English MARTIN LUTHER KING JR. DAY Words with Alisha

Hi everybody, my name is Alisha, welcome back to weekly words. Today we're going

مرحباً بالجميع ، اسمي أليشا ، أهلا بكم من جديد إلى الكلمات الأسبوعية. اليوم

to be talking about another holiday, the holiday for today is Martin Luther King Jr. Day.

سنتحدث عن عطلة أخرى ، عطلة اليوم هي يوم مارتن لوثر كينغ جونيور.

So let's get into it. Martin Luther King Jr. Day, the first word of

لذلك دعونا ندخله. يوم مارتن لوثر كينغ جونيور ، الكلمة الأولى

course is Martin Luther King Jr. Day. This day is celebrated on the third

بالطبع هي يوم مارتن لوثر كينغ جونيور. يتم الاحتفال بهذا اليوم في ثالث

Monday in every January and it's used to recognize a very important civil rights

يوم اثنين من كل شهر يناير ، ويتم استخدامه لتكريم زعيم الحقوق المدنية المهم للغاية

leader Martin Luther King Jr., perhaps you've heard of him. In a sentence

مارتن لوثر كينغ جونيور ، ربما سمعت عنه. في جملة ، فإن

my school has the day off for Martin Luther King Jr. Day. Martin Luther

مدرستي لديها يوم عطلة في يوم مارتن لوثر كينغ جونيور. يوم مارتن لوثر

King Jr. Day is actually a national holiday in the US so you might have the

كينغ جونيور هو في الواقع عطلة وطنية في الولايات المتحدة ، لذا قد تقضي

day off work if you live in America, or you might have the day off school

يوم إجازة من العمل إذا كنت تعيش في أمريكا ، أو قد تقضي يوم إجازة من المدرسة

because of his holiday.

بسبب إجازته.

Martin Luther King Jr.

Martin Luther King Jr. was a

كان مارتن لوثر كينغ جونيور من

civil rights leader, he was very very famous for his "I have a dream" speech. He

قادة الحقوق المدنية ، وكان مشهورًا جدًا بخطابه "لدي حلم". لقد

helped bring people together who wanted to ensure equal rights for people

ساعد في جمع الأشخاص الذين أرادوا ضمان حقوق متساوية للناس

regardless of race. So in a sentence,

بغض النظر عن العرق. إذن في جملة ،

Have you ever seen Martin Luther King Jr's I have a dream speech?

هل سبق لك أن رأيت خطاب مارتن لوثر كينج جونيور لدي حلم؟

Civil rights

الحقوق المدنية

the idea behind the civil rights movement is that all people had certain

الفكرة من وراء حركة الحقوق المدنية هي أن كل الناس لديهم

rights in their life so they should be able to pursue the same goals in their

حقوق معينة في حياتهم لذلك يجب أن يكونوا قادرين على السعي وراء نفس الأهداف في

life, that was the point of the civil rights movement, without being bound by

حياتهم ، وهذا كان الهدف من حركة الحقوق المدنية ، دون التقيد

issues of race or gender or sexual orientation, for example. So in a sentence,

بقضايا العرق أو الجنس أو التوجه الجنسي ، على سبيل المثال. إذن باختصار ،

let's keep working towards realising civil rights for all people.

دعونا نستمر في العمل من أجل إعمال الحقوق المدنية لجميع الناس.

non-violent protest

الاحتجاج غير العنيف

a non-violent protest means a protest which does not

يعني الاحتجاج غير العنيف الاحتجاج الذي لا

use violence, or another way to say, it is a peaceful protest. There were a lot of

يستخدم العنف ، أو أي طريقة أخرى للقول ، إنه احتجاج سلمي. كان هناك الكثير من

non-violent protest you might have heard of, a sit in protest, in these cases

الاحتجاجات غير العنيفة التي ربما سمعت عنها ، واعتصامًا احتجاجًا ، وفي هذه الحالات كان

members of the protest with simply for example sit at a cafe or sit at a

أعضاء الاحتجاج ببساطة على سبيل المثال الجلوس في مقهى أو الجلوس في

restaurant and if asked to move would not move so the phrase non-violent

مطعم وإذا طُلب منهم التحرك فلن يتحركوا لذلك عبارة احتجاج غير عنيف

protest is particularly related to Martin Luther King jr. because he

مرتبطة بشكل خاص بمارتن لوثر كينغ جونيور. لأنه

advocated, he wanted to use the non-violent protest style. There were

دعا إلى استخدام أسلوب الاحتجاج السلمي. كان هناك

other people during this time who used violent protests but Martin Luther King

أشخاص آخرون خلال هذا الوقت استخدموا الاحتجاجات العنيفة ولكن مارتن لوثر كينغ

jr. chose to encourage people to protest non-violently so that's why this is a

جونيور. اختاروا تشجيع الناس على الاحتجاج غير العنيف ولهذا السبب تعتبر هذه

particularly important phrase on Martin

العبارة مهمة بشكل خاص في

Luther King Junior Day. Martin Luther King Jr. advocated for non-violent protests.

يوم مارتن لوثر كينغ جونيور. دعا مارتن لوثر كينغ جونيور إلى الاحتجاجات غير العنيفة.

To assassinate

اغتيال

To assassinate this is a verb you might know the word

اغتيال هذا فعل قد تعرف كلمة

to murder, or perhaps, to kill; but if a famous person or a person, for example in

القتل ، أو ربما القتل ؛ لكن إذا قُتل شخص مشهور أو شخص مشهور ، على سبيل المثال في

politics in the government a very very significant person is killed

السياسة في الحكومة ، فإن شخصًا مهمًا جدًا

it's called an assassination or we use the verb to assassinate. Martin Luther

يسمى اغتيالًا أو نستخدم الفعل للاغتيال. اغتيل مارتن لوثر

King Jr., as you may know, was assassinated, and so that's why this word

كينغ جونيور ، كما تعلمون ، ولهذا السبب لهذه الكلمة

has particular relevance on this holiday. So maybe one of the nuances are one of

أهمية خاصة في هذا العيد. لذلك ربما تكون إحدى الفروق الدقيقة هي أحد

the implications of the word assassinate is that there's a political nuances, there's a

الآثار المترتبة على كلمة اغتيال هو أن هناك فروقًا سياسية دقيقة ، وهناك

political reason why the person is assassinated. So for example, in a sentence

سبب سياسي لاغتيال الشخص. على سبيل المثال ، في جملة

Martin Luther King Jr. was assassinated due to his role in the

اغتيل مارتن لوثر كينغ جونيور بسبب دوره في

civil rights movement. So he was a very important figure in the movement and

حركة الحقوق المدنية. لذلك كان شخصية مهمة للغاية في الحركة وكان

there were people who oppose Martin Luther King Jr. and his viewpoint in

هناك أشخاص يعارضون مارتن لوثر كينج جونيور ووجهة نظره في

his approach, as a result he was assassinated. So those are some key

منهجه ، ونتيجة لذلك تم اغتياله. إذن ، هذه بعض

phrases and keywords that are related to the holiday Martin Luther King Jr. Day

العبارات والكلمات الرئيسية الرئيسية المتعلقة بالعطلة.

Thank you very much for joining us for this episode of holiday words

and we'll see you again. Bye!

الوداع!