Learn the Top 10 New Year's Resolutions in English

54,796 views ・ 2016-12-30

Learn English with EnglishClass101.com


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Want to learn English anywhere anytime?
0
0
2920
いつでもどこでも英語を学びたいですか?
00:03
Get the innovative language 101 app for free.
1
3340
3330
革新的な言語 101 アプリを無料で入手してください。 Dat Phan
00:08
There's a comedian, a Vietnamese comedian
2
8060
1640
という名前のコメディアン、ベトナムのコメディアンがい
00:09
named Dat Phan. There he is, Dat Phan!
3
9700
2939
ます。 そこにいるよ、ダット・ファン!
00:12
Hi, everybody! Welcome back to Top Words!
4
12639
2041
みなさんこんにちは! トップワードへようこそ!
00:14
My name is Alisha, and today we're gonna
5
14680
1679
私の名前はアリーシャです。今日は
00:16
be talking about 10 phrases that are
6
16359
2191
00:18
related to New Year's resolution. So a
7
18550
2520
、新年の抱負に関連する 10 のフレーズについて話します。 ですから、
00:21
new year's resolution, resolution is a
8
21070
1980
新年の抱負、抱負は、
00:23
special word for goal, the goals that we
9
23050
2489
目標、
00:25
set for the new year, what we want to
10
25539
2580
新年に設定した目標、
00:28
achieve in one year. So if you set some
11
28119
2880
1 年で達成したいことを表す特別な言葉です。 ですから
00:30
goals for yourself in January, maybe you
12
30999
2071
、1 月に自分の目標を設定した場合
00:33
can think about how you're progressing
13
33070
1440
00:34
towards those goals now, as you watch
14
34510
2490
は、このビデオを見て、その目標に向かって現在どのように進んでいるかを考えることができるかもしれません
00:37
this video. So let's start!
15
37000
1340
。 それでは始めましょう!
00:38
Drink less
16
38700
1300
飲む量を
00:40
The first resolution is drink less.
17
40000
2580
減らす 最初の解決策は飲む量を減らすことです。
00:42
So maybe especially during the holiday
18
42580
1980
ですから、特にホリデー
00:44
season, maybe you drink a lot of wine, you
19
44560
1920
シーズンには、ワインや
00:46
drink a lot of beer, you go to a lot of
20
46480
1740
ビールをたくさん飲み、
00:48
parties with your friends, maybe one of
21
48220
1980
友達とたくさんのパーティーに行くかもしれませ
00:50
your resolutions is to drink less.
22
50200
2460
ん。
00:52
In a sentence,
23
52660
1160
一言で言う
00:53
one of my new year's resolutions is to drink less.
24
53820
2860
と、私の新年の抱負の 1 つは、飲酒量を減らすことです。
00:56
Eat healthy
25
56960
1940
健康的な食事をすること
00:58
is probably a resolution for many people, in
26
58900
2430
は、
01:01
connection with some related goals, and
27
61330
2610
関連するいくつかの目標に関連し
01:03
you gain a lot of weight, or maybe your
28
63940
1590
て、おそらく多くの人にとって解決策であり、体重が大幅に増加したか、
01:05
body doesn't feel so good, so you decide
29
65530
2490
体の調子があまり良くないので、
01:08
I want to eat healthy this year.
30
68020
2370
今年は健康的な食事をしたいと決心します.
01:10
Exercise regularly, The next one is
31
70390
2430
定期的に運動し、 次は
01:12
exercised regularly. Exercise regularly
32
72820
2190
定期的に運動します。 定期的に運動すること
01:15
is a huge one for many people as a new
33
75010
3840
は、新年の決意として多くの人にとって大きなものです
01:18
year's resolution. Exercise regularly,
34
78850
2390
。 繰り返しますが、定期的に運動してください。
01:21
again, especially following the holidays,
35
81240
2820
特に休暇の後は
01:24
eating a lot, drinking a lot, maybe going
36
84070
2190
、たくさん食べて、たくさん飲んで、たぶん
01:26
to a lot of parties, you gain some weight
37
86260
1890
たくさんのパーティーに行って、体重が増え
01:28
and you want to exercise. This is
38
88150
2310
て運動したいと思っています。 1 月と 2 月
01:30
especially good in winter months if you
39
90460
2340
01:32
live in a place where it's cold and dark
40
92800
1980
に寒くて暗い場所に住んでいる場合、これは特に冬に効果
01:34
in January and February, it can be a way to
41
94780
3240
01:38
help you feel energetic and to keep up
42
98020
2250
的です。冬の間、エネルギーを維持し、活力を維持するのに役立ち
01:40
your energy levels throughout the winter
43
100270
1590
01:41
months. So in a sentence, I really want to
44
101860
2820
ます。 一言で
01:44
exercise regularly this year.
