Learn the Top 10 New Year's Resolutions in English

Want to learn English anywhere anytime?

Bạn muốn học tiếng Anh mọi lúc mọi nơi?

Get the innovative language 101 app for free.

Tải ứng dụng 101 ngôn ngữ sáng tạo miễn phí.

There's a comedian, a Vietnamese comedian

Có một diễn viên hài Việt Nam

named Dat Phan. There he is, Dat Phan!

tên là Đạt Phan. Anh Đạt Phan đây rồi!

Hi, everybody! Welcome back to Top Words!

Chào mọi người! Chào mừng trở lại Top Words!

My name is Alisha, and today we're gonna

Tên tôi là Alisha, và hôm nay chúng ta

be talking about 10 phrases that are

sẽ nói về 10 cụm từ

related to New Year's resolution. So a

liên quan đến quyết tâm của năm mới. Vì vậy, một

new year's resolution, resolution is a

năm mới nghị quyết, nghị quyết là một

special word for goal, the goals that we

từ đặc biệt để chỉ mục tiêu, những mục tiêu mà chúng tôi

set for the new year, what we want to

đặt ra cho năm mới, những gì chúng tôi muốn

achieve in one year. So if you set some

đạt được trong một năm. Vì vậy, nếu bạn đặt một số

goals for yourself in January, maybe you

mục tiêu cho mình vào tháng 1, có lẽ bạn

can think about how you're progressing

có thể nghĩ về cách bạn đang tiến

towards those goals now, as you watch

tới những mục tiêu đó ngay bây giờ khi xem

this video. So let's start!

video này. Vì vậy, hãy bắt đầu!

Drink less

Uống ít hơn

The first resolution is drink less.

Giải pháp đầu tiên là uống ít hơn.

So maybe especially during the holiday

Vì vậy, có thể đặc biệt là trong kỳ nghỉ

season, maybe you drink a lot of wine, you

lễ, có thể bạn uống nhiều rượu, bạn

drink a lot of beer, you go to a lot of

uống nhiều bia, bạn dự nhiều

parties with your friends, maybe one of

bữa tiệc với bạn bè, có thể một trong

your resolutions is to drink less.

những quyết tâm của bạn là uống ít lại.

In a sentence,

Tóm lại,

one of my new year's resolutions is to drink less.

một trong những quyết tâm trong năm mới của tôi là uống ít hơn.

Eat healthy

Ăn uống lành mạnh

is probably a resolution for many people, in

có lẽ là giải pháp của nhiều người,

connection with some related goals, and

liên quan đến một số mục tiêu liên quan, và

you gain a lot of weight, or maybe your

bạn tăng cân nhiều, hoặc có

body doesn't feel so good, so you decide

thể cơ thể bạn không được khỏe nên bạn quyết định

I want to eat healthy this year.

muốn ăn uống lành mạnh trong năm nay.

Exercise regularly, The next one is

Tập thể dục thường xuyên, Người tiếp theo được

exercised regularly. Exercise regularly

tập thể dục thường xuyên. Tập thể dục thường xuyên

is a huge one for many people as a new

là một điều quan trọng đối với nhiều người như một

year's resolution. Exercise regularly,

giải pháp cho năm mới. Lại tập thể dục đều đặn

again, especially following the holidays,

, nhất là sau những ngày nghỉ lễ,

eating a lot, drinking a lot, maybe going

ăn nhiều, uống nhiều, có thể

to a lot of parties, you gain some weight

dự tiệc nhiều, bạn tăng cân

and you want to exercise. This is

và bạn muốn tập thể dục. Điều này

especially good in winter months if you

đặc biệt tốt trong những tháng mùa đông nếu bạn

live in a place where it's cold and dark

sống ở nơi lạnh và tối

in January and February, it can be a way to

vào tháng Giêng và tháng Hai, đó có thể là một cách

help you feel energetic and to keep up

giúp bạn cảm thấy tràn đầy năng lượng và duy

your energy levels throughout the winter

trì mức năng lượng của mình trong suốt những tháng mùa đông

months. So in a sentence, I really want to

. Vì vậy, trong một câu, tôi thực sự muốn

exercise regularly this year.

tập thể dục thường xuyên trong năm nay.

