
μ˜¬ν•΄λΆ€ν„° 이 취미둜 λ ˆμŠ¨μ„ μ‹œμž‘ν•˜κ² λ‹€κ³  말할 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ,
02:17
that would be a way to kind of motivate
58
137170
1800
그것은 λ‚˜ μžμ‹ μ—κ²Œ 동기λ₯Ό λΆ€μ—¬ν•˜λŠ” 방법이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
02:18
myself to
59
138970
1390
02:20
do that. I've been thinking about taking
60
140360
1350
.
02:21
calligraphy lessons, yeah, because my
61
141710
1980
λ„€, 제
02:23
handwritten Kanji is very bad.
62
143690
3940
손글씨 ν•œμžκ°€ λ„ˆλ¬΄ μ„œνˆ΄λŸ¬μ„œ μ„œμ˜ˆ λ ˆμŠ¨μ„ λ°›μ„κΉŒ μƒκ°ν•˜κ³  μžˆμ–΄μš”.
02:27
Lose weight
63
147940
1200
살을 빼자
02:29
ok, the next one, this is probably the
64
149150
2190
, λ‹€μŒμ€ μ•„λ§ˆλ„
02:31
biggest, most popular, most common new
65
151340
2400
κ°€μž₯ 크고, κ°€μž₯ 인기 있고, κ°€μž₯ 일반적인
02:33
year's resolution, it is lose weight. Lose
66
153740
2760
μƒˆν•΄ 결심일 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 살을 λΉΌλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 더 λ‚ μ”¬ν•˜κ³ ,
02:36
weight, wanting to be a thinner, slimmer,
67
156500
3120
λ‚ μ”¬ν•˜κ³ ,
02:39
trimmer, sexier version of yourself. Part
68
159620
3300
닀듬고, 더 μ„Ήμ‹œν•œ μžμ‹ μ˜ 버전이 되고 μ‹Άμ–΄μ„œ 살을 λΊλ‹ˆλ‹€.
02:42
of losing weight is eating healthy,
69
162920
1650
체쀑 κ°λŸ‰μ˜ μΌλΆ€λŠ” κ±΄κ°•ν•œ μ‹μŠ΅κ΄€,
02:44
exercising regularly, drinking less, and
70
164570
3060
κ·œμΉ™μ μΈ μš΄λ™, μŒμ£ΌλŸ‰ 쀄이기
02:47
so on. So in a sentence, this year one of
71
167630
2910
λ“±μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ ν•œλ§ˆλ””λ‘œ μ˜¬ν•΄
02:50
my resolutions is to lose weight.
72
170540
2550
제 결심 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” 살을 λΉΌλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:53
Quit smoking. This is a very clear goal
73
173090
2610
λ‹΄λ°°λ₯Ό 끊으. 이것은
02:55
that many people have, I think. Quit
74
175700
1830
λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 가지고 μžˆλŠ” 맀우 λΆ„λͺ…ν•œ λͺ©ν‘œλΌκ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:57
smoking many people would like to stop a
75
177530
2550
κΈˆμ—° λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄
03:00
bad habit or to stop a vice, so they
76
180080
2670
λ‚˜μœ μŠ΅κ΄€μ΄λ‚˜ μ•…μŠ΅μ„ 끊고 μ‹Άμ–΄μ„œ κ·Έν•΄
03:02
decide to, they want to quit smoking in
77
182750
2459
에 κΈˆμ—°μ„ κ²°μ‹¬ν•©λ‹ˆλ‹€
03:05
that year. My brother says he's going to
78
185209
1831
. λ‚΄ 동생은
03:07
quit smoking this year. It's one of his new
79
187040
1800
μ˜¬ν•΄ λ‹΄λ°°λ₯Ό λŠκ² λ‹€κ³  ν•œλ‹€. 그의 μƒˆν•΄ 닀짐 쀑 ν•˜λ‚˜λ‹€
03:08
year's resolutions. My brother doesn't smoke.