45
104680
2549
言えば、今年は定期的に運動したいです。
01:47
Learn something new
46
107229
3591
何か新しいことを学んでください。それが
01:50
so whether it's a
47
110820
1260
01:52
language, like, English, maybe you decided
48
112090
1950
英語のような言語であろうと、今年英語を練習することに決めたのかもしれませんし
01:54
to practice English this year, or it's a
49
114040
2400
01:56
new hobby, like cooking, or dance, or
50
116440
2670
、料理、ダンス、水泳、スポーツなどの新しい趣味
01:59
swimming, or sports, whatever, photography,
51
119110
3270
であろうと、写真撮影であろうと、
02:02
I don't know, you want to learn something
52
122380
1950
わかりません。 あなたは何か新しいことを学びたいと思っています
02:04
new. If it were me, I would probably
53
124330
1980
。 私だっ
02:06
specifically say I'm going to learn (bla),
54
126310
3899
たら、具体的に「今年は勉強します (bla)」、
02:10
I'm going to learn (hobby) this year, or
55
130209
3121
「今年は勉強します (趣味)」、または「今年からこの趣味のレッスンを
02:13
maybe I would say I'm going to start
56
133330
1560
受けようと思います」と答えるでしょう。
02:14
taking lessons in this hobby this year,
57
134890
2280
02:17
that would be a way to kind of motivate
58
137170
1800
それは自分自身をやる気にさせる方法
02:18
myself to
59
138970
1390
02:20
do that. I've been thinking about taking
60
140360
1350
です。
02:21
calligraphy lessons, yeah, because my
61
141710
1980
02:23
handwritten Kanji is very bad.
62
143690
3940
手書きの漢字がとても下手なので、書道のレッスンを受けようと思っています。
02:27
Lose weight
63
147940
1200
減量
02:29
ok, the next one, this is probably the
64
149150
2190
OK、次は、これがおそらく
02:31
biggest, most popular, most common new
65
151340
2400
最大で、最も人気があり、最も一般的な
02:33
year's resolution, it is lose weight. Lose
66
153740
2760
新年の抱負です。減量です。
02:36
weight, wanting to be a thinner, slimmer,
67
156500
3120
体重を減らし、より薄く、スリムで、
02:39
trimmer, sexier version of yourself. Part
68
159620
3300
トリマーで、よりセクシーな自分になりたい.
02:42
of losing weight is eating healthy,
69
162920
1650
減量には、健康的な食事、
02:44
exercising regularly, drinking less, and
70
164570
3060
定期的な運動、飲酒量の削減などがあり
02:47
so on. So in a sentence, this year one of
71
167630
2910
ます。 一言で言えば、今年の私の抱負の 1 つ
02:50
my resolutions is to lose weight.
72
170540
2550
は、体重を減らすことです。
02:53
Quit smoking. This is a very clear goal
73
173090
2610
喫煙をやめる。 これは、
02:55
that many people have, I think. Quit
74
175700
1830
多くの人が持っている非常に明確な目標だと思います。
02:57
smoking many people would like to stop a
75
177530
2550
禁煙 多くの人が悪い習慣をやめたい
03:00
bad habit or to stop a vice, so they
76
180080
2670
、または悪癖
03:02
decide to, they want to quit smoking in
77
182750
2459
をやめたいと思っているので、その年に禁煙したいと決心し
03:05
that year. My brother says he's going to
78
185209
1831
ます。 私の兄は、今年禁煙するつもりだと言ってい
03:07
quit smoking this year. It's one of his new
79
187040
1800
ます。 新年の抱負の一つです
03:08
year's resolutions. My brother doesn't smoke.
80
188840
2600
。 私の兄はタバコを吸いません。
03:11
Read more. The next resolution is to read
81
191760
3040
続きを読む。 次の解決策は、もっと読む
03:14
more.
82
194810
540
ことです。
03:15
I don't know, I suppose this could be
83
195350
1320
わかりませんが、これは人によって異なると思います。
03:16
different from person to person, it could
84
196670
1650
03:18
mean reading the news more, it could mean
85
198320
2070
ニュースをもっと
03:20
reading more books, it could mean
86
200390
1500
読むこと、本をもっと読むこと、もっと勉強することを意味する
03:21
studying more, perhaps? But in general
87
201890
3060
のでしょうか? しかし、一般的
03:24
just getting new knowledge, more often. So
88
204950
3599
には、新しい知識を得ることが多いだけです。 一言
03:28
in a sentence, this year one of my
89
208549
2160
で言えば、今年の私の抱負の 1 つは、
03:30
resolutions is to read more.