Learn something new

Học một cái gì đó mới

so whether it's a

, cho dù đó là một

language, like, English, maybe you decided

ngôn ngữ, chẳng hạn như tiếng Anh, có thể bạn quyết

to practice English this year, or it's a

định thực hành tiếng Anh trong năm nay, hoặc đó là một

new hobby, like cooking, or dance, or

sở thích mới, như nấu ăn, khiêu vũ,

swimming, or sports, whatever, photography,

bơi lội, hoặc thể thao, bất cứ điều gì, nhiếp ảnh,

I don't know, you want to learn something

tôi không biết nữa, bạn muốn học một cái gì đó

new. If it were me, I would probably

mới. Nếu là tôi, có lẽ tôi sẽ

specifically say I'm going to learn (bla),

nói cụ thể là tôi sẽ học (bla),

I'm going to learn (hobby) this year, or

tôi sẽ học (sở thích) trong năm nay, hoặc

maybe I would say I'm going to start

có thể tôi sẽ nói rằng tôi sẽ bắt đầu

taking lessons in this hobby this year,

học các bài học về sở thích này trong năm nay ,

that would be a way to kind of motivate

đó sẽ là một cách để thúc đẩy

myself to

bản thân tôi

do that. I've been thinking about taking

làm điều đó. Tôi đã nghĩ đến việc

calligraphy lessons, yeah, because my

học thư pháp, vâng, bởi vì

handwritten Kanji is very bad.

chữ Kanji viết tay của tôi rất tệ.

Lose weight

Giảm cân

ok, the next one, this is probably the

ok, tiếp theo, đây có lẽ là quyết tâm

biggest, most popular, most common new

lớn nhất, phổ biến nhất, phổ biến nhất trong

year's resolution, it is lose weight. Lose

năm mới, đó là giảm cân.

weight, wanting to be a thinner, slimmer,

Giảm cân, muốn trở thành một phiên bản gầy hơn, mảnh mai hơn, gọn gàng hơn

trimmer, sexier version of yourself. Part

, quyến rũ hơn của chính bạn. Một phần

of losing weight is eating healthy,

của việc giảm cân là ăn uống lành mạnh,

exercising regularly, drinking less, and

tập thể dục thường xuyên, uống ít rượu,

so on. So in a sentence, this year one of

v.v. Vì vậy, trong một câu, năm nay một trong

my resolutions is to lose weight.

những quyết tâm của tôi là giảm cân.

Quit smoking. This is a very clear goal

Từ bỏ hút thuốc. Đây là một mục tiêu rất rõ ràng

that many people have, I think. Quit

mà nhiều người có, tôi nghĩ vậy. Bỏ

smoking many people would like to stop a

thuốc lá nhiều người muốn bỏ

bad habit or to stop a vice, so they

một thói quen xấu hoặc bỏ một tật xấu nên họ

decide to, they want to quit smoking in

quyết định, họ muốn bỏ hút thuốc trong

that year. My brother says he's going to

năm đó. Anh trai tôi nói rằng anh ấy sẽ

quit smoking this year. It's one of his new

bỏ hút thuốc trong năm nay. Đó là một trong những

year's resolutions. My brother doesn't smoke.

quyết tâm trong năm mới của anh ấy. Anh trai tôi không hút thuốc.

Read more. The next resolution is to read

Đọc thêm. Giải pháp tiếp theo là đọc

more.

thêm.

I don't know, I suppose this could be

Tôi không biết, tôi cho rằng điều này có thể

different from person to person, it could

khác với mỗi người, có thể

mean reading the news more, it could mean

là đọc tin tức nhiều hơn, có thể là

reading more books, it could mean

đọc nhiều sách hơn, có thể là

studying more, perhaps? But in general

học nhiều hơn, có lẽ vậy? Nhưng nói chung

just getting new knowledge, more often. So

chỉ cần nhận được kiến ​​​​thức mới, thường xuyên hơn. Vì vậy,

in a sentence, this year one of my

trong một câu, năm nay một trong những

resolutions is to read more.

quyết tâm của tôi là đọc nhiều hơn.