80
188840
2600
. 제 동생은 λ‹΄λ°°λ₯Ό ν”Όμš°μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:11
Read more. The next resolution is to read
81
191760
3040
더 μ½μ–΄λ³΄μ„Έμš”. λ‹€μŒ 결심은 더 많이 μ½λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
03:14
more.
82
194810
540
.
03:15
I don't know, I suppose this could be
83
195350
1320
κΈ€μŽ„μš”,
03:16
different from person to person, it could
84
196670
1650
μ‚¬λžŒλ§ˆλ‹€ λ‹€λ₯Ό 수 μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:18
mean reading the news more, it could mean
85
198320
2070
λ‰΄μŠ€λ₯Ό 더 많이 μ½λŠ” 것일 μˆ˜λ„ 있고,
03:20
reading more books, it could mean
86
200390
1500
책을 더 많이 μ½λŠ” 것일 μˆ˜λ„ 있고,
03:21
studying more, perhaps? But in general
87
201890
3060
곡뢀λ₯Ό 더 많이 ν•˜λŠ” 것일 μˆ˜λ„ 있겠죠? κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 일반적으둜
03:24
just getting new knowledge, more often. So
88
204950
3599
μƒˆλ‘œμš΄ 지식을 더 자주 μ–»μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ
03:28
in a sentence, this year one of my
89
208549
2160
ν•œλ§ˆλ””λ‘œ μ˜¬ν•΄ 제 결심 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ”
03:30
resolutions is to read more.
90
210709
2431
더 많이 μ½λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:33
Save money. Everybody probably tries to
91
213140
2819
돈 μ ˆμ•½. λˆ„κ΅¬λ‚˜
03:35
do this as much as possible, it can be
92
215959
2071
κ°€λŠ₯ν•œ ν•œ 많이 ν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:38
difficult, but save money. So, for you know
93
218030
3929
μ–΄λ €μšΈ 수 μžˆμ§€λ§Œ λΉ„μš©μ„ μ ˆμ•½ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. λ”°λΌμ„œ
03:41
for your travels, for self-improvement,
94
221959
2250
μ—¬ν–‰, 자기 κ°œμ„ ,
03:44
for whatever it is that you'd like to
95
224209
2611
무엇을
03:46
save money for. A common resolution is to
96
226820
2610
μœ„ν•΄ λˆμ„ μ ˆμ•½ν•˜κ³  싢은지 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 일반적인 해결책은
03:49
save money. So this year, let's see, one of
97
229430
2790
λˆμ„ μ ˆμ•½ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μ˜¬ν•΄, 보자, λ‚΄ 결심 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ”
03:52
my resolutions is to save money so that
98
232220
2010
03:54
I can travel this summer. Spend more time
99
234230
2910
이번 여름에 μ—¬ν–‰ν•  수 μžˆλ„λ‘ λˆμ„ μ €μΆ•ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ°€μ‘±κ³Ό 더 λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ„ λ³΄λ‚΄μ‹­μ‹œμ˜€.
03:57
with family the next resolution is to
100
237140
2280
λ‹€μŒ 결심은
03:59
spend more time with family. It can be
101
239420
2520
κ°€μ‘±κ³Ό 더 λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ„ λ³΄λ‚΄λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:01
easy to move away from your family and
102
241940
2850
κ°€μ‘±μ—κ²Œμ„œ 멀어지고
04:04
not talk to them very much,
103
244790
1800
λŒ€ν™”λ₯Ό 많이 ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 것이 μ‰¬μšΈ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:06
maybe you lose touch over time, but one
104
246590
3090
μ‹œκ°„μ΄ 지남에 따라 연락이 끊길 μˆ˜λ„ μžˆμ§€λ§Œ ν•œ 가지
04:09
common resolution is to spend more time
105
249680
1800
일반적인 결심은
04:11
with family, so maybe this means calling
106
251480
2490
κ°€μ‘±κ³Ό
04:13
your family more, meeting your family
107
253970
1680
04:15
more, having a family reunion,
108
255650
1980
더 λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ„ λ³΄λ‚΄λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. , κ°€μ‘± λͺ¨μž„ λ“±
04:17
there are a lot of different ways that
109
257630
1500
λ‹€μ–‘ν•œ λ°©λ²•μœΌλ‘œ
04:19
you can find time. So in a sentence,
110
259130
2460
μ‹œκ°„μ„ λ‚Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ ν•œλ§ˆλ””λ‘œ
04:21
this year I'm going to spend more time
111
261590
1530
μ˜¬ν•΄λŠ” κ°€μ‘±κ³Ό 더 λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ„ 보낼 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
04:23
with my family, it's so important.