90
210709
2431
もっと読むことです。
03:33
Save money. Everybody probably tries to
91
213140
2819
お金を節約します。
03:35
do this as much as possible, it can be
92
215959
2071
難しいかもしれません
03:38
difficult, but save money. So, for you know
93
218030
3929
が、お金を節約しましょう。 ですから、
03:41
for your travels, for self-improvement,
94
221959
2250
旅行、自己改善
03:44
for whatever it is that you'd like to
95
224209
2611
、何のためにお金を節約したいかを知っているから
03:46
save money for. A common resolution is to
96
226820
2610
です。 一般的な解決策は、
03:49
save money. So this year, let's see, one of
97
229430
2790
お金を節約することです。 さて、今年の私の抱負の 1 つ
03:52
my resolutions is to save money so that
98
232220
2010
は、夏に旅行できるようにお金を節約することです
03:54
I can travel this summer. Spend more time
99
234230
2910
03:57
with family the next resolution is to
100
237140
2280
家族ともっと時間を過ごす 次の解決策は
03:59
spend more time with family. It can be
101
239420
2520
、家族ともっと時間を過ごすことです。
04:01
easy to move away from your family and
102
241940
2850
家族から離れて、
04:04
not talk to them very much,
103
244790
1800
あまり話をしないのは簡単
04:06
maybe you lose touch over time, but one
104
246590
3090
かもしれません。時間の経過とともに連絡が取れなくなるかもしれませんが、
04:09
common resolution is to spend more time
105
249680
1800
一般的な解決策の1つは、家族ともっと時間を過ごすことです。
04:11
with family, so maybe this means calling
106
251480
2490
これは、家族にもっと電話をかけたり、家族にもっと会ったりすることを意味するかもしれません
04:13
your family more, meeting your family
107
253970
1680
04:15
more, having a family reunion,
108
255650
1980
、家族の再会を
04:17
there are a lot of different ways that
109
257630
1500
04:19
you can find time. So in a sentence,
110
259130
2460
することで、時間を見つける方法はたくさんあります。 一言で言えば、
04:21
this year I'm going to spend more time
111
261590
1530
今年は家族ともっと時間を過ごすつもりです
04:23
with my family, it's so important.
112
263120
2260
。それはとても重要です。
04:25
Study English with EnglishClass101.com. The
113
265740
3160
EnglishClass101.com で英語を勉強しましょう。
04:28
next resolution is to study English at
114
268910
1830
次の決意はEnglishClass101.comで英語を勉強すること
04:30
EnglishClass101.com! Yes, so hopefully
115
270760
3160
です! はい、
04:33
you're continuing your English Studies, I
116
273920
2070
英語の勉強を続けているといいのですが、それが
04:35
suppose that's why you're watching this
117
275990
1590
このビデオやこのチャンネルを見ている理由だと思います
04:37
video, and watching this channel. But a
118
277580
2520
。 しかし、
04:40
common resolution and is to study
119
280100
2850
一般的な解決策は
04:42
something more, so maybe for you studying
120
282950
3000
、何かをもっと勉強することです。英語を勉強し
04:45
English or studying another language is
121
285950
2070
たり、別の言語を勉強したり
04:48
a resolution, is a goal for you, for the
122
288020
2310
することは、
04:50
new year.
123
290330
1020
新しい年の目標です。 資料
04:51
Give yourself some time to review the
124
291350
1710
を確認する時間
04:53
material too. So those are a few common
125
293060
2820
も設けてください。 これらはいくつかの一般的
04:55
new year's resolutions, I hope that you
126
295880
1980
な新年の抱負です。皆様
04:57
have some new year's resolutions and
127
297860
1920
が新年の抱負をいくつかお持ちであり、新年の抱負に
04:59
that you're working towards your new
128
299780
1410
向けて取り組んでくださることを願っています
05:01
year's resolutions. If you have a
129
301190
1620
05:02
resolution you would like to share,
130
302810
1320
共有したい解決策がある場合
05:04
please leave it in a comment, and we can
131
304130
2790
は、コメントに残して
05:06
compare. Thanks very much for watching
132
306920
1740
ください。比較できます。
05:08
this time, and we will see you again soon,
133
308660
1740
今回もご覧いただきありがとうございます。またお会いしましょ
05:10
please be sure to subscribe if you have
134
310400
2100
う。まだお持ちでない場合は、必ずチャンネル登録してください
05:12
not already. Bye!
135
312500
1760
。 さよなら!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7