Save money. Everybody probably tries to

Tiết kiệm tiền. Có lẽ mọi người đều cố gắng

do this as much as possible, it can be

làm điều này càng nhiều càng tốt, có thể

difficult, but save money. So, for you know

khó nhưng tiết kiệm tiền. Vì vậy, vì bạn biết

for your travels, for self-improvement,

cho những chuyến du lịch của mình, để cải thiện bản thân,

for whatever it is that you'd like to

cho bất cứ điều gì mà bạn muốn

save money for. A common resolution is to

tiết kiệm tiền. Một giải pháp phổ biến là

save money. So this year, let's see, one of

tiết kiệm tiền. Vì vậy, năm nay, hãy xem, một trong

my resolutions is to save money so that

những quyết tâm của tôi là tiết kiệm tiền để

I can travel this summer. Spend more time

tôi có thể đi du lịch vào mùa hè này. Dành nhiều thời gian hơn

with family the next resolution is to

cho gia đình giải pháp tiếp theo là

spend more time with family. It can be

dành nhiều thời gian hơn cho gia đình. Bạn có thể

easy to move away from your family and

dễ dàng rời xa gia đình và

not talk to them very much,

không nói chuyện nhiều với họ,

maybe you lose touch over time, but one

có thể bạn mất liên lạc theo thời gian, nhưng một

common resolution is to spend more time

giải pháp chung là dành nhiều thời gian hơn

with family, so maybe this means calling

cho gia đình, vì vậy có thể điều này có nghĩa là gọi điện

your family more, meeting your family

cho gia đình bạn nhiều hơn, gặp gỡ gia đình bạn

more, having a family reunion,

nhiều hơn , đoàn tụ gia đình,

there are a lot of different ways that

có rất nhiều cách khác nhau để

you can find time. So in a sentence,

bạn có thể sắp xếp thời gian. Vì vậy, trong một câu nói,

this year I'm going to spend more time

năm nay tôi sẽ dành nhiều thời gian hơn

with my family, it's so important.

cho gia đình, điều đó rất quan trọng.

Study English with EnglishClass101.com. The

Học tiếng Anh với EnglishClass101.com. Giải pháp

next resolution is to study English at

tiếp theo là học tiếng Anh tại

EnglishClass101.com! Yes, so hopefully

EnglishClass101.com! Vâng, vì vậy hy vọng

you're continuing your English Studies, I

bạn đang tiếp tục học tiếng Anh của mình, tôi

suppose that's why you're watching this

cho rằng đó là lý do tại sao bạn xem

video, and watching this channel. But a

video này và xem kênh này. Nhưng một

common resolution and is to study

giải pháp chung là học

something more, so maybe for you studying

thêm một cái gì đó, vì vậy có thể đối với bạn học

English or studying another language is

tiếng Anh hoặc học một ngôn ngữ khác là

a resolution, is a goal for you, for the

một giải pháp, là một mục tiêu cho bạn, cho

new year.

năm mới.

Give yourself some time to review the

Hãy cho mình một chút thời gian để xem lại

material too. So those are a few common

tài liệu. Vì vậy, đó là một số mục tiêu phổ biến cho

new year's resolutions, I hope that you

năm mới, tôi hy vọng rằng bạn

have some new year's resolutions and

có một số mục tiêu cho năm mới

that you're working towards your new

và bạn đang làm việc để hướng tới các mục tiêu cho

year's resolutions. If you have a

năm mới của mình. Nếu bạn có

resolution you would like to share,

giải pháp nào muốn chia sẻ,

please leave it in a comment, and we can

vui lòng để lại trong phần bình luận và chúng ta có thể

compare. Thanks very much for watching

so sánh. Cảm ơn rất nhiều vì đã xem

this time, and we will see you again soon,

thời gian này và chúng tôi sẽ sớm gặp lại bạn,

please be sure to subscribe if you have

hãy nhớ đăng ký nếu bạn

not already. Bye!

chưa đăng ký. Từ biệt!