112
263120
2260
. 맀우 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:25
Study English with EnglishClass101.com. The
113
265740
3160
EnglishClass101.comμ—μ„œ μ˜μ–΄λ₯Ό κ³΅λΆ€ν•˜μ„Έμš”.
04:28
next resolution is to study English at
114
268910
1830
λ‹€μŒ 닀짐은 EnglishClass101.comμ—μ„œ μ˜μ–΄κ³΅λΆ€
04:30
EnglishClass101.com! Yes, so hopefully
115
270760
3160
! λ„€,
04:33
you're continuing your English Studies, I
116
273920
2070
μ˜μ–΄ 곡뢀λ₯Ό κ³„μ†ν•˜κ³  κ³„μ‹œκΈΈ λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
04:35
suppose that's why you're watching this
117
275990
1590
κ·Έλž˜μ„œ 이
04:37
video, and watching this channel. But a
118
277580
2520
λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό 보고 있고 이 채널을 보고 μžˆλŠ” 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜
04:40
common resolution and is to study
119
280100
2850
κ³΅ν†΅λœ 결심은
04:42
something more, so maybe for you studying
120
282950
3000
무엇인가λ₯Ό 더 κ³΅λΆ€ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ μ•„λ§ˆλ„
04:45
English or studying another language is
121
285950
2070
μ˜μ–΄λ₯Ό κ³΅λΆ€ν•˜κ±°λ‚˜ λ‹€λ₯Έ μ–Έμ–΄λ₯Ό κ³΅λΆ€ν•˜λŠ” 것이
04:48
a resolution, is a goal for you, for the
122
288020
2310
μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜
04:50
new year.
123
290330
1020
μƒˆν•΄ λͺ©ν‘œμΈ 결심일 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 자료λ₯Ό
04:51
Give yourself some time to review the
124
291350
1710
κ²€ν† ν•  μ‹œκ°„μ„ κ°€μ§€μ‹­μ‹œμ˜€
04:53
material too. So those are a few common
125
293060
2820
. 이것이 λͺ‡ 가지 일반적인
04:55
new year's resolutions, I hope that you
126
295880
1980
μƒˆν•΄ κ²°μ‹¬μž…λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄
04:57
have some new year's resolutions and
127
297860
1920
λͺ‡ 가지 μƒˆν•΄ 결심을 κ°–κ³ 
04:59
that you're working towards your new
128
299780
1410
μƒˆν•΄ 결심을 ν–₯ν•΄ λ…Έλ ₯ν•˜κ³  있기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€
05:01
year's resolutions. If you have a
129
301190
1620
.
05:02
resolution you would like to share,
130
302810
1320
κ³΅μœ ν•˜κ³  싢은 해상도가 μžˆλ‹€λ©΄
05:04
please leave it in a comment, and we can
131
304130
2790
λŒ“κΈ€λ‘œ λ‚¨κ²¨μ£Όμ‹œλ©΄
05:06
compare. Thanks very much for watching
132
306920
1740
λΉ„κ΅ν•΄λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λ²ˆμ—λ„ μ‹œμ²­ν•΄μ£Όμ…”μ„œ μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ κ°μ‚¬λ“œλ¦¬λ©°
05:08
this time, and we will see you again soon,
133
308660
1740
, 곧 λ‹€μ‹œ μ°Ύμ•„λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:10
please be sure to subscribe if you have
134
310400
2100
05:12
not already. Bye!
135
312500
1760
아직 κ΅¬λ…ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌμ‹  뢄듀은 κΌ­ ꡬ독 λΆ€νƒλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€. μ•ˆλ…•!
